Глава 373: Профессиональное Воздействие
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Сюй Юнчан сложил руки на груди и уставился в потолок широко открытыми глазами.
Пациент в той же комнате некоторое время играл со своим мобильным телефоном, и он заметил, что Сюй Юнчан остался в том же положении, что и час назад. Чувствуя любопытство, он спросил: «На что ты смотришь?”
“Я делаю перерыв.- У Сюй Юнчана пересохли губы, но он не выказал ни малейшего желания выпить. Он понимал принцип голодания перед операцией. Белая тестовая бумага из группы лечения Линг ясно объяснила это. Если пациенту не удается голодать, операция откладывается для выполнения требований голодания перед операцией.
Пациент из той же комнаты посмотрел на экран своего телефона и поднял голову, прежде чем сказать: “Вы тоже не читаете и не играете со своим телефоном? Тебе это не нравится? Тогда почему бы тебе не вздремнуть?”
“Я не могу уснуть.”
“В твоих словах есть смысл. Ты проспал весь день.- Пациент в той же комнате рассмеялся и закончил разговор. А потом он опустил голову и сказал про себя: «Чокнутый придурок.’
Сюй Юнчан кашлянул, изменил позу и уставился в потолок. Его разум был полон бесчисленных мыслей.
— Кровать 42, твоя семья уже приехала?- Вошла медсестра с блокнотом в руке.
“Они уже идут.- Сюй Юнчан лежал неподвижно. Он не хотел показывать, что слишком устал, но сидя в кресле, легко мог обнаружить свою усталость.
Медсестра кивнула и сказала: “члены семьи должны подписать форму информированного согласия. Кроме того, не забудьте попросить свою семью пройти тест.”
«Члены семьи также должны пройти тест?”
“Конечно. В противном случае, когда вы спите, что вы будете делать, если ваша семья совершает ошибки?- сестра объяснила и напомнила ему: “когда придут члены вашей семьи, попросите их остановиться у поста медсестры.”
“В порядке.- Сюй Юнчан посмотрел вслед уходящей медсестре, а потом достал телефон и отправил эсэмэску.
Вскоре после этого в комнату вошел мужчина средних лет лет сорока с небольшим.
— Старший брат, — позвал его Сюй Юнчан. Затем он почувствовал, что слова застряли у него в горле, и он не мог говорить.
“Все в порядке. Я выполню эту процедуру за вас, — поспешно сказал старший брат Сюй Юнчана. Он задал несколько вопросов и выбежал вон.
Когда он вернулся, медсестра была уже позади него.
— Кровать 42, приготовьтесь к операции.- Сестра НИУ, самая старшая из дежуривших в тот день медсестер, вошла с серьезным лицом. Она начала готовиться к отъезду.
Сюй Юнчан увидел перчатки, надетые на другого человека, но не смог найти в себе сил пошевелиться.
Он был напряжен, но в то же время расслаблен.
— Член семьи, пожалуйста, следуйте за нами.- Сестра НИУ снова заставила их двигаться.
“Окей.- Старший брат Сюй Юнчана опустил голову и последовал за ними.
Сестра НИУ вывела группу из комнаты, но не сразу направилась к лифту. Вместо этого она вошла в конференц-зал, расположенный недалеко от лифта.
Выражение лица Сюй Юнчана изменилось, когда он увидел это. “Разве ты не говорил, что мне сейчас сделают операцию?”
“Там будет предоперационный разговор.- Сестра НИУ не сказала слишком много. Затем она втолкнула Сюй Юнчана в комнату.
Старший брат Сюй Юнчана последовал за ними в комнату.
В комнате находились Цзо Сидянь и Лин РАН. Они сидели внутри в своих белых халатах, а перед ними лежал медицинский чемоданчик Сюй Юнчана. Они выглядели очень серьезными.
Сюй Юнчан заметил это, и выражение его лица слегка изменилось. “Что все это значит?”
— Господин Сюй Юнчан, верно?- На лице Цзо сидя не было улыбки.
“Да, это я.- Сюй Юнчан вздернул подбородок.
— Господин Сюй Юнчан, у нас есть результаты вашего утреннего анализа крови. Отчет показывает, что вы ВИЧ-инфицированы. Цзо Сидянь сделал паузу и спросил: “Ты ведь знаешь, ЧТО ТАКОЕ ВИЧ, верно?”
“Я знаю, это СПИД.- Выражение лица Сюй Юнчана было безразличным и апатичным.
Цзо Сидянь стиснул зубы и подавил желание отругать его.
Сокрытие истории СПИДа было огромной угрозой для хирургов.
Ситуации, когда врачи резали себе руки, держа скальпели, иногда возникали, когда они находились на операционном столе. Наиболее распространенной ситуацией было прокалывание кончиком иглы пальца врача во время наложения шва. Это было похоже на то, как женщина, которая занимается рукоделием, часто бывает пронзена кончиком иглы. Иногда человек не обязательно избегал травм только потому, что он или она были опытными.
Разница в этой ситуации заключалась в том, что если бы врач оперировал обычного пациента, травма была бы просто травмой, и не было бы большой проблемы для хирурга.
Однако риск профессионального облучения был значительно повышен, когда хирург оперировал больного СПИДом.
Даже без раны, если бы телесные жидкости пациента хлынули и загрязнили глаза доктора, роговица впитала бы вирус из тела пациента в тело доктора
Вы спросите, почему телесные жидкости пациента вытекают из его тела? Представьте себе крупного мужчину, который сжимает прыщи на своем лице. Если вещество внутри его прыща могло вырваться наружу, то телесные жидкости, вытекающие из тела пациента во время инвазивной хирургии, не были действительно большим сюрпризом.
Хотя существовали дезинфицирующие средства и лекарства, такие как зидовудин и ламивудин, доступные после того, как хирург подвергся профессиональному воздействию, риск все еще оставался риском. Врачи могли вынести знание о работе с пациентом, надев несколько слоев одежды после того, как они узнали о ситуации пациента. Но если бы пациент скрывал свое состояние, это означало бы, что он просто подвергает хирургов ненужному риску.
Цзо Сидянь использовал свой двадцатилетний опыт терпимого отношения к оскорблениям, чтобы подавить свой гнев.
Лин РАН посмотрел на Сюй Юнчана, но его лицо было намного спокойнее, когда он спросил: “Господин Сюй Юнчан, поскольку у вас ВИЧ, хирургический риск, с которым вы сталкиваетесь, значительно увеличился. Вы понимаете этот факт?”
Сюй Юнчан предвидел множество сцен, где он будет проклят, где его проблема будет доведена до директоров больницы, и где он, возможно, даже будет наказан за это…
Однако Сюй Юнчан не ожидал, что Лин РАН будет так спокоен.
Ошеломленный на мгновение, Сюй Юнчан медленно сказал: «Я понимаю.”
«ВИЧ-позитивные пациенты имеют гораздо более слабые восстановительные способности, чем обычные пациенты. Поэтому, после того, как вы получите артроскопическую операцию на колене, ваше восстановление нерва также может стать очень медленным. Возможно, ты даже не сможешь оправиться, понимаешь?”
— Я все понимаю.”
«Ваше сердце, легкие, печень, почки и другие внутренние органы столкнутся с возможностью периоперационной органной недостаточности. Вероятность возникновения спонтанных заболеваний в вашей сердечно-сосудистой и цереброваскулярной системах значительно выше по сравнению с обычными людьми. Мы не можем исключить возможность сердечной и дыхательной недостаточности… вы понимаете?”
— Я все понимаю.”
Лин РАН сказал еще кучу вещей, и Сюй Юнчан согласился почти со всем, что он сказал.
Только тогда Лин РАН взглянул на Сюй Юнчана. — Вы все еще хотите продолжить операцию? — спросил он. — я не знаю, как это сделать.”
— Конечно… — Сюй Юнчан был озадачен. — Ты все еще хочешь сделать это для меня?”
“Мы наденем полный комплект защитной одежды для операции. Кроме того, я буду записываться на прием к хирургам-инфекционистам для консультаций. Это приведет к более высоким медицинским затратам для Вас, чем средний человек, — Линг РАН говорил расслабленным тоном и встал.
Хотя Сюй Юнчан все еще сомневался, он заметил, что Лин РАН уже ушел.
Цзо Сидянь остался позади. Он неохотно откашлялся и сказал: “члены семьи, пожалуйста, тоже приходите сюда. Я скажу вам, на что обратить внимание, и вам нужно будет пройти тест. Мы еще не сделали тест-буклет для ВИЧ-пациентов, так что вам придется записывать баллы самостоятельно. Прежде всего, ваша операция будет последней на сегодня. Это позволит нам легко сделать тщательную очистку операционной, как только мы закончим…”
Сюй Юнчан и его брат смотрели друг на друга и слушали очень серьезно.
Не все больницы и врачи были готовы оперировать ВИЧ-позитивных пациентов, но ВИЧ-позитивные пациенты часто заболевали. В прошлом Сюй Юнчан должен был обратиться в Китайский центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) или назначенную больницу для лечения. В настоящее время у него был более широкий выбор, чтобы пойти на медицинское лечение, но он все еще получил отказ от большого числа из них.
Первое наиболее распространенное предложение состояло в том, чтобы он пошел в другую больницу, а второе наиболее распространенное предложение состояло в том, чтобы он пошел на консервативное лечение.
Например, колено Сюй Юнчана было травмировано довольно давно. Рецидивирующее воспаление было чрезвычайно трудно для него выдержать.
Несмотря на это, совет Сюй Юнчан получил всегда для него, чтобы пойти на консервативное лечение.
В крайнем случае, Сюй Юнчан мог только скрыть свою болезнь и пойти в больницу Юнь Хуа.
— Я… я был готов к операции с самого начала, — прошептал Сюй Юнчан в качестве объяснения.
Цзо Сидянь, однако, не выказал Сюй Юнчану приятного выражения лица. “У вас есть свои трудности, но я должен поддерживать профессиональную мораль”, — сказал он.
Цзо Сидянь повернулся и продолжил объяснять операцию спокойным безразличным тоном.
Лучшим словом для описания ситуации в операционной было бы слово «хаос».
Медсестрам и врачам в операционной не нужно было скрывать свои страхи в отличие от того спокойствия, которое они якобы имели в комнате для совещаний.
По правде говоря, эмоции медсестер все еще оставались довольно стабильными. В конце концов, они не вступали в прямой контакт с пациентом, и их риск профессионального облучения был намного ниже. Им также не нужно было слишком беспокоиться, когда речь шла об общей защите.
Однако риск, с которым столкнулись врачи, был гораздо больше.
Если бы хирург был опытным лечащим врачом или помощником главного врача отделения неотложной помощи, хирург мог бы чувствовать себя спокойнее. Но у группы лечения Линг были постоянные врачи, служившие их главной силой. Они не смогли бы обладать таким характером.
Это было особенно важно для трех стажеров, которые были там для своей практики. Когда они увидели защитную одежду, то содрогнулись.
Только Линг методично проверил операционную, прежде чем посмотреть на трех интернов и сказать: “пока вы носите защитную одежду правильно, вероятность заражения СПИДом будет очень низкой.”
— Насколько низко?- Зубы Гуань Фэя стучали.
Линг РАН задумался и сказал: «я не знаю.”
— Я… — в глазах Гуань Фэй отразилось отчаяние.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
