Глава 160: спасибо Вам за баннер
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Чжэн Ци и Пан Цзиньюэ болтали, когда они прибыли в отделение хирургии кисти реабилитационного отделения, чтобы начать свое ежедневное обучение.
Его рука была практически исцелена, и он был успешно выписан из больницы уже давно. Он мог проводить свою реабилитацию в своем собственном доме, но по настоянию Пан Хуа, он должен был приходить один раз в несколько дней в больницу Юн Хуа и проходить обследование в реабилитационном отделении отделения хирургии кисти, прежде чем исправлять некоторые ошибки в своих движениях, замеченные во время реабилитации.
Через несколько минут Пан Хуа, получивший сообщение, поспешил в реабилитационную палату.
— Эй, я же говорил тебе не приходить. Вы можете продолжать делать то, что делали, — радостно сказал Пан Цзиньюэ, также сжалившись над ним. “Ты так занята каждый день. Вам не нужно беспокоиться о нас.”
“Я просто хотел посмотреть,-улыбнулся Пань Хуа и поприветствовал своего шурин Чжэн Ци. Затем он спросил: «Как твоя рука? Как ты себя чувствуешь?”
“Временами она чешется, но стоит мне шевельнуть ею-и все будет в порядке. Но внутренняя сторона моего указательного пальца немного онемела.- Чжэн Ци начал объяснять серьезно. Он мог чувствовать даже малейшее чувство дискомфорта.
— Зуд-это новый симптом, верно? Это может быть как психологический фактор, так и чисто неврологический симптом. Мы можем просто наблюдать за ним некоторое время и ничего с этим не делать. Если онемение на внутренней стороне вашего указательного пальца не слишком серьезно, это не так уж и важно. Это просто означает, что у вас есть повреждение нерва. Через некоторое время твое тело привыкнет к этому…” — еще раз объяснил Пан Хуа. Несмотря на то, что многие из этих слов уже упоминались ранее, Пань Цзиньюэ и Чжэн Ци все еще слушали очень внимательно.
“А как насчет повреждения нерва? Это действительно нормально, когда его нерв был поврежден?”
“Это просто меньший нерв. Все основные нервы были обработаны. Повреждение на меньших нервах может быть компенсировано.”
— Компенсация означает, что другие нервы помогут процессу заживления, верно? Тогда, может быть, другие нервы будут истощены?”
«Нет, у всех нас есть лишние нервы, они будут там до конца наших дней, используем мы их или нет.”
— Вот и хорошо, вот и хорошо.…”
Пока шурин объяснял, он смотрел на свою сестру и зятя. Пан Хуа внезапно почувствовал себя немного взволнованным. У медиков была очень известная цитата, и она была написана на могиле американского врача Эдварда Ливингстона Трюдо: иногда лечить, часто облегчать, всегда утешать.
Пан Хуа часто слышал, как старшие врачи упоминали об этом, но он редко глубоко задумывался об этом. Раньше он был единственным врачом, который мог выполнять технику м-Танг В больнице Юн Хуа, а теперь один из двух, кто мог. Он был более чем готов использовать все свое время для лечения других пациентов. Облегчение и утешение пациентов было тем, что он редко делал.
Однако сейчас больше всего нуждались в утешении, облегчении и, наконец, в исцелении его шурин Чжэн Ци и сестра Пан Цзиньхуа.
Сосредоточенность на лечении пациентов теперь отошла в прошлое. Утешать их было нормой в наше время.
Пан Хуа задумался об этом. Его сестра и шурин были готовы потратить так много часов, приходя в больницу из своего дома, чтобы выполнить реабилитацию, что они хотели больше всего, был комфорт.
Пань Хуа подумал об этом, улыбнулся и сказал: “Сестра, шурин, вам не нужно слишком беспокоиться об этом. Его сухожилия сгибателей были зашиты очень хорошо. Разве мы не сделали еще одну МРТ после операции? Сухожилие сгибателя хорошо отрастает. Сухожилие сгибателя стало толще, но оно меньше 0,003 дюйма. Это очень далеко от стандартов сцепления. Тебе не нужно об этом беспокоиться.”
Пань Цзиньюэ и Чжэн Ци посмотрели друг на друга, прежде чем спросить: “это был хороший шов?”
— Шов наложен хорошо, и ваша реабилитация тоже идет хорошо. Теперь вам просто нужно медленно восстанавливаться», — сказал Пан Хуа с абсолютной уверенностью.
Пан Цзиньюэ прислушался. Затем, казалось, она приняла какое-то решение. Она посмотрела на своего мужа Чжэн Ци, затем на своего младшего брата Пан Хуа и сказала: “тогда мы хотим дать главному хирургу знамя.”
Мысли Пань Хуа немедленно пришли в беспорядок. — Отдать знамя? Дать кому баннер? Неужели они хотят дать Лин РАН знамя?’
Пан Цзиньюэ добавил: «Хуацзи, разве ты не говорил, что врачи больше всего любят получать знамена? Мы пошлем знамя доктору.”
Когда она произнесла последнее предложение, Пан Цзиньюэ продемонстрировала свое достоинство как старшая сестра Пан Хуа.
— Это… — Пан Хуа не знал, что сказать. Затем он обернулся и увидел ладонь своего Шуринка. Многочисленные и сложные мысли в его голове успокоились. Несмотря ни на что, Лин РАН действительно вылечил руку Чжэн Ци.
Сам пан Хуа знал, как трудно было сгибателям сухожильных швов практически не спаиваться в период восстановления.
Забудьте о подарке только одного баннера, если бы был кто-то, кто может сшить сухожилия сгибателей до такой степени, это стоило бы денег пациента, независимо от того, сколько баннеров он или она хотели бы дать врачу.
Пан Хуа вздохнул и сказал: “Если вы хотите послать знамя, я не буду появляться. В конце концов, мы не в одном отделе.”
— Тебе и не нужно, — Чжэн Ци был человеком, который был на стройках круглый год. Он понимал, как устроен мир, и не собирался ставить Пан Хуа в неловкое положение.
…..
В конференц-зале Юн Хуа.
Чжоу Йавен, репортер из [Yun Hua Daily], прополоскала рот чаем, тихо поболтала с Линг ран и время от времени хихикала.
Цзу Йавен не претендовала на роль благовоспитанной леди, которая ждет, чтобы мужчина ухаживал за ней. Она не была избитой, совсем не такой. Это было совсем не то, что в наши дни, и уж тем более перед лицом такого красивого парня, как Линг РАН, который, вполне вероятно, был очень хорошо осведомлен о мире.
Сидевшая над столом Чжоу Зевен была похожа на интеллигентную женщину с внешностью газетного репортера. Но под столом она пыталась потереться ногой о штаны Линг РАН.
— Это очень интересно, доктор Линг.…”
— Доктор Линг, пожалуйста, расскажите о ваших самых запоминающихся моментах с тех пор, как вы начали свою карьеру врача.”
— Доктор Линг, ваши медицинские навыки просто потрясающи.”
Цзу Йавен дал интервью, одновременно похвалив Лин РАН. Что касается Фей Чжоу, то заместитель главного врача, который был опрошен вместе с Лин РАН, был проигнорирован Цзоу Йавен после нескольких вопросов.
— Читатели больше не интересуются нормальными мужчинами средних лет. Кому какое дело, если он здесь?’
Такие новости, как «истории простых людей», могут показаться распространяющимися по всей стране, но с точки зрения продаж они ничего не сделали для компании. Обычные люди не хотели видеть жизнь других обычных людей, потому что они знали, на что похожа жизнь обычных людей.
При необходимости эти люди могли бы также пойти в свой круг друзей, чтобы посмотреть на жизнь тех, кто их окружает. В конце концов, большинство их друзей тоже были обычными людьми.
Как большая медиа-корпорация, [Yun Hua Daily] нуждалась в красивом докторе, таком как Лин РАН, больше всего на свете. Лин РАН был опытным, привлекательным и обладал уникальной личностью. Он был картиной, которую обычно не видели в кругу друзей нормальных людей.
Чжоу Зевен продолжал улыбаться и толкнул ручку записи вперед. Она спросила с улыбкой прямо перед группой врачей: «Доктор Линг, какой ваш идеальный тип? Кстати, у тебя есть девушка?”
Фей Чжоу, которому уже давно не задавали никаких вопросов, потерял дар речи. — Если больше ничего нет, я уйду первым.”
Он открыл дверь в комнату для совещаний, но вскоре отступил на несколько шагов.
Знамя, которое было шире, чем человек, было втолкнуто в комнату с Фэй Чжоу.
— Доктор Линг должен быть здесь, верно?- Чжэн Ци высоко поднял знамя и повернулся к медперсоналу слева и справа от себя. Из-за этого несколько любопытных медиков последовали за ним.
Лин РАН встал, и ЗУ Зевен почувствовал, что его схватили. — Она сделала знак оператору, и та была готова дать интервью.
— Доктор Линг, спасибо, что зашили мне руку.- Чжэн Ци нашел Лин РАН. Он схватил Линг РАН за руку обеими руками и сильно потряс ее. Когда он увидел оператора, Чжэн Ци беззастенчиво позировал перед камерой.
Чжэн Ци был бизнесменом, который зарабатывал на жизнь рисованием чертежей. Если бы его пальцы были искалечены, это означало бы, что мастер боевых искусств потерял бы три десятых своей способности сражаться. Теперь, когда он мог использовать свои пальцы без проблем, благодарность Чжэн Ци к Лин РАН поднялась из его сердца, что позволило ему легко работать вместе с оператором, чтобы сделать фотографии.
Цзу Йавен увидел эту возможность и быстро спросил: “Сэр, вы можете рассказать нам свою историю?”
Чжэн Ци кивнул и сказал: “мой правый большой палец, указательный палец и средний палец были разорваны. Все они получили повреждения сухожилий сгибателей. Когда я был в машине скорой помощи, люди сказали мне, что это место не может быть зашито хорошо. В будущем я могу только растягивать пальцы, но не сгибать их. Я не смогу ими воспользоваться. Позже, когда я занимался реабилитацией, я увидел, что некоторые пациенты, которые не могли полностью вложить какую-либо силу в свои пальцы…”
“Так вот почему вы хотели сегодня вручить знамя доктору Лин?”
— Я здесь главным образом для того, чтобы послать ему красного болотного рака, а потом показать, как мои пальцы восстанавливаются.»Чжэн Ци повернулся, чтобы взять коробку красных болотных раков и сказал “» доктор Лин, я понятия не имею, что с вами будет так много людей, поэтому я, возможно, не принес достаточно Раков…”
Сказав это, Чжэн Ци передал знамя своей жене, Пань Цзиньюэ, и открыл коробку с едой на вынос. Он умело надел перчатки, а затем очистил красного болотного рака перед толпой, прежде чем осторожно положить его перед Линг РАН.
ЗУ Зевен была так взволнована, что у нее отвисла челюсть. Бесчисленные новостные темы возникали в ее голове.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
