Глава 626: Львиная Танцевальная Труппа
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Восточная научная больница была расположена недалеко от отеля Ginza в Гуанчжоу и размещалась в отреставрированном старом здании, которое было шестиэтажным. Здание было построено из камня, а его стены украшали многочисленные светодиодные экраны. Больница выглядела одновременно архаичной и современной. Это было предметом критики со стороны пожилых людей в этом районе, так как они не могли выдержать здание, которое было сплавом старой китайской архитектуры и современных технологий.
И, конечно же, часть того, что они не могли вынести больше всего, было то, сколько больница взимала со своих пациентов.
Экономика в Гуанчжоу была великолепна. Следовательно, люди обязательно обратят внимание на такую огромную больницу. Они заходили в больницу и спрашивали о цене, а некоторые даже искали там лечения. Это было особенно верно для родителей, чьи дети нуждались в срочном лечении. Это были те, кто всегда спешил в больницу со своими кредитными карточками, так как они могли меньше заботиться о том, сколько будет стоить лечение.
Восточная научная больница взимала со своих пациентов регистрационный сбор в размере от 3000 до 5000 юаней, в то время как плата за обследование начиналась с 600 юаней. Там не было никаких ограничений на то, насколько высока цена импортного лекарства, предписанного и плата за консультацию может пойти.
Семьи среднего класса начали бы сомневаться в своей полной жизни в тот момент, когда один из членов их семьи был принят в Восточную научную больницу.
Мэн Шань, однако, на самом деле не заботился об этом. Восточная научная больница была высококлассной частной больницей в любом случае, и они не были нацелены на тех, кто с низким доходом…
* Фунт, фунт, лязг!*
* Фунт, фунт, лязг!*
После того, как львиная танцевальная труппа у входа немного отдохнула, они снова начали танцевать. Мэн Шань был серьезно раздражен ими.
Он не мог поверить, что в наши дни пациенты действительно нанимают труппы Львов, чтобы танцевать у входа в больницу во время медицинского спора. Должно быть, родственник этого пациента очень сильно ненавидел больницу.
Поскольку они потратили такую большую сумму денег, это означало, что они не так легко оставят этот вопрос в покое. Они по крайней мере потребовали бы путь больше чем 100,000 юаней или 80,000 юаней. В конце концов, нанять танцевальные труппы Льва стоит более 10 000 юаней в день. Помимо этого, труппа танца льва действительно принесла много гласности в медицинский спор. Восточная научная больница располагалась в центре города, и перед входом в нее была небольшая площадь. Мэн Шань когда-то очень любил эту площадь, но сейчас то, что там происходило, серьезно раздражало его.
Мэн Шань мог полностью представить себе, как в социальных сетях новостная лента тех, кто в Гуанчжоу был наводнен видео протеста прямо сейчас.
“Вы уже нашли этого человека?- Мэн Шань нахмурил брови, глядя вниз из окна.
“Я все еще работаю над этим.- Помощник Мэн Шаня был профессиональным менеджером, и сейчас он выглядел еще более взволнованным, чем Мэн Шань.
— Попробуй найти способ использовать свои связи. В Китае, мы всегда используем соединения для того чтобы получить вещи сделано.- Мэн Шань вздохнул. Прежде, когда он искал помощника, он только рассматривал тот факт, что другая сторона была из корпоративного фона, поскольку он надеялся, что его помощник сможет укрепить связь больницы с ее инвесторами. Это было то, в чем Мэн Шань был относительно слаб.
Кто бы мог подумать, что даже руки его помощника будут связаны в такой ситуации?
На самом деле Мэн Шань тоже не знал, что делать. Никто из его знакомых не был в Гуанчжоу. И с тех пор, как он покинул государственную больницу, в которой раньше работал, количество связей, которые он мог установить благодаря тому, что был врачом, резко упало. Еще когда он был помощником главного врача, у него были пациенты со всего города, со всей провинции и даже со всей страны. Эти пациенты будут вежливо обращаться с ним, чтобы только получить больничную койку и получить лучший уход, и они никогда не были скупы, когда речь шла о соединении его с другими людьми и помощи ему, чтобы они могли попасть в его хорошие книги.
Однако из-за того, насколько дорогим было лечение в Восточной научной больнице, Мэн Шань потерял много связей. Мало того, что он не мог получить никакой помощи от всех богатых пациентов, но он также должен был упорно работать, чтобы попасть в хорошие книги этих пациентов.
Однако до тех пор, пока он получал больше денег, Мэн Шань действительно не заботился о таких вещах. В любом случае, он не был поклонником общения. Но это был огромный недостаток теперь, когда он столкнулся с такой проблемой.
По правде говоря, директор больницы раньше заботился о таких вещах…
Когда Мэн Шань подумал об этом, он решил больше не конфликтовать. Он отпустил своего помощника и сделал звонок.
“Я просто думала о тебе, и ты случайно позвонила.»Директор больницы сразу же снял трубку и спросил:» какова ситуация сейчас?”
Директор больницы Восточной научной больницы раньше был исполнительным заместителем директора больницы Гуанчжоу. Именно такой была сейчас позиция Мэн Шаня в Восточной научной больнице. Однако только те, кто имел прочные связи с правительством, были квалифицированы для того, чтобы стать руководителями государственных больниц. Поэтому сразу после ухода на пенсию он принял предложение от Восточной научной больницы и стал ее директором. Он в основном отвечал за логистику.
Директор больницы в основном отвечал за такие вещи, как управление медсестрами и помощниками по уходу за пациентами, а также ремонт и закупки. Между тем, Мэн Шань отвечал за управление врачами и медицинские вопросы, а также лекарства и медицинские расходные материалы, используемые в больнице. Они очень хорошо работали вместе. В конце концов, частные больницы были небольшими, не было много каналов, где они могли бы получить взятки от, и все они были высокооплачиваемыми. Пока ничего серьезного не произошло, все работали хорошо вместе.
Тем не менее, Мэн Шань всегда старался изо всех сил проникнуть на территорию директора больницы до этого. Вот почему он так долго сдерживался, чтобы не позвонить директору больницы.
Теперь, когда он разговаривал по телефону с директором больницы, у Мэн Шаня не было другого выбора, кроме как сделать глубокий вдох и сказать со всей серьезностью: “мы сейчас вовлечены в медицинский спор с семьей. Они наняли труппу танца Льва, и труппа находится перед нашим входом…”
“Я знаю, что происходит. А что с этой семьей такое?- Директор больницы прервал Мэн Шаня.
Мэн Шань почти задыхался. ‘Этот человек…’
* Фунт, лязг! Паунд, лязг! Фунт, лязг…*
Музыкальная партитура львиной танцевальной труппы звучала как беспорядок, и это также казалось чрезвычайно странным. Однако вокруг было полно зевак. Это было потому, что тот факт, что семья наняла труппу танца льва, чтобы протестовать во время медицинского спора, был чрезвычайно интересным. Кроме того, больница располагалась в центре города. Прямо перед ним была станция метро, и он был окружен ресторанами.
Мэн Шань вздохнул. Он поднес трубку ближе к своим ушам и сказал: “на самом деле это не так уж и важно. Пациент-маленький ребенок, и его отправили в нашу больницу с подозрением на простуду. Врач, который дал ему консультацию, выполнил некоторые основные обследования и разрешенные формы для ребенка, чтобы получить некоторые тесты и сканирования. Однако, поскольку родители ребенка сочли это дорогим, они попросили нашу больницу опустить некоторые из этих тестов и сканирований.”
“Значит, был ошибочный диагноз?”
“Да. На самом деле это не так уж и важно. После того, как ребенок получил переливание жидкости в течение двух дней, мы поняли, что его состояние ухудшилось. Поэтому мы пригласили врачей из другой больницы на консультацию. У ребенка был диагностирован вирусный миокардит. Он поправился после того, как мы скорректировали его план лечения, но есть некоторые последствия. Он иногда испытывает стеснение в груди и одышку, и ему не разрешается заниматься спортом в течение некоторого времени. Он действительно восстановится естественным образом через некоторое время.- Мэн Шань сделал паузу на мгновение и сказал: “семья пациента не настолько богата, поэтому они могут быть недовольны расходами.”
— Ребенок не был прикреплен ни к одному медицинскому страховому плану?”
— Ни одна из них не покрывает нашу больницу.”
“И сколько же они потратили?”
«Около 820,000 юаней. Мы округлили сумму.”
На другом конце провода директор больницы замолчал.
Он сам работал в государственной больнице, и, судя по его опыту, такие вещи случались еще чаще в государственных больницах. Вирусный миокардит у детей изначально диагностировать было непросто, и его часто ошибочно диагностировали как простуду или пневмонию.
Но независимо от того, какое лечение проводили государственные больницы, плата никогда не могла подняться до 820 000 юаней.
Директор больницы покачал головой и не стал продолжать эту тему. — Так или иначе, я пошел и узнал больше об этой семье. Они не должны быть в состоянии позволить себе нанять труппу танца Льва, и они-тот тип, который нашел бы другой способ доставить нам проблемы вместо этого.”
“Ты хочешь сказать, что их кто-то поддерживает?” На самом деле Мэн Шань тоже так рассуждал.
Директор больницы промурлыкал в знак согласия и продолжил: “родители ребенка специально сказали, что они хотят видеть вас, верно?”
Мэн Шань нахмурил брови. “Что ты имеешь в виду?”
Директор больницы усмехнулся и сказал: “я просто перейду прямо к делу. Другая сторона ищет, чтобы сбить вас с ног.”
Мэн Шань замер и крепче сжал свой телефон. “Откуда ты знаешь?”
“Они не скрывают этого, — беззаботно сказал директор больницы, — вы помните этого пациента по имени Ци Юцюань? Танцевальная труппа принадлежала к бизнесу, которым владеет семья Ци.”
Мэн Шань сразу же почувствовал себя неуверенно. “Об этом…”
“Это действительно ваша проблема», — заключил директор больницы. — Позволь мне дать тебе совет. Вы можете попробовать решить его, выпустив извинение или что-то еще. Посмотрим, что они от тебя хотят. Не волнуйтесь, что другая сторона подаст на вас в суд или что-то еще. Люди в Китае так себя не ведут.”
Мэн Шань лишился дара речи. Он возразил: «я просто дал им совет. Кроме того, операция пациентки прошла успешно.”
Директор больницы вздохнул и сказал: — Нет смысла говорить мне об этом. Позвольте мне сформулировать это так. Семья Ци, возможно, просто проверяет воду. Они могут просто оставить все как есть, если вы сможете решить проблему с танцевальной труппой Льва и семьей ребенка, не поднимая шума. Но если вы не в состоянии сделать это, было бы лучше для вас, чтобы узнать, как семья Ци получает вещи сделаны и найти способ справиться с этим.”
Директор больницы повесил трубку. Мэн Шань так крепко сжал свой телефон, что кровь отхлынула от его пальцев.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
