Глава 331: специальность Китая
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Неста обошел ресторан семьи Шао и вернулся на свое место, когда ему было нечего делать.
Все перешли от острой жареной говядины к острым жареным куриным крылышкам, острым жареным кальмарам, острым жареным баклажанам и, наконец, острым жареным ломтикам картофеля.
Когда Неста посмотрела на все красное Чили, он безумно распустил слюни, но мог только сопротивляться желанию.
Тем временем Линг РАН пристально разглядывала следы слез на лице Несты.
Южноафриканский спортсмен, с которым он познакомился ранее, не только любил плакать, но и продолжал дарить ему сундуки с сокровищами.
Неста не была плаксой, как южноафриканский атлет, но по мнению Линг РАН, даже если бы он не дал Линг ран три или четыре сундука с сокровищами, все равно был бы шанс получить хотя бы один сундук с сокровищами.
Линг РАН пристально посмотрел на Несту и задумчиво произнес:
Неста тоже посмотрела на Линг рана, и его взгляд показался ей странным.
* Бах!*
Линг РАН был ошеломлен. ‘А почему это не было «Динь»?’
Он обернулся и увидел, как в ресторан семьи Шао ввалился фотограф с зеркальной камерой.
Чтобы защитить объектив фотоаппарата, фотограф позаботился о том, чтобы тот упал на левый локоть первым. Но угол его приземления был неправильным, и так как он использовал свою руку, чтобы защитить линзу, она также была раздавлена.
— В принципе, это все равно, что разбить Volkswagen Jetta, — сказал доктор Чжоу, прежде чем проверить пациента.
Линг РАН повернулся и пошел на кухню мыть руки.
Босс Шао принес аптечку первой помощи с другим сотрудником и пошел в расслабленном темпе. Он также дал некоторые указания.
— Сначала освободите для него место.
— Несите сюда носилки. Он стоит на общей полке в кладовке. Убедитесь, что он вертикальный, когда вы приносите его.
— Кто-нибудь, пожалуйста, принесите лампы. Я уже просил их проверить раньше. Поставьте лампы вместе так, чтобы под лампами не было никаких теней.”
“А как насчет забора? Тащи сюда забор.”
Когда Линг РАН вернулся после мытья рук, то увидел простой операционный зал, который можно было найти в конце 19-го века и в начале 20-го века. Операционный стол, лампы без теней, стены, лекарства и медицинские приборы были простыми, плюс гигиена не была большой, но это был действительно простой операционный зал.
Лин ран и доктор Чжоу недоуменно переглянулись.
Босс Шао гордился собой. “Вы были бы неправы, если бы думали, что только больницы знают о модернизации своих объектов. Мы, ресторан семьи Шао, также знаем о модернизации наших объектов тоже.”
Доктор Чжоу закатил глаза и сказал: «другие магазины барбекю обычно рассматривают возможность модернизации своих кухонных удобств, верно?”
Босс Шао был ошеломлен,и его глаза начали блуждать. — Моих кухонных принадлежностей более чем достаточно.…”
— Значит, вы модернизировали свое медицинское оборудование?- Доктор Чжоу был очень прямолинеен в своих словах, но он сомневался в логике босса Шао.
Неста не понимал по-китайски, поэтому он тайком спросил доктора Винни: «работают ли рестораны в Китае вместе со своими больницами?”
“Это может быть одна из их практик.- Винни достала свой телефон. «Подождите, позвольте мне погуглить его… подключение к интернету не является стабильным, он не будет загружаться… кто сказал, что интернет в Китае действительно быстрый? Пожалуйста, подождите минутку…”
— Простите… я не могу пошевелить рукой!”
— Крикнул фотограф с простого операционного стола.
“Я уже иду.- Доктор Чжоу взял пару перчаток из аптечки первой помощи босса Шао и надел их. Затем он развернул фотографа и спросил: «Почему вы здесь?”
— Я … пришла сделать несколько фотографий Линг РАН.”
— Сфотографировать доктора Линга? Почему?”
«Читатели любят его видеть, и продажи для газеты и журналов хороши, когда он находится на них. Мне все равно, почему… Шипи… — фотограф выдохнул сквозь стиснутые зубы. — Будь поласковее, пожалуйста. Я говорю, вы точно знаете, почему я делаю эти фотографии.”
Доктор Чжоу поднял голову и увидел лицо Лин РАН. Он чувствовал себя так, словно его ослепил яркий свет.
— Значит, ты папарацци?- Доктор Чжоу не мог сдержать любопытства.
— Па … прошу прощения?! Я просто делаю несколько фотографий. Теперь мне нужно потратить все деньги, которые я только что заработал для этого.- Фотографу стало жалко его зеркальную камеру.
Босс Шао начал почесывать голову, наблюдая за ситуацией сбоку. “Так что же происходит? Мы все еще проводим операцию? Я приготовил все материалы, включая дезинфицирующее средство.”
— Нам нужно провести операцию, но не на твоем месте.»Доктор Чжоу сделал звонок с его уровнем как лечащего врача в отделении неотложной помощи. — Вызовите скорую и отправьте его в больницу. Он просто сломал несколько костей, вот и все.”
“Всего несколько человек?!- крикнул фотограф.
Доктор Чжоу поджал губы и посмотрел на аптечку первой помощи, а также на босса Шао. Он спросил: «Вы хотите сделать инъекцию морфия?”
Фотограф заколебался.
Босс Шао посмотрел на него и сказал с жалостью: “в наши дни людям действительно везет. Они не испытывают серьезных проблем даже после того, как упали.”
Фотограф рассердился и сказал: “что вы имеете в виду под отсутствием серьезных проблем?”
— Усмехнулся босс Шао. Он задрал рубашку и показал ему горизонтальный шрам. Затем он достал свой телефон и нажал кнопку быстрого набора. После того, как звонок был подключен, он сказал: “ресторан семьи Шао, мне нужна скорая помощь. Пациент-мужчина, около сорока лет. Травма после падения. Не могу сейчас двигаться…
“Получить его.”
…..
Неста вернулся в свою палату в больнице Юн Хуа. После того, как он лег на мягкую больничную койку, он не мог не чувствовать себя очень уверенно.
— Доктор Винни, вы правы. Медицинский уровень в Китае, безусловно, мирового класса, — уверенно сказала Неста.
Винни спросила: «почему?”
“Хоть я и не понимаю по-китайски, но вижу, каков Китай на самом деле, — серьезно сказала Неста, — даже ресторан у дороги находится на уровне городской больницы. Итак, на каком уровне будет самая лучшая больница и лучшие врачи в стране?”
“Хм…”
“Я думаю, что Китай относится к своему медицинскому лечению и больницам так же, как ямайцы относятся к спринту. Это национальный акт. Когда все рождаются, они должны пробежать финишную черту… «Неста, которой было двадцать лет, почувствовала надежду и сказала:» С такой больницей и таким врачом, как этот, они определенно могут вылечить мое ахиллово сухожилие…”
Винни фыркнула и сказала: “Ты прав.”
На следующий день…
Это было в семь часов утра.
Несту втолкнули в операционную.
Винни последовала за ним вместе с другими прибывшими врачами и вошла в операционную.
В больнице Юн Хуа не было хороших демонстрационных классов. Они не могли точно использовать эти комнаты во время официальных мероприятий, хотя обычно их можно было использовать, чтобы обмануть студентов-медиков. Все по-прежнему внимательно осматривали хирургические кабинеты с близкого расстояния.
Винни огляделась и увидела, что он был лишь немного более знаком с доктором Чжоу. Поэтому она подошла к нему поближе и спросила: “Разве доктор Линг не делал вчера операцию эквадорскому спортсмену? Операция прошла успешно?”
“Очень удачный.»Доктор Чжоу дал твердый ответ и сказал по-английски: “Лин РАН вчера сделал семь случаев восстановления ахиллова сухожилия, и все они были успешными.”
— Ладно… это же здорово!- Винни слегка кивнула. Когда она хотела поднять голову и поговорить с Нестой, появился анестезиолог.
Сразу за ним следовали Лин РАН, первый помощник Ю Юань и второй помощник Ма Яньлинь.
Позже…
Операция была завершена.
Винни посмотрела на часы, весь процесс занял всего один час и сорок пять минут. Это было немного дольше, чем стандартный ремонт ахиллова сухожилия. Но по сравнению с техникой восстановления ахиллова сухожилия Чжу-Лин, использованное время было короче.
— Операция прошла успешно.- Линг РАН видел Винни. Он поблагодарил Винни за то, что она привезла пациентку из-за ее духа интернационализма, и одарил ее улыбкой, которая соответствовала социальным нормам. Затем он объяснил: «разрыв ахиллова сухожилия у пациента был гораздо аккуратнее, и фундамент тоже очень хороший. Я думаю, что он может восстановиться довольно быстро.”
Винни все еще выражала ему свою благодарность, хотя и не могла до конца поверить ему. После того, как она выполняла операцию на пациентах, она также часто говорила им, что операция была успешной. Успех операции не был основан на ее предсказании.
Однако это были приезжие врачи, которые выглядели очень взволнованными. В конце концов, Линг РАН постоянно лечил трех иностранных спортсменов. Теперь, медицинское сообщество в провинции Чанси начало обращать внимание на этот вопрос, а не только сам Юн Хуа. Это была хорошая новость для всех в больнице Юн Хуа.
Хо Конгджун выпрямил шею и огляделся. Он уже приготовил свои язвительные замечания, если кто-нибудь встретится с ним взглядом, но никто с ним не спорил. Затем он удовлетворенно кивнул: — все могут сесть в конференц-зале, и вы можете говорить о чем угодно. Давайте покажем дух демократизма и там…”
Когда Хо Конгжун обернулся, он подошел к заместителю директора больницы Чжоу, с которым был хорошо знаком. — Мальчишка Хан из ортопедического отделения слишком напуган, чтобы прийти.”
“Не пытайся запугивать других своим возрастом. Через несколько лет всех нас будут называть старыми демонами.”
— Старый Демон Хан? Разве он этого заслуживает? Хо Конгджун выпрямил шею и произнес одно слово, когда был на пике своей формы: «Ме!”
Заместитель директора больницы Чжоу начал хихикать.
Они оба пошли за толпой. Хо Цунцзюнь огляделся и, увидев, что никто не обращает на них внимания, сказал: “заместитель директора Чжоу, мы начали проводить операции для иностранцев, так что теперь мы можем повесить вывеску для Центра неотложной медицинской помощи снаружи?”
С прикрытием, предоставленным их иностранными пациентами, заместитель директора больницы Чжоу теперь стал намного слабее в этом вопросе. — Больница действительно относится к этому вопросу серьезно. Совет директоров согласен с нашей идеей о предоставлении международной медицинской помощи … старина Хо, вам так повезло, что у вас есть такой человек, как Лин РАН. Он ведь еще не подписал никакого контракта, верно? Тебе стоит приглядывать за ним…”
“Я прошу его подать заявление после Нового года. Он должен быть в состоянии получить его через несколько месяцев.
“Будь осторожен, не затягивай его слишком долго, иначе у тебя будут неожиданные дела.”
“Утвердительный ответ.- Хо Конгджун воспользовался этой возможностью, чтобы сказать: “кстати, я должен поговорить с вами о группе лечения Лин РАН. Ма Яньлин-это домработница из отделения хирургии кисти. Интересно, смогу ли я перевести его сюда…”
«Нет, директор департамента Цзинь Си намеренно напомнил мне, что Ма Яньлинь находится под запретом.”
— Хорошо, тогда нам понадобится кто-то еще из его группы лечения.»Когда Хо Конгджун говорил, он подчеркнул несколько слов и сказал: “Лин РАН имеет возможность построить команду. Врачи, которые работали под его началом, все хорошо обучены. Как только команда будет построена, он будет чувствовать себя неохотно уходить, верно?”
Заместитель директора больницы Чжоу рассмеялся и обнажил ряд своих белых зубов. — Сегодня все больницы жалуются, что им не хватает людей. Позвольте мне помочь вам подумать об этом. Врачей можно найти легко, но я не могу заверить вас в их качестве. Переведи одного из врачей из твоего собственного отделения в его группу.”
Хо Конгджун немедленно согласился.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
