Ночь продолжалась, и tres marias взбесились по всей квартире Люси. По всему полу были разбросаны бутылки с ликером, а Люси пела, как сумасшедшая. Симиона лежала на диване, пожирая чипсы, пока Габриэлла танцевала и время от времени присоединялась к Люси с ее пением.
«Айш, девочки, отстой!» Уши Симионе уже раздражало их кривое пение. Ее лицо было красным, как и у двух других женщин в комнате. У Люси был красивый голос, но когда она была пьяна, она вела себя как сумасшедшая рок-звезда, и Симионе это не нравилось.
«Эй, сейчас! Эй!» — Люси
«Йо! Йо! Эй, сейчас!» Габриэлла
Наследница Монтерии наслаждалась песней, которую пела Люси, и подражала ей. Однако во время пения она почувствовала, как что-то поднимается над ее животом, и ей показалось, что ее вот-вот вырвет. Сразу же она побежала в ванную и начала рвать.
«Габриэлла! Как ты смеешь оставлять меня на концерте одного!» Люси позвала ее только для того, чтобы понять, что она уже в ванной. Она последовала за ней туда с бутылкой в руке и смотрела, как она борется в ванной.
«Иди, девочка! Я поддержу тебя прямо здесь!» Она сказала так, как будто поощряя наследницу Монтерии рвать еще больше. Вскоре звук рвоты Габриэллы превратился в крики. У нее было расстройство желудка, разбитое сердце и некоторые обиды на ее семью, что в тот момент все стало слишком много, и она снова плакала в энный раз с тех пор, как началась их пьянка.
«Я ненавижу тебя, Эрван! Ты сказал, что любишь меня! Она завопила, упершись коленями в пол ванной. Она схватилась за голову, так как к ее разочарованию добавилась головная боль.
«Вот…» Люси дала ей бутылку, из которой она пила. «Вам нужно больше этого»,
Не раздумывая, Габриэлла взяла бутылку и выпила из нее. Сделав большой глоток, она вытерла рот руками и снова заплакала.
«Как ты смеешь, Эрван Чжао! Ты трахаешь мою сестру за моей спиной!» Она ругалась и время от времени смеялась над тем, насколько глупой она была: «Что с Анджелиной, что ты должна была причинить мне боль за нее? Это потому, что она дала тебе свой цветок? Будь ты проклят! Ты должен был сказать мне, что я очень хочу отдать свой! «
Услышав это, Люси ткнула пальцем себе в голову и толкнула ее. «Глупец! Мошенник всегда обманщик, даже если ты дашь ему свой цветок, он все равно найдет другие цветы, более крупные и красивые, чем твой!»
«Мой классный!» Габриэлла защищалась, указывая пальцем себе между бедер. Бесстыдный. Она была пьяна, и только тогда Люси поняла, что может быть такой бесстыдной под воздействием спиртного. «Он должен был попробовать мой, а не хухуху!»
«Я ненавижу тебя, Эрван! Я ненавижу тебя!» она добавила. «Разве ты не знал, что я хранил этот цветок для тебя много лет? Как ты смеешь делиться своим с кем-то еще! О, я забыл. Это был не просто кто-то другой, это была Анджелиса, моя дорогая младшая сестра!»
«Эх, Габи! О чем ты говоришь? У Эрвана нет цветка! Люси вдруг стало противно от признаний Габриэллы. Она знала, насколько скромной и консервативной была Габриэлла, и все же все то, что она тогда рассказывала, было слишком неприятным. Представьте, что вы храните себя в чистоте для такого придурка, как Эрван Чжао? Что хорошего в этом человеке, кроме его лица? «То, что у него есть, это маленькое… маленькое… маленькое», — Люси подняла мизинец перед лицом Габриэллы, «Маленькое, как это,»
«Ты даже не почувствуешь от этого никакого удовольствия, так что не плачь из-за этого, потому что это стоит всего лишь мизинца», — добавила Люси, удивленная своим описанием. В конце концов она рассмеялась.
«Люси твой рот!» — выговаривала Симиона с дивана, на котором она лежала, продолжая есть чипсы. У нее была привычка поглощать любую еду на столе всякий раз, когда она напивалась, и поэтому в тот раз она только слушала грязный и неприятный разговор Люси и Габриэллы о мужчинах и горе, жевая чипсы.
— Правда, Люси? Габриэлла казалась сбитой с толку, но поняла, что Люси, должно быть, говорит правду. Когда они учились в колледже, до того, как сблизились, о певице ходили слухи, что она встречалась почти со всеми красивыми мужчинами в их университете, и она думала, что у певицы действительно может быть некоторый опыт общения с ее бывшей невестой. — Может быть, вы?
«Не-а», — мгновенно отказалась Люси. Она уже была пьяна, но все еще может понять, о чем они говорили. «Кажется, я видел его, когда ходил в мужскую душевую еще в университете».
Если подумать о ее причине, слова Люси могут быть правдой. Она была известна тем, что совершала возмутительные поступки и вторгалась в места, где ей не разрешалось, например, в мужских шкафчиках и душевых, поэтому ее слова показались Габриэлле правдоподобными. Ее подруга действительно видела это?
Наследница Монтерии подняла мизинец и бессовестно его рассмотрела. Не убежденная, она подняла мизинец к Люси, как будто ругаясь мизинцем, и снова спросила: «Только такой большой?»
«Да. Я уверена. Так что не плачь из-за этого», — Люси взяла у нее бутылку и выпила. «Если бы я была на твоем месте, чтобы оправдать ожидание, найди кого-нибудь с большой… большой… ну, знаешь… штукой», — она намеренно сделала ударение на слове БОЛЬШОЙ. «Помни, что тебе уже двадцать восемь. Двадцативосьмилетняя девственница».
— Нет-нет, Люси! Габриэлла покачала головой, пытаясь отвергнуть предложение подруги. «Моя семья вышвырнет меня, если узнают, что я совершил такой возмутительный поступок. Я не могу просто так с кем-то переспать».
«Но Анджелиса может?» Люси показала. «Монтерии не бросили ее. Если бы я мог сказать, ты был тем, кого бросили. Посмотри на себя, здесь, ты прячешься в моем доме навсегда, в то время как Анджелиса уже планировала свой чудесный брак с твоей бывшей невестой».
Габриэлле хотелось плакать от правды, которую Люси выплеснула на нее. Однако ее слезы уже высохли, и вместо этого ее вырвало. Это был первый раз, когда она так напилась, что алкоголь ударил ей в голову и живот.
«Я не хочу рожать ребенка, как Анжелиса», — отбросила эту мысль Габриэлла и сказала, пока ее лицо все еще было в раковине, готовое к очередной порции рвоты. «Я ненавижу детей. Я начал ненавидеть детей с тех пор, как родилась Анджелиса и ее близнец Евангелина»,
«Айш! Глупая Габриэлла! Глупая!» Люси насмехалась над ней. «Есть много способов избежать этого. Репродуктивное здоровье, помните? Этому четко учили в колледже. Вы говорите, что это только делает очевидным, что мы копируем ответы Симионы, поэтому мы смогли получить диплом».
«Я знаю, что есть много способов предотвратить это, и здравствуйте, я хорошо училась в колледже, хотя признаю, что до сих пор иногда копирую ответ Симионы. Верно, Сиси? рот последней был полон, она ничего не могла сказать, а только ворчала. «Я знаю, что есть много способов не забеременеть, но, думая, что Анджелиса не смогла предотвратить беременность, я не уверен в их эффективности»,
«Анджелиза забеременела, потому что собиралась забеременеть, а не потому, что пропустила таблетку или какое-либо противозачаточное средство», — Люси внушила подруге подозрения, которые у нее были. С тем, что случилось с Габриэллой, невозможно, чтобы что-то произошло просто так. Люси подозревала, что Анджелиса спланировала это с самого начала, и дошла до того, что забеременела, чтобы заменить место Габриэллы. В конце концов, Габриэлле всегда завидовали их родственники, и часть этой зависти исходила из того, что она тогда была девушкой Эрвана Чжао, наследника крупного конгломерата. Вероятно, это и было причиной того, что Анджелиса вырвала Эрвана у ничего не подозревающей сестры.
— Что ты пытаешься сказать, Люси? Габриэлла поняла, что она имела в виду, и хотела уточнить.
«Я говорю, что Анджелиса замышляла против тебя интриги и добилась успеха».
«Она этого не сделала, — попыталась отогнать эту мысль Габриэлла, — это могла быть просто ошибка».
— Правда ранит, — огрызнулась Люси. «Как бы вы это ни отрицали, было совершенно очевидно, что она планировала это с самого начала»,
Правда заключалась в том, что сама Габриэлла уже подозревала об этом с тех пор, как произошло ее испытание. В конце концов, Чжао были большой могущественной семьей, и это было одной из причин, почему старейшины Монтерии были так приветливы к нему. Когда-то она получила одобрение всех старейшин из-за отношений с Эрваном, а не из-за того, что они расстались, они все мгновенно переключили свое внимание и внимание с нее на ее сестру Анджелизу, как будто последняя не сделала никакой ошибки. Теперь, когда она стала бывшей девушкой Чжао, ее значение в семье Монтерия уменьшилось. Она больше не была магнитом для денег, как тогда, у нее не было богатого мужчины, которого она могла бы привести в семью Монтерия.
«Она всегда ревновала тебя», — добавила Люси к своим выводам. «Ты всегда получаешь то, что хочешь и что тебе нравится, потому что раньше ты была девушкой Эрвана Чжао. Анджелина так завидовала тому количеству внимания, которое ты получал, и поэтому она сделала это, чтобы заменить тебя». как мать, любимая дочь»