Глава 1029: Ученый Бай
Книга 7: Вечные Бессмертные Владения
Время шло.
Прошло уже полгода с тех пор, как была уничтожена Империя небесных Шпан.
Странное небо, странные земли. Странные города, странные люди …
Эти земли на самом деле состояли из пяти огромных земельных массивов, которые назывались… бессмертными владениями.
Любой из бессмертных доменов был в десятки раз больше, чем Царство небесных Шпан или даже больше. На одном из них, в восточной части владений, находился огромный извилистый горный хребет, напоминавший спящего дракона. В этих горах можно было увидеть много городов, вокруг которых было много городов.
В одном из таких городов жил молодой человек в мятой белой одежде, с перепачканным и грязным лицом. Он, казалось, смеялся и бормотал что-то себе под нос, когда пьяно брел по улице, сжимая в руке кувшин с алкоголем, из которого время от времени делал большие глотки.
— Бессмертные владения, а? .. — пробормотал он. Судя по тому, как он тащился вперед, он казался совершенно подавленным.
Стояла осень, и резкий ветер проносился по горам, шурша желтыми листьями вдоль улицы. Этот конкретный город был не очень густо населен. Он располагался в относительно отдаленном районе, и по большей части люди в нем держались особняком. Из-за того, что ветер был пронизывающе холодным, те немногие люди, которые шли по улице, были одеты в толстую теплую одежду и спешили к месту назначения так быстро, как только могли.
Очевидно, никто не хотел выходить на улицу в такой холодный вечер. А те, кому все же нужно было выйти, хотели как можно скорее вернуться домой, туда, где было тепло и где их ждали друзья и родственники.
Однако этот пьяный молодой человек, похоже, не имел никакого представления о доме. Он бродил, казалось бы, бесцельно, с пустым взглядом в глазах, полностью игнорируя пронизывающий ветер. Он, казалось, вообще не обращал внимания на ветер, и на самом деле, это соответствовало одиночеству в его сердце. Когда он шел сквозь вечер, он казался невероятно меланхоличным….
Хрупкие желтые листья плавали в воздухе вокруг него, и они, казалось, нашли в нем родственную душу, которую не хотели покидать.
— Бессмертные владения…? Да кому какое дело…?- Запах алкоголя окутал молодого человека, когда он, пошатываясь, двинулся вперед, поднимая кувшин, чтобы сделать еще один глоток. Однако в этот момент он понял, что кувшин был пуст. Выругавшись, он поднял его и немного потряс, чтобы вытряхнуть последние оставшиеся капли. Проглотив их, он причмокнул губами.
Когда янтарный свет вечера засиял в его апатичных глазах, он показал горечь и потерю, заключенные глубоко внутри.
— Опять выпивка кончилась… По крайней мере, алкоголь в этом мире-хорошая штука. Наклонив голову, он начал бессвязно бормотать что-то, спотыкаясь, направляясь к таверне, в которой часто бывал, его единственной компанией был пронизывающий осенний ветер.
Таверна была не очень далеко, но молодой человек, казалось, шел по колено в воде, когда он шел вперед. У него ушло столько же времени, сколько уходит на то, чтобы зажечь благовонную палочку, прежде чем он достиг своей цели. К тому времени от янтарного заката почти ничего не осталось. Он толкнул дверь и нырнул внутрь, одновременно позволив порыву холодного ветра войти вместе с ним.
В таверне было всего семь или восемь столиков, но все они были заняты. Даже на случайных местах, которые не были прикреплены к столам, были люди в них. Там было довольно много молодых людей, которые бегали между столами, играя, в то время как их родители сидели, болтая и выпивая. В этом захолустном городке было не так уж много работы, и потому эта таверна, где продавали пьяный Бессмертный ликер, давно стала центром активности.
Именно здесь люди обменивались местными сплетнями, слухами о богатых людях в городе и даже историями о бессмертных. Иногда люди напивались и рассказывали свои секреты вслух, что вызывало много смеха у их товарищей.
Для большинства горожан самым большим развлечением было приходить в эту таверну и наслаждаться обществом друг друга.
Как только молодой человек вошел, некоторые завсегдатаи указали на него пальцем и усмехнулись. “Ну, это же ученый Бай! Эй, лавочник, похоже, у тебя еще один подсел на твоего пьяного Бессмертного!”
Учитывая, насколько пьяны были мужчины, трудно было сказать, были ли они дружелюбны или нет.
Никто в городе не знал этого молодого человека, но завсегдатаи таверны узнали его. Он появился из ниоткуда несколько месяцев назад. Он никогда ни с кем не разговаривал, и никто даже не знал его имени. Однако он явно отличался от несколько грубых и необразованных горожан. Он был одет в длинное белое одеяние и, казалось, купался в меланхолии и боли. Но все это никак не могло помешать рассуждениям о том, кто же он такой на самом деле.
Он был похож на ученого, особенно того типа, который только сдавал экзамены на звание городского ученого.
Из-за белой мантии, которую он носил, люди стали называть его… ученый Бай. [1]
— Ученый Бай, должно быть, провалился на императорских экзаменах, и у него нет лица, чтобы вернуться домой. Вот почему он все время пьян….”
“Нет. А ты послушай меня. Вся семья ученого Бая погибла, а потом его ограбили бандиты. Боль от всего, через что он прошел, вот почему он выглядит таким подавленным. Толпа в трактире заметила, как часто он приходил в трактир за выпивкой, и, учитывая, как уныло он выглядел, они не могли не вздыхать и не строить всевозможных догадок о его прошлом.
Молодой человек мог слышать многое из того, что говорили о нем, но, казалось, ему было все равно. Спотыкаясь, он подошел к стойке, поставил кувшин с алкоголем и заговорил несколько бессвязным голосом:
— Еще один кувшин, лавочник…. Пьяный Бессмертный. Этот твой пьяный Бессмертный … это хорошая штука.”
Лавочник, пожилой мужчина в зеленой одежде, оглянулся на молодого человека и вздохнул.
— Ученый Бай, уже почти конец года. Почему бы тебе не сохранить свое серебро и не вернуться домой?”
— Домой…? Молодой человек усмехнулся, и в его глазах появилось пустое выражение, которое, казалось, было окрашено болью. Сунув руку в складку своей мантии, он вытащил стопку серебра и положил ее на прилавок. “Ты что, думаешь, я бедная или что-то в этом роде?!”
Старый лавочник нахмурился, видя явную неспособность молодого человека принять доброту. Немного раздраженный, он сгреб серебро, шлепнул на стол Новый кувшин с алкоголем, а затем продолжил игнорировать молодого человека.
С несколько остекленевшими глазами молодой человек схватил кувшин с алкоголем и сделал большой глоток. Глупо улыбаясь, с раскрасневшимся от алкоголя лицом, он направился к двери.
К этому времени ребятишки, игравшие в трактире, обратили внимание на молодого человека и, видя, как он спотыкается, принялись шутливо обзывать его пьяницей.
Но молодому человеку было все равно. К тому времени, как он вышел из таверны, уже стемнело, и ветер стал еще холоднее. Он оглянулся на свет фонарей, мерцающий в окнах домов, и на сердце у него стало еще темнее.
Когда темнота в его сердце распространилась на глаза, он заковылял в направлении храма, где обычно спал. Прибыв на место, он прислонился к стене и продолжал пить….
Единственным звуком, который он мог слышать, был скулеж ветра и шелест листьев, которые время от времени падали на него.
В какой-то момент лист приземлился ему на руку… высветив шрам, похожий на искру.
«Hao’ER….- пробормотал он с явной болью в голосе. Прямо сейчас единственное, что он мог придумать-это напиться, использовать пьяного Бессмертного, чтобы погрузиться в бредовое оцепенение. Только будучи пьяным … он мог забыть обо всей этой боли и смятении.
Этим молодым человеком был Бай Сяочунь.
Когда-то давно он был счастлив и полон смеха. Но точно так же, как лето сменится осенью… эти вещи исчезли, и он изменился.
Также исчез и его дом. Как раз перед тем, как потерять сознание, он услышал оглушительный грохот, и наблюдал, как было разрушено Царство небесных Шпан.
Позже он проснулся в чужой, незнакомой стране и обнаружил, что все из его прошлого ушли….
Его дома больше не было.
Секта, Бросающая Вызов Реке. Ли Цинхоу…. Госпожа Красная Пыль. Сон Чжунвань…. Они все исчезли.
К счастью, Даосист Хевенспан тоже исчез. Однако это обстоятельство не принесло ему радости, только печаль. Океан печали с ним на дне его.
Ему хотелось взбодриться. И действительно, после того, как его телепортировали в это бессмертное царство, он потратил месяцы на поиски. Он использовал все, что было в его силах, включая всю мощь его базы культивации, и все его божественное чувство.
Но единственное, что он нашел… это трупы. Один за другим он выслеживал людей из земель Хевенспана, которые были телепортированы в этот незнакомый мир. Никто из них не смог пережить этот процесс и добрался до места назначения в виде трупов. Это было похоже на кошмар для него, и привело к мгновению плача, в котором он просто не мог больше держаться.
За месяцы своих поисков он находил трупы, среди которых были зарождающиеся культиваторы душ и даже дэвы. В конце концов, он больше не осмеливался искать. Он боялся, что однажды найдет Ли Цин Хоу, госпожу красную пыль, Сун Цзюньвань или другие знакомые лица… в виде трупов.
Смерть Бай Хао. План хранителя могил. Слезы ду Линфэй. Разрушение всего мира. Один труп за другим. В конце концов … Бай Сяочунь не смог этого вынести.
Измученный во всех смыслах этого слова, он добрался до этого города, где очутился в пьяном оцепенении….
Он не был таким безжалостно амбициозным типом, как Даосист Хевенспан. Он был Бай Сяочун … простой человек, который хотел быть счастливым и жить вечно.
“Если все вы еще живы, то где же вы?..- сказал он, его голос немного заплетался, когда он медленно закрыл глаза и отключился.
1. Помните, что иероглиф Бай означает белый . В этом случае его можно было бы также перевести как Scholar White или белый ученый. Они формально называют его так из-за его одежды, а не потому, что знают его фамилию. Из-за того, как это используется в качестве имени, хотя, я решил пойти с ученым Баем
