Глава 122: не Изнашивайтесь и не утомляйте себя слишком сильно
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
В семь часов утра Линг РАН вышел из операционной, закончив очередной раунд хирургических операций. Он почувствовал себя отдохнувшим и отправился в реабилитационную зону.
Восстановление сухожилий сгибателей было очень важным этапом в периоперационном периоде пациента. Это также требовало большого внимания к деталям. Реабилитационные кабинеты отделения хирургии кисти больницы Юн Хуа были оборудованы врачами, специализирующимися на реабилитации. Пока хирург отдавал свои распоряжения персоналу в реабилитационной палате, ему не приходилось слишком беспокоиться.
Однако Линг РАН все еще настаивал на том, чтобы сделать обход палат в реабилитационном центре, чтобы получить волну искренней благодарности пациента.
Лин РАН сделал потрясающее открытие: если он впервые встретит своих пациентов после операций в реабилитационном центре вместо их палат, то у него будет больше шансов получить от них искреннюю благодарность.
Линг РАН входил в реабилитационные комнаты один за другим и вскоре получил два основных сундука с сокровищами.
Каждый раз, когда Линг РАН получал основной сундук с сокровищами, он немедленно открывал его. Каждый из этих основных сундуков с сокровищами давал ему энергетическую сыворотку.
С тех пор как Хаято Уэда вернулся, Линг РАН охотно провел около сотни операций. Он встречался со своими пациентами во время обходов палат, а также с пациентами, которых он оперировал в прошлом, но не смог встретиться, потому что он не выполнял свои обходы палат. Он получил двадцать три основных сундука с сокровищами, которые дали ему двадцать три энергетических сыворотки. В результате теперь у него было в общей сложности семьдесят две энергетические сыворотки.
Вместе с двумя новоприобретенными он теперь имел семьдесят четыре энергетических сыворотки.
Линг РАН похлопал себя по карманам. Выражение его лица не было видно.
Медсестры, пациенты и члены их семей приветствовали Линг, разбежавшись по обеим сторонам коридора.
Линг РАН лишь слегка кивнул.
Хотя он производил глубокое впечатление на любого, кто встречался с ним лишь однажды, Линг РАН было очень трудно запомнить лица и имена всех присутствующих.
Поэтому он мог относиться ко всем только с обычной вежливостью.
Он ничего не мог с этим поделать, если случалось обидеть других из-за этого.
— Доктор Линг.” Когда Пан Цзиньюэ увидела профиль Лин РАН сбоку, она позвала его, потому что хотела, чтобы Лин РАН сначала проверила своего мужа.
Линг РАН воспользовался возможностью подойти поближе. Он, как обычно, взял в руки папку с делом пациента. После того, как он посмотрел на него несколько раз, он сказал с пониманием: “вы тот пациент, который повредил три пальца. Я оперировал тебя вчера. Как вы себя чувствуете?”
Он посмотрел на Чжэн Ци.
Чжэн Ци был вынужден начать упражнять свои пальцы в пять утра. Он стиснул зубы, выполняя упражнения, и произнес сквозь стиснутые зубы: “болит.”
— Теоретически ты можешь принимать обезболивающие. Но обезболивающие могут легко заглушить ваши чувства к боли, заставляя вас переутомляться.- Линг РАН помолчал немного и сказал: — Вы ведь уже упражняли свою руку, верно?”
“Утвердительный ответ.- Быстро спросил Пан Цзиньюэ, — означает ли это, что его сухожилие было хорошо сшито?”
Лин РАН опустил голову и мягко коснулся пальцев Чжэн Ци. Он кивнул и сказал: “так как пальцы способны подпрыгивать во время пассивного движения, в принципе, с этим больше нет проблем. Вы должны продолжать свои реабилитационные упражнения.”
“Ладно, ладно.- Даже несмотря на то, что Пан Цзиньюэ была старшей сестрой заместителя директора Департамента Пана, она все еще чувствовала себя неполноценной перед другими врачами. Она снова осторожно спросила: «делая такие реабилитационные упражнения, может ли его рука восстановиться до уровня нормального человека?”
Она уже задавала этот вопрос его младшему брату, Пань Хуа. Однако Пан Хуа не дал ей прямого ответа.
Даже несмотря на то, что Чжэн Ци испытывал такую сильную боль, что скрежетал зубами, он все еще уделял исключительное количество внимания разговору.
— Прямо сейчас я еще не могу сказать.- Линг РАН сделал паузу на мгновение и сказал им правду, — с такой серьезной травмой его руке очень трудно восстановить свое первоначальное состояние. Вы можете в принципе сказать, что это не очень возможно.”
Глаза Чжэн Ци сразу же потускнели, и даже боль в руке больше не раздражала его так сильно.
То, что заставляло его идти вперед со вчерашнего дня, была возможность того, что его рука может полностью восстановиться. Ответ главного хирурга был явно не тем, что он хотел услышать.
“Но я видел… я видел, что у некоторых людей руки совершенно здоровы.- Пан Цзиньюэ больше не могла даже правильно произносить свои слова. Затем она вспомнила о своем младшем брате и быстро сказала: “я спросила другого врача, и он сказал, что это хорошая вещь, чтобы иметь возможность начать реабилитацию через двенадцать часов после операции.”
“Это очень хорошо.- Линг РАН был очень уверен в этом вопросе. Он сказал: «это в основном устранит проблему адгезии. Адгезия-самое неприятное последствие, которое может произойти после операции на руке.”
Лицо Пан Цзиньюэ стало чуть менее бледным. — Я спрашивала других пациентов, и некоторые из них только начали реабилитацию через тридцать-сорок часов после операции. Он начал намного раньше. Разве он не может восстановить нормальную функцию рук?”
“Для пациентов, которые начинают реабилитацию через двенадцать часов после операции, проблема адгезии решается гораздо легче по сравнению с теми, кто начинает реабилитацию через тридцать-сорок часов после операции. Тем не менее, это все еще очень трудно восстановить нормальную функцию рук.”
«Но некоторые из них набрали «отлично», когда они взяли оценку функции руки.”
Услышав это, Линг ран на мгновение замер и громко расхохотался. “Чрезвычайно легко набрать ‘отлично » в оценке функции руки.”
— А?”
“Если ничего не пойдет не так, у господина Чжэн Ци не будет проблем с оценкой «отлично» в оценке функции руки после восстановления. Линг РАН почесал подбородок и сказал: “Большинство моих пациентов получают «отлично», как только они выздоравливают. До сих пор процент моих пациентов, получивших оценку «отлично», составлял девяносто восемь процентов.”
Некоторые пациенты были настолько серьезно травмированы, что полностью восстановиться им не удавалось даже с помощью современной медицины. Следовательно, всегда будут пациенты, которые не набрали “отлично” или даже “хорошо” в оценке функции руки. Но в нормальных условиях пациентам все равно нужно было набрать хотя бы “приемлемый” балл, иначе ампутация была бы лучшим выбором.
Пан Цзиньюэ пристально посмотрел на Лин ран и медленно поднял подбородок. Она не могла удержаться, чтобы не повторить “» сможет ли рука Чжэн Ци набрать ‘отлично » в оценке функции руки после выздоровления?”
Когда Лин РАН говорил, он сделал преднамеренную попытку объяснить: “при нормальных обстоятельствах, даже если пациент получает «отлично» в оценке функции руки, это не означает, что его функция руки возвращается к нормальной. Это означает только то, что пациент способен выполнять простые задачи и заботиться о себе. Например, он не сможет нести тяжелые вещи в спортзале, и его способность выполнять скрупулезные задачи может быть затронута. Тактильность его пальцев также будет отличаться…”
“Но я смогу держать ручку и писать, есть, принимать душ и пользоваться компьютером?- Чжэн Ци больше не мог сдерживать своего возбуждения.
Линг РАН слегка кивнул и сказал: “Если реабилитация пройдет хорошо, вы сможете делать все эти вещи.”
Чжэн Ци был вне себя от радости. «Я обязательно пройду свою реабилитацию правильно!”
Его голос был слишком громким. Это привлекло внимание медсестры, которая была не так уж далеко.
Молодая медсестра в реабилитационной палате была немного застенчива, и она чувствовала себя неловко, чтобы присоединиться к разговору ранее. Услышав шум, она быстро поспешила на помощь чемпиону по Линг РАН. — Вы должны полностью посвятить себя своей реабилитации. Вам повезло, потому что доктор Линг хорошо накладывает швы. Вероятность адгезии можно уменьшить, начав реабилитацию через 12 часов после операции…”
Хотя она сказала примерно то же самое, что и Лин РАН, ее слова были музыкой для ушей Чжэн Ци и Пан Цзиньюэ в такой момент.
*Бум.*
Еще один сундук с сокровищами, полученный благодаря искренней благодарности пациента, появился перед Линг РАН.
Линг РАН просто открыл его и убрал полученную энергетическую сыворотку в карман. Он сделал это чрезвычайно искусно.
Сделав круг по палате, Линг РАН вернулся в операционную, чтобы поесть. Буфетчица уже была знакома с меню Линг РАН. В трапезе Линг РАН была свинина, говядина и курица. Она также приготовила для него всевозможные маленькие закуски, включая жареные на сковороде блины, жареные во фритюре палочки теста, пудинг с тофу и соевое молоко в качестве гарниров; это считалось идеальной едой.
Поскольку в последнее время Лин РАН проводил большое количество операций, он попросил шесть или семь блюд за один присест. Он отнес еду к своему столу и принялся за еду. Он выглядел как обжора, когда ел.
Молодая медсестра, сидевшая за соседним столиком, тайком достала свой мобильный телефон. Раздался щелкающий звук.
Линг РАН естественно поднял голову, чтобы посмотреть на нее. Он увидел, что молодая медсестра так испугалась, что побледнела. Шок был написан на ее лице.
Линг РАН озадаченно улыбнулся ей. Он знал, что люди снимали его украдкой еще со времен эры кинокамер. С тех пор как появились цифровые камеры, он испытал еще больше этого. Все, что ему нужно было сделать, — это оставаться безразличным к нему.
*Чавкать…*
Линг РАН выпил полбутылки соевого молока за один присест.
Молодая медсестра прижала руки к груди. В ее глазах сверкали звезды.
— Обедали вместе?- Как большая собака, Хо Конгджун сел напротив Лин ран и с громким хлопком закрыл собой молодую медсестру. В то же самое время он получил от няни столько ненависти, что его душа была искалечена так много раз, что он мог превзойти ее и стать зарождающейся душой.
“Можно и так сказать.- Линг РАН думал об этом. С трех часов прошло уже пять часов, и эту трапезу можно было считать обедом.
Хо Конгджун вздохнул. — В наши дни все молодые люди спят в три часа ночи, а ты просыпаешься в три часа ночи. Я даже не знаю, должна ли я напоминать вам о том, чтобы вы заботились о своем здоровье. Не утомляйте себя слишком сильно и помните, что нужно найти правильный баланс между работой и расслаблением. Упражняйтесь, когда у вас есть время, и хорошо отдохните…”
— С завтрашнего дня мне совсем не обязательно просыпаться рано, — промурлыкал Линг РАН. В реабилитационной комнате уже не хватает места.”
Хо Конгджун громко рассмеялся и сказал: “кстати говоря, я нашел для тебя еще одну реабилитационную комнату. Отныне реабилитационная комната № 5 также находится в нашем распоряжении!”
Глаза Линг РАН заблестели. Даже скорость, с которой он ел, увеличилась. “Тогда сегодня я могу сделать еще две операции, — сказал он.
— Верно, это будет напрасная трата времени, если мы позволим реабилитационной комнате, которую я так долго искал обманом, остаться пустой.- Хо Конгджун несколько раз кашлянул, когда говорил. Он продолжал: «не утомляй себя слишком сильно. Не забывайте соблюдать правильный баланс между работой и расслаблением.”
“Кей.”
— И, и… — Хо Конгджун погладил его по затылку и попытался вернуть себе немного достоинства. “Через несколько дней будет организована группа медицинского освидетельствования со стороны руководства города. Я боролся за место для тебя. Много работайте, чтобы провести больше операций в эти несколько дней. Когда в реабилитационном зале не хватает места, вы можете присоединиться к команде и хорошо отдохнуть.”
“А что делают люди в медицинских инспекционных бригадах?- Линг РАН был весьма смущен.
“Они едут в ветеранский кадровый санаторий, чтобы провести клинические обследования и еще кое-что. Это очень просто.”
Лин РАН сказал: «Я еду туда, чтобы провести клинические исследования? Разве я не могу пойти? На самом деле у меня не так уж много гериатрических знаний. Будет лучше, если я останусь здесь и проведу операции.”
С лицом, полным сожаления, Хо Конгджун сказал: «вождь Хао спрашивал о тебе. Когда вы идете туда, вы можете утешить членов семьи пациентов. Некоторые из молодых внуков и внучек этих ветеранов кадров являются чрезвычайно непослушными…”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
