Глава 113: как вы все могли этого не знать?!
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Приветствую вас всех. Я покоряюсь вашим указаниям.- Хаято Уэда стоял на том месте, где должен был находиться главный хирург. Он повернулся к заместителю директора Департамента пану и остальным, поклонившись им в свою очередь. Его эмоции, казалось, бурлили внутри, едва сдерживаемые.
Операции, которые несли в себе уровни сложности, связанные с сухожильными швами сгибателей, всегда были редки для него.
Когда он понял, что вскоре ему предстоит ежедневно выполнять подобные операции, Хаято Уэда едва не разразился песней.
“Тогда я начну.- Хаято Уэда торжественно поклонился им.
Выражение его лица и движения заставили заместителя директора Департамента Пана вспомнить о своих действиях во время вчерашнего банкета. Хаято Уэда также сказал нечто подобное: «я начну есть.”
Поскольку заместитель директора департамента пан был погружен в свои мысли, Хаято Уэда больше не сдерживался. Его скальпель упал вниз.
Работать.
Втягивание.
Удаление сухожилий.
Шов.
Снова наложение швов…
Полностью зашиты…
По мере того как операция приближалась к концу, Хаято Уэда чувствовал себя все более и более отдохнувшим. Он не смог удержаться и поклонился еще раз, сказав: «всем спасибо. Спасибо. Наша совместная работа была великолепна!”
— Профессор Уэда тоже очень хорошо справился.”
Заместитель директора департамента пан поднял голову и посмотрел на часы. Сшивание одного пальца в течение четырех с половиной часов на самом деле было довольно хорошим результатом для врача, который только начал использовать технику M-Tang.
Анестезиолог Су Цзяфу широко зевнул.
Сегодня он приехал сюда, чтобы помочь этому японскому профессору медицины с введением анестезии. Чтобы заработать хорошую репутацию для больницы Юн Хуа, чтобы заработать хорошую репутацию для анестезиологов Китая, и чтобы заработать хорошую репутацию для китайцев, он оставался бдительным на протяжении всей операции. Его глаза оставались прикованными к приборам наблюдения, и он регулировал различные дозы так, как считал нужным. Он был так утомлен, что чувствовал, как кровь в его теле вот-вот высохнет.
И что еще хуже, продолжительность операции была невероятно длинной.
Это было похоже на то, как директор сходил с ума и давал урок ученикам. У учеников не будет другого выбора, кроме как внимательно слушать урок. Сначала студенты думали, что они могут просто притворяться серьезными в течение нескольких десятков минут. Кто бы мог подумать, что директор будет делать три последовательных урока…
Су Цзяфу снова зевнула. Там было много анестезиологов, которые дежурили круглосуточно, и те, кто мог оставаться трезвым в течение двадцати четырех часов, должны были быть на наркотиках…
— Доктор Су, спасибо вам и за вашу сегодняшнюю тяжелую работу.- Профессор Уэда отправился благодарить каждого из медперсонала. Подойдя к анестезиологу, он тоже поблагодарил его, не выказав ни малейшей небрежности в своей благодарности.
Су Цзяфу пренебрежительно махнул рукой и сказал: “ничего особенного. Это мой долг.”
“Я очень ценю ваше одобрение, доктор Су. Хаято Уэда еще раз поклонился и сказал: “операция, которую первоначально планировалось завершить через четыре часа, неожиданно была отложена более чем на полчаса. Я действительно сожалею об этом. Я постараюсь сделать все возможное, чтобы обеспечить завершение операции в течение отведенного срока в будущем.”
Выражение лица Су Цзяфу показалось немного странным, когда он посмотрел на заместителя директора Департамента Пана.
Заместитель директора департамента пан усмехнулся и сказал: “анестезиологи в Японии ужасно свирепы, особенно по отношению к новичкам. Он просто боялся, что ты его отругаешь.”
Су Цзяфу издал долгое жужжание, прежде чем снова спросил: “Можно я отругаю его?”
Заместитель директора департамента пан на мгновение застыл, прежде чем громко рассмеяться. Он указал на Су Цзяфу и сказал: «Вы, молодые люди в эти дни… мы никогда не понимали вашего юмора.”
Су Цзяфу надул губы. Он рассчитал, что максимальная продолжительность операции составит три часа. Кто бы мог подумать, что операция в конце концов затянется на четыре часа? И из-за этого его планы были нарушены. Это была достаточная причина для того, чтобы он кого-то отругал.
Однако, поскольку это был японский друг, Су Цзяфу могла только улыбнуться ему в ответ.
— Доктор Су, могу я попросить вас помочь мне со следующей операцией?»Хаято Уэда, казалось, был настроен не просить никого другого, кроме Су Цзяфу для этой задачи. — Он снова слегка поклонился.
” Хм… » — Су Цзяфу только задумался над этим в течение двух секунд, прежде чем вздохнул и сказал: “Хорошо.”
Конечно, операция Лин РАН была бы идеальным местом для этого. Иногда ему удавалось сделать две операции за час. Он будет получать большую часть платы за операцию от каждой операции, которую он выполнил, а также. Таким образом, имея возможность завершить десять операций в день… все в отделении анестезиологии боролись, чтобы присоединиться к Линг ран в хирургии. Так что ему не следует даже мечтать о том, чтобы стать анестезиологом Линг РАН.
Но как бы то ни было, четыре с половиной часа-это действительно слишком много для одной операции.
Су Цзяфу беспомощно посмотрел на часы.
“Хорошо. После этого я собираюсь провести свою собственную операцию, — заместитель директора департамента пан снова позвонил переводчику, нанятому больницей, и сказал:” Мы будем работать сверхурочно на операциях. Будем надеяться, что мы не будем в конечном итоге опустошать наши резервы на пациентах, которым требуется сшивание сухожилия сгибателя в конце концов.”
«Ха… кашель, кашель, кашель, кашель, Кашель …» — Су Цзяфу не смог удержаться и громко закашлялся.
Присутствовавшая там медсестра выглядела недовольной, и это стало ясно по ее нескрываемому выражению лица. Затем она заговорила тихим голосом, хотя это было так громко, что все могли услышать. “Это далеко не тот объем операций, который может сделать доктор Линг.”
Заместитель директора департамента пан мгновенно перевел взгляд на нее.
Медсестра, стоявшая у операционного стола, выпятила грудь. Она твердо поддержала медсестру-хирурга.
По сравнению с постоянным врачом, который, как говорили, имел статус даже ниже, чем собака, врач со статусом заместителя директора имел большее преимущество с точки зрения их психики, когда они сталкивались с молодыми медсестрами.
Однако, когда молодые медсестры стояли вместе, как один, любому врачу приходилось отступать примерно на тридцать миль от них.
Заместитель директора департамента пан мог только тихо фыркнуть. Он пинком распахнул герметичную дверь и вышел наружу. Он подумал про себя, что ему просто нужно будет показать свою ценность, используя свой объем операций.
На следующий день.
Пан Хуа и Хаято Уэда делали операции в течение всей ночи. Они вышли из операционной с темными мешками под глазами, позавтракали, пока нетвердо держались на ногах, и вернулись в отделение. Они улыбнулись друг другу.
— Вчера мы провели четыре операции. Это было действительно приятно и восхитительно”, — кричал Хаято Уэда, используя японский язык. Он говорил так, как будто был персонажем из аниме, и это привлекло внимание многих в офисе.
Заместитель директора департамента пан был гораздо спокойнее. Он тихо заговорил с Хаято Уэдой по-японски и сказал: “я тоже сделал только пять. После того, как я так долго покинул страну, я немного незнаком с чувством выполнения нескольких операций на ходу.”
Хаято Уэда погладил его по голове и громко рассмеялся. “Я никогда не думал, что это будет чувствовать себя так здорово, чтобы выполнять операции непрерывно. Хотя мои икроножные мышцы немного болят, это чувствует себя очень комфортно…”
— О, старина Пэн, ты здесь. Операция прошлой ночью прошла гладко?- Директор департамента Цзинь Си вошел в кабинет походкой лидера.
Молодые врачи кивали друг другу в знак уважения. Некоторые из них даже демонстрировали хорошо отрепетированные улыбки на своих лицах.
Пан Хуа встал и сказал: «Это было довольно гладко. Профессор Уэда также не сталкивался с какими-либо неожиданными ситуациями во время своих операций.”
“Хорошо. Приятно знать, что операция прошла гладко, — директор Цзинь Си кивнул и сказал: — тогда продолжайте, как обычно сегодня.”
“Ну ладно.- Пан Хуа по привычке кивнул. Но вскоре после этого он был ошеломлен. “Как обычно?”
— Заместитель директора департамента пан, перед вами на столе лежит таблица заданий, — тихо сказал врач-ординатор.
Хаято Уэда также понял, что происходит с его переводчиком. “Эм … Что ты имеешь в виду, продолжай как обычно?”
— Обход палат. Потом операции.- Выражение лица Пань Хуа было непроницаемым, когда он взял со стола таблицу заданий и взглянул на нее. Затем он сказал: «для вас есть три операции. У меня также есть три на моем конце…”
Хаято Уэда был по-настоящему напуган в этот момент. Он тихо пробормотал по-японски: “разве… разве мы не закончили наши операции только вчера вечером?”
Пан Хуа посмотрел на него прежде, чем на молодого местного врача.
Сбитый с толку, молодой местный врач обернулся и посмотрел на Пань Хуа.
Пан Хуа внезапно понял, что происходит, и заговорил по-японски: “они не знали, что мы делали операции всю ночь.”
— Ну и что же? Как такое возможно?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
