Глава 321: Трахеотомия
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Хо Конджун был в вагоне первого класса скоростного поезда. Он сел с улыбкой на лице, как будто с его плеч свалилась огромная ноша. Затем он поприветствовал Линг РАН с усмешкой и сказал: “на этот раз я объездил довольно много мест, и я не нашел уместным просить больницу, чтобы мне дали место в бизнес-классе. Просто присядьте, мы все равно приедем через несколько часов.”
Лин РАН поставил весь свой багаж, который он принес обратно, на указанное место и сел рядом с Хо Конгджуном. Ю-Юань сидел рядом с Линг и бежал по коридору, разделявшему их. Она была также намного более расслабленной,и выглядела как маленькая белка, когда она свернулась на своем месте. “Я только надеюсь, что рядом со мной не будет сидеть какой-нибудь извращенец, — сказала она с улыбкой.
“Шао Цзянь будет сидеть рядом с тобой. Босс Шао” — сказал Хо Конгджун.
— А? Босс Шао тоже здесь? Почему я его не видела?»Ю Юань был крайне шокирован.
Хо Конгджун кивнул. “Он, вероятно, пришел сюда, чтобы купить волосатых крабов оптом.”
— Ну и что же? Он здесь не для лечения?»Ю-Юань стал еще более шокирован.
Хо Конгджун серьезно сказал: «Это было бы невозможно для босса Шао искать лечение в другом месте, потому что больница Юнь Хуа знает состояние его тела лучше всего. Если он ищет лечения у врачей в другом месте, они будут давать ему только обезболивающие, когда у него болит голова, и давать ему обезболивающий крем, когда у него болит нога [1]. Это было бы бесполезно.”
Ю-Юань был смущен, но она слегка смутилась, признав это. ‘Разве это не то же самое, что наша больница?’
Через некоторое время Босс Шао вошел в карету с усмешкой на лице. Поздоровавшись с Хо Конджуном, он был приятно удивлен, увидев Линг РАН. Он пожал руку Лин ран и сказал: «директор департамента Хо наконец-то смог вытащить вас из Шанхая.”
Линг подбежал к боссу первого размера Шао так, словно тот проводил визуальный осмотр. Даже при том, что босс Шао не казался здоровым, все проблемы с его телом были результатом старых болезней. Линг РАН улыбнулся и молча кивнул. Это было бы слишком утомительно для него, чтобы участвовать в светской беседе, так как он проснулся в четыре утра, чтобы сделать обход палат. Поводом для него стало получение в последний раз искренней благодарности от пациентов в центре ортопедической и спортивной медицины. У него действительно не осталось сил на болтовню.
Босс Шао знал, что Линг тоже хорошо бегает. Он громко рассмеялся и сказал: “это хорошо, что ты возвращаешься к Юн Хуа. Не забудь зайти ко мне в магазин за мохнатыми крабами. В последнее время я готовился представить опытный способ для наших клиентов, чтобы наслаждаться своей едой, я думаю, что многие найдут его довольно интересным.
«Опытный способ для клиентов, чтобы наслаждаться их едой?”
— Клиенты сами вылавливают мохнатых крабов, а персонал тут же перевязывает им когти,-очень честно ответил босс Шао.
Ю-Юань застыл на несколько секунд, прежде чем она презрительно сказала: “босс Шао, вы слишком скупы. В Хеме [2] люди добираются до Рыбного короля крабов. Ваши-просто волосатые крабы, и вы делаете то же самое продвижение по службе…”
“Я не могу быть более великодушным, чем они.»Босс Шао пристально посмотрел на Ю юаня и искренне сказал: “У меня на одну почку меньше по сравнению с другими людьми. Как я могу быть щедрым, если даже не могу мочиться так же быстро, как другие?”
Четырехфутовый Ю-Юань широко раскрыл глаза. — Босс Шао, почему ты ведешь себя так отвратительно?!”
Босс Шао удрученно прижал руку к груди. — Я не могу поверить, что ты, из всех людей, только что назвала меня отвратительным… О нет, О нет!…”
Босс Шао очень хорошо знал врачей в больнице Юнь Хуа, и он также был посвящен во все их секреты.
Юй Юань был также очень непредубежденным, когда дело касалось босса Шао. Она подняла свой маленький кулачок и сказала: «Если ты продолжишь говорить, я буду бить тебя до тех пор, пока твои фекалии не выпадут из твоего ануса.”
“Я от этого не страдаю… забудь об этом. Я боюсь, что ты выкопаешь такую дрянь из моего кишечника… забудь об этом, давай сменим тему.- Босс Шао выглядел немного испуганным.
У хо Конгджуна вырвался тихий вздох облегчения. Несмотря на то, что он был главным хирургом, когда был военным врачом, когда на нем не было хирургической формы, он действительно не любил говорить о таких вещах.
[Враг прибывает на поле боя в течение пяти секунд…]
Линг РАН выхватил свой телефон и начал играть в какую-то игру. Поезд-пуля слегка покачнулся и медленно тронулся с места.
Самая большая проблема, с которой сталкивается человек, играя в игры на движущемся поезде, — это отставание. Но это не было большой проблемой для Линг ран, потому что это не повлияло на окончательный счет много. Если бы кто-то написал об этом исследовательскую работу, вывод был бы таков, что разница была бы “несущественной”. Это доказывало бы, что отставание никак не влияет на Линг РАН.
Конечно, если бы кто-то написал отличную диссертацию на эту тему, он или она также должны были бы посмотреть, почему отставание не влияет на игровой процесс Линг РАН вообще. Это стало бы сложным вопросом, который включает в себя несколько факторов. Возможно, потребуется построить математическую модель, которая была чрезвычайно сложной, включала множество параметров и включала чрезвычайно сложные уравнения. Но даже тогда можно не получить правильного ответа.
Хо Конгджун слегка улыбнулся. Он чувствовал сияние юности, исходящее от Линг РАН, когда смотрел, как Линг РАН играет в эту игру. Только у молодого человека может быть стремление побеждать, добиваться победы и быть в центре внимания. В его возрасте он был довольно равнодушен к вещам. Он просто надеялся, что доживет до старости, что его работа пройдет гладко, что его семья будет жить гармонично друг с другом, что его пациенты останутся живы, а подчиненные будут вести себя по-взрослому…
— Доктор Ю.»Как будто он только что вспомнил что-то, Huo Congjun посмотрел на Ю Юань с нахмуренными бровями. Она разрывала пакетик с нездоровой пищей в попытке увеличить свой рост, и он сказал: “Разве вам все еще не нужно помочь Доктору Лин с его исследовательской работой? Поторопись и перестань медлить…”
“О, я…я сейчас этим займусь.- Ю-Юань послушно положила пакетик с нездоровой пищей и достала из рюкзака ноутбук.
Поезд-пуля мчался вперед с постоянной скоростью, а пейзаж за окном все время менялся.…
Все было нормально.
Затем из динамиков скоростного поезда снова раздался голос диктора. «Уважаемые пассажиры, в нашем поезде находится пациент, который в настоящее время находится в критическом состоянии, и нам срочно нужна помощь медицинского персонала… пациент находится в седьмом вагоне прямо сейчас…”
Босс Шао, все тело которого было напряжено, внезапно вздохнул с облегчением.
Лин РАН, Ю Юань и Хо Конгджун быстро подняли головы.
Хо Конгджун был так взволнован, что его сердце учащенно забилось. Он вскочил со своего места!
“Это крайне редко случается, — сказал Хо Конгджун. Он был в приподнятом настроении. “Давай пойдем и посмотрим. Наша специализация как раз подходит для такой ситуации.”
Пока Хо Конгджун говорил, он потащил Линг ран и Ю-юаня за собой и пошел дальше. Он продолжил: «Вы знаете, спасение пациента в больнице-это ничто. Это скорее достижение, чтобы спасти жизнь вне больницы. Вас, ребята, считают счастливчиками. После того, как я был переведен в Yun Hua, я только встретил кого-то, кто нуждался в медицинской помощи снаружи через четыре или пять лет. Более того, пациент страдал только от диареи.”
“Вам удалось спасти… то есть спасти человека?- Спросил Ю-Юань из любопытства.
«Почему кто-то может умереть от диареи и обморока…”
*Слайд.*
Автоматическая дверь вагона бизнес-класса позади них открылась. Из кареты ровными шагами вышел человек.
По глазам человека было видно, что он устал. Он был одет в спортивные штаны и рубашку с жестким воротником, а в одной руке держал пальто. Он умело надел его, не собираясь застегивать или застегивать на все пуговицы. Одновременно он постучал себя правой рукой по груди и опустил голову, чтобы в смятении взглянуть на свои спортивные штаны. Затем он с облегчением поднял голову.…
Хо Конгджун встретился с ним взглядом и нахмурил брови. “Он тоже врач.”
“Терапевт.- Позади них, — добавил босс Шао.
Хо Конгджун кивнул. “Он не представляет большой угрозы.”
Все трое продолжали идти вперед.
Поднялись еще два человека, сидевшие в середине вагона.
Один из них был старше другого. Старший из них был примерно ровесником Хо Конджуна, а младший-ровесником ю юаня. Несмотря на то, что оба они также выглядели уставшими, они были взволнованы, чтобы наконец-то иметь возможность реализовать свои жизненные ценности своими руками (просто шучу, они действительно просто хотели продемонстрировать свои навыки).
Хо Конгджун взглянул на их руки и подтвердил. “Они же хирурги.”
Ю-Юань громко загудел в знак согласия.
Линг РАН продолжал медленно идти за ними. Он опустил голову и продолжал играть в игру на своем телефоне, чтобы предотвратить его учетную запись от запрета.
“Извинить. К толпе присоединился мужчина средних лет, сидевший у окна и державший в руке потертый портфель.
Хо Конгджун немедленно впал в крайнюю панику.
— Так не пойдет. Нам нужно поторопиться. Этот скоростной поезд отбыл из Шанхая, и есть много врачей для встреч и внештатных операций.- Хо Конгджун был очень взволнован, когда подумал о том, что все эти врачи были его соперниками прямо тогда. Он взмахнул руками и ускорил шаг, отказавшись от неторопливого образа, который пытался изобразить в этот момент.
Еще один врач поднялся с места в вагоне второго класса, стоявшем перед ними.
Он взглянул на Хо Конъюна и криво усмехнулся. Затем он повернулся и побежал.…
Он бросился бежать! Он бежал со скоростью молнии!
Там был пассажир с билетом только для стоячего места перед ним.
Он перепрыгнул через стоявшего в коридоре пассажира так, словно тот перемахнул через препятствие. После этого у него даже хватило наглости обернуться и посмотреть назад.
— Клянусь, эти врачи из местных больниц … вероятно, судмедэксперты, окончившие спортивную школу, — пробормотал Хо Конгджун. У него не было другого выбора, кроме как бежать трусцой.
Диктор поезда продолжал звать врачей. «Уважаемые пассажиры с медицинским образованием, в вагоне номер семь сейчас находится пассажир, который находится в критическом состоянии. Он нуждается в срочном медицинском вмешательстве…”
Пассажиры, не имевшие медицинского образования, смотрели на семнадцать или восемнадцать врачей, которые проходили мимо них с восхищением, усердием, одобрением и похвалой.
Некоторые из врачей, которые были с ними в больших белых халатах, не могли больше сдерживать возбуждения внутри них, и они уже надели свои пальто.
Если бы кто-нибудь измерил чувство успеха врача, когда он спасает пациента в больнице по шкале от минус десяти до десяти, когда врач спасает жизнь человека в поезде, окруженного толпой, это дало бы им такое большое чувство достижения, что у них была бы воля и сила вынести по крайней мере две ругани в больнице. Такие инциденты, как спасение жизни человека в поезде, обычно случались в течение примерно двенадцати лет их карьеры.
Когда Хо Цунцзюнь, Лин ран и Юй Юань прибыли в вагон 7, вокруг больного уже находилось пять или шесть врачей.
Из-за их прибытия, вторая половина кареты, которая была очищена, начала казаться немного переполненной.
“Может быть, мне сначала попросить пассажиров выйти из вагона?- с любопытством спросил кондуктор поезда.
“В этом нет необходимости.”
“Это не проблема.”
“Все в порядке.”
Врачи дружно отказались.
‘Ты что, смеешься надо мной? Если все пассажиры уедут, здесь останется только кучка врачей. Тогда ситуация ничем не будет отличаться от дидактических обходов палат и управляемых операций.’
“А почему бы нам этого не сделать? Пусть клиницисты сначала осмотрят пациента. Я сам представлюсь. Я главный врач Qu Shengzi от отделения нефрологии больницы Ruijin.”
“Я главный врач Лао Гуатенг из неврологического отделения больницы Хуашань.”
“Мы уже встречались раньше.”
— Да, во время последней конференции в Сан-Франциско. Мы даже вместе консультировали одного пациента.”
— Как приятно снова встретиться с вами.”
После того, как два главных врача из лучших больниц представились, другой врач представился немного сожалеющим тоном: “Я помощник главного врача Чанг Аида из отделения неонатологии в детской больнице Школы медицины Чжэцзянского университета.”
«Я заместитель главного врача Ge Ganzi из отделения гепатобилиарной хирургии больницы Nanjing Drum Tower.”
— Я заместитель главного врача Дуань Лаочао из отделения гинекологии больницы Западного Китая.”
Хо Конгджун больше не хотел ждать. Даже если эти заместители главного врача были из лучших больниц, они были просто заместителями главного врача.
Хо Конгджун громко кашлянул. “Я директор отделения неотложной помощи больницы Юн Хуа, Хо Конгджун.”
У него тоже были некоторые сожаления. Он хотел бы, чтобы это произошло на несколько месяцев позже, поскольку к тому времени уже можно было бы создать центр неотложной медицинской помощи. Тогда его голос звучал бы намного круче.
Присутствующие врачи тоже чувствовали угрозу. Хо Конгджун был из отделения неотложной помощи, и эта область знаний была именно тем, что нужно пациенту прямо сейчас.
Что же касается младших врачей, присутствовавших здесь, то они не видели смысла представляться и попусту тратить время каждого.
Хо Конгджун протянул руки, чтобы разнять толпу. Затем он подошел к больному и встал перед ним.
Прибывшие ранее врачи уже провели предварительный осмотр пациента. -Тахикардия с частотой сердечных сокращений девять-шесть ударов в минуту, — приглушенным голосом заговорили они с Хо Конджуном. Признаков инфаркта головного мозга нет, а дыхание неглубокое…”
“Это может быть обструкция гортани, вызванная опухолями или травмой. Есть ли кто-нибудь из членов семьи пациента поблизости?- спросил главный врач неврологического отделения Лао Гуатенг.
“Он никогда не был ранен. Что касается опухолей… я не знаю … ” членом семьи пациентки была женщина средних лет, которой было около сорока лет. Она застенчиво посмотрела в сторону пациентки и выглядела немного потерянной.
«Независимо от того, какова причина, мы должны сначала выполнить трахеотомию, чтобы решить его проблемы с дыханием.»Хо Конгджун привык к чрезвычайным ситуациям, и его подход был совершенно иным по сравнению с врачами других специализаций. Ему нужно было только услышать несколько фраз, чтобы прийти к решению.
В карете на несколько секунд воцарилось молчание, пока кто-то не нарушил его и не сказал: “Я согласен.”
“Ну вот и все.”
— У кого-нибудь есть скальпель?»Помощник главного врача Чанг Аида из отделения неонатологии, который был в самом расцвете сил, прибыл на место происшествия рано и стоял в стратегическом положении. С этими словами он присел на корточки и начал ощупывать шею пациента.
— Я уже попросил кое-кого принести аптечку первой помощи и скальпель, — быстро сказал кондуктор.”
«Нам также нужен алкоголь, и было бы здорово, если бы там была мягкая и тонкая трубка”, — сказал Чанг Аида, прежде чем он объяснил члену семьи пациента, — “у пациента возникли трудности с вдыханием воздуха прямо сейчас. Мы сделаем надрез на его горле и обнажим трахею. Это очень незначительная операция с очень низким риском. Главная проблема прямо сейчас заключается в том, что у нас действительно нет всего необходимого оборудования…”
Пока он говорил, один из сотрудников принес маленький скальпель и аптечку первой помощи.
Несмотря на то, что это была аптечка первой помощи, она больше походила на разборный пакет, коробку с оборудованием, используемым для физического осмотра, или аптечку. Там были такие инструменты, как манометр для измерения кровяного давления и стетоскоп. Были также некоторые лекарства, используемые для лечения таких симптомов, как головная боль и лихорадка, а также шприц. Кроме того, там были бинты, ватные шарики и флакон с антисептическим раствором. Но никакого оборудования, необходимого для трахеотомии, не было.
“Можно мне взять ручку? Я сделаю временную трубку с трубкой ручки…”
Прежде чем Чанг Аида закончил свое предложение, несколько человек вручили ему ручку.
Член семьи пациентки был чрезвычайно взволнован, когда она наблюдала за этой сценой.
“Мы можем подождать, пока он доберется до больницы?- тихо спросила жена больного.
“Это было бы слишком поздно. Пациент мог перестать дышать в любой момент.- Чанг Аида покачал головой, говоря это. Он выбрал ручку с самой толстой трубкой и приготовился дезинфицировать ее.
“Почему бы тебе не позволить мне это сделать?” Когда Линг РАН увидел это, он почувствовал, что должен взять на себя ответственность. Он протиснулся сквозь толпу с сумкой в одной руке и Ю-юанем в другой.
Прежде чем остальные успели ответить, Линг РАН опустился на одно колено, достал свою коробку и открыл ее.
В его серебристо-белой алюминиевой коробке слева направо были аккуратно разложены различные инструменты. Там были пара прямых щипцов для комаров, пара изогнутых щипцов для комаров, пара 5,5-дюймовых отцепленных кровоостанавливающих щипцов, пара 5,5-дюймовых отцепленных кровоостанавливающих щипцов, пара 6,3-дюймовых отцепленных кровоостанавливающих щипцов, тонкий иглодержатель, пара небольших перевязочных щипцов, пара больших перевязочных щипцов, пара тканевых щипцов, пара полотенечных щипцов, пара тканевых ножниц, пара щипцов для расширения трахеи, ретрактор зоба и ретрактор трахеи. То, что пациенту было нужно больше всего прямо тогда, также присутствовало: трахеальная канюля седьмого размера, трахеальная канюля восьмого размера, трахеальная канюля девятого размера и трахеальная канюля десятого размера…
Можно было сказать, что помимо того факта, что в держателях клинков не было скальпелей, Линг РАН имел все необходимое оборудование.
Хо Конгджун не смог сдержать гордой улыбки.
Линг РАН открыл второй ящик своей коробки и достал оттуда две маски для лица. Он передал один из них ю-юаню, прежде чем надеть другой. Затем он достал две пары перчаток…
— Пожалуйста, освободите нам немного места.- Линг РАН повернулся и приказал: — очистите место, куда будет вставлена канюля.”
Как только Юй-Юань услышал слова Лин ран, она машинально начала очищать шею пациента.
Она очень привыкла проводить операции вместе с Линг РАН.
Возьмите идею людей, которые никогда не ели свинину раньше, но, возможно, видели, как свиньи бегают в своей жизни. Идея заключается в том, что те, кто никогда ничего не испытывал, возможно, слышали об этом раньше. Теперь возьмем, например, мясника, который переехал из деревни в деревню, чтобы забить свиней. Он может убить более ста свиней за один год. Примените оба рассуждения к Ю юаню. Несмотря на то, что Юй Юань только следовал за Линг бегал вокруг, как его помощник, основываясь на количестве операций, которые она помогала ему, она собрала около семи или восьми лет опыта в качестве главного хирурга.
“Драпировка.»Линг РАН полностью придерживался обычного хирургического процесса.
Когда все остальные врачи увидели, что у Линг РАН даже есть фенестрированная драпировка, они не могли не отступить на дюйм назад, чтобы освободить больше места для Линг ран и Ю-юаня.
— Держи его в центре.
“Скальпель.
— Кровоостанавливающие щипцы.
«Выполните тракцию с небольшим ретрактором.”
Пока все врачи и, самое главное, бесчисленные другие пассажиры, которые держали свои мобильные телефоны, наблюдали за ним, Линг РАН спокойно выполнил идеальную трахеотомию уровня. Другие врачи едва могли сдержать свое возбуждение.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
