Глава 220: Наблюдатель (1)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Новости о фрагменте нейтронной звезды были классифицированы как информация безопасности S-уровня.
Когда Яо Юань и Гуан Чжэнь получили известие о фрагменте, многие вещи стали легкомысленными. Например, это полностью подавило проблемы отношений Яо юаня. Они вдвоем вернулись в столицу, не сказав ни слова. Затем они окружили большое количество правительственных чиновников, а также казарменных и академических властей.
Собравшиеся люди были сбиты с толку. Было уже так поздно, так зачем же их собирали? Они не слышали о каких-либо крупных событиях, так какова же была цель этого чрезвычайного совещания?
Встреча проходила в конференц-зале в глубине здания Пентагона. Поначалу люди все еще весело шутили и общались друг с другом, но по мере того, как прибывали влиятельные люди, атмосфера становилась все более торжественной. Это должно было быть что-то большое, когда были вызваны высшие власти как из Академии, так и из казарм.
Когда лидер астрофизиков Алан появился в комнате, все почувствовали, как страх сжал их сердца. Шестое чувство подсказывало им, что это дурное предзнаменование. Все горячо молились, чтобы их интуиция оказалась ошибочной.…
Алан тоже был вне себя от беспокойства. Он был лидером различных групп, связанных с астрофизикой, и был главным экспертом в области астрофизики среди человеческого общества. Когда он приехал и увидел своих многочисленных коллег, не только из группы астрофизики, но также биологии и химии, он знал, что дерьмо попало в вентилятор.
Тем не менее, он оставил свое мнение при себе, выбрал место в зарезервированной VIP-зоне и терпеливо ждал. Вскоре после этого в комнату вошли Яо Юань и Гуан Чжэнь. Быстро переговорив между собой, Яо Юань подошел к сцене и без колебаний объявил: «дамы и господа, вы сегодня здесь, потому что наш отдел космического наблюдения наткнулся на некоторые странные данные около часа назад. Записанные данные теперь делают свой путь к вам.»
Пока Яо Юань говорил, несколько солдат передавали через комнату наборы документов. Члены казарм и правительственных департаментов были невозмутимы, потому что научные данные сбивали их с толку. Однако члены Академии начали задыхаться от шока. Они недоверчиво уставились на документ и начали обсуждать его с соседними коллегами. Их лица становились все более бледными, и некоторые из них начали бормотать «это невозможно», очевидно, травмированные тем, что они увидели.
«Некоторые из присутствующих людей, возможно, не смогут понять, что означает этот документ.»
ЯО Юань сказал на сцене: «проще говоря, фрагмент нейтронной звезды, составляющий примерно одну тысячную массы нашего Солнца, мчится к этой солнечной системе с ускоряющейся скоростью. Было подтверждено, что его целью является Солнце. Согласно расчетам Центрального мэйнфрейма, он достигнет своей цели в ближайшие три года. По закону превращения, когда он попадает на солнце, его масса становится одной десятой от массы Солнца. Другими словами … через три года этой солнечной системе придет конец!»
Как только он закончил говорить это, в комнате воцарился хаос. Люди либо перешептывались друг с другом, задавая вопросы, либо громко выкрикивали свои вопросы. Некоторые разговаривали сами с собой, пытаясь убедить себя, что это неправда, а некоторые из более старших людей падали в обморок на месте.
ЯО Юань ожидал именно этого. Он замахал руками в воздухе,и несколько медиков, стоявших у входа, ворвались внутрь, чтобы унести упавших в обморок людей. После этого Яо Юань закричал: «Тихо! Те, кто продолжает творить хаос, будут выпроважены!»
В тот же миг в комнате воцарилась тишина. Однако лица все еще выражали шок и недоверие. Они отказались купить то, что сказал Яо Юань; они отказались признать эту… реальность.
«В ближайшие дни я создам команду «стихийное бедствие», чтобы справиться со всем, что имеет отношение к катастрофе нейтронной звезды. Я хочу напомнить всем, что все, что касается фрагмента и, следовательно, этой команды, будет оговоркой конфиденциальности S-уровня. Поэтому, пока мы не поймем полностью, что это за фрагмент нейтронной звезды, ни слова о нем за пределами этой комнаты!»
ЯО Юань остановился, когда несколько обморочных людей ворвались в комнату через вход. Он кивнул и продолжил: «Все здесь будут частью команды «стихийное бедствие». Казармы будут нести ответственность за любую безопасность и соблюдение положений о конфиденциальности…
«Государственные служащие помогут поддерживать бесперебойную работу общества. Замедлите все строительные площадки и сосредоточьтесь вместо этого на сборе металлических руд и культур, а также природных богатств планеты. Если опасность реальна, и мы ничего не можем с этим поделать, я хочу, чтобы мы ушли с таким количеством ресурсов, как мы можем, поэтому давайте не будем тратить время на строительство зданий, которые мы не могли бы использовать!
— Члены Академии, я хочу, чтобы вы подтвердили достоверность этих данных в течение ближайших трех дней. Одновременно я хочу, чтобы вы вычислили скорость этого фрагмента, его текущие координаты и то, насколько близко мы можем подобраться к нему, не нанося вреда себе с помощью нашей технологии 4-го оборота. Повторяю, через три дня.»
ЯО Юань глубоко вздохнул после того, как он закончил все это. — Леди и джентльмены, эта планета должна стать нашим новым домом, домом, который мы строили в течение двух долгих лет, наградой, которую мы заслужили после долгой войны с инопланетным материнским гнездом, чем-то, что было обменяно на жизни двух сотен героев! Поэтому, если это действительно не будет необходимо, мы не откажемся от него…
— Давайте попробуем лучше для этой новой планеты, для нашего дома!»
В течение следующих трех дней команда «стихийного бедствия» выполняла свои соответствующие обязанности. Во-первых, казармы медленно отодвигали человеческий диапазон деятельности. Патруль углубился в джунгли, но был оттянут назад к городским стенам. За исключением нескольких шахт, кузнечных горнов и трех строительных платформ космических кораблей, другие интересные места, такие как метеорологические обсерватории и посты наблюдения за дикой природой, постепенно закрывались. Под предлогом того, что столица нуждается в их помощи, люди, размещенные в этих местах, были отправлены обратно в столицу.
Общественное устройство также претерпело заметные изменения. Во-первых, строительство на внешних втором, третьем и четвертом участках было остановлено, ссылаясь на страх перед экологическим ущербом и нехваткой людских ресурсов или материалов. Рабочие были переведены на шахты, кузнечное дело или строительство космических кораблей. Остальным было поручено собирать урожай на плантациях вокруг дельты или выращивать свиней, коров и овец, привезенных с Земли, а также четвероногих рыб и жирных ящериц, обитающих на новой планете.
Конечно, изменения не могли быть слишком радикальными из-за боязни встревожить общественность. Он был рассчитан в течение трех месяцев. На четвертый месяц все строительные площадки перестали работать, и основное внимание было уделено сбору ресурсов и управлению ими.
Ученым и академикам команды предстояла самая сложная работа из всех. Они должны были закончить анализ и вычисление данных в течение трех дней. Нужно было набросать модели и обсудить теории. По сути, им было поручено найти способ спасти эту планету.
Двести с лишним ученых и огромное количество интернов заметно устали после трех дней непрерывной работы. Они пришли к двум выводам.
Во-первых, данные были верны. За эти три дня было произведено почти сто тысяч вычислений, и каждое из них подтверждало достоверность полученных данных. Единственными вариациями были увеличивающаяся скорость фрагмента нейтронной звезды и его расстояние до Солнца. Вердикт был окончательным: фрагмент нейтронной звезды действительно несся к солнцу их Солнечной системы.
Другой вывод, однако, был гипотезой, которая очень обрадовала Яо юаня.
Во-первых, ученые все еще не могли понять теорию, лежащую в основе образования фрагмента нейтронной звезды. Как отколоть кусок от большего целого, не причинив вреда ни тому, ни другому, было загадкой, недоступной современному научному пониманию человечества, но они, по крайней мере, пришли к единому мнению: должно существовать механическое приспособление или сила, управляющая ускорением фрагмента.
До сих пор информация о фрагменте была получена из данных дистанционного наблюдения и теоретических расчетов. Другими словами, никто своими глазами не видел настоящей нейтронной звезды. Никто не знал, каково на самом деле свойство нейтронного элемента; даже инопланетяне со свалки не знали этого.
Поэтому никто не знал, при каких обстоятельствах действовал фрагмент нейтронной звезды. Какая сила поддерживала его ускорение, увеличивая его скорость? Это была машина или что-то еще? Может ли он быть уничтожен?
Если его нельзя уничтожить, то можно ли направить силу по ложному пути или замедлить ее действие? В конце концов, фрагмент был все еще довольно далеко от их Солнечной системы…
Поэтому ученые предложили план спасения новой планеты, а точнее план, который предшествовал собственно спасению…
Операция «Наблюдатель»!
Мысли переводчика
Одинокое Дерево, Одинокое Дерево …
Извините за поздний пост, я страдаю от пищевого отравления.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.