Глава 217: Беспокойство
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Лю Вэйчэнь плохо спал в ту ночь.
Он мог видеть лицо Линг РАН даже во сне, особенно то, как выглядел Линг РАН, когда он сказал: “Это действительно не имеет значения для меня.”
Как говорится, » хроническое заболевание делает пациента экспертом.»Будучи завсегдатаем Центра ортопедической и спортивной медицины, Лю Вэйчэнь был хорошо знаком с отношением врачей к хирургическим операциям и пациентам.
Относительно говоря, пациент будет иметь более тесные отношения со своим главным врачом по сравнению с другими врачами. Это было особенно верно для таких горячих парней, как он. Он мог сообщить доктору ку о любых своих медицинских нуждах, и тогда доктор Ку поднимал бы вопрос в центр.
Было однажды, когда Лю Вэйчэнь запросил палату со стандартами президентского номера. В итоге центр ортопедической и спортивной медицины полностью переоборудовал палату в роскошный номер для него. Несмотря на то, что он не был равен президентским люксам в отелях Лас-Вегаса, это был большой люкс с четырьмя спальнями, балконом и кухней. Это было вполне прилично.
Несмотря на то, что президентская палата была все еще вокруг прямо сейчас, Лю Вэйчэнь больше не заботился об этом.
Когда он оставался в президентской палате несколько лет назад, это было для того, чтобы оправиться от незначительных травм и спрятаться от репортеров. Ради выдержки, центр протезной и спортивной медицины сотрудничал полно с Liu Weichen. Доктор Ку даже выполнил многие из его просьб, были ли они разумными или нет.
Однако разрыв ахиллова сухожилия не зажил бы сам по себе, если бы он просто остался в президентской палате. Как бы ни был удивителен центр ортопедической и спортивной медицины, они не смогли нанять известных врачей из-за рубежа для его операции. Они даже не смогли нанять известных местных хирургов. Хотя доктор ку по-прежнему хорошо умел утешать и ублажать его, говорил правильные слова, был страстным, терпеливым и педантичным; Лю Вэйчэнь становился все более нетерпеливым.
Лю Вэйчэнь хотел, чтобы его травма была обработана как можно скорее.
Это была его единственная просьба. До тех пор, пока это было выполнено, он больше не заботился о том, как выглядела палата или каково было отношение медицинского персонала.
Если бы он хотел быть в каком-нибудь красивом месте, он мог бы просто поехать на Мальдивы или Таити. И если бы он хотел, чтобы с ним обращались хорошо, его поклонники были бы более чем счастливы побаловать его. Кроме того, средства массовой информации и спонсоры также будут хорошо относиться к нему, чтобы заставить его работать с ними.
Но то, что он действительно хотел, было врачом, который мог не только вылечить его травму, но и убедиться, что он сможет конкурировать в течение еще двух лет, не становясь инвалидом. И все же, в конце концов, никто не появился.
Даже во сне Лю Вэйчэнь продолжал вспоминать слова Лин РАН.
— Потому что на самом деле это не имеет для меня никакого значения!”
“Но это имеет значение для меня!- Лю Вэйчэнь внезапно проснулся. Он посидел еще немного, а когда снова собрался заснуть, то обнаружил, что его подушка насквозь промокла от пота.
Именно тогда Лю Вэйчэнь больше не мог спать.
Он пошевелил руками ногу и изо всех сил попытался пересесть в кресло-каталку.
Когда он был здоров, ему не нужно было тратить много энергии, чтобы сделать это. Но сегодня, это заставило его вспотеть.
Лю Вэйчэнь отдернул занавески. Когда он смотрел на розовые облака рассвета, ему казалось, что все его существо было втянуто в него.
Он был ранен уже больше недели назад. Лю Вэйчэнь уже был осведомлен о том, что когда речь заходит о восстановлении ахиллова сухожилия, только разрывы, которые произошли в течение двух недель, все еще известны как свежие разрывы ахиллова сухожилия. По сравнению с хроническими разрывами ахиллова сухожилия, успешность восстановления свежих разрывов ахиллова сухожилия была выше. Он также был более эффективен, и он также имел более короткое время восстановления.
Несмотря на то, что не было никакой существенной разницы, когда речь шла о результатах ремонта ахиллова сухожилия, выполненного на сухожилиях, которые были разорваны в течение двух недель, Лю Вэйчэнь не хотел ждать до последнего дня. Кроме того, не было никакого определенного последнего дня для таких вещей, как это.
Было определенно лучше лечить травму немного раньше, чем ждать, пока не станет слишком поздно, когда не останется никакого выбора вообще.
Когда он закончил смотреть на розовые облака рассвета, Лю Вэйчэнь взял свой мобильный телефон и собирался позвонить кому-то, прежде чем он передумал и послал вместо этого текстовое сообщение. — «Есть ли какие-нибудь новости из Майо?]
Клиника Mayo Clinic была лучшей в мире, когда дело дошло до области ортопедии, и была очень приветлива к пациентам со всего мира. Независимо от того, насколько Лю Вэйчэнь доверял Чжу Тонги и его исследовательскому центру, для него было невозможно сидеть там и ждать вслепую.
На прошлой неделе Лю Вэйчэнь изо всех сил пытался связаться со специалистами и больницами по всему миру через свои связи.
Однако никто не смог придумать ему идеального плана реабилитации.
Чжу Тонги, будучи тем, кто понимал его больше всего, придумал план. Но никто не был способен осуществить этот план.
В уголках губ Лю Вэйчэня появилась горькая усмешка.
Может быть, в конце концов ему придется прибегнуть к паллиативному плану?
Паллиативный план означал, что он должен был выздороветь в течение одного года в обмен на ахиллово сухожилие, которое могло бы обеспечить ему большие спортивные способности в течение трех месяцев или, возможно, полугода, прежде чем он должен был оставить все Богу.
Или же он мог просто выздороветь за полгода и обладать ахиллесовым сухожилием, что позволило бы ему обладать большими спортивными способностями в течение трех месяцев или меньше, а после этого он должен был объявить о своей отставке точно в срок…
Лю Вэйчэнь не хотел ни того, ни другого.
Он хотел соревноваться еще два года, или, по крайней мере, еще один год, прежде чем ему даже придется подумать об отставке.
Его мысли блуждали неопределенное количество времени, пока не зазвонило уведомление с его мобильного телефона. Лю Вэйчэнь немедленно забрал свой мобильный телефон. На его сообщение пришел ответ. [Никто.]
Лю Вэйчэнь крепче сжал свой мобильный телефон. Затем он отправил сообщение WeChat своему помощнику. — «Проснись, мы едем в исследовательский центр.]
…..
Доктор Ку провел еще более беспокойную ночь. Его настроение не улучшилось даже после того, как он рано проснулся, чтобы пойти на работу.
Еда, которую подавали в кафетерии центра, была тусклой. Только йогурт и молоко могли стимулировать аппетит доктора Ку. Он попросил миску овсянки, пока был там, и отнес свой поднос на свое место.
“А вы слышали об этом?- Прежде чем доктор Ку успел положить ему в рот ложку каши, местный врач уселся напротив него с таким выражением лица, какое бывает, когда они владеют секретной информацией.
Доктор Ку медленно оторвал пластиковую упаковку от йогурта и сделал глоток, прежде чем спросить:”
— Линг РАН оперировал шестерых пациентов.”
Доктор ку так сильно нахмурил брови, что казалось, будто они сшиты вместе ниткой. — Ахиллесово сухожилие восстанавливается?”
“Да, он занимался этим всю ночь, не останавливаясь.”
Прежде чем постоянный врач смог продолжить, доктор Ку отодвинул свой поднос в сторону. Затем он встал и ушел.
Когда он уже почти добрался до операционной, доктор Ку внезапно передумал, и ход его мыслей сразу стал ясен. Он тут же повернулся и вошел в демонстрационную комнату.
Как и ожидалось, в комнате было довольно много людей, которые смотрели прямую трансляцию операции, которую проводил Линг РАН.
Четыре операционных зала в центре ортопедической и спортивной медицины могут быть подключены к демонстрационной комнате. Врачи одновременно любили и ненавидели существование этих операционных.
Вы часто можете оценить хирургические навыки врача, просто взглянув на степень его любви и ненависти к этим операционным театрам.
Хотя обычные врачи не заботились о том, в какой операционной они находились, были некоторые врачи, которые очень заботились о том, есть ли камеры в операционных, в которых они находились. Конечно, большинство докторов в исследовательском центре втайне одобряли существование демонстрационной комнаты.
Те врачи, которые любили хвастаться в операционной и дурачиться с молодыми врачами и медсестрами, хотели, чтобы все операции, которые они проводили, были записаны и просмотрены другими.
Когда доктор Ку услышал, что даже местные врачи начали обращать внимание на Линг ран, он мог догадаться, что операции, которые проводил Линг РАН, транслировались в демонстрационную комнату.
Когда он вошел в комнату, как и ожидалось, все экраны на стенах были зажжены.
Хирургию снимали на панорамную камеру, и лицо Лин РАН само по себе занимало один экран. Его переносица была высокой и прямой, а взгляд твердым и глубоким. Его кожа была в таком хорошем состоянии, что о ней можно было написать целую диссертацию.
Он также переоделся в другую фуражку. Там были два маленьких желтых кролика с отвисшими ушами, которые покачивались в такт движениям Линг РАН.
На другом экране появилось хирургическое поле. Линг РАН уже начала накладывать швы на рану пациента. Он расчесал ахиллово сухожилие, похожее на лошадиный хвост, делая на нем аккуратные стежки. Стежки были ровными и плотно сплетенными…
Быстро соображая, доктор Ку спросил: «он занимается этим со вчерашнего дня?”
“Я слышал, что он спал четыре часа в промежутке и просыпался только в три или четыре часа утра.»Местный врач слегка улыбнулся, когда увидел доктора ку, и сказал: “Я спросил об этом и услышал, что Линг РАН всегда был таким, даже когда он был в больнице Юнь Хуа. Видимо, для него было совершенно нормально оперировать пациентов в три часа ночи.”
— А разве дежурные медсестры не будут очень раздражены?- В тот момент, когда доктор ку сказал это, он понял, что ведет себя глупо. Если бы дежурные медсестры были недовольны им, они не дали бы ему шапку с двумя кроликами на ней.
Доктор Ку намеренно повернулся и посмотрел на местного врача, который выглядел так, как будто весил около 220 фунтов.
Затем он увидел шар плоти, держащий бутылку минеральной воды и делающий большие глотки воды из него в углу.
“Ты не знаешь, когда Линг РАН планирует остановиться?- Доктор Ку огляделся вокруг.
Врачи-ординаторы в демонстрационной комнате переглянулись. Один из них сказал: “Линг РАН поставил всех оставшихся пациентов в очередь. Он, вероятно, будет оперировать их всех.”
“А сколько там еще пациентов?- Спросил доктор Ку.
“Четыре.”
“Разве это не означает, что он прооперировал бы всех десяти пациентов?- У доктора ку по всей коже бегали мурашки, но не потому, что он был удивлен или встревожен, а потому, что ему было хорошо.
Точно так же, как воины чувствовали себя, когда они слышали о жестокой битве, или как спортсмены чувствовали себя после того, как они наблюдали захватывающее и интенсивное соревнование.
Местные врачи дружно закивали головами.
— Помощник, которого он привел с собой, так устал, что больше не мог двигаться.”
— Вчера он начал искать людей, которые могли бы стать его помощниками.”
«Линь Цзы выступал в качестве его помощника для одной из операций и провел более одного часа с Линг пробежал по нему. Лин ран сам только наблюдал, как линь Цзы делает последние швы в течение десяти минут, прежде чем идти прямо в другую операционную.”
Доктор ку не знал, что сказать, когда услышал все это.
Это было особенно заметно, когда он увидел, что местные врачи были заняты тем, что ворчали, недоумевали, дурачились, издевались над тем, что видели, радовались тому, что видели, и в то же время испытывали страх. Это вызвало у доктора Ку противоречивые чувства.
Ему действительно очень хотелось спровоцировать местных врачей на забастовку. У него даже была причина объявить забастовку наготове: Линг РАН был не из Исследовательского центра и не имел права использовать местных докторов исследовательского центра, и что он должен, по крайней мере, следовать процедурам исследовательского центра или что-то в этом роде.
Но он знал, что такие слова только вызовут ненужный гнев.
Несмотря на то, что местные врачи всегда казались очень усталыми, когда они говорили об операциях, если бы действительно была возможность провести операцию перед их глазами, все они бы ухватились за это.
В больнице было много утомительных вещей, и хирургия была только одной из них.
Многие местные врачи были готовы стать боксерскими грушами своих старших врачей без каких-либо жалоб в обмен на возможность проводить операции.
Помимо того, чтобы стать боксерскими грушами, некоторые местные врачи даже должны были добровольно стать боксерскими грушами только на некоторое время, чтобы сиять. Доктор Ку тоже когда-то был молодым человеком и знал, что молодым людям приходится пройти через множество трудностей, чтобы получить знания.
С этой точки зрения Лин РАН уже считался довольно хорошим старшим врачом. Он был немногословен и не любил хвастаться или ругать местных врачей. Он даже взял на себя инициативу по предоставлению врачам-резидентам возможности выполнять поставленные задачи…
Можно сказать, что помимо того, что это было немного утомительно, почти не было никаких минусов в том, чтобы быть помощником Лин РАН.
Но самое главное, Линг РАН был действительно искусен. И его навыки были так же привлекательны для местных врачей, как его лицо для медсестер.
— Доктор Ку… — еще один местный врач толкнул дверь и вошел в демонстрационную комнату.
“Ну и что теперь?- Доктор Ку повысил голос, чувствуя досаду. У доктора Ку обычно не было много работы, и его работа накапливалась только потому, что другие люди навязывали ему свою работу.
“Liu Weichen is here.- Местный врач тоже не стал вдаваться в подробности. Он ответил и повернулся, чтобы уйти.
“Он у меня в кабинете?- Спросил доктор Ку.
— Он пошел в кабинет академика.”
Доктор Ку почувствовал, как по его спине пробежал холодок. Это было ненормально.
У него больше не было времени смотреть прямую трансляцию Линг РАН. Он быстро вышел из комнаты и отправился на поиски Лю Вэйчэня.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
