Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
«Многие из подчиненных герцога Цзинго и генерала Фейлуна тоже не любят Ли И, — вмешался Чэнь Чжэнь. — Пока молодой господин Юнь встает и поднимает флаг, они определенно поддержат его». Затем он внезапно спросил: «Учитель Ло, если бы молодой мастер Юнь и Ли И поссорились, на чьей стороне вы бы занялись?»
Хан Бай навострил уши, тоже желая узнать ответ. Статус Ло Юньшан был выше всех, поэтому, если бы она была готова помочь Ли Юньсяо, шансы были бы еще выше.
Юньшан легкомысленно сказал: «Я командующий Государственной стражей, и это делает меня на стороне Его Величества». И Чэнь Чжэнь, и Хань Бай выглядели разочарованными, услышав это.
Но затем она улыбнулась и добавила: «Однако Ли Юньсяо — моя ученица».
…
Юньсяо шел по улице, когда внезапно несколько раз чихнул. Чувствуя себя странно, он сказал себе: «Я так здоров и не простудился. Почему я вдруг чихнул?»
«Юн… Молодой мастер Юн!» Внезапно раздался голос, и Мэн Ву подбежал к нему сзади. При виде его ее лицо покраснело, а глаза занервничали.
Юньсяо улыбнулась сквозь суженные глаза и сказала: «О, мне просто интересно, почему я чихнула без причины. Оказывается, мне повезет в любви».
Мэн Ву закусила губу, набравшись смелости, спросила: «Можете ли вы помочь мне взглянуть на моего брата?»
Зная, что она собирает деньги, чтобы купить лекарства для своего брата, Юньсяо достал из своего кольца мешочек с золотыми монетами и бросил в нее.
«Тысяча золотых монет!» Мэн Ву ахнула, взглянув на сумку для хранения в своей руке. Поспешно она вернула его Юньсяо и сказала: «Это слишком, я не могу этого вынести!»
Юньсяо взяла ее левую руку и положила сумку на ладонь, затем улыбнулась и сказала: «Это награда, которую вы заслуживаете за то, что помогли мне спасти принцессу».
Мэн Ву покачала головой и сказала: «Но я ничего не сделала… Я просто помогла принцессе переодеться».
— Хотя ты только помог ей переодеться, на самом деле это был вопрос жизни и смерти, — рассмеялся Юньсяо. «Если бы ты не пришел и меня заставили переодеть ее, как ты думаешь, я бы смог провести лечение, когда передо мной была голая красавица? Тогда положение принцессы станет еще более опасным. Поэтому во всем процессе лечения то, что вы сделали, было самой важной частью».
Мэн Ву был несколько ошарашен. Она никогда не думала, что это может быть логикой.
Она знала, что Юньсяо пытается ей помочь. В результате она почувствовала, как сквозь нее течет тепло, от которого ей захотелось плакать. Крепко держа сумку в правой руке, она склонила голову и всхлипнула: «Спасибо! Я помог Лан Фэю подставить тебя, но ты все равно помог мне вот так… Прости!
«Все в порядке, и в прошлый раз я не понес никаких потерь. Если у меня будет шанс, я хочу попробовать еще несколько раз».
Мэн Ву сразу понял, что он имел в виду, когда она его услышала. Она покраснела, как спелое яблоко, почти дымясь.
Юньсяо рассмеялся. «Что не так с твоим братом? Хочешь, я пойду повидаюсь с тобой?»
Мэн Ву был вне себя от радости. Хотя она не знала об истинной силе Юньсяо, она должна была быть экстраординарной, поскольку он смог вылечить болезнь, с которой не мог справиться даже главный алхимик императорского дворца. Подумав об этом, она поспешно повела Юньсяо в сторону своего дома.
Она жила в доме недалеко от столицы, в четырех часах езды от академии. Несмотря на то, что они оба были неслабы, им потребовалось полдня, чтобы добраться туда.
«Неудивительно, что ты открыл семь чакр в таком юном возрасте и всего в одном шаге от того, чтобы стать воином царства Истока. Оказывается, усилия, необходимые для путешествия между академией и вашим домом, стоят уединенного совершенствования, — поддразнил Юньсяо.
Щеки Мэн Ву покраснели. «Дом в столице слишком дорог для нас».
Из разговоров с ней по пути Юньсяо узнала, что ее отец когда-то был храбрым капитаном, служившим государству. Он жил в городе с ее братом и ею, но умер на миссии три года назад. С тех пор их источник средств к существованию был отрезан, и им приходилось жить на скудную ежемесячную пенсию. В результате они были вынуждены уехать из города и жить в пригороде.
К счастью, и она, и ее брат были рассудительны и талантливы. Она была принята в Академию Цзялан в прошлом году в возрасте пятнадцати лет, в то время как ее младший брат, Мэн Бай, открыл пять чакр в возрасте четырнадцати лет, показав, что у него есть даже больший талант, чем у нее. Все было нормально.
Однако, начиная с этого года, Мэн Бай внезапно стал рассеянным на весь день и долгое время находился в коме, в то время как его тело по неизвестной причине меняло то холод, то тепло.
Чтобы собрать деньги на лечение своего брата, Мэн Ву устроилась на множество подработок, и именно поэтому она согласилась помочь Лань Фэю подставить Юньсяо.
Ее дом был обычным домом. Хотя мебель была простой, интерьер был чистым и опрятным.
Как только Мэн Ву вошла в дом, слезы тут же покатились по ее щекам, когда она увидела своего брата, лежащего в постели. Она всхлипнула и сказала: «Он в таком состоянии уже четыре или пять месяцев. Ко мне приходили многие начинающие алхимики, но они ничего не могли сделать. Я могу только использовать оживляющую волшебную воду, чтобы сохранить ему жизнь. Однако действие зелья становится все слабее и слабее… Я действительно боюсь, я боюсь каждый божий день!»
В этот момент ее психическое состояние, казалось, ухудшилось, и она бросилась на плечо Юньсяо, заливаясь слезами. Давление, которое долгое время терпела пятнадцатилетняя девочка, вылилось наружу, как прорвавшаяся плотина.
Вдыхая слабый аромат молодой девушки, Юньсяо нежно погладил волосы Мэн Ву и утешил ее: «Все в порядке. Я сейчас здесь… Пока Мэн Бай жив, он не умрет, даже если захочет».
Поплакав некоторое время, Мэн Ву поняла, что забыла о себе, поэтому прикрыла нос рукой и тихо всхлипнула. Плечо Юньсяо было мокрым от ее слез.
«Это…» Юньсяо удивленно взглянул на молодого человека, лежащего в постели. Его лицо было красочным, и он был слаб в жизненной силе. Он осторожно пощипал несколько акупунктурных точек на теле последнего пальцем; все места, которых касались кончики его пальцев, потемнели, и из них вылетели струйки слабого черного газа, как будто он был отравлен.
«Что происходит, молодой мастер Юн?» Увидев это, Мэн Ву очень забеспокоился. Она никогда не видела ничего подобного.
Юньсяо был ошеломлен на мгновение, прежде чем произнес несколько слов: «Ядовитое тело Небеса Земля!»
«Ядовитое тело небесной земли?» Голова Мэн Ву кружилась. Хотя она не знала, что это за болезнь, было достаточно страшно просто услышать это имя. Она спросила, плача: «Можно ли его вылечить?»
«Вылечили?» Юньсяо покачал головой.
Мэн Ву снова расплакалась. — Разве ты не говорил, что пока он жив, он не умрет, даже если захочет, теперь, когда ты здесь? Пожалуйста, вы должны спасти моего брата! Пока ты можешь спасти его, я сделаю для тебя все!
На лбу Юньсяо выступили следы холодного пота. «Не соблазняйте меня на совершение преступлений. Я буду думать иначе, когда ты так скажешь». Он посмотрел на нее и сказал: «Не плачь! Ты Небо Земля Ядовитое Тело не болезнь, так как я могу его вылечить? Как будто ты девушка, и я хочу вылечить тебя в мужчину. Вы бы согласились на это?»
Мэн Ву всхлипнул: «Если это не болезнь, то почему он такой?»
«В этом мире есть много людей, которые отличаются с момента своего рождения», — осторожно объяснил Юньсяо. «Например, мужчины и женщины разные, и талант у всех тоже разный. Есть некоторые чрезвычайно редкие существа, называемые «особыми конституциями». Люди с такой «особой конституцией» будут иметь явные отличия от обычных людей. Это «ядовитое тело небесной земли» является одной из таких особых конституций».
«Что нам делать? Раз уж ты можешь узнать, что с ним не так, должен быть какой-то способ вылечить его, верно? — нервно спросил Мэн Ву.
Юньсяо хлопнул себя по лбу. «Я напрасно дышал… Я же говорил вам, что это не болезнь, поэтому ее не нужно лечить. Хотя я не видел Ядовитого Тела Неба-Земли в реальной жизни, я читал его в некоторых записях. Причина, по которой ваш брат становится таким, заключается в том, что он слишком слаб, а токсичность в его теле слишком сильна, чтобы он мог ее контролировать. Ему просто нужно сдерживать токсичность, а затем постоянно улучшать свою силу с помощью совершенствования, и все решится».
Вздрогнув, Мэн Ву спросил: «А как насчет яда в его теле?»
Юньсяо покачал головой и сказал: «Нет необходимости избавляться от него. У него Ядовитое Тело Небесной Земли, и было бы странно, если бы внутри него не было яда. Пока его скорость культивирования может идти в ногу с темпами роста токсичности, все будет хорошо. Токсичность в его теле сейчас еще очень слаба, но в будущем она станет сильнее, что сделает его ядовитым королем поколения. Позвольте мне сначала разбудить его.
Он достал более дюжины золотых игл и осторожно воткнул их в кожу Мэн Бая. Как только они были вставлены в его акупунктурные точки, они начали чернеть и подверглись серьезной коррозии.
«Настолько сильным?» Юньсяо нахмурился. Он ударил Мэн Бая по макушке, и все проржавевшие золотые иглы тут же выскочили из акупунктурных точек, выпустив струйки черного газа, которые начали шипеть и гореть, когда к ним прикасался воздух.
— Помогите мне поднять его! — сказал Юньсяо, садясь со скрещенными ногами перед Мэн Бай.
Сердце Мэн Ву подскочило к горлу. Она быстро помогла Мэн Бай подняться и с тревогой сказала: «Даже стимуляция его акупунктурных точек золотыми иглами не сработала? Что нам теперь делать?» Стимулируя акупунктурные точки золотыми иглами, Юньсяо вылечил меридианы, оканчивающиеся Пятью Инь, чего не смогли сделать даже Чжан Цинфань и Мастер Сюй Хань. Однако на ее брата это не подействовало, что очень испугало ее.
«Все в порядке. Я просто высосу яд из его тела в себя, — небрежно сказал Юньсяо. Сложив обе руки в ручную печать, он легонько положил их на плечи Мэн Бая. При этом поток черного газа сразу начал распространяться на его тело.
«Ты!» Зрачки Мэн Ву сузились, когда она в ужасе закричала. «Как ты можешь… сделать это? Что с тобой будет, если ты всосешь яд в свое тело?»
Юньсяо безразлично фыркнул. «Я бы немного испугался, если бы он был идеальным Небесно-Земляным Ядовитым Телом, но твой брат открыл только пять чакр. Яд внутри него не будет слишком сильным. То, что я высосу, будет переварено как тонизирующее средство».
«В качестве тонизирующего…» Глаза Мэн Ву расширились. Когда она смотрела, как потоки черного газа вливаются в руки Юньсяо и превращают его в совершенно черного, в то время как цвет лица постепенно возвращается к лицу Мэн Бая, а его жизненные силы медленно восстанавливаются, она была так тронута, что по ее щекам потекли слезы.
С тех пор, как умер ее отец, никто никогда не удосужился помочь ей так много. Даже если кто-то и помог ей, это было потому, что они жаждали ее красоты и в конечном итоге показали свое истинное лицо. Юньсяо рисковал своей жизнью, чтобы помочь ей, что наполнило ее жесткое сердце теплом и растрогало ее до слез.
Глаза Юньсяо были закрыты, а вокруг его тела была слабая всасывающая сила, из-за чего он выглядел как огромный водоворот. Большое количество черного ядовитого газа устремилось прямо в его тело по меридианам на руках и начало разъедать его необыкновенные меридианы, плоть и кровь.
