Захари понял, что любая болезнь, в характеристике которой есть слово «злокачественная», связана с раком. Это означало, что это было очень опасно для жизни пациента. Так что, если опухоль его бабушки была предраковой, ее ситуация была явно серьезной.
«Захари!» Из динамиков телефона снова раздался резкий голос Эмили. «Ты здесь?»
— Да, — ответил Закари, глубоко вздохнув, чтобы успокоиться. «Я слушаю. Итак, что предлагают врачи в Цюрихе? Какие планы они рекомендуют для ее лечения?»
«У меня только что был долгий разговор с доктором Брайаном Сандерсом, нейрохирургом, который путешествовал со мной в Лубумбаши, — сказала Эмили. «Он объяснил, что, поскольку опухоль является предраковой, существует очень высокий риск превращения в рак, если ее не лечить как можно скорее. Более того, в случае с вашей бабушкой опухоль давит как на мозжечок, так и на височную долю. «Мы не даем ей ни минуты покоя из-за тяжелых симптомов, таких как нарушение координации мышц, постоянная сонливость и др. Поэтому рекомендуется как можно скорее пройти операцию. Чем дольше мы ждем, тем тяжелее становится ее состояние» .»
«Тогда пусть врачи запишут нас на прием, чтобы ей сразу же сделали операцию», — предложил Захари. «Если это может быть завтра, то тем лучше».
— Это невозможно, — ответила Эмили. «Я уже проконсультировался со специалистами здесь, в университетской больнице Цюриха. Они сказали, что им нужно провести дополнительные анализы, прежде чем планировать точный курс лечения. Так что самое раннее, что она может сделать операцию, это шесть дней спустя. Это будет в пятницу, 7 марта».
«Это может быть слишком поздно». Захари нахмурился. «Можем ли мы настаивать на более ранней дате?»
«Захари!» Эмили ответила. «Вы должны отметить, что центры нейрохирургии здесь, в Цюрихе, являются одними из лучших. Всегда есть длинные очереди пациентов со всего мира, ожидающих лечения. в очень тяжелом состоянии».
«Но моя бабушка тоже в критическом состоянии».
— По словам врачей, нет, — сказала Эмили. «Она потеряла сознание в Лубумбаши, вероятно, из-за переутомления, когда страдала от опухоли. Однако после предварительного лечения здесь, в Цюрихе, она сейчас вполне стабильна. Так что вам не о чем беспокоиться».
— Хорошо, — сказал Захари. «Тогда назначьте операцию на следующую пятницу. Если вам что-то понадобится, не стесняйтесь обращаться ко мне в любое время».
— Хорошо, Зак, — сказала Эмили, ее тон стал спокойнее. «Улаживание дел, больших или малых, — моя специальность. Так что не волнуйтесь. Я позабочусь о том, чтобы ваша бабушка получила наилучший уход, пока она здесь, в Цюрихе».
— Спасибо, Эмили, — ответил Захари. — Я тоже приеду в Цюрих в четверг, перед операцией. А пока оставляю все в ваших руках. Как, кстати, моя тетя? Она доставляет вам неприятности?
— Вовсе нет, — поспешно ответила Эмили. «Она очень внимательно относится к обращению с вашей бабушкой и делает все возможное, чтобы поддержать ее. Она не доставила мне никаких хлопот».
— Тогда это облегчение, — сказал Захари. «Береги себя и не забудь связаться со мной, когда тебе что-нибудь понадобится».
— Хорошо, — сказала Эмили. «Хорошего дня и продолжайте усердно тренироваться. Со временем все будет хорошо».
— Спасибо, Эмили.
——
Поскольку Закари наконец-то узнал день, когда его бабушке предстоит операция, все приготовления стали легкими. Сначала он в тот же день запросил разрешение на поездку в следующий четверг у руководства клуба.
Поскольку на предстоящую неделю официальных матчей не было запланировано, администрация клуба предоставила ему разрешение на следующий день. Ему дали четырехдневное путешествие, с четверга по воскресенье. Однако ему пришлось вернуться в Леркендаль в понедельник, 10 марта 2014 года, чтобы принять участие в последних трех днях подготовки «Русенборга» к матчу Лиги Европы против «Ювентуса».
Все было в порядке, и ему оставалось только ждать. Он также больше не беспокоился, так как часто получал регулярные новости о состоянии своей бабушки от Эмили. Так что со спокойным сердцем он вернулся к тренировкам.
По мере того, как команда углублялась в подготовку к игре Лиги Европы, он заметил, что тренер Йохансен стал более гиперактивным и чрезмерно строгим в своих требованиях. Следующие четыре дня он не позволял ни одному игроку почивать на лаврах и даже сам следил за их физической подготовкой.
Кроме того, тренер настоял на том, чтобы все игроки ежедневно отрабатывали свои навыки выполнения пенальти, помимо отработки тактики матча. В результате командные тренировки стали более интенсивными и часто длились дольше из-за дополнительных упражнений.
Однако ни один из игроков, включая Закари, не жаловался, поскольку все они хотели выиграть предстоящий матч. Большинство людей даже начали тратить дополнительные часы, чтобы отточить другие аспекты своей игры, поскольку они хотели произвести впечатление на тренера и составить его состав.
Таким образом, дни пролетели быстро, и вскоре наступил четверг. Это был, наконец, тот день, когда Захари расстался со своими товарищами по команде и отправился в Цюрих, чтобы быть со своей бабушкой, когда ей сделали операцию.
В тот день он проснулся рано утром, проведя ночь с Камиллой. Он упаковал свой багаж и попрощался, прежде чем сесть в такси до аэропорта.
Тридцать минут спустя он сел на рейс «Скандинавских авиалиний» и вскоре уже был на пути в Цюрих.
В самолете выражение его лица время от времени мерцало, когда он смотрел, как пушистые облака мелькают за окном. Поскольку он не мог предсказать исход операции, его сердце уже колотилось, а в голове царил хаос.
Победит ли его бабушка опухоль? Выздоровеет ли она полностью?
Много сомнений крутилось в его голове, пока он не задремал и не забыл обо всем вокруг.
**** ****
Тем временем в Турине, Италия.
День выдался ясным и ясным. Утреннее солнце ярко сияло в небе, заливая тренировочный центр «Ювентуса» своим теплым светом.
В одной из комнат этого знаменитого тренировочного комплекса игроки «Ювентуса» уже собрались на рутинное тактическое совещание перед настоящей командной тренировкой. Такие известные игроки, как Поль Погба, Джанлуиджи Буффон, Леонардо Бонуччи, Андреа Пирло, Артуро Видаль и Карлос Тевес, были сосредоточены на большом экране перед залом.
Они рассматривали матч первого раунда 1/8 финала Лиги Европы «Русенборга» против «Фиорентины». Они смотрели без смены выражения лица, когда Фиорентина забила два мяча, так как в этом не было ничего удивительного. Большинство даже бровью не повели, когда Закари забил первый гол «Русенборга». Однако они не могли не ахнуть от шока, когда он забил второй гол на 94-й минуте.
— Он хотел убить хранителя? — пробормотал Погба, и на его лице появилась улыбка. «Какой забавный парень».
Остальные игроки усмехнулись, прежде чем продолжить следить за игрой. Очень скоро матч закончился, и футболисты обратились к своему тренеру за фактическим анализом игры.
«Хорошо, ребята, давайте сосредоточимся», — сказал с улыбкой главный тренер «Ювентуса» Антонио Конте. «Вы только что посмотрели игру «Русенборга» против «Фиорентины». Что вы все думаете? На что нам нужно обратить внимание, чтобы победить их?» Он огляделся, обводя взглядом своих игроков.
Артуро Видаль, один из центральных полузащитников «Ювентуса», поднял руку.
— Да, Артуро! Тренер указал на него.
«Мы замораживаем их полузащиту», — ответил он. «Пока мы сжимаем полузащиту и следим за тем, чтобы их ключевой игрок не получал мяч, мы выиграем. Один из нас также может ставить метки на Закари на протяжении всего матча для большей эффективности. Его дриблинг не такой мощный , так что мы сможем сдержать его, если будем использовать наши мозги и остановим его пробеги через полузащиту. Я вызываюсь быть его маркером, если остальные не возражают». — добавил он в шутку.
Остальные игроки рассмеялись, прежде чем повернуться к своему тренеру. Настроение у них было легкое и веселое, без всякой серьезности. Как будто матч с «Русенборгом» для них не был решающим.
«Ребята, послушайте, — торжественным тоном сказал Антонио Конте. «Я знаю, что большинство из вас может подумать, что «Русенборг» — это команда, которой повезло и она едва победила «Фиорентину». Вы также можете поверить, что вы, ребята, сможете раздавить их своей мощью, поскольку у вас больше глубины и опыта. Я предупреждаю вас, что такое отношение очень проблематично, особенно перед игрой».
«Я смотрел некоторые из предыдущих матчей «Русенборга» в Лиге Европы в этом сезоне, — продолжил он. «И я пришел к выводу, что это не та команда, к которой можно относиться легкомысленно. Нам нужно подходить к этой игре так, как будто мы сталкиваемся с другим гигантом в Европе. В противном случае мы можем покинуть Лигу Европы после следующего этапа. вместе, ребята?»
«Да, тренер», — более или менее хором ответили игроки.
«Артуро!» Тренер Антонио Конте снова повернулся к полузащитнику. «Вы вызвались быть маркером Закари в матче Лиги Европы против «Русенборга». Итак, вы отдохнете в эти выходные перед игрой Серии А против «Фиорентины». Что вы думаете?»
— Тренер, — нахмурившись, ответил полузащитник. «Мне не нужно отдыхать, чтобы справиться с Закари. Даже если я сыграю в игру в воскресенье, я все равно смогу легко его сдержать».
Тренер Конте покачал головой. «Не относитесь к нему легкомысленно. Он опасный игрок. Из игры, которую мы только что посмотрели, вы должны были заметить, что он никогда не останавливается на поле. и выносливость. Таким образом, не отставать от него, чтобы плотно пометить его, будет почти невозможно, если вы устали. Вот почему мне нужно, чтобы вы отдохнули в эти выходные. Хорошо?»
— Да, тренер, — неохотно ответил полузащитник.
Тренер с улыбкой кивнул. Затем он проанализировал тактику «Русенборга» против «Фиорентины», прежде чем подробно рассказать об их слабостях. Тактическое совещание он закончил только через сорок минут, когда изложил все вопросы, связанные с Русенборгом.
Он понимал, что его футболисты еще не готовы сразиться с норвежскими гигантами. Однако он полагал, что они будут, если он проведет больше таких тактических совещаний в течение следующих нескольких дней. Он просто должен был выполнять свою работу тренера, чтобы исправить их отношение, и они смогли раздавить противников, как жуков.
**** ****
