Глава 4

Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation

Убийственное намерение мелькнуло на лице Юньсяо, когда его мягкий голос зазвенел в ушах Цзя Жун: «Тебе лучше не держать на меня зла. Немногие люди, которые были недобры ко мне, все еще живут в этом мире. Я не хочу, чтобы ты вернул свою жизнь только для того, чтобы потом потерять ее».

— Кстати, твоя правая рука, вероятно, протянет еще только три дня. Если ты не найдешь вещи, которые я хочу, за три дня, она будет полностью мертва. Если вы не найдете себе Повелителя Алхимии девятого ранга, вы больше никогда в жизни не сможете заниматься ремеслом».

Голос Юньсяо был тихим, но он наполнил Цзя Ронга испугом, заставив его сильно вздрогнуть. Он набрался смелости и почти истерически спросил: «Три дня? Я даже не слышал о большинстве этих ингредиентов! И откуда мне знать, что ты мне не лжешь?

С легкой улыбкой Юньсяо сказал: «Вы умный человек, и я уверен, что вы найдете способ. Приготовьте зелье из листьев бамбука Белого Полумесяца и Женьшеня Серого Мира и принимайте его каждое утро, полдень и вечер. Это может облегчить боль в ваших трех акупунктурных точках, а также позволить вашей правой руке прожить еще два дня… Но только два дня. Если вы все еще не можете собрать достаточно ингредиентов за пять дней, вам не обязательно приходить ко мне. Удачи!»

Цзя Жун размышлял над двумя травами, а когда поднял глаза, то обнаружил, что Юньсяо исчезла. Его лицо мгновенно потемнело, и он совсем не почувствовал боли, даже когда его левые пальцы ущипнули его плоть.

— Он всего лишь обычный парень, не воин и не алхимик. Но почему я почувствовал перед ним дрожь страха! Цзя Ронг сразу же устыдился и возмутился, внутренне зарычав. — Я позволю тебе побегать еще несколько дней. Когда я получу решение, я непременно разорву тебя на куски! Академия Цзялан, Ли Юньсяо!

Он направился к испачканной соплей бумажке, пристыженный и обиженный. Под изумленными взглядами окружающих он с раскрасневшимся лицом поднял его, затем завернул в вытащенную откуда-то тряпку и положил в свою сумку для хранения.

Окружающая толпа опустила головы, потому что все почувствовали гнев и убийственное намерение, исходящее от его тела. Некоторые были так напуганы, что разбегались, не смея снова взглянуть на него.

В роскошном офисе на третьем этаже Башни Алхимиков…

«Вот десять кошачьих корней Духовного Журавля и Лотоса Дракона Белого Феникса, которые запросил премьер-министр Лань Хун. Они очень ценны. Немедленно отнесите их в поместье премьер-министра и передайте ему лично, — осторожно сказал Лян Вэньюй Лу Яо.

«Корни Духовного Журавля? Белый Лотос Дракона Феникса? Лу Яо на мгновение замер и пробормотал: «Значит, эти две вещи действительно существуют?»

«В чем дело? О чем ты бормочешь? — спросил Лян Вэньюй, нахмурившись.

Лу Яо поспешно пришла в себя. «Прошу прощения, лорд Лян! Я отвлекся… Только что подросток дал мне список материалов и попросил найти их для него, но я ничего не знал. Я думал, он просто издевается надо мной. Среди них были корни духовного журавля и лотос белого дракона-феникса».

«Подросток?»

Лян Вэньюй на мгновение погрузился в свои мысли. «Эти две травы используются для повышения силы воинов… Где теперь список?»

«Я дал его лорду Цзя Ронгу, когда он попросил меня подняться сюда, и он вернул его подростку», — осторожно ответил Лу Яо.

«О», — Лян Вэньюй был немного разочарован. — Ты помнишь, что еще было в списке?

Лу Яо изо всех сил пыталась вспомнить. «Призрачный цветок чернильного пера, Пустотный плод, Вакуумный нектар, Цветок Шивы, Бутон феи…»

Когда она один за другим зачитывала материалы из списка, выражение лица Лян Вэньюй менялось от сомнения к удивлению, затем к шоку и, наконец, к отсутствию.

«Есть еще несколько, но я не могу их вспомнить», — красивые брови Лу Яо сошлись вместе. В конце концов, она только бегло взглянула на список, и было удивительно, что она смогла вспомнить так много из них.

Лян Вэньюй пришел в себя, затем поспешно достал лист бумаги и записал все материалы. «Подросток оставил свое имя или контактную информацию?»

Лу Яо покачала головой, ее сердце наполнилось потрясением. ‘Кто этот подросток? Почему лорд Лян уделил ему столько внимания?

«Лорд Лян, — осторожно спросила она, — я работаю в Ассоциации алхимиков уже более трех лет, но почему я никогда не слышала об этих вещах?»

Глядя на неполный список, Лян Вэньюй вздохнул: «В списке есть несколько трав, о которых я никогда не слышал… но когда они собраны вместе, у меня создается впечатление, что из них получится очень сильное зелье, обладающее огромной силой». пользу воинам, которые хотят улучшить свою базу совершенствования!»

— Даже лорд Лян никогда о них не слышал!

Лу Яо удивленно прикрыла свои красные губы рукой, в ее глазах читалось недоверие. «Господин Лян, возможно ли, что этот список полон чепухи?»

Лян Вэньюй покачал головой и сказал: «Нет… Комбинация некоторых трав настолько загадочна, что я не могу за короткое время выяснить связь между ними. Если подросток придет снова в следующий раз, убедитесь, что вы найдете способ удержать его, и дайте мне знать как можно быстрее!»

— Да, лорд Лян! В шоке и беспокойстве Лу Яо взял сумку и ушел.

«Эти материалы относительно трудно найти Цзя Жун. Я не могу полностью на него рассчитывать. Я должен найти другой путь», — подумал Юньсяо, пока шел по улице в одиночестве.

Глядя на кольцо для хранения в своей руке, он послал в него пучок божественного смысла; внутри было полно всякой всячины.

«Что это за беспорядок? Даже афродизиак? О, теперь я вспомнил… В прошлый раз я тайком купил его, но так и не смог им воспользоваться. Он отшвырнул маленькую бутылку и достал большой черный меч, слегка удивившись его весу. «Это единственная полезная вещь… — сказал он себе с горькой усмешкой, — она весит тридцать два кэтти и семь таэлей… Я ее еле поднимаю. Как я скучаю по своему мечу, Убийца Звезд. Интересно, где это сейчас? Что ж, я воспользуюсь им, прежде чем открою все семь чакр.

Юньсяо нес тяжелый меч на плече и пошел по улице к Академии Цзялан. «Когда я сконденсирую свою Изначальную Ци, я создам для себя оружие».

К тому времени, когда он прибыл в академию, он уже задыхался от истощения.

«Хм? Обезьяна Чен, Толстяк Хан, вы встречаете меня у ворот?

У главных ворот академии Чэнь Чжэнь и Хань Бай, которые были рядом с ним, беспокойно расхаживали по кругу. «Где вы были, молодой господин Юн?» Чэнь Чжэнь закричал при виде Юньсяо. «Мы искали тебя повсюду, но не могли найти!»

— Тощий Чен, что ты пытаешься сделать?

Внезапно раздался громкий крик, а затем Ду Фэн выскочил из-за спины Чэнь Чжэня, глядя на него с мрачной улыбкой, и сказал: «Только не говори мне, что ты хочешь противостоять Боссу Лань?»

Лицо Чэнь Чжэня дрогнуло. Стиснув зубы, он сказал: «Перестаньте запугивать меня именем вашего хозяина! Я просто передаю сообщение Учителя Луо. Молодой мастер Юн, следующий класс…»

«Замолчи!»

Ду Фэн оборвал слова громким криком, бросившись на Чэнь Чжэня, его пять пальцев вцепились в его горло, как орлиный коготь.

Лицо Чэнь Чжэня поникло, когда он поспешно отступил назад. Ду Фэн уже был воином-учеником, открывшим четыре чакры с силой, намного превышающей его.

«Не загоняй нас слишком далеко, Ду Фэн!»

Хань Бай, наблюдавший со стороны, больше не мог этого выносить. Он шагнул вперед и ударил Ду Фэна по орлиному когтю. Оба они были воинами-учениками, открывшими четыре чакры, поэтому были равны по силе. В результате их тела тряслись, когда их атаки сталкивались и отскакивали одновременно!

— Не смей снова нападать, Толстяк Хан!

Рядом с Ду Фэном появился мужчина. Скрестив руки на груди, он гордо сказал: «Я, Ло Цзе, только что открыл пять чакр на прошлой неделе и беспокоился, что мне не с кем практиковаться! Что ж, Толстяк Чен, теперь я использую тебя в качестве своей цели и посмотрю, насколько велик разрыв между теми, кто открыл четыре и пять чакр!

«Ха-ха! Разрыв в том, что вы можете выбить ему все зубы одним ударом!» Ду Фэн рассмеялся и указал на Чена и Ханя. — Даю тебе три минуты, чтобы убраться отсюда!

В этот момент у ворот собралось много студентов, желающих посмотреть, как будет развиваться сцена. Все жестикулировали и обсуждали между собой.

Лица Чена и Хана побагровели от ярости. Внезапно сзади них раздался ледяной голос Цинь Жу Сюэ: «Я бы хотел посмотреть, как ты заставишь нас выбраться отсюда!»

Она сердито продолжила: «Я собираюсь сказать Юньсяо, что он должен посетить следующее занятие Учителя Ло. Что ты можешь сделать со мной?»

Лица Ду Фэна и Ло Цзе замерцали, поскольку они не могли позволить себе обидеть принцессу. Указывая на нескольких человек, Ду Фэн рявкнул: «Тощий Чен, Толстый Хан и вы, кусок хлама, считайте, что на этот раз вам повезло! Пойдем!»

Он махнул рукой и собирался уйти с Ло Цзе. Хотя Ло Цзе был сильнее Ду Фэна, семья Ду была сильнее, чем семья Луо. Поэтому он все еще занимал низкое положение в группе лакеев Лань Фэя.

«Я думал, что это что-то большое… Почему ты должен делать это таким загадочным?» Юньсяо коснулся своего носа. Даже если Учитель Ло не накажет его, он планировал сам практиковать в гравитационной камере. «Почему, ты хочешь уйти просто так после того, как поднял шумиху?»

Ду Фэн остановился, его зрачки слегка расширились. «Что? У тебя, кусок дерьма, проблемы?»

Юньсяо положил руку на рукоять тяжелого меча и сказал: «У меня нет проблем, но я просто хочу увидеть, насколько велика пропасть между тем, у кого открыты пять чакр, и тем, у кого нет ни одной».

Ду Фэн, Жюй Сюэ и остальные были ошеломлены, а затем Русюэ выпалила: «Юньсяо, ты…»

«Ха-ха! Интересный!» Ду Фенг со смехом прервал Руксю. — Раз ты хочешь умереть, я не против исполнить твое желание!

Как только он закончил говорить, он ударил ногой по земле и выпрыгнул наружу, смеясь и нанося удар Юньсяо по голове.

«Как смеет этот панк делать такие громкие заявления!»

Сердце Ду Фэна было полно презрения и насмешки, особенно когда он думал о престижном статусе Юньсяо — старшего внука семьи Ли, которая была самой сильной семьей в армии государства Тяньшуй! Мысль о том, чтобы победить кого-то столь особенного, наполняла его необыкновенным удовольствием, и когда его кулак был готов приземлиться на цель, он был даже на грани оргазма.

«Осторожно!»

Чэнь Чжэнь и двое других закричали. Для них было слишком поздно спасать Юньсяо. Руксю так испугалась, что закрыла рот руками и побледнела!

Юньсяо был обычным человеком! Как он мог выдержать удар воина-ученика, открывшего четыре чакры?

Бам!

Все услышали глухой удар, когда тело Ду Фэна внезапно замерло перед Юньсяо; его кулак был выброшен и упирался в висок Юньсяо. Однако лицо Юньсяо было как всегда хладнокровным, без малейшего намека на боль.

«Этого не может быть!»

Зрачки Ло Цзе сузились, когда он мгновенно обнаружил, что кулак Ду Фэна не ударил Юньсяо по лицу, а был в полусантиметре от него!