Глава 551: Не Устал
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
На кафедре гепатобилиарной и панкреатической хирургии работал Гао Мэн, представитель по продажам фармацевтической продукции. Он принес мешок сахарных апельсинов на сестринский пост. Сначала он позвал медсестер, а потом положил на стол каждому по два апельсина с сахаром. Затем он поискал глазами молодую медсестру, с которой было легче всего говорить, и спросил: “Вы видели директора отделения он? Как он сегодня себя чувствует?”
— Эй, представитель Гао, Вы наконец-то решили прийти в наш отдел?- Старая сиделка на заднем сиденье была очень резка в своих словах. Она не была счастлива, когда увидела маленькие апельсины.
Гао Мэн немедленно повернулся и попросил прощения “ » сестра, это все моя вина. Я редко просыпался на этой неделе, потому что был почти пьян каждый день. Дело не в том, что я не хочу идти, а в том, что я не могу этого сделать.”
“Я знаю, что тебя приветствует большинство лидеров.”
— Сестра, завтра я открою тебе аккаунт на потоковом сайте фильмов. Вы можете просто посмотреть свою корейскую драму. Пожалуйста, перестань смеяться надо мной.”
“Ну что ж, договорились.»Дама средних лет получила членство в веб-сайте потокового видео, который стоил около 10 юаней или 20 юаней всего за несколько слов. Ей стало спокойнее, и она уже не выглядела такой внушительной, как раньше.
Гао Мэн усмехнулся. Подарки, принесенные фармацевтическим торговым представителем, также можно рассматривать как часть их исполнения. Поэтому они должны быть более щедрыми в предоставлении подарков директору департамента. Они должны стараться работать таким образом, чтобы они были готовы отдать свои дары до тех пор, пока другая сторона была готова принять их дары. Но они должны были бы осуществлять контроль над подарками, полученными медсестрами. Они могли бы дать больше сахарных апельсинов, но что касается членства на веб-сайте потокового видео, если они действительно хотели предложить его в качестве подарка, медсестры, должно быть, помогли ему с одолжением.
По сравнению со старой медсестрой, которая могла вымогать деньги у продавцов лекарств до предела, молодая медсестра, сидевшая у двери, была более наивной. Когда Гао Мэн закончил разговор со старой медсестрой, молодая медсестра любезно напомнила ему: — Директор отдела, он просидел в своем кабинете весь день, а еще и не выходил.”
Хрупкое тело Гао Мэна покачнулось. — Значит ли это, что он счастлив или несчастлив?”
“Я не могу сказать, А что, если я сказал что-то не так?- Молодая медсестра тоже была неглупа и только сообщила ему об этом.
Гао Мэн рассмеялся и сказал: “Как это может быть? Я помню только хорошую информацию.”
— Хех.»Молодая медсестра была совершенно невосприимчива к сладким словам представителей фармацевтических продаж. Они будут слушать, если захотят, и в то же время могут решить не слушать, если не захотят.
Это было главным образом потому, что представители фармацевтических продаж действительно не могли дать искренние комментарии, и со временем, когда врачи были развращены их словами, медсестры просто стояли и смотрели с ясным умом.
Гао Мэн тоже ничего не мог с этим поделать.
Так как Гао Мэн стоял на посту медсестер, он не мог слишком много говорить с медсестрами. Он улыбнулся и обхватил рукой свой слегка болевший живот, прежде чем переместиться в кабинет доктора, как гиена, которая сбросила весь свой мех.
* Тук-тук.*
В дверь постучал Гао Мэн.
Через несколько секунд Гао Мэн снова постучал в дверь. — Тук, тук, тук.*
“Войдите, — на этот раз очень быстро ответил он Юаньчжэн.
— Директор департамента Хэ, меня зовут Гао Мэн. Я пришел навестить тебя.- Гао Мэн почувствовал себя неловко, когда вошел.
Гао Мэн был не совсем знаком с отделением гепатобилиарной и панкреатической хирургии, главным образом потому, что он ходил во многие отделения, и отделение гепатобилиарной и панкреатической хирургии было просто небольшим отделением для него.
Однако небольшой отдел все равно оставался отделом. Стандартное употребление наркотиков было ничуть не меньше. По мнению Гао Мэна, Хэ Юаньчжэн был довольно спокойным врачом средних лет. Поскольку он Юаньчжэн был молод, он говорил со своими навыками. Он был не очень выдающимся по сравнению с другими старшими директорами департамента, поэтому Гао Мэн не имел большого впечатления о ситуации Хэ Юаньчжэна со своей работой.
Тем не менее, у него были некоторые впечатления от состояния Хэ Юаньчжэн пьянства. Теперь, если они сидели за винным столом, Гао Мэну требовалось всего три секунды, чтобы решить, действительно ли директор пьян, притворился ли он пьяным, был ли он частично пьян или слегка пьян.
Он Юаньчжэн посмотрел вверх и сказал: “молодой Гао, есть ли что-нибудь, что вы хотите?”
“А разве скоро не наступит Новый год? Я пришел узнать, не нужно ли тебе чего-нибудь. Тогда я могу приготовить тебе несколько подарков. Это просто небольшой подарок, так что я надеюсь, что вы не возражаете. Гао Мэн сначала передал ему небольшой конверт, и он увидел, что выражение лица Юаньчжэня уже не было таким холодным, как раньше.
— Вы, ребята, такие добрые.- Он Юаньчжэн осторожно выдвинул ящик стола и рукой бросил туда конверт. Он поднял голову и непроизвольно нахмурился. Затем он сказал: «молодой Гао, Вы ведь тоже знаете директора Департамента Хо, верно?”
— Директор отделения Хо из Центра неотложной медицинской помощи?- Спросил Гао Мэн и попытался угадать в глубине души.
Отношения между директорами отделов были необычайно сложными, поэтому неуместные люди вроде представителей фармацевтических компаний не осмеливались вмешиваться в них.
— Промычал он, Юаньчжэн.
“Я тоже довольно часто встречаюсь с директором Департамента Хо.- Гао Мэн улыбнулся.
“А как насчет Линг РАН? Вы видели его раньше?”
Гао Мэн был ошеломлен прежде, чем он покачал головой и сказал: “Я видел его раньше, но мы действительно не общались лично.”
“А как насчет отделения хирургии пищеварительного тракта?”
“Мы тоже редко вступаем в контакт.”
“О… — протянул он Юаньчжэн и сказал: — Лин РАН сегодня сделал экстренную гепатэктомию в отделении хирургии пищеварительного тракта, вы знали об этом?”
— Провели экстренную гепатэктомию в отделении хирургии пищеварительного тракта? Скачок довольно большой.- Гао Мэн рассмеялся.
“Ты думаешь, это смешно?- Хэ Юаньчжэн выглядел несчастным.
— Нет, нет… — тут же ответил Гао Мэн. — кстати, когда я был здесь только что, у меня было такое чувство, что доктор Лин тоже скоро приедет.”
Хэ Юаньчжэн встал. — Чувство есть?”
“Я видел, как многие семьи пациентов спешили сюда, но они не принадлежат к этому отделению.»Гао Мэн остановился на некоторое время и сказал: “в нашей больнице есть несколько молодых поклонников, которые преследуют Лин РАН. Ты ведь должен это знать, верно?”
— Ну и что же?- Хэ Юаньчжэн посмотрел на Гао Мэна как на дурака.
Гао Мэн кашлянул и сказал: “прямо как поклонники знаменитости.”
Хэ Юаньчжэн быстро пришел к этому выводу. — Линг РАН красивее любой знаменитости.”
Внезапно он Юаньчжэн больше не хотел разговаривать с Гао Мэном. Он открыл дверь и сказал: “Пойдем посмотрим.”
Гао Мэн послушно вышел за дверь и последовал за Хэ Юаньчжэном вплотную.
Лин РАН проводил физикальный осмотр тех пациентов, которым предстояло позднее, один за другим, оперироваться в этой палате.
Даже если бы все они получили холецистэктомию, у разных пациентов были бы разные условия, и разница в их телах также была велика.
Если бы Линг РАН имел холецистэктомию на уровне мастера или даже холецистэктомию на уровне специалиста, ему не нужно было бы тратить время и усилия на проведение дополнительных физических обследований. В то время у него было бы представление о различных состояниях желчных пузырей пациентов.
Однако с нынешним уровнем Лин РАН физическое обследование было бы более полезным.
Независимо от того, хотели ли пациенты этого или нет, они просто лежали на больничных койках, и Линг осматривала их с головы до ног.
Когда он пришел Юаньчжэн, он как раз успел увидеть, как Лин РАН делает физический осмотр живота для пожилого человека в комнате.
— Доктор Линг, вы еще не закончили работу?” Когда он Юаньчжэн увидел Лин ран, он подсознательно показал улыбку.
— Да, — ответил Линг ран и добавил: — Я планирую провести еще несколько операций во второй половине дня.”
“Тебе еще нужно сделать несколько операций, да?- Хэ Юаньчжэн усмехнулся, прежде чем сказать: “я слышал, что вы только что провели экстренную гепатэктомию в отделении хирургии пищеварительного тракта. Почему бы тебе сначала не отдохнуть?”
Лин РАН пристально посмотрел на Хэ Юаньчжэна и сказал: “Потому что я совсем не устал.”
Он Юаньчжэн колебался несколько секунд, прежде чем застенчиво улыбнулся. — Это верно. Это всего лишь на несколько секунд. Это правда, если вы не потребляете много времени и энергии…”
Лин РАН кивнул и согласился с Хэ Юаньчжэном.
«Поскольку вы уже можете выполнить гепатэктомию, вы все еще хотите выполнить холецистэктомию?»Он Юаньчжэн был немного несчастен.
— Да, — ответил Линг ран на этот раз только одним словом.
Его ответ не давал ни объяснения, ни оправдания, которые он хотел услышать от Юаньчжэна.
Но когда он подумал об этом в другом ключе, он Юаньчжэн понял, что Лин РАН не нужно было объяснять ему о том, какую операцию он хочет выполнить и почему ему нужно было выполнить операцию!
“Кстати, в нашем отделении гепатобилиарной и панкреатической хирургии в ближайшие дни нам не хватает операционных…”-не удержался он от того, чтобы на некоторое время лишиться дара речи.
Было ясно, что Линг РАН некоторое время думал об этом, прежде чем спросить:”
“Нет, я не это имел в виду…” — он Юаньчжэн пожалел о своем решении. ‘Что я такое говорю…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.