Глава 1036: не волнуйтесь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Это было довольно шокирующее зрелище для необычайно красивого доктора, входящего в палату в сопровождении врача средних лет, пары врачей, которые проходили обучение без отрыва от работы, и нескольких врачей-интернов.
— Это доктор Линг, руководитель нашей лечебной группы. Цзо Цидянь выступил вперед и представил Лин РАН пациенту и членам его семьи, чтобы они не приняли его за лидера.
В больнице врачи, которые были старше, обычно занимали более высокое положение, и такого рода недоразумения были неизбежны. Первые несколько раз, когда это случилось, Цзо Сидянь чувствовал себя довольно хорошо. Но теперь это не принесло ему ничего, кроме горя.
— Доктор Линг?»Пациент, который говорил о том, как сильно он жаждет булочку с паром размером с Линг, подбежал. — Всем врачам в отделении общей хирургии по меньшей мере тридцать или сорок лет, а некоторым даже пятьдесят.”
“Но доктор Лин более искусен, чем они, — сказал Цзо Цидянь без колебаний, и то, как он говорил об этом в такой прямолинейной манере, немного шокировало пациента и члена его семьи.
Обычные люди не сказали бы ничего подобного, не так ли?
“Я уже просмотрел все ваши снимки. Сейчас я проведу для вас медицинский осмотр, — сказал Линг ран и начал мыть руки каким-то дезинфицирующим средством на спиртовой основе.
Это было любимое занятие Линг РАН, когда он делал обход палат.
Это была одна из очень немногих вещей, которые ему нравились, связанных с физическим контактом, так как он мог получить хорошее представление о состоянии тел пациентов, делая это.
Физический осмотр был самым основным методом обследования. Но в современной медицине ценность физического обследования была заменена компьютерной томографией, рентгенографией, МРТ, патологическими исследованиями, исследованиями мочи, анализами кала, анализами количества сперматозоидов и другими подобными тестами.
Однако физическое обследование по-прежнему было ценным навыком.
Чтобы быть более политически корректным, физические обследования могут выявить некоторые симптомы и проблемы, которые не могут быть обнаружены современными машинами.
А Линг РАН предпочитал проводить физикальное обследование, чтобы иметь полную картину состояния пациента.
Не все пациенты были подходящими кандидатами для полного обследования тела, и не все из них были готовы сделать это. Например, пациент до Линг РАН долго колебался, стоит ли ему делать МРТ.
Сравнительно более простым решением было проведение физического обследования. Кроме того, это было дешево и эффективно.
— Подойди и тоже попробуй.- После того, как Лин РАН закончил, он жестом приказал Рен Ци и Е Сигуну провести физикальный осмотр пациента.
Живот пациента был немного велик,и он был открыт. Пациент казался немного встревоженным, наблюдая за Рен Ци, который был среднего телосложения. Его губы слегка дрогнули, прежде чем он наконец задал свой вопрос: “ГМ… вы берете деньги за этот ваш экзамен?”
Этот вопрос ошеломил врачей, которые были готовы пройти обследование у Линг РАН.
Сидевшая рядом медсестра улыбнулась и сказала: “Нет, мы не будем брать с вас деньги.”
Пациент смущенно улыбнулся, прежде чем сказать: “хорошо, что вы этого не делаете. Плата за лекарства в больницах такая дорогая, как и плата за обследование. От них вы тоже ничего не добьетесь. Я просто хочу закончить операцию раньше, чтобы вернуться домой и отдохнуть, это возможно?”
— Мы обо всем договоримся позже. Цзо Сидянь не хотел, чтобы Лин РАН отвечала на этот вопрос. Он повернул голову, чтобы поговорить с членом семьи. “Ты уже в долгу перед больницей?”
На самом деле он не настаивал на том, чтобы они платили свои гонорары, но когда он сказал это, пациент действительно не настаивал на этом вопросе. Вместо этого она поспешно объяснила свое положение. “Я еще не заплатил того, что задолжал сегодня. Моя семья уже занимает деньги. Как только мы получим эту сумму, мы обязательно заплатим ее.”
Цзо Сидянь пожал плечами в сторону Лин РАН.
Все они видели подобных пациентов раньше. Даже несмотря на то, что нынешнее новое медицинское страхование сельских кооперативов могло бы помочь фермерам претендовать на определенную сумму медицинских сборов, остальная сумма все еще была огромной суммой, которую было трудно нести для некоторых людей.
Врачи из отделения общей хирургии также смогли расшифровать ситуацию. Поэтому, когда отделение неотложной помощи обратилось за пациентом, его тут же передали.
Можно сказать, что пациент перед ними был бедным пациентом, который был тщательно выбран для их цели.
— Можем ли мы сначала получить операцию, прежде чем платить за лечение после того, как получим деньги?»Мыслительный процесс семьи также был сбит с толку, и теперь она была в конфликте из-за проблемы с деньгами.
— Конечно, — без колебаний ответил Линг ран, — но тебе нужно подготовиться. Мы проведем операцию для вас во второй половине дня.”
Член семьи не ожидал, что все пойдет так гладко. Она была ошеломлена на мгновение, и она только поблагодарила Линг побежала после того, как ее отец ударил ее.
Лин РАН одарил ее социально приемлемой улыбкой, прежде чем спросить Жэнь Ци: “к какой части тела ты сейчас прикасаешься и что чувствуешь?”
Жэнь Ци быстро ответил: «Там, где моя рука, есть шишка.”
“Продолжить. Линг РАН кивнул. Он был удовлетворен основами мастерства Жэнь Ци.
Несмотря ни на что, Жэнь Ци был врачом в течение десяти лет. Несмотря на то, что число операций, которые он делал, было низким, и его хирургический индекс также был низким, он все еще многому научился.
Пациент и его семья немного успокоились. Когда они смотрели на врачей, суетящихся вокруг, они начинали с нетерпением ждать лечения.
Как только Линг ран и врачи-стажеры осмотрели пациента, они объявили об окончании обхода палаты. Попрощавшись с пациентом и его семьей, они повернулись, чтобы уйти.
Интерны и врачи-стажеры, оставшиеся у дверей или стоявшие ближе к коридору, быстро покинули комнату, чтобы освободить место для Линг РАН.
Линг РАН сделал несколько шагов вперед. Дойдя до входа, он немного подумал, прежде чем повернуться к медсестре и сказать: “Попытайтесь уменьшить плату за уход, взимаемую с пациента здесь.”
— Не беспокойтесь об этом, доктор Линг. Медсестра мило улыбнулась и сложила руки в форме сердца.
Пациент и его семья явно слышали слова Линг РАН. После того, как он ушел, они быстро спросили: “Вы действительно могли бы взимать с нас меньшую плату за уход?”
— Поскольку ваша ситуация особенная,я просто напишу заявление старшей медсестре. Если приложение пройдет, вы не будете платить за кислород и тому подобное.- Медсестра сказала ему полуправду.
Поскольку Линг РАН уже говорила, ей, естественно, не нужно было даже обращаться к старшей медсестре. Однако в самой палате было несколько пациентов, и медсестре приходилось заботиться об эмоциях других людей. Поэтому она намеренно усложнила ситуацию.
По правде говоря, многие расходы пациентов в этой палате, такие как их перевязка, осмотры, инъекции и тому подобное, были записаны медсестрами, чтобы они могли взимать плату с пациентов.
Счет на оплату услуг тех, кто оставался в больнице в течение длительного периода времени, будет содержать все эти детали, заполненные этими медсестрами.
С учетом того, насколько загруженными были больницы высшего класса А, эти счета могли быть записаны в мельчайших деталях, но также и в невероятно поверхностном состоянии. Это было совершенно нормально для платы медсестер за односпальную кровать, чтобы обнаружить разницу в сотни юаней до тысячи юаней между различными отделениями и больницами.
Если бы они снизили плату за уход за пациентами, которые не могут оплачивать счета, они также могли бы уменьшить вероятность того, что их будут штрафовать фармацевтические компании.
Несмотря на то, что пациент не мог понять их, он все же был довольно счастлив, когда узнал, что ему не нужно тратить так много денег. “Если нам не нужно платить за кислород, я могу воспользоваться кислородной трубкой. Давай попробуем. Я хочу посмотреть, что же в нем такого хорошего, что они будут взимать плату с пациентов за каждый час его использования.”
Дочь не знала, плакать ей или смеяться, когда она снова прикрепила кислородную трубку к носу отца. — Папа, мы сейчас в больнице, так что не беспокойся о деньгах. Просто позаботьтесь о себе, и это уже будет здорово, если вы сможете выписаться как можно скорее. В будущем мы можем медленно возвращать деньги, взятые взаймы у других.”
“Если мы можем сэкономить хотя бы немного, это все равно сэкономленные деньги. Вы должны работать долгие часы, чтобы заработать деньги, и вы даже должны работать сверхурочно. Тебе нелегко зарабатывать деньги, я это знаю… — старик набрал в легкие побольше кислорода и вскоре заснул.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
