Глава 586: Почему?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Мам, давай пойдем прямо сейчас.”
“А сейчас не пора ли? — О, поехали.- Жена окружного мэра, Сяо Лу, села прямо. У нее закружилась голова, когда она посмотрела на белую стену и людей, заполнивших комнату.
Здесь были ее сын, невестка, дочь, зять, а также племянник и его жена. Кроме того, ее кузен из материнского дома, который был близок к ее семье, также держал ее компанию всю дорогу.
Хотя она была окружена множеством людей, Сяо Лу не чувствовал себя спокойно.
Сам по себе синовит не был тяжелым, но ее синовит был чем-то, что продолжалось более тридцати лет. Она всегда принимала консервативное лечение, и в те времена было много случаев, когда результаты не были хорошими, и она не могла встать. На этот раз она, наконец, больше не могла исцеляться самостоятельно.
Когда она думала о том, что ей, возможно, придется лежать на кровати всю оставшуюся жизнь, как Сяо Лу мог чувствовать себя спокойно?
Независимо от того, сколько людей окружало ее и насколько удобным было инвалидное кресло, ходить в одиночку было все еще самым удобным. Кроме того, комната была полна людей, и было еще больше людей, которые не могли протиснуться внутрь. Но ЦАО Лу знал, что как только ее муж уйдет с поста окружного мэра, ее дочери и сыну будет нелегко часто приезжать сюда.
— Тетя, мы беспокоимся о тебе. Теперь нам помогает академик Чжу, верно? Если он позаботится о вас, вы сможете с легкостью использовать свои ноги после отдыха в течение нескольких дней.- У жены ее племянника был нежный рот, и она всегда любила сладкие речи, так что ее считали потомком того, кого Сяо Лу очень любил.
Но сегодня настроение ЦАО Лу не могло улучшиться, что бы она ни говорила. Она только мрачно сказала: «академик Чжу очень хорошо лечится, но это факт, что я заболела. Скажи мне, почему это просто должно было случиться с моей коленной чашечкой? Для меня не имеет значения, что у меня одной рукой меньше.”
— Мама, если дела пойдут совсем плохо, мы можем попросить Академика Чжу сделать тебе операцию, после чего мы вернемся и отдохнем несколько месяцев, и ты поправишься.- Ее сын всегда соглашался на операцию, но ЦАО Лу было страшно.
На этот раз Сяо Лу перестал упрямиться. “Если я поправлюсь, все будет хорошо.”
Они проделали весь путь до центра ортопедической и спортивной медицины в Шанхае, чтобы узнать об операции, иначе зачем бы ЦАО Лу понадобилось уезжать из провинции Чанси? Если бы она была в провинции, особенно в Юн Хуа, ей было бы очень легко получить эксперта, если бы у нее было что-то неудобное.
Но на этот раз она не смогла бы не связаться с академиком Чжу, если бы ей не помогало Бюро охраны водных ресурсов. Честно говоря, Сяо Лу с нетерпением ждал этого момента.
Именно так и должен вести себя знаменитый врач. Если бы он лечил каждого пациента, который приходит к нему, сколько пациентов он должен был бы лечить в течение года? Если он не мог даже подвести районного мэра района Цан-пин, потому что не хотел смущать его, то как жена районного мэра района Цан-пин, ЦАО Лу не верил в его способности.
Академик Чжу спокойно сидел в процедурном кабинете, держа в руках книгу и читая в непринужденной манере.
По правде говоря, академик Чжу был очень занят. Он ездил по стране и даже по всему миру в течение всего года, и он даже ходил туда и обратно между больницей, школой и правительственным органом каждый день. Он также должен был держать чувства в своих руках активными для хирургии, направлять студентов, читать исследовательские работы, проводить эксперименты и писать исследовательские работы…
Однако академик Чжу действительно имел свободное время между своими тяжелыми нагрузками.
Совсем как сейчас. Он мог спокойно почитать книгу, пока ждал пациента.
Ему уже перевалило за семьдесят. Хотя он был очень здоров и все еще мог делать операции в операционной, ему все еще было невозможно быстро ходить и выполнять операции один за другим, как молодому человеку.
То, что сделал академик Чжу, заключалось в сокращении количества и повышении качества его операций.
Например, он только выполнил около 100 операций в год, и это включало управляемые операции. Он также строго контролировал количество пациентов, с которыми консультировался.
Однако академик Чжу изо всех сил старался повысить свое качество.
Например, даже при том, что у него сейчас было много работы, академик Чжу был бы готов ждать пациентов в комнате для консультаций, чем позволить своим пациентам ждать его.
Только эти молодые врачи в возрасте сорока и пятидесяти лет могли бы считать, что сокращение времени лечения для каждого отдельного пациента, с тем чтобы они могли лечить больше пациентов, является правильным способом сделать это.
Когда он стал старше, он знал, что сокращение времени индивидуальных консультаций приведет к большим неприятностям, заставит его оскорблять больше людей и повлияет на отношения врача и пациента.
Ни один пациент не будет заботиться о том, сколько пациентов вы лечили в день или сколько дополнительных пациентов вы консультировали сверх своей квоты в этот день. Даже если бы сам пациент извлек выгоду из консультации, он не будет действительно заботиться о количестве пациентов, которых лечит врач.
Пациенты знали только одно наверняка, если вы были поспешны в своем лечении и сократили время их консультации, увеличили время ожидания и снизили шансы на их лечение…
ЦАО Лу сидела в инвалидном кресле, и ее толкнул сын.
“Приход.- Академик Чжу положил книгу, которую держал в руке, когда услышал, как открылась дверь.
— Академик Чжу.- Сяо Лу немедленно поздоровался.
Ее сын, лечащий врач, который сопровождал ее, и постоянный врач, отвечающий за нее, стояли позади нее.
Обход палаты нормальным главным врачом и лечение академиком Чжу были, очевидно, двумя разными понятиями.
Академику Чжу было наплевать на врачей, но с Цао Лу он вел себя сердечно. Он похлопал ладонью по смотровому столу перед собой и сказал: Ты можешь встать сама?”
ЦАО Лу с трудом выпрямился. Наконец с помощью сына она легла на смотровой стол.
В этот момент два врача, которые следовали за ней, поместили все виды сканирования в лайтбокс.
При существующей системе в больнице все виды сканирования могут передаваться между больницами.
Система в центре ортопедической и спортивной медицины была самой дорогой, и эффект был поразительным.
Однако для такого старого доктора, как академик Чжу, он все еще предпочитал смотреть на сканы традиционным способом. Врачи, работавшие под его руководством, могли только следовать его инструкциям и подготовить лайтбокс, а также физическое сканирование для него.
“Вы сделали ей МРТ, компьютерную томографию и рентген … Хм, позвольте мне сначала сделать простую проверку.- Академик Чжу уже просмотрел медицинские снимки ЦАО Лу. Теперь он снова просмотрел их и приступил к физическому осмотру.
ЦАО Лу нервно посмотрел на Академика Чжу.
Она была больна так много лет, и она читала и понимала много связанной с этим информации. ЦАО Лу всегда хотела обратиться за помощью к академику Чжу уже несколько лет назад, но ей это не удалось.
На этот раз она возлагала все свои надежды на Академика Чжу.
“За последние несколько лет вы получали только консервативное лечение?»Академик Чжу не акцентировал внимание на состоянии пациента.
Болезнь была ясна, и план лечения тоже был высечен в камне, но отношение пациента было решающим моментом.
“Я получал разные методы лечения. Я пробовал западную медицину, традиционную китайскую медицину, инъекции и прием лекарств.- Сяо Лу смущенно объяснил: «в прошлом у меня не было такой сильной боли в колене. С некоторыми лекарствами, это нормально для меня, чтобы ходить на расстоянии. Позже мне стало хуже, и тогда я позволил водителю забрать меня, и я попытался получить больше отдыха…главная проблема сейчас заключается в том, что мои колени слишком болят, так что я почти не могу заботиться о себе.”
“Окей. Ну и что ты теперь думаешь?”
— А консервативное лечение поможет?- Осторожно спросил Сяо Лу.
Академик Чжу улыбнулся. “Трудно сказать наверняка. Доза должна быть увеличена, и побочный эффект будет больше. Эффект может и не быть хорошим.”
“А как насчет хирургического вмешательства? Стану ли я лучше?”
“Вы не сможете вернуться к тому состоянию, в котором находились в молодости. Но нам будет легче помочь вам добраться до той точки, где вы можете ежедневно ходить и заботиться о себе.”
“Но я слышал, что через несколько лет коленный сустав все еще будет бесполезен.”
“Возможно.- Академик Чжу кивнул, улыбнулся и сказал: “но судя по вашей нынешней ситуации, двигательные способности в коленях сейчас действительно плохие. Так или иначе, вы все равно получите много пользы от операции.”
Сяо Лу колебался.
— Мама, а почему ты все еще волнуешься, ведь академик Чжу здесь? — не выдержал ее сын.”
Сяо Лу был ослеплен ее собственным беспокойством, но в этот момент она выпалила «если». Она быстро сказала: «академик Чжу, мне очень жаль. Я просто немного боюсь из-за операции. Но если вы думаете, что я действительно должен пройти через операцию, я просто сделаю это.”
Академик Чжу кивнул. «Синовит достаточно прост, поэтому его можно выполнить с помощью артроскопии. Рана меньше, и восстановление происходит быстрее.”
— Тогда … академик Чжу, не могли бы вы сделать это для меня?”
“Я тоже могу это сделать.- Академик Чжу остановился на некоторое время, прежде чем спросить, — но почему вы не попросили Лин РАН сделать операцию? Он лучше меня справляется с артроскопией.”
С самого рождения техники ремонта Ахилла Чжу-Лин академик Чжу не стеснялся хвалить Лин РАН.
Ему было почти семьдесят лет. Ему больше не было смысла хвастаться своими хирургическими способностями. По сравнению с ним академик Чжу охотнее хвалил Лин РАН.
А Лин РАН был достоин того, чтобы его хвалили и поднимали на более высокий уровень.
ЦАО Лу и ее сын были слегка ошеломлены. — Доктор Линг, по-видимому, очень молод, — с сомнением произнесли они.”
«Выполнение операции основано не только на опыте, но и на таланте и интеллекте. Лю Вэйчэнь раньше был моим пациентом. После настройки плана операции, операция была выполнена Линг РАН. Академик Чжу улыбнулся и сказал: “Итак, вы можете пойти и получить больше понимания о ситуации в первую очередь. Если вы действительно хотите, чтобы я сделал это для вас, я сделаю это. Если у тебя есть какие-то другие планы, мы еще поговорим, хорошо?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
