Глава 218: Не Ее Замена
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
ЯО юань был сегодня в прекрасном настроении, потому что шестиногие черные драконы родили еще одного детеныша дракона. Возможно, это было как-то связано с изменением их рациона, но общее число детенышей драконов теперь достигло трех. В сочетании с тем, что нашел Яо Юань, человечество теперь имело четырех детенышей драконов. В будущем они станут великим достоянием человечества.
До тех пор, пока дракончик был воспитан человеком, у них будет естественная близость к человеческим существам. Эта близость будет сопровождать их всю жизнь. Даже при том, что это могло бы уменьшить их дикую природу и, следовательно, снизить их боевую мощь, шестиногие черные драконы не полностью зависели от их дикой природы, чтобы быть таким внушительным присутствием на поле боя. Для этого у них было их естественное впечатляющее физическое мастерство. Поэтому не быть поднятым в дикой природе не было проблемой. Если все пойдет именно так, то в ближайшие 100 лет, или, по крайней мере, пока Яо юань был еще жив, полное Укрощение Черного Дракона было вполне возможно.
Воодушевленный таким хорошим настроением, Яо Юань специально отправился покупать один килограмм молочных фруктов. Это стоило ему пятидневной зарплаты. Это было одно из немногих любимых блюд Бо ли. Когда он думал о том, как загорелось бы лицо Бо ли, когда она увидела бы молочный фрукт, это стоило того.
Когда Яо Юань вернулся домой, Бо ли готовил ужин, простую домашнюю еду с некоторыми из любимых блюд Яо юаня. Когда он увидел это, его сердце согрелось. Его успокаивало чувство сопричастности. Независимо от того, насколько трудно было снаружи, он будет безопасным и гостеприимным, когда вы будете дома. Это было то, что он использовал бы свою жизнь, чтобы защитить.
Однако его сердце бешено заколотилось, когда он увидел лицо Бо ли. В конце концов, они официально были вместе уже полгода. Если считать с самого начала, то период времени, который они провели в тесном обществе друг друга, составлял около полутора лет. Они были знакомы друг с другом до такой степени, что по выражению их лиц и поведению можно было судить о настроении друг друга.
В этот момент Яо Юань увидел гнев, разочарование и решимость на лице Бо ли. У него возникло неприятное чувство, когда он вспомнил их последний разговор.
— Эээ… — Яо Юань сел за стол, взял большую миску риса, поколебался, наконец выдавил улыбку и спросил: — Что случилось? Ты не выглядишь таким уж счастливым; тебя что-то беспокоит из лаборатории? Или ты плохо себя чувствуешь? Кстати, я купила твой любимый молочный фрукт…»
— Давай сначала поужинаем, — перебил его бо ли. Нам нужно серьезно поговорить после этого.»
Обычно напористый Яо юань был запуган чувством вины. Он озабоченно кивнул и принялся за еду. Пока он запихивал еду в рот, он все еще пытался понять, почему Бо ли была сердита, что она хотела бы обсудить, и как справиться с этой колючей дискуссией… как вопрос о беременности, который она недавно подняла.
После того, как Бо ли убрала со стола, она прямо сказала Яо юаню: «я хочу забеременеть и иметь детей вместе с тобой. Вы можете мне это обещать?»
ЯО Юань подготовил множество различных сценариев в своем уме, но в этот момент он споткнулся. После неловкого молчания он произнес: «Но я не могу этого сделать.…»
-Нет, можешь. Бо ли снова перебил его, спокойно сказав: «Да, ты можешь. Пожалуйста, перестань мне врать. Это только опустит тебя в моих глазах. Мне нужно только обещание сегодня, или скажи мне честно, почему ты сделал это со мной. Не корми меня больше ложью.»
Сердце ЯО юаня пропустило еще один удар. Он был уверен, что Бо ли узнал о некоторых вещах, но это уже не имело значения. Кто рассказал ей, что она знала, все это были пустые подробности. В конце концов, он был неправ, поэтому не мог винить в этом других. Поэтому после некоторого размышления он признался во всем. -Я не собираюсь вас обманывать, но не могли бы вы уделить мне еще немного времени для обсуждения вопроса о детях? Я считаю, что нам обоим нужно немного больше времени, чтобы подготовиться…»
Бо ли тут же задала свой вопрос: «тогда как долго? — Пять лет назад? Или через десять лет? Или сто лет назад? Тебе потребовалось столько времени, чтобы выполнить обещание, которое ты дал, чтобы привести меня на пляж.»
«…»
ЯО Юань лишился дара речи. Он сидел молча, хотя у него было много вещей, которые он хотел сказать. Наконец, он устало вздохнул: «пожалуйста, дай мне еще немного времени. Для меня, чтобы забыть боль и начать все заново…»
Бо Ли внезапно подошел к ЯО Юаню и притянул его к себе, чтобы обнять. Она прижала голову к сердцу и сказала: «я не хочу, чтобы ты забыл свое прошлое. Если мы сотрем все, что с нами случилось, тогда кто же мы? Я не заставляю тебя забыть то, что случилось, потому что это сделало тебя тем, кто ты есть сегодня… и я глубоко влюблен в Яо юаня, которого вижу перед собой. Я не прошу тебя скрывать свое прошлое ради меня. Вместо этого я хочу, чтобы вы черпали из него силы, чтобы принять другое будущее, принять меня и нашего ребенка…»
«…Наш ребенок…»
Внезапно эти несколько знакомых слов прозвучали в голове Яо юаня. Выражение его лица тут же изменилось. — Хонг, ты же не можешь родить этого ребенка, — сказал он, дико тряся головой. — ты же не можешь родить его сам. Хонг, послушай меня…»
— Хонг?»
Бо Ли повторил незнакомое имя. — Она отстранилась от ЯО юаня. Она смотрела на мужчину перед собой, и отчаяние обрушилось на нее подобно цунами. Ее сердце разрывалось на части. Даже когда она получила известие о смерти своего отца, она не чувствовала этого. Это было потому, что ее отец был на последней стадии рака, так что даже если он не умрет от рук Яо юаня, он в конечном итоге умрет от болезни через несколько месяцев.
Простое слово потрясло обычно безразличное сердце Бо ли. Она чувствовала, как ее сердце разбивается на хрупкие кусочки. Ее глаза были красными, но слез, казалось, не было.
-Я больше не знаю, что сказать, Яо Юань. Воспоминания о том, через что мы прошли, переполняли мой разум; время, когда мы встретились, споры, которые у нас были на Надежде, время, когда вы шутливо наградили меня 250 h-монетами, наша ссора на поле боя и совсем недавно, замечательный день, который мы провели на пляже. Я действительно люблю тебя, и я хочу провести наши жизни вместе, надеюсь, с нашей собственной семьей, но … но…
— ЯО Юань, я ей не замена.…»
Сказав эти слова, бо ли повернулся и ушел. В тот момент, когда она отвернулась от него, ее слезы упали, как Жемчужная цепочка, разбившись вдребезги, когда они упали на землю.…
ЯО Юань слабо поднял руку, как будто пытаясь схватить что-то, но все, что он получил, был воздух. Он даже не мог вымолвить ни слова. Он снова тяжело опустился на стул. После того, как Бо Ли покинул комнату, он тихо пробормотал: «Нет, ты ей не замена. Ты действительно не такая…»
Увы, было уже слишком поздно…
В тот вечер Яо Юань один принес на пляж несколько бутылок спиртного. Это было место, где он когда-то видел восход солнца с Бо ли. к настоящему времени участок пляжа добавил много общественных удобств, таких как пресноводный душ, раздевалки, зонтики и места для аренды пляжного отдыха. По мере того как люди привыкали к удобному ритму жизни, подобные удобства все чаще возникали.
В то время как Яо Юань напивался до бесчувствия, около десяти солдат подразделения обороны и двух солдат Черной звезды патрулировали этот район. Не то чтобы Яо Юань требовал их присутствия, но правила новой столицы гласили, что после наступления ночи никто не должен покидать город. Сегодня Яо юань впервые воспользовался особой привилегией своего канцлера, впервые нарушил собственные правила. Поэтому ночные патрули выделили несколько солдат для сопровождения Яо юаня, чтобы обеспечить его безопасность.
Через полчаса группа людей подошла к нему издалека. После того, как патрули поняли, что это был Гуан Чжэнь, ведущий небольшой отряд солдат подразделения обороны,они спустили своих охранников. Гуан Чжэнь отсалютовал патрулям и оставил их на своих постах. Он сел рядом с ЯО юанем, схватил одну из бутылок и сделал небольшой глоток.
— Хм, это Лао Бай Гань [1]. Богатый букет и идет вниз гладко; это должно быть недавнее варево», — прокомментировал Гуан Чжэнь после того, как он вытер рот.
ЯО юань не ответил. Он взял свою собственную бутылку и чокнулся ею о бутылку Гуан Чжэня, прежде чем бросить ее обратно.
Гуан Чжэнь потягивал ликер, чтобы укрепить свою решимость. — Старина ЯО, это я рассказал Бо ли… о твоем прошлом. Прости, я действительно не знала, что все так закончится, правда…»
ЯО Юань покачал головой. — Это не твоя вина, старина Вонг. Сначала я обманул ее. Я планировал сказать ей несколько лет назад, почему я не могу иметь с ней ребенка, но я недооценил ее самостоятельность… в любом случае, я думаю, что это конец для нас. Может быть, так даже лучше.»
Гуан Чжэнь сделал еще один большой глоток спиртного. Он оглядел солдат, и убедившись, что они были вне пределов слышимости, прошептал: «но не волнуйтесь, я не раскрыл ваш самый большой секрет… о том, что вы генетический клон…»
ЯО Юань кивнул. -Как я уже сказал, это сработало лучше для нас обоих. Она заслуживает лучшего, чем то, что я могу ей дать. Я не хочу лишать ее радости материнства…»
Гуан Чжэнь горько рассмеялся, потому что не знал, что еще он мог сказать. — Да, после того, как Бо ли пришла ко мне сегодня, я проверил ее недавние действия и понял, что она передала ваш образец крови Ивану для тестирования. Не волнуйтесь, потому что я попросил кого-то разобраться с образцом в Ivan’S… но Ol’ Yao, технология постоянно развивается, поэтому не волнуйтесь слишком много. Может быть, когда мы достигнем пика 4-й революции, наша генетическая технология будет достаточно мощной, чтобы исправить естественный недостаток вашего клонированного тела, так что…»
Прежде чем Яо Юань успел ответить, около десяти солдат бросились к нему. ЯО Юань и Гуан Чжэнь признали одного из ведущих в качестве одного из лидеров для отдела космического наблюдения. Он был младшим лейтенантом, поэтому входил в казарму. Увидев его взволнованное появление, Яо Юань и Гуан Чжэнь переглянулись и поспешно встали.
— Капитан! Мы нашли, мы нашли … …»
Второй лейтенант начал кричать еще до того, как тот приблизился.
ЯО Юань побежал ему навстречу и велел замолчать. Он приказал Гуан Чжэню отодвинуть окружающих солдат, прежде чем спросил второго лейтенанта: «почему? Что случилось? Не волнуйся, скажи мне тихо. Помните пункт о конфиденциальности.»
Побледневший младший лейтенант сказал еле слышным шепотом: «осколок нейтронной звезды внезапно появился за пределами Солнечной системы и … …
«По расчетам Центрального мэйнфрейма, он столкнется с Солнцем в ближайшие три года!»
Мысли переводчика
Одинокое Дерево, Одинокое Дерево …
[1] Laobaigan является одним из пресловутых брендов китайского ликера.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
