Глава 294: Разыскиваемые Лица
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
В операционной.
Линг РАН не обращал никакого внимания на то, сколько людей наблюдало за его действиями.
Он никогда не заботился обо всем этом.
Когда Линг РАН вошел в зону, он вообще перестал обращать внимание на англичанина. Он просто наслаждался временем, которое мог использовать для выполнения операции.
Он сшил разорванное ахиллово сухожилие тяжелоатлета чрезвычайно скрупулезными маневрами. Затем он приложил все усилия, чтобы сосудистая сеть оставалась нетронутой, пока он зашивал несколько более крупных кровеносных сосудов.
Канал Брэндона был заполнен комментариями, которые были нагружены восклицательными знаками и выражениями удивления. Брэндон даже получал пожертвования, которые было трудно найти.
Уоллес 2781 посылал один вопрос за другим.
Это ошеломило Брэндона.
И не на все вопросы Уоллеса 2781 ответил Линг РАН.
Лин РАН никогда не был человеком, способным выполнить любую просьбу.
Однако вопросы Уоллеса 2781 продолжали поступать, и он, казалось, тоже не испытывал смущения по этому поводу.
По мере того как операция продвигалась дальше, его вопросы становились все более частыми, потому что разница между второй половиной плана А и обычными операциями по восстановлению ахиллова сухожилия была огромной. Это было особенно верно, когда речь шла об управлении сосудистой сетью, которая, можно сказать, была совершенно иной по сравнению с тем, как это было бы сделано в обычной операции по восстановлению ахиллова сухожилия.
Линг РАН уже был достаточно опытен в этом деле. Однако для других людей, которые наблюдали за действиями Линг РАН, было слишком много загадочных аспектов в том, как Линг РАН действовал.
Даже специалисты могли только болтать о том, что они знали. Им было не так легко делать выводы о других случаях только из одного примера. Если бы вы позволили пятидесятилетнему директору больницы сыграть в игру о том, как управлять больницей, он смог бы выйти с восемьюдесятью бессмысленными и забавными вопросами в течение трех минут после начала игры.
А когда дело доходило до операций, зритель, не знакомый с хирургическим методом, мог полностью ответить на сто восемьдесят вопросов.
Обычный процесс изучения хирургического метода включает в себя первое чтение о нем в учебниках, прежде чем смотреть видео. Затем нужно было бы наблюдать, что хирургический метод выполняется несколько раз, прежде чем участвовать много раз в операциях, связанных с этим хирургическим методом в качестве первого или второго помощника. Тогда только врач сможет взять на себя задачу выполнения операции с использованием этого хирургического метода.
Конечно, этот процесс применим только к слабым врачам-резидентам.
Старшие врачи были гораздо более упрямы.
Например, Wallace 2781 имел намерение понять процесс всей операции, задавая вопросы, прежде чем выполнить такую операцию сам.
План А был всего лишь импровизированным планом, в конце концов, и для врачей, которые знали, как выполнить ремонт ахиллова сухожилия, они столкнулись бы только с трудностями, связанными с маневрами, а не с самим хирургическим методом.
Однако Брэндон был немного смущен.
Однако он ничего не мог с этим поделать.
Он не осмелился напомнить своему учителю, что он вел прямую трансляцию, или, скорее, что было много людей, наблюдающих прямую трансляцию (шестьдесят два зрителя считались большим количеством). Даже при том, что Брэндон хотел похвастаться этим, это не было подходящим поводом для этого.
— Главный врач Джи, вы можете справиться с кровеносными сосудами?- Хотя руки Линг РАН двигались быстро, он говорил довольно медленно.
Конечно, если бы вы измерили его скорость сегодня против его самой быстрой возможной скорости, скорость, с которой он провел операцию сегодня, можно было бы только считать обычной.
Это было похоже на то, как водители гоночных автомобилей все еще должны были сосредоточиться, даже если они только ехали со скоростью сто двадцать пять миль в час во время тест-драйва на трассе. Они не могли позволить себе ни одного неверного движения, даже если бы ехали медленнее, чем обычно (и это было все еще на скорости, на которой обычные люди не будут ездить), потому что это все равно привело бы к аварии. Однако водитель гоночного автомобиля будет чувствовать себя расслабленным во время движения на такой скорости, потому что это было намного медленнее, чем скорость, которую они должны были проехать во время гонки.
Несмотря на то, что Линг РАН нервничал, он был расслаблен в то же самое время. И он был способен держать себя в таком состоянии ума в течение длительного периода времени.
— Хорошо, — ответил Цзи Тяньлу и опустил голову, чтобы продолжить свою работу.
Он совсем не чувствовал себя расслабленным.
По правде говоря, Цзи Тяньлу был уже мужчиной средних лет за сорок. Его мысли, движения и зрение больше не могли угнаться за мыслями, движениями и зрением молодого человека.
Врачи в возрасте Цзи Тяньлу больше не стремились к скорости. Если бы им было нужно, они могли бы действовать быстро в течение определенного периода времени. Тем не менее, они уже старели, и их тела уже ухудшались. Даже если они не были жертвами кризиса среднего возраста, врачи среднего возраста больше не стремились быть быстрыми, когда дело доходило до операций.
Вы можете сказать, что врачи среднего возраста тайно просто имели скромную цель хорошо выполнять операции, выполнять некоторые сложные операции и находить решения для некоторых трудноизлечимых заболеваний. Что касается такого врача, как Цзи Тяньлу, он скорее оставит позади некоторые достижения, такие как изобретение нового хирургического метода, разработка нового плана операции, внесение всеобъемлющих изменений в периоперационный период определенного вида хирургии или что-то еще столь же новое.
Конечно, скорость, с которой врач проводил операцию, все еще измерялась по отношению к скорости других врачей.
Даже если бы Цзи Тяньлу немного притормозил, он все равно был гонщиком, который мог ехать со скоростью сто двадцать пять миль в час в течение длительного периода времени. Несмотря на то, что время от времени ему приходилось немного напрягаться, чтобы разогнаться до двухсот двадцати миль в час, он мог довольно долго выдерживать скорость в сто восемьдесят пять миль в час.
Что касается обычных врачей-резидентов, то они все еще находились на той стадии, когда они практиковали, чтобы получить водительские права. Скорость для них ничего не значила.
Только молодые и отличные водители гоночных автомобилей, такие как Лин РАН, могли относиться к тому, что другие люди считали высокой скоростью, как к низкой скорости, и относиться к тому, что другие люди считали максимальной скоростью, как к крейсерской скорости.
Цзи Тяньлу знал только, что Линг РАН не намеренно увеличивал свою скорость, потому что он работал с Линг РАН раньше.
Он был всего лишь тип главного хирурга, который спокойно проводил операции, ожидая, что его помощники будут координировать свои действия с ним, утомляя этих помощников до смерти в конце концов.
“Мы почти закончили. Я зашью еще несколько кровеносных сосудов, — сказал Линг РАН таким тоном, каким обычно говорят, когда он заканчивает есть горячую кастрюлю и собирается заказать арбуз на десерт.
Вряд ли Цзи Тяньлу сможет его остановить. Поэтому Цзи Тяньлу хранил молчание и делал вид, что не слышит слов Лин РАН.
Линг РАН выбрал несколько крошечных кровеносных сосудов и сшил их так, чтобы сосудистая сеть пациента была более полной. В то же время, делая это, он удовлетворил свое желание делать операции.
“Я закончил. Пора закрывать разрез. Как у пациента с артериальным давлением?” Поскольку перед Линг РАН не было монитора, он мог только спросить анестезиолога.
На самом деле, это была очень китайская вещь, чтобы иметь только один монитор в операционной. Операционные во многих странах были оснащены дополнительным монитором, чтобы анестезиологи могли следить за тем, что происходит в ходе операций.
Возможно, это как-то связано с простым и суровым образом жизни китайцев, потому что больницы в Китае всегда устанавливали один вместо двух мониторов в своих операционных с тех пор, как они начали практиковать современную медицину, и традиция продолжалась до сих пор. Обычные хирурги, вероятно, тоже не желали щадить усилий, чтобы посмотреть на монитор.
Анестезиолог очень быстро ответил: «его кровяное давление в норме.”
“Хорошо.- Линг РАН отбросил инструмент в сторону и взглянул на монитор, прежде чем выйти из операционной.
Как первый помощник, главный врач Цзи Тяньлу послушно закрыл разрез, в то время как Ю Юань, который был вторым помощником, помог ему.
По какой-то причине все присутствующие в конференц-зале внезапно замолчали.
Некоторые врачи из других больниц с удивлением наблюдали, как молодой и талантливый главный врач Цзи Тяньлу закрыл разрез пациента. Что же касается врачей из Центра ортопедической и спортивной медицины, то сколько бы раз ни случался такой забавный инцидент, они все равно находили его забавным.
— Хе-хе.’
— Хех.’
— Хо-хо.’
Улыбки на лицах каждого доктора менялись. Некоторые представители фармацевтических компаний, над которыми часто издевались старшие врачи, искренне смеялись. “Kekekeke…”
Поскольку представители фармацевтических компаний никогда раньше не видели такой забавной сцены, вполне естественно, что это заставило их чувствовать себя очень хорошо, когда они смотрели это.
Хуан маоши тоже не удержался от улыбки.
Его улыбка тронула сердце проходившей мимо женщины-врача. Она взяла на себя инициативу приблизиться к Хуан маоши и сказала с улыбкой: “Я никогда не видела вас раньше. Из какого ты учебного заведения?”
“Я из Медицинской компании Чанси.- Хуан маоши улыбнулся.
Женщина-врач выглядела немного разочарованной. — Очень жаль, что он не врач.’
Хуан маоши был слишком хорошо знаком с таким выражением лица. — Подумал он, немного расстроенный. ‘Я действительно хочу сказать вам, какая у меня сейчас месячная зарплата!’
В одно мгновение Хуан маоши начал советовать себе. — Не надо слишком раздуваться от высокомерия. Еще не время быть эгоистом.’
“С каким доктором вы приехали? Женщина-врач снова посмотрела на лицо Хуан маоши и поняла, что она слишком разборчива. Она виновато улыбнулась и представилась. “Я работаю в ортопедическом отделении четвертой Народной больницы провинции Сычуань. Это моя визитная карточка.…”
Хуан маоши немедленно взял ее карточку с именем и сказал: “Меня зовут Хуан маоши. Я пришел … я пришел вместе с доктором Линг РАН из больницы Юнь Хуа…”
“Я знаю о нем. Я знаю.- Женщина-врач огляделась и спросила: «Доктор Линг РАН здесь? И знаешь что? Почему бы нам не добавить друг друга на WeChat?”
Хуан маоши не знал, откуда другая сторона знает о Лин ран, и он тоже не хотел этого знать. Поэтому он добавил к ней Женский медицинский чат и сказал: “доктор Линг, вероятно, все еще в операционной. Он только что был в прямом эфире.”
— Ну и что же? Вы хотите сказать, что этот ремонт ахиллова сухожилия был выполнен доктором Линг? О да, он был тем, кто выполнил план А до этого.- Женщина-врач взволнованно повысила голос и начала рассказывать об этом окружающим врачам.
Некоторые из докторов, знавших Линг РАН, ничего не сказали, в то время как другие начали задавать подробные вопросы. В течение некоторого времени имя Линг РАН снова и снова всплывало в конференц-зале.
Были даже те, кто громко хвастался тем, что они были посвящены в эту информацию раньше всех остальных.
Хуан маоши не удержался и несколько раз фыркнул. Он больше не мог сдерживать свое эго и сказал женщине-врачу перед ним: “на самом деле, в Юн Хуа…”
— Ого, доктор Лин… — женщина-врач оставила Хуан маоши позади и быстро пошла к выходу.
Хуан маоши обернулся и увидел, что Линг РАН невозмутимо идет за Брэндоном в конференц-зал.
— Доктор Линг, вы отлично справились с операцией.”
— Это была потрясающая операция.”
“Весьма интересный.”
Врачи поздравляли Линг ран на мандаринском и других языках. Хотя они делали это отчасти из вежливости, но также и потому, что Линг РАН очень хорошо справлялся с операцией. Присутствующие иностранцы были поражены мастерством Линг РАН, а местные врачи гордились им. На какое-то время атмосфера в конференц-зале стала чрезвычайно оживленной.
— Доктор Линг, у меня есть пациент, у которого случайно лопнуло ахиллово сухожилие. Он также спортсмен и очень беспокоится о том, чтобы получить операцию…” врач из Южной Африки протиснулся в переднюю часть толпы и стал первым, кто задал Линг РАН вопрос, но это был не совсем вопрос.
Затем он начал описывать состояние пациента и спросил: “Доктор Линг, вы не хотите взглянуть на его медицинскую карту?”
В медицинской области, особенно среди хирургов, было очень нормально для врачей направлять своих пациентов к другим врачам.
Многие хирурги, особенно из-за рубежа, специализировались на нескольких хирургических методах, а также проводили операции с использованием других хирургических методов, на которых они не специализировались на стороне. Это не было проблемой, когда дело касалось обычных пациентов, потому что для их лечения требовались только обычные навыки.
Однако, когда речь шла о пациентах с более высокими требованиями, врачи, которые взимали с пациентов большую сумму денег, не решались поспешно оперировать этих пациентов.
Это было крайне нормально для этих врачей, чтобы направить тех пациентов с более высокими требованиями к другим врачам после взимания с них разумной суммы денег.
Это был очень хороший способ познакомить врача с новым пациентом, попросив его посмотреть медицинскую карту пациента.
Хуан маоши подошел к ним. Когда он услышал это, то был несколько ошеломлен. ‘Сколько денег он будет зарабатывать каждый месяц, оперируя иностранцев?’
Его самолюбие тут же было задето.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.