То, что сказали Чжан Сяо’бао и Ван Цзюань, заставило других людей немного отдалиться от Хань Юн’яо — они боялись быть замешанными. Узнав об этом, родители и опекуны также уговорили своих детей не приближаться к этим двоим ночью, когда они спят. Некоторые люди сразу просили других пойти в даосский храм, чтобы попросить талисман. Да, даосский храм, так как буддийские храмы были почти снесены, и их было трудно найти.
Юань Син’и и Хань Юн’яо сначала испугались, но, услышав, как Чжан Сяо’бао и Ван Цзюань постоянно говорили об этом, они испугались еще больше. Они спотыкались и спотыкались на ходу. Их глаза были тусклыми и невыразительными, и они продолжали нервно оглядываться каждый раз, когда замечали малейшее движение, например, траву, качающуюся ветром.
Когда они оба оглядывались, другие тоже смотрели, делая атмосферу еще более напряженной. Раньше, когда они путешествовали, было много говорящих голосов, но теперь они исчезли. Только Чжан Сяо’бао и Ван Цзюань рассказывали истории о призраках и монстрах.
Когда они ели в полдень, Хань Юньяо и Юань Синъи не могли съесть ни кусочка. Они насильно выпили немного воды, и их глаза были заметно запавшими.
«Молодой господин, молодой господин, есть новости из дома. Прошлой ночью в доме внезапно загорелся стог сена, а вслед за этим сгорело и целое поле сена».
Пока Хань Юнъяо думал, что делать, когда наступила ночь, слуга из его семьи подбежал сзади и тяжело дышал, пока он говорил.
«Сгорел? Как сгорел? Это кто-то сделал или это произошло спонтанно?» Хань Юнъяо нахмурился, когда услышал, что сено в его доме сожжено. Это сено можно было использовать как дрова или компостировать. Сейчас потеряно много денег.
«Неизвестно. Это не должен был делать кто-то. Никаких следов поблизости не было видно. Приставы приехали первыми, и сказали, что это произошло спонтанно. Однако кто-то сказал, что прошлой ночью они слышали какие-то звуки. фейерверк под названием Sky Jumping Monkey, продаваемый поместьем Чжан».
Слуга посмотрел на Чжан Сяо’бао и Ван Цзюня, которые сидели и ели, и ответил на вопрос молодого хозяина.
Чжан Сяо’бао и Ван Цзюань, естественно, тоже их услышали. Они посмотрели друг на друга, пытаясь сдержать улыбку, и подозрительно посмотрели на Хань Юнъяо.
«Стог сена в доме молодого господина Хана загорелся? Айя, это стоит больших денег. Это так странно. Почему в последние два дня у нас постоянно возникают проблемы? На днях кто-то пытался отравить рыб в моем доме, а затем в доме Молодого Мастера Хана начался пожар? Это действительно не произошло спонтанно?»
Чжан Сяо’бао сердито сказал, Ван Цзюань тоже присоединился к нему: «Не так ли. Кто такой плохой, что они нацелились на нас? Айя, что-нибудь случилось с домом Юаня Молодого Мастера? Огонь ранил людей?»
Последний вопрос Ван Хуана был именно тем, что другие хотели знать.
Слуга немедленно ответил: «Никто не пострадал. Стог сена был оставлен снаружи и находился довольно далеко от домов. Интересно, кому дом Молодого Мастера Чжана продал Прыгающую Обезьяну?»
Слуга подозревал, что это люди из дома Чжан Сяо’бао. Он слышал, что в поместье Чжан поймали трех человек, которые хотели отравить пруд. Ходили слухи, что они принадлежали семье Хань. Если бы об этом думали таким образом, то было бы нормально, если бы они отомстили.
Чжан Сяо’бао не обратил внимания на слова слуги. Как слуга мог допрашивать молодого хозяина поместья? Это было бы приемлемо только в том случае, если бы вопрос задавал господин слуги.
«Заткнись, как ты можешь говорить что-то подобное. Молодой господин Чжан, я не наказал строго своего слугу. Тем не менее, это действительно то, о чем я хотел спросить. исследовано».
Хань Юн’яо понял, о чем думал Чжан Сяо’бао, как только увидел отношение Чжан Сяо’бао. Люди из его собственной семьи говорили поверх него. Другие будут думать только о том, что его семья не умела управлять своими слугами. Они никогда не видели, чтобы слуги, которых привели Чжан Сяо’бао и Ван Цзюань, вели себя так. Они всегда молча следовали за ними, а иногда просто улыбались, когда другие говорили об их молодых хозяевах.
Более того, когда слуги разговаривали друг с другом, казалось, что слуги Чжан Сяо’бао были образованными. На мгновение кто-то говорил о «редких плавающих листьях», а в следующий момент кто-то отвечал «в следующем году начинается весна» и т. д. При таком резком сравнении было очевидно, кто лучше, а кто хуже.
Он посмотрел на своего слугу, а затем объяснил Чжан Сяо’бао, прежде чем говорить о том, что собирался сказать.
Чжан Сяо’бао неопределенно покачал головой: «Я не знаю. Он продается каждый день, так что кто знает, кто покупатель? Хуан и я бросились домой прошлой ночью и использовали Обезьяну, Прыгающую в Небесах, чтобы сжечь сено в вашем доме? Кто-то намеревался подсыпать яд в наш дом, и мы никогда не подозревали молодого господина Хана.
Хань Юнъяо сдержал свой гнев. Он знал, что происходит, но не мог этого сказать. Его лицо покраснело, и после нескольких вдохов он выдавил улыбку и сказал: «Нет, как это может быть семья Чжан. Точно так же, как сказала Юная Мисс из семьи Ван, должен быть кто-то, кто хочет навредить наши поместья».
Юань Синъи, который был рядом с ним, услышал разговор между двумя сторонами и повернул голову, чтобы посмотреть на место, где остановилась его семья. Затем он посмотрел на невинные выражения лиц Чжан Сяо’бао и Ван Цзюаня. Он забеспокоился, но также понял, что происходит.
В это время подошел Ли Синь и сказал: «Стог сена в доме молодого господина Хань сгорел? Я помню, как несколько дней назад купил много хлопушек. Среди них я также купил двести обезьян, прыгающих в небо. …Может быть, это люди моего поместья?»
«Нет, нет, как этот человек мог быть из семьи Молодого Мастера Ли? Посторонний, он должен быть посторонним». Хань Юнъяо мог только проглотить сломанный зуб в живот1. Что можно сделать, ведь он был тем, кто начал это? Он почувствовал тревогу и злость в сердце, и выражение его лица снова стало безобразным.
«Молодой господин Хань, не думайте слишком много. Это всего лишь немного сена, оно не стоит больших денег. Если вам нужно сено, вы можете купить его у меня дома. Я продам его вам по более дешевая цена». Чжан Сяо’бао продолжал злить Хань Юн’яо.
Чжан Сяо’бао на самом деле очень не хотел этого делать в своем сердце. Почему он так зациклился на том, чтобы возиться с этим ребенком? Однако, если бы он не напугал его, Хань Юнъяо отправил бы больше людей, чтобы вызвать проблемы в его поместье. У Чжан Сяо’бао не было времени разбираться с этим, поэтому он мог решить этот вопрос только так, как решил бы ребенок. Это было все потому, что у Хань Юнъяо была некоторая власть в его семье.
«Хорошо, спасибо, Сяо’бао». Хан Юн’яо был действительно напуган. Семья Чжан, казалось, была способна на все. В частности, ребенок перед ним знал, что происходит, но притворялся милым. Ни с одним из детей из богатых семей не было легко иметь дело.
В этот момент, пока Юань Синъи беспокоилась о том, что произошло, к ней поспешил слуга. Прежде чем он успел заговорить, Юань Синъи спросил: «Что-то случилось дома? Стога сена были подожжены фейерверком «Прыгающая в небо обезьяна?»
«Молодой господин, нет. Прошлой ночью кто-то проходил мимо входа в поместье, и они продавали дробленые соевые бобы и пасту, кишащую жуками. и это было очень дешево.Они поспрашивали о поместье Чжан, сказав, что планируют пойти в поместье Чжан, чтобы продать его.
Экономка заставила людей купить немного. Однако сегодня утром у четырех лошадей и шести коров из хозяйского хозяйства начался понос, и они уже не могут даже встать. Разве вы не послали кого-нибудь назад, чтобы доставить сообщение прошлой ночью? Мы чувствовали, что все не так просто, поэтому меня послали сообщить вам».
«Кто это был? Кто хотел навредить коровам и лошадям нашей семьи? И они даже специально спрашивали, где находится наша семья? Хорошо, что экономка молодого мастера Юаня купила их, иначе коровам и лошадям моей семьи пришлось бы страдать. ваша семья понесла сопутствующий ущерб».
Прежде чем Юань Син’и успел заговорить, Чжан Сяо’бао сердито закричал и повернулся к Юань Син’и, чтобы поблагодарить его.
«Пожалуйста. Семье Сяо’бао повезло». Юань Синъи тоже выдавил улыбку, а затем сказал своему слуге: «Вернись и скажи им, что нет необходимости больше расследовать это дело и нет необходимости докладывать властям. найти этого продавца. Кто отвечал за кормление коров и лошадей? Как же они не заметили, что с кормом что-то не так?»
«Молодой господин, конечно, они смотрели на это, но в этом не было ничего странного. Там была только трава и бобы». Слуга ответил. Он знал, что тому, кто кормил коров и лошадей, теперь будет плохо.
В это время Ван Цзюань прервал его и сказал: «Молодой господин Юань, вы думаете, что это так? Корм был заплесневел, но тогда это не должно влиять на коров — коровы в моем доме могут есть что угодно. Тогда это должны быть семена кротона. Хотя как это можно было не заметить? Подумайте, если семена кротона прокипятить в воде, а потом замочить в этой воде соевые бобы и траву, никто не заметит, верно?
«Да, ум юной мисс семьи Ван необыкновенный. Кипяченая вода из семян кротона. Как жестоко». Юань Синъи посмотрела на Ван Цзюань, которая невинно моргнула своими большими глазами. Он ощутил горький привкус во рту, думая о том, насколько она была хороша, чтобы понять, что произошло, в то время как его домоправительница была соблазнена низкой ценой.
«Возвращайся быстро и скажи моей семье, чтобы она не думала об этом. Оставшееся используй для компоста». Юань Син’и сказал следующему человеку.
Как только слуга ушел, Юань Син’и окинул взглядом тела Чжан Сяо’бао и Ван Цзюаня. Немного подумав, он сказал: «Когда я вернусь, я поручу людям охранять поместье. Если кто-то все еще хочет создать проблемы в поместье Чжан, я определенно не отпущу их — особенно тех, кто пытался отравить вашу рыбу. Не волнуйтесь.
«Правда? Молодой господин Юань, позовите этого слугу поскорее вернуться. Я только что придумал решение. Сварите чеснок с уксусом и напоите корову. Посмотрим, сработает ли это?»
Ван Цзюань хлопнула длинными ресницами.
Юань Синъи был ошеломлен на мгновение, сморщив лицо. Он кивнул: «Хорошо, спасибо, юная мисс Ван».
Его слуга вернулся, и он пересказал слуге то, что сказал Ван Цзюань. Слугу немного обеспокоил этот метод, и он спросил: «Молодой господин, это сработает?»
«Ладно, иди. Может ли быть хуже? Если они не выпьют, они умрут». Юань Син’и полагал, что Чжан Сяо’бао и Ван Цзюань поняли, что то, что он только что сказал, было компромиссом, поэтому предложили ему решение. У них больше не было необходимости саботировать его.
У Хань Юн’яо было не так много мыслей, как у Юань Син’и, поэтому он даже не думал о том, чтобы извиниться. Он не понял, что сказал Юань Синъи. Когда другие больше не смотрели на него, он спросил: «Брат Синъи, вы действительно собираетесь помочь поместью Чжан? Они только что доставили вам неприятности».
«Я помогаю себе. Не думай о том, чтобы причинить им вред, когда вернешься. Сдержи это и жди, пока не прибудет новый окружной судья». Юань Синъи консультировал Хань Юньяо. Если он не слушает, то ничего нельзя сделать.
Примечания переводчика
Проглотить сломанный зуб ему в желудок 打落了牙往肚子里吞
Это значит смириться со своей трагической судьбой, потому что ты некомпетентен.
