Глава 185: Сбор Средств
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Лу Вэньбинь и Ма Яньлинь сидели в офисе, чтобы наверстать упущенное при составлении медицинских карт пациентов. Когда они увидели бегающего вокруг ю-юаня, они почувствовали сильную зависть.
Для Лу Венбина все было еще лучше. В конце концов, он уже был постоянным врачом и завершил свою клиническую ротацию. Кроме того, он уже довольно долго находился в отделении неотложной помощи и принимал участие в лечении всех распространенных заболеваний.
Между тем, как только Ма Яньлинь прибыл в отделение неотложной помощи, его выбрали помощником Лин РАН. Он все еще был полон любопытства, когда речь зашла о других видах операций, выполняемых в отделении неотложной помощи.
Из-за этого Ма Яньлинь был довольно беспокойным. После завершения другой медицинской записи с помощью метода копирования и вставки, прежде чем он отредактировал ее содержание, он пробормотал себе под нос: “интересно, какую операцию Ю Юань и другие проводят сегодня.”
— Они отправились в операционную, как только прибыли в больницу. Наверное, это какая-то срочная операция.- Лу Венбин уставился на экран компьютера с пристальным вниманием.
За последние несколько дней Линг РАН провел пятьдесят операций по реплантации пальцев и более десяти операций по технике м-Танг. Каждая операция требовала более десяти тысяч слов в медицинской карте, и Лу Вэньбин и Ма Ялин должны были написать их. Кроме того, они также имели другие документы—такие как последующие документы-чтобы заполнить для этих операций. Хотя это было не очень много, это было довольно сложно.
Ма Яньлинь был задумчив. “Если вдуматься,иногда экстренные операции тоже довольно крутые.”
“Вы из отделения хирургии кисти. В будущем вы будете делать экстренные операции каждый день.- Лу Венбин несколько раз усмехнулся. Большинство операций на руках были довольно срочными. По крайней мере, это были плановые операции, а значит, они должны были быть выполнены в течение двадцати четырех часов.
Как только Лу Вэньбинь сказал это, Ма Яньлинь впал в уныние. Его смена в отделении неотложной помощи почти закончилась, и ему придется вернуться в отделение хирургии кисти. Однако, по сравнению с тем, чтобы быть ассистентом Лин РАН, система отделения хирургии кисти была более строгой. Как только он станет постоянным врачом, который только что завершил свою клиническую ротацию, ему, вероятно, придется начать усердно работать с самого нижнего положения.
Когда Лу Вэньбинь увидел выражение лица Ма Яньлина, он почувствовал себя немного пристыженным и быстро усмехнулся несколько раз. Когда он увидел, что в кабинете было всего несколько человек, он сказал очень тихо: “вы сможете использовать опыт, который вы получили здесь, когда вернетесь в отделение хирургии руки. Это также сработает, если вы намерены остаться в отделении скорой помощи. — О чем ты беспокоишься?”
— Все не так просто, как кажется.- Ма Яньлинь вздохнул.
“Если вы не знаете, что делать, вы можете обратиться за советом к доктору Лин, — шепотом предложил Лу Венбин.
Глаза Ма Яньлина заблестели. — Доктор Линг по-прежнему сам интерн, — сказал он намеренно.”
“Никто больше не видит в нем интерна.- Лу Венбин поджал губы и продолжил говорить после того, как убедился, что никто не обращает на них никакого внимания: — вы так долго были ассистентом доктора Лина, и он определенно привык к тому, что вы рядом. Поговорите с ним об этом, и, возможно, вы, ребята, найдете решение. Забудьте обо всем остальном и подумайте об этом, какие условия может предложить больница, если они хотят нанять врача, который знает, как выполнять пересадку конечностей для своего отделения хирургии кисти? Они определенно будут в порядке с идеей доктора, который приведет с собой своего собственного помощника.”
“Истинный.- Ма Яньлинь почувствовал себя гораздо спокойнее и начал спокойно обдумывать то, что только что сказал Лу Вэньбинь.
Вскоре после этого Ю-Юань вернулась в офис с улыбкой на лице.
Их с Линг ранем место находилось в углу большого кабинета, и в каждом из них было достаточно места, чтобы разместить компьютер.
Вернувшись на свое место, Ю-Юань не стала включать компьютер. Она просто положила маленькую бутылочку, которую всегда носила с собой в ящик стола. Она немного подумала, прежде чем вытащить из ящика свою коробку с завтраком. Затем она снова достала маленькую бутылочку и поставила ее за растение в горшке.
Лу Венбин и Ма Яньлинь с любопытством наблюдали за ней и размышляли про себя.
После того, как Ю Юань поприветствовал их и покинул офис, Ма Яньлинь взглянул на Лу Вэньбиня и спросил: “Как ты думаешь, что она держит внутри этой бутылки?”
“Я думаю, что бутылка выглядит как бутылка для загадывания желаний из Meteor Garden[1]”, — сказал Лу Венбин, когда он вспомнил.
На лице Ма Яньлина застыло недоуменное выражение. — Ну и что же?”
“Эти маленькие бутылочки всегда желали звезд … — голос Лу Венбина стал мягче. Он продолжал: «я не видел ни одного, но многие из них были проданы за школьными воротами.”
Ма Яньлинь изо всех сил старался сдержать свой смех и сказал: “давайте принесем его сюда и посмотрим на него, не так ли? Так как она оставила его на столе, она, вероятно, не возражает, чтобы мы смотрели на него.”
“Мы просто должны отодвинуть горшок с растением в сторону и не трогать бутылку. Пока Лу Вэньбинь говорил, он медленно приблизился к столу ю юаня вместе с Ма Яньлинем.
Они были действительно любопытны о том, что Ю Юань на самом деле сделал, когда она помогала Лин ран в операции в одиночку, до такой степени, что ей действительно позволили принести что-то назад.
Каждый врач делал вещи, когда они были студентами-медиками, которые они хотели бы забыть сейчас. Восемнадцатилетние мальчики-подростки могли украсть кусок кости из трупов или собачью собаку из эксперимента, чтобы использовать ее в качестве брелка. Они также могли украсть два сохранившихся пениса и сшить их вместе, образовав сердце… чтобы использовать в качестве брелка…
Они не очень хорошо знали ю-юаня. Они передвинули горшок с растением рядом с компьютером, обдумывая, что же это может быть.
Маленькая бутылочка, длиной с большой палец, была хорошо видна в солнечном свете. Бутылка была прозрачной, и ее содержимое было хорошо видно.
— Старина Лу, а свернутые звезды или что ты там говорил раньше выглядят так же?- Тихо спросил Ма Яньлинь.
Лицо Лу Венбина уже потемнело. “Но как это возможно?”
“Почему это выглядит так … ты думаешь о том же, о чем и я?”
“Утвердительный ответ.- Лицо Лу Венбина приобрело желтоватый оттенок.
Ма Яньлин на мгновение задумался. — Значит, хобби ю-юаня-это … собирать дерьмо?”
Лу Вэньбинь также сказал задумчиво: «возможно, было бы немного более изящно называть их фекалиями.”
“Звучит ничуть не лучше, — протянул Ма Яньлинь.
Оба они снова замолчали на несколько секунд. Они тихо вернули растение в горшке на прежнее место. Они даже с большой осторожностью стерли все следы того, что растение в горшке было перенесено раньше.
“Давай просто притворимся, что никогда его не видели, — сказал Лу Венбин.
“Даже если мы и видели это, мы все равно ничего не можем прокомментировать.- Ма Яньлинь сделал паузу на мгновение, и сказал: “кстати говоря, разве нет некоторых китайских практикующих врачей, которые используют фекалии в медицинских целях?”
— Они уже давно перестали это делать.”
«Это имеет смысл, потому что люди сегодня не потребляют ту же пищу, что люди в прошлом. Их дерьмо, безусловно, тоже будет отличаться и будет производить разные эффекты.
…..
После операции на пациенте, у которого, как они думали, был аппендицит, но на самом деле была кишечная непроходимость, и Лин ран, и доктор Чжоу не были заинтересованы в проведении более срочных операций.
Особенно это касалось доктора Чжоу. Он чувствовал себя более или менее смущенным, когда думал о том, как неверно поставил диагноз пациенту.
Откровенно говоря, всегда существовала определенная вероятность ошибочного диагноза, когда речь шла об острой боли в животе. И, строго говоря, он не совсем неверно поставил диагноз пациенту. Он исправил свое суждение после просмотра фильмов. Это была очень нормальная ситуация для врачей.
Доктор Чжоу был немного раздосадован главным образом тем фактом, что он выставил себя дураком перед молодыми врачами.
“Ты хочешь есть красных болотных раков в лавке босса Шао? С тех пор как появились новости о пациенте, которого вы прооперировали с использованием метода м-Танг, который все еще мог чистить креветки после своей операции, босс Шао напечатал увеличенную версию этого и повесил ее в своем магазине. Сейчас многие молодые пары ходят туда фотографироваться, и парни чистили бы креветки от имени девушек.- Доктор Чжоу решил загладить свое разочарование, съев красного болотного рака.
Лин РАН задумался, а потом покачал головой и сказал: “я планирую остаться здесь, чтобы написать свою исследовательскую работу.”
“Тебе все еще нужно поесть, да?”
“Я буду только лапшу быстрого приготовления.”
“А что такого хорошего в лапше быстрого приготовления?»После попытки убедить Линг РАН пойти с ним, он сдался, когда увидел, насколько настойчив Линг РАН был, и сказал: “Забудьте об этом. Я просто притворюсь, что коплю деньги, и буду есть лапшу быстрого приготовления вместе с тобой.”
“Разве ты не идешь домой ночью?”
— Сегодня у меня дежурство.- Доктор Чжоу слегка улыбнулся.
“Как ты находишь время, чтобы поесть красных болотных Раков, когда ты на смене?”
“Быть на дежурстве не означает, что ты заперт в тюрьме, понимаешь? Доктор Чжоу посмотрел на Лин РАН с выражением, которое говорило, что Лин РАН не поймет, что он имел в виду, прежде чем он продолжил: «Мы также можем заказать еду на вынос…”
“Мне сегодня хочется есть лапшу быстрого приготовления.- В ответе Линг РАН послышался намек на своенравие.
Доктор Чжоу понимающе кивнул. — Я уже давно не ем лапшу быстрого приготовления. Очень приятно время от времени есть нездоровую пищу.”
“Тогда я поем позже. Сначала я пойду и напишу свои вещи.- Линг РАН вернулся в контору. Не заботясь ни о чем другом, он включил свой ноутбук, чтобы написать свою исследовательскую работу.
Он в основном закончил писать свои две исследовательские работы, и ему просто нужно было отредактировать и переписать некоторые части. В отличие от этого, Ю Юань и Су Цзяфу должны были обсудить с ним детали исследовательских работ, которые они писали, и заняли довольно много времени.
Лин РАН не собиралась сегодня возвращаться домой и отдыхать. Поскольку он только что получил двадцать энергетических сывороток, он планировал выпить бутылку и закончить свои исследовательские работы.
Закончив заполнять половину медицинских карт, Лу Вэньбинь и Ма Яньлинь поспешно ушли. Юй Юань тоже ушел в спешке. Ее довольная улыбка была видна даже на затылке.
Доктор Чжоу некоторое время изучал медицинскую карту пациента, которому поставил неверный диагноз. Затем он просмотрел еще несколько дел. Когда он увидел, что почти настало время ужина, он сказал: “Я пойду сначала сварю лапшу быстрого приготовления.” Потом он пошел к торговому автомату и купил лапшу быстрого приготовления в пластиковых мисках и два тушеных яйца.
Он наполнил свою миску с лапшой быстрого приготовления кипяченой водой и поставил ее на рабочий стол. Затем он передал Лин РАН другую миску с лапшой и тушеными яйцами. Затем он сказал: «Я не покупал сосиски, потому что я думаю, что они не здоровы.”
Линг РАН кивнул и сказал: “тогда я пойду и приготовлю свою лапшу. А где твоя лапша?”
“Я их уже сварила.”
Лин РАН был не из тех, кто любит много говорить; он взял свою миску с лапшой быстрого приготовления и ушел.
После того, как Доктор Чжоу вернулся на свое место, он почувствовал аромат маринованной капусты Лао Тан[2], и чем больше он думал о вещах, тем больше он чувствовал, что что-то не так.
‘А почему Линг РАН не сварил себе лапшу быстрого приготовления прямо в офисе? Почему Лин РАН использовал термин «повар» для быстрого приготовления лапши? В чем же смысл всего этого?’
Через пять минут Линг ран еще не вернулся.
Через десять минут Линг ран еще не вернулся.
Двадцать минут спустя, после того как Доктор Чжоу закончил есть свою лапшу быстрого приготовления и выбросил одноразовую миску и палочки для еды, он увидел, как Лин РАН вернулся в офис, держа эмалированную кастрюлю, которая была больше, чем человеческая голова.
На поверхности сковороды был изображен Гарри Поттер-огненный шар, который излучал теплую вибрацию.
Когда Лин РАН снял крышку с кастрюли, доктор Чжоу был встречен ароматным запахом. Доктор Чжоу не смог удержаться и подошел взглянуть. Когда он увидел содержимое эмалированной кастрюли, то сразу же был ошеломлен.
— А что такое… — доктор Чжоу дрожащей рукой указал на пятно на сковороде.
Лин РАН посмотрел туда, куда указывал палец доктора Чжоу, и ответил: “Это креветки.”
“А как насчет этого?”
— Мясо для ланча.”
— Вот это?”
— Капуста? Салат-латук? Китайская капуста?- Линг РАН нахмурил брови. “Что ты хочешь этим сказать?”
Доктор Чжоу спросил дрожащим голосом: «это уже даже лапша быстрого приготовления?”
“Конечно.- Линг РАН вытащила нить лапши из щели между яйцом, рыбными шариками, кукурузой, морскими водорослями и кусочком рыбного тофу. Он сказал: «это кудрявый.”
— Прямые-это лапша, а кудрявые-лапша быстрого приготовления… — доктору Чжоу пришлось напрячь мозги, чтобы понять, что только что сказал Лин РАН.
Когда он снова опустил голову, Лин РАН уже съела всю нарезанную курицу в кастрюле, окунув ее в сыр. Линг РАН сунул палочки для еды под лапшу и достал несколько кусочков брюссельской капусты и говядины.…
* Бах!*
Доктор Чжоу в гневе покинул кабинет.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
