Глава 219: Увидимся Позже
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
[Вейхен решил сделать операцию. Я болею за тебя. (ง•̀_•́)ง(*•̀ㅂ•́)” ]
[Пожалуйста, убедитесь, что Вейхен выздоравливает. @orthopedicandsportsmedicinecenter]
[Несмотря на то, что Центр ортопедической и спортивной медицины действительно является одним из ведущих учреждений в нашей стране, когда речь заходит о ортопедии, он все еще слаб по сравнению с больницами за рубежом. Я не понимаю, почему Лю Вэйчэнь решил оперироваться именно здесь. Я надеюсь, что ему не угрожали или что-то в этом роде. По моему скромному мнению, ваше здоровье очень важно, и вы не должны жертвовать им ради чужой репутации.]
После того, как Лю Вэйчэнь принял свое решение, эта долгожданная тема сразу же начала набирать популярность на различных платформах социальных сетей.
Согласно самым большим опасениям его менеджера, исследовательский центр был наводнен людьми. Несмотря на то, что Центр ортопедической и спортивной медицины имел относительно строгие правила и не позволял своему медицинскому персоналу раскрывать информацию о своих пациентах, они не могли остановить некоторых из них от хвастовства перед своими друзьями и членами семьи. Эти друзья и члены семьи будут затем хвастаться перед своими соответствующими друзьями и членами семьи.
Кроме того, вполне возможно, что папарацци либо подкараулили, либо заранее нашли информаторов.
В СМИ также появились сообщения о том, что спонсоры Лю Вэйчэня подливают масла в огонь.
С тех пор как Лю Вэйчэнь получил травму, его медиа-экспозиция резко упала. Все его спонсоры потратили на него большую сумму денег и хотели воспользоваться возможностью, чтобы получить некоторую экспозицию, поскольку они могут понести огромные потери, если операция Лю Вейчена потерпит неудачу.
Из-за этого его менеджер был как муравей на раскаленной сковороде.
— Почему вы так спешили сообщить эту новость? — проворчал он. — я не знаю. Вы должны были сказать нам, и мы могли бы обсудить стратегию, прежде чем выпускать ее. Разве пресс-конференция не была бы лучше, чем вы выпускаете новости анонимно, как это?”
Через некоторое время менеджер утешил Лю Вэйчэнь и себя: “все в порядке, худшее приходит к худшему, мы просто дадим несколько интервью, и мы все еще сможем использовать ситуацию в своих интересах.”
Лю Вэйчэнь не обращал никакого внимания на своего менеджера. Почему его так волнует, смогут ли они воспользоваться ситуацией прямо сейчас? О том, чтобы давать интервью, у него тоже не могло быть и речи.
Он только подтвердил доктору Ку снова и снова: “Доктор Линг готов? Когда мы можем начать с операции?”
“Со стороны исследовательского центра нет никаких проблем, — неуверенно сказал доктор Ку, — просто нам все еще может понадобиться согласовать некоторые вещи со спортивным бюро.”
— Вздох… вот почему я сказал, что все это было решено слишком поспешно, — менеджер тяжело вздохнул и сказал: — Мы должны были сначала сообщить руководству спортивного бюро.”
Лю Вэйчэнь спросил: «Разве они не знают, что я лечусь в центре Академика Чжу Тонги?”
“Они это знают, но вам все равно нужно доложить о том, что происходит, — сказал менеджер серьезным тоном, — все изменилось. Теперь, когда ваша нога повреждена, вы должны говорить и действовать еще более осторожно, когда делаете что-то. Вы должны думать в обуви спортивного бюро. Вы-столп легкоатлетической команды, а это значит, что вы-поперечная балка большого дома. Если поперечная балка хочет пройти операцию, вполне естественно, что он должен сообщить людям под крышей, прежде чем проходить операцию.”
Лю Вэйчэнь фыркнул несколько раз и подумал: «Действительно, я был тем, кто поддерживал крышу и защищал их от ветра и дождя, до такой степени, что я получил травму.’
Он не сказал бы этого вслух. По правде говоря, с тех пор, как он получил травму, Лю Вэйчэнь стал намного мягче. Он вообще не собирался спорить. Он повернулся и сказал доктору Ку: «получение операции-это мой личный выбор, и мне не нужно разрешение других людей для этого. Доктор ку, когда доктор Линг сможет приехать?”
Доктор Ку поджал губы и сказал: “Линг РАН все еще находится в операционной прямо сейчас. Я уже дважды ставил его в известность.”
— А?- У Лю Вэйчэня сразу же скрутило живот. — Есть ли какие-нибудь непредвиденные изменения?”
“Какие непредвиденные изменения могут произойти? Он просто…” хотя доктор Ку хотел сказать, что Линг РАН просто притворяется, подумав об этом, он не стал продолжать, потому что это было бы слишком похоже на офисную политику. Он сменил тему и сказал: «академик Чжу скоро прибудет. Независимо от того, насколько поздно Лин ран, он не может прибыть позже, чем академик Чжу.”
Лю Вэйчэнь несколько раз кивнул.
Через час с лишним в палате появился академик Чжу Тонги.
Однако Лю Вэйчэнь с разочарованием понял, что Лин ран еще не пришел. Он не мог не посмотреть на доктора Ку, который стоял рядом с ним.
«Доктор Лин все еще находится в середине операции, — сказал академик Чжу Тонги, как будто он мог догадаться, о чем думал Лю Вэйчэнь, — сегодня есть довольно много пациентов, организованных для операции. Доктор Линг знает о вашей ситуации, и он также вполне уверен в лечении вас. Вот почему он планировал закончить все организованные операции за один раз, прежде чем серьезно оперировать вас.”
Это объяснение было сочтено разумным. Лю Вэйчэнь слегка кивнул. — После стольких дней ожидания я не прочь подождать еще немного.”
Чжу Тонги сказал с улыбкой: «так как вы решили получить операцию, нам придется проводить предоперационную подготовку шаг за шагом. Например, вы должны поститься за день до операции. Это делается для того, чтобы предотвратить вытекание пищи из пищевода и закупорку дыхательных путей, что ведет к опасности…”
То, что академик лично объяснил ему предоперационную подготовку, немного успокоило Лю Вэйчэня. Затем он спросил: «с доктором Линг в качестве моего хирурга, какова вероятность успеха операции?”
Это был самый обычный вопрос среди пациентов. Академик Чжу Тонги сначала добродушно улыбнулся, а потом сел на больничную койку и похлопал Лю Вэйчэня по бедру. — Вейхен, на данный момент у меня есть только один вопрос к вам. Вы хотите, чтобы конкурировать снова? Или ты хочешь уйти на пенсию?”
Прежде чем Лю Вэйчэнь смог ответить, Чжу Тонги продолжил: “Если вы хотите уйти на пенсию, мы будем использовать консервативный план. Мы можем гарантировать, что риск разрыва вашего ахиллова сухожилия снова будет ниже 30%, независимо от того, работает ли Линг ран или кто-то другой на вас. После критической стадии вы в основном сможете функционировать как нормальный человек. Но если вы хотите продолжать соревноваться в легкоатлетической команде, консервативный план не будет полезен. Из-за большой силы, оказываемой на ахиллово сухожилие во время тренировок и соревнований, риск его повторного разрыва очень высок…”
— Я все понимаю.- Лю Вэйчэнь покачал головой и сверкнул самоуничижительной улыбкой. “Я просто пыталась успокоить свое сердце.”
Академик Чжу Тонг похлопал Лю Вэйчэнь по бедру и сказал: “Лин РАН приедет после того, как он закончит с этой операцией. Его состояние прямо сейчас идеально, так же, как вы спортсмены после того, как вы закончите разминку. Он должен закончить операцию, прежде чем сможет успокоиться и посмотреть на новый случай.”
«Доктор Лин-это человек с довольно целеустремленным фокусом», — прокомментировал Лю Вэйчэнь. Ему вдруг очень понравилась личность Лин РАН. Если бы он мог сделать все, что в его силах, работая с обычными пациентами, то определенно не стал бы расслабляться, когда дело дошло бы до лечения Лю Вэйчэня.
Доктор Ку почувствовал некоторое беспокойство, когда услышал это, и сказал: «доктор Лин…”
“Liu Weichen!”
— Вейхен, выздоравливай скорее!”
— Лю Вэйчэнь, мы болеем за тебя!”
За окном вдруг послышались фанфары.
Наиболее чувствительным к этому был менеджер Лю Вайчена. Он быстро встал, приподнял один угол занавески и осторожно посмотрел вниз.
Напротив вывески Центра ортопедической и спортивной медицины собралось почти сто человек. Все они держали плакаты и транспаранты, а у некоторых даже были букеты цветов и цветочные корзины с ними. Они стояли на лужайке и кричали в унисон.
Лю Вэйчэнь тоже подошел к окну, подпрыгнув на одной ноге. Он приподнял еще один угол занавески и украдкой посмотрел вниз.
— Вейхен, мы болеем за тебя!”
— Пожалуйста, выздоравливайте хорошенько, а потом снова выходите на поле!”
— Мы любим тебя вечно!”
Лю Вэйчэнь вдруг почувствовал, что его глаза наполнились слезами, когда он посмотрел на знамена, развешанные его поклонниками. Его хватка на занавеске усилилась, как будто он собирался снять всю занавеску с крючков.
— Вайчен, не надо слишком эмоциональничать. Подойди и сядь.- Управляющий тоже был немного тронут. Он быстро поддержал Лю Вэйчэнь и попросил инвалидное кресло.
Лю Вэйчэнь сел в кресло-каталку и тихо вздохнул. Затем он неловко улыбнулся Чжу Тонги и остальным. — Прости, но я выставила себя полной дурой.”
Чжу Тонги улыбнулся и ничего не сказал. Никакие слова не подходят для таких моментов.
* Тук-тук.*
В дверь несколько раз постучали. Затем дверь распахнулась настежь.
Линг РАН вошел внутрь на своих длинных ногах. Он был в хирургическом костюме и все еще носил кепку с двумя маленькими кроликами, прикрепленными к ней. Он вошел в комнату Вот так просто.
Когда Лю Вэйчэнь увидел кроликов на макушке головы Лин ран, он почему-то хихикнул.
“Ты сегодня в очень хорошем настроении.»Лин РАН сделал предоперационную оценку, прежде чем он кивнул Чжу Тонги и доктору Ку. Затем он сел напротив Лю Вэйчэня “ » перед этим вы сказали, что хотите, чтобы я был главным хирургом вашей операции, верно?”
“Утвердительный ответ.- Лю Вэйчэнь глубоко вздохнул. Выражение его лица стало чуть более серьезным.
— Используя план Академика Чжу Тонги?”
“Утвердительный ответ”
“Ты ведь знаешь, какой риск связан с этим планом, верно?- Говоря это, Лин РАН посмотрел на доктора Ку.
Доктор ку сказал с неестественным выражением лица: «я уже рассказал ему все об этом.”
“Тогда ладно. Позвольте мне сделать вам физический осмотр.- Лин РАН попросил Лю Вэйчэнь снова лечь на больничную койку, прежде чем задернуть светло-голубые занавески вокруг кровати. Затем он начал месить тело Лю Вейчена.
Академик Чжу Тонги и остальные взяли на себя инициативу отойти в сторону и передвинули свои места дальше. Они слушали, как Лин РАН задавал Лю Вэйчэню несколько общих вопросов.
Вскоре вопросы Лин РАН стали более конкретными.
“Вы уже пообедали?”
— Пока нет.”
“Вы пили воду? И когда же это было?”
“До полудня.”
“А как насчет завтрака? В какое время вы завтракали и что ели?”
“Я только взял немного овсянки.”
— Все в порядке… приготовьтесь, мы едем в операционную.- Линг РАН поднял голову, чтобы посмотреть на часы. Затем он повернулся и отдернул светло-голубые занавески.
Академик Чжу Тонги, доктор ку и менеджер Лю Вэйчэня одновременно поднялись. — А что, операция уже началась? — удивленно спросил управляющий.”
Линг РАН растерянно посмотрел на него: “А чего еще ты ожидал?”
— Насчет этого… руководители бюро еще не пришли… а снаружи так много поклонников, что он должен сначала встретиться с ними, верно?.. Члены семьи вейхена просто ушли, чтобы принести ему чистую одежду и туалетные принадлежности…” менеджер вышел с большим количеством оправданий на одном дыхании.
Линг РАН редко имел дело с семьей своих пациентов. Он еще меньше общался с такими людьми, как менеджеры. Услышав слова управляющего, он нахмурил брови.
Академик Чжу Тонги несколько раз кашлянул и сказал: “Лин ран, Если у тебя что-то на уме, просто скажи это.”
Пока остальные смотрели на него, Линг РАН некоторое время размышлял, прежде чем сказать:”
Он действительно был в хорошем состоянии. Он только что провел несколько операций по восстановлению ахиллова сухожилия на ходу, и его руки были горячими прямо тогда [1]. Во время операции на предыдущем пациенте Линг РАН даже выпил бутылку энергетической сыворотки, потому что знал, что он не сможет продержаться до десятого пациента.
Сейчас Линг РАН был практически на пике своей карьеры. Он чувствовал, что настало самое подходящее время для выполнения сложного и трудного хирургического плана, разработанного академиком Чжу Тонги.
“Сейчас меня прооперируют.- Лю Вэйчэнь тоже не хотел больше никаких задержек. Какой смысл было ждать лидеров бюро, встречаться с его поклонниками или иметь рядом членов его семьи, чтобы беспокоиться о нем? Его сердце было переполнено эмоциями прямо сейчас, и он хотел, чтобы все это испытание закончилось прямо сейчас, несмотря ни на что.
Линг РАН махнул рукой. — Толкните пациента в операционную.”
Два ассистента по уходу за пациентами уже ждали у двери. После того, как академик Чжу одобрительно кивнул, они оттолкнули Лю Вэйчэня вместе с его больничной койкой.
Менеджер Лю Вейчена немедленно запаниковал. “Как мы можем это сделать, как мы можем это сделать?.. Что я скажу людям из бюро, когда они приедут?”
— Я пришлю его обратно через два часа. Все будет хорошо, увидимся позже.- Линг РАН подражал другим врачам в утешении семьи пациента.’
Управляющий еще больше запаниковал.
В то же время, появилась подсказка от системы.
[Миссия: подняться в известность]
[Детали миссии: восстановите пациента, функцию ахиллова сухожилия Лю Вайчена до предела]
[Вознаграждение: один основной сундук сокровищ за каждые 5% восстановленной функциональности ахиллова сухожилия]
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
