Глава 213: это уже слишком
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Линг РАН собирается провести операцию в качестве главного хирурга.”
“А это не слишком агрессивно? Он стал главным хирургом в свои двадцать с небольшим лет?”
“Как говорится: ‘приезжие монахи дают лучшие проповеди[1].- Внутренние таланты не ценятся, тогда как внешние становятся более ценными.”
Местные врачи из той же партии горячо обсуждали между собой в группе чатов местных врачей.
Врачи-резиденты центра ортопедической и спортивной медицины имели многочисленные и сложные корни. Хотя они были лучшими в своих школах, было не так много тех, кто может воспользоваться возможностью получить повышение в центре. Большинство врачей-резидентов в конечном итоге разочаровались бы с зарплатой, которая была слишком низкой, слишком медленной в освоении своих навыков или имела слишком мало шансов практиковать свои навыки и так далее. Из-за этих причин нескончаемый поток врачей-резидентов ушел.
Научно-исследовательский институт Чжу Тонги отличался от крупных третичных больниц класса А. У человека было мало шансов получить повышение по службе. Если бы вы не могли подталкивать себя вверх по служебной лестнице, вы бы опустились на самое дно, а затем продолжали бы сталкиваться с вызовами из внешнего мира. Например, такой врач, как Лин РАН, скорее всего, займет должность, которую они покинули с большой неохотой.
“Я пойду посмотрю, кто-нибудь хочет пойти со мной?- Врач-ординатор предложил в небольшой группе.
“Пойдем вместе.- Еще несколько человек последовали за нами.
Вскоре в демонстрационную комнату ворвалось около двадцати человек. Они были не только постоянными врачами, но и несколькими лечащими врачами и помощниками главных врачей, которые были свободны.
Поскольку Чжу Тонги был в первом ряду,все не разговаривали и не болтали. Каждый из них нашел себе место, чтобы сесть, и стал ждать начала операции.
Демонстрационный зал Центра ортопедической и спортивной медицины стоил немалых денег. Оно также соединил микроскопы в различных работая театрах и работая театрах совместно. Можно было видеть хирургическое поле обычной хирургии и хирургическое поле микрохирургии. Кроме того, переключение между обоими дисплеями было довольно удобным, и он также мог выполнять голосовую связь в режиме реального времени. Это была «технология отображения», и отличный способ иметь обучающую демонстрацию.
Внутри научно-исследовательского института наличие смелости для проведения операции в операционной, связанной с демонстрационной комнатой, также было ориентиром для всех, чтобы оценить уровень врача.
Однако, по мнению врачей, самое страшное применение демонстрационной комнаты было на самом деле, когда семью пациента просили посетить.
Операционная главного госпиталя была похожа на черный ящик. Семья отправила больного внутрь, и больного после операции вытолкнули из черного ящика. Семья будет знать только состояние до того, как пациент вошел в операционную, и состояние после того, как пациент ушел. Они не будут знать ни о чем, что происходит в операционной.
Было очевидно, что не следует просить семью пациента войти в операционную; было легко вмешаться в работу хирурга. Однако для хирурга было бы относительно легче продолжать контролировать хирурга, если бы они использовали демонстрационную комнату.
Конечно, если кто-то хотел войти в демонстрационную комнату, это было нелегко в нынешнем научно-исследовательском институте, и для этого всегда требовались специальные пути.
Доктор Ку осторожно толкнул дверь, бесшумно прошел в угол демонстрационной комнаты, коснулся лысины в середине головы и тихо вздохнул.
Он больше заботился об этой операции, чем местные врачи. В конце концов, он также участвовал в разработке хирургического плана Лю Вэйчэня. Поэтому он также был наиболее осведомлен о Лю Вайчене и самом хирургическом плане, а также о необходимом уровне мастерства для операции.
Доктор Ку кивнул нескольким врачам, которые видели его, и сел на один из стульев в последнем ряду комнаты. Он тупо уставился на черный как смоль экран.
Через неопределенное время экран засветился, все перестали болтать и в целом посмотрели на экраны в середине, где было и хирургическое поле, отображаемое хирургической камерой, и сцена операционной, отображаемая панорамной камерой. Камера двухголовочного микроскопа все еще была черной, и из нее доносился голос.
— Доктор Линг, позвольте мне помочь вам надеть хирургический халат.”
— Доктор Линг, взгляните на список устройств. Есть ли что-нибудь, что нужно добавить?”
“А какие у вас хирургические привычки? Вы хотите пить воду во время операции?”
Первое, что пришло, были голоса циркулирующих медсестер и медсестер-уборщиц.
Врачи в демонстрационной комнате посмотрели друг на друга. Местный врач не мог удержаться, чтобы не сказать: “когда это они стали такими воспитанными?”
“Когда они видят красивого парня», — простонал 220-фунтовый местный врач. — Вы ведь не видели, как они говорят о своих Принцских чарах, не так ли?”
“Но ведь это не до такой степени, верно? Что за мотивы заставляют их быть такими активными?”
“Тогда зачем ты помогаешь богине нести ее сумки?”
Когда демонстрационная комната снова затихла, все снова посмотрели на экран с необъяснимым чувством, как будто у них был общий враг.
В отделении ортопедии было крайне мало женщин-врачей. В операционной профессионального ортопедического отделения медицинские сестры-мужчины были незаменимой конфигурацией. Когда они наблюдали за женщинами-медсестрами, которых было немного и они находились далеко друг от друга, счастливо разговаривая с Линг РАН, группа местных врачей была неудовлетворена и несчастна.
…..
В операционной.
Линг РАН долго смотрел на ногу больного.
Это был его первый раз, когда он увидел эту ногу, но через МРТ-сканирование его знакомство с этой ногой было далеко за пределами понимания самого человека.
Цзи Тяньлу посмотрел на Лин РАН с большим интересом и спросил: “доктор Лин, что нам теперь делать?”
— О … я собираюсь провести хирургическую границу.- Линг РАН пришел в себя, потянулся за шариковой ручкой и начертил несколько строк на раненой ноге пациента. Затем он попросил ручку другого цвета и нарисовал другую линию.
“А какая между ними разница?- Нервно спросил Лу Венбин. Сегодня он был вторым помощником, но мало что знал о восстановлении ахиллова сухожилия. Если он и понимал что-то, то в основном это были знания из учебников и видео. В отсутствие системы, помогающей ему, и отсутствия красоты, заставляющей других помогать ему, как это было с Линг РАН, понимание Лу Венбина в отношении операций на ногах было практически нулевым.
Лин РАН посмотрел на Лу Венбина несколько озадаченным взглядом. — Дифференцировать что?”
— Это хирургические линии. Есть два цвета.”
— О, черная линия разреза, белая … сухожилия здесь разорваны.- Линг РАН указал на хирургическую линию и слегка повернулся, чтобы Лу Венбин мог видеть все отчетливо.
Цзи Тяньлу, которому поначалу было все равно, тоже был ошеломлен. Он тут же понял, что не читал инструкцию медицинского томографического отделения, поэтому забыл Подтвердить положение разрыва ахиллова сухожилия. Теперь он только вспоминал об этом. Линг РАН действительно не полагался на медицинское отделение визуализации и фактически смог прочитать фильм сам.
Цзи Тяньлу бросил на Линг РАН сосредоточенный взгляд, прежде чем склонил голову. Ребенок, набравший восемьдесят пять баллов, знал, на что способен ребенок, набравший сто баллов, точно так же, как врач вроде Цзи Тяньлу знал бы, на что способны навыки Лин РАН.
При использовании МРТ-сканирования для диагностики разрыва ахиллова сухожилия можно было не только определить тяжесть разрыва, но и состояние двух сломанных концов, а также расстояние между переломами.
Это была очень значимая клиническая информация, а также сила МРТ-сканирования.
Цзи Тяньлу не мог не чувствовать себя чрезвычайно ревнивым. Линг РАН обладал такими способностями в свои двадцать лет. Он был чрезвычайно талантлив.
Цзи Тяньлу осмотрел себя и обнаружил, что даже если бы ему дали полгода свободного времени, он все равно не смог бы поднять свою магнитно-резонансную способность чтения с восьмидесяти пяти марок до ста марок. Не говоря уже о том, что через полгода он все равно не сможет поправиться даже через два года, если только ничего не будет делать и не посвятит все свое время чтению МРТ-фильмов. В таком случае, возможно, он сможет это сделать уже через полгода.
Но разве это было возможно?
На данный момент древо навыков Ji Tianlu в ортопедии охватывает два направления—суставы и спортивную медицину. У него уже были связаны руки, он больше не мог делить свое время пополам.
Лин РАН заметил выражение лиц Лу Вэньбиня и Цзи Тяньлу и решил объяснить это более ясно своим помощникам. Он сказал: «из магнитно-резонансной томографии я увидел высокую интенсивность сигнала, ограниченную областью сухожилия на Т1-взвешенных и Т2-взвешенных изображениях. Сухожильный пучок более грубый и неровный. Это характерно для частичной травмы. Положение можно увидеть на взвешенном изображении T2. Когда его сигнал значительно выше, это будет самая очевидная часть разрыва.”
Лин РАН прямо указал на это место Цзи Тяньлу и Лу Вэньбин. Затем он спросил анестезиолога о ситуации и попросил скальпель, чтобы начать операцию.
На этот раз Линг РАН двигался гораздо быстрее. Сделав надрез, Линг РАН приказал “открыть кожу” и положил скальпель в лоток. Цзи Тяньлу колебался еще несколько секунд, прежде чем понял, что операция началась.
По сравнению с ним Лу Венбин, который был вторым помощником, был более знаком со стилем Лин РАН. Линг РАН всегда не любил болтать. Он не был похож на хирургов, которые не были достаточно уверены в себе и нуждались в подтверждении от своего ассистента. Он всегда делал то, что нужно было сделать.
Более того, Лин РАН был типичным “солистским” врачом. Он уже имел детальную стратегию для большинства процедур в хирургии. Иногда, когда помощники не справлялись или отвлекались, Лин РАН не говорил ни слова и брался за работу.
Такое сосредоточение постепенно подействовало на Лу Вэньбиня, Ма Яньлина и Ю юаня. Это неизбежно оказало огромное влияние на жизнь троих хирургов, но особенно на жизнь первых двух.
В это время Лу Вэньбинь автоматически протянул руку и сказал: “втягивающее устройство.”
Медсестра посмотрела на Цзи Тяньлу и передала ретрактор Лу Вэньбину. Лу Венбин осторожно и старательно потянул мышцы вокруг ахиллова сухожилия, обнажая его. Этот шаг был почти таким же, как в технике м-Танг, только сухожилие было толще, а мышечная ткань больше.
После небольшого промывания солевым раствором, разорванное сухожилие действительно было обнажено в центре. Цзи Тяньлу слегка приподнял голову и слегка пожалел, что не послушал описания из отделения медицинской визуализации. В противном случае, он также мог судить о правильном положении и не будет контролироваться Линг РАН.
-Наложение сквозных швов, — напомнил Линг РАН. Говорить было особенно не о чем; им оставалось только воспользоваться модифицированным методом Кесслера, который доктор Ку использовал накануне, чтобы быстро зашить рану.
Брыжейка, малый слепой нерв и суральный нерв, которые доктор Ку долго разглаживал во время предыдущей операции, были легко обработаны Линг РАН, прежде чем они были отброшены в сторону.
Сквозное сшивание было самой простой формой шва. Они использовали его, чтобы оседлать два перерезанных ахиллова сухожилия, соединить их вместе, а затем плотно сшить их обратно.
Поскольку ахиллово сухожилие было прочным и достаточно толстым, не было места для выполнения тонких швов, подобных технике м-Танг. Модифицированный метод Кесслера или обычная методика шва Кесслера использовались начинающими врачами, лечащими врачами и экспертами одинаково, но эффекты были разными.
Линг РАН сменил позу и быстро наложил швы. Цзи Тяньлу делал все возможное, чтобы сотрудничать с Лин РАН. Его скорости едва хватало, чтобы поспевать за Линг РАН.
В демонстрационной комнате наблюдавший за происходящим доктор ку уже давно был сбит с толку. Он всегда накладывал швы по модифицированному методу Кесслера, а до этого даже хотел использовать эту технику, чтобы внушить Линг РАН благоговейный трепет.
В глубине души Доктор Ку считал, что он хорошо справился с Линг РАН. Однако теперь, когда он наблюдал, как Линг РАН, который был его первым помощником в предыдущей операции, стал главным хирургом в этой операции, а также наблюдал, как Линг РАН выполнял технику шва Кесслера, доктор Ку впал в глубокий шок.
‘Это уж слишком! Старый галстук, это уже слишком!’
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
