Глава 629: Договоренность
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Отделение неотложной помощи шестой больницы Пекинского университета было ярко освещено.
Партия за партией приходили врачи, чтобы взглянуть на Линг, и бежали, как люди на рынке, проверяющие только что прибывшие свежие морепродукты. Они также выглядели как дикие звери в зоопарке, которые смотрят на своего нового компаньона, или боссы на антикварном рынке, которые услышали, что кто-то действительно продает настоящий антиквариат.
После того, как Линг РАН разбирал рану человека, который пострадал при попытке взломать панцирь краба с помощью зажима, он нанес мазь на ребенка, который поцарапал колени. Следующим был ученик средней школы, который растянул ногу. Линг РАН просто заполнил для него разрешение на рентген и прописал ему какое-то лекарство. Так прошел всего один час.
Ван Анжи чувствовал себя уставшим только от того, что наблюдал за Линг РАН.
Он был заместителем директора больницы. Хотя он и не был директором больницы, он был одним из самых занятых людей в больнице. Всякий раз, когда другие отделы организовывали мероприятия, они приглашали его только для того, чтобы он присмотрел за всеми ранними приготовлениями.
Честно говоря, прошло уже довольно много времени с тех пор, как Ван Анжи был свидетелем таких простых процедур.
Даже врачи-интерны и домохозяева демонстрировали небольшие операции, которые были немного сложнее, когда он был рядом.
Дебридмент и наложение швов считались сверхнизкими чрезвычайными процедурами. Что же было такого сложного с нанесением мази? Гораздо труднее было успокоить раненого ребенка.
— Насчет этого… доктор Линг, как долго вы собираетесь отдыхать?»Ван Анжи послал сигнал младшему врачу своими глазами, и младший врач спросил Линг пробежал это мягким голосом.
Линг РАН не почувствовал, что младший врач пытается что-то возразить. Он взглянул на отметку завершения миссии 3/100, прежде чем помахать рукой ребенку, который забрал ее лекарства, и вернулся, чтобы поблагодарить его. — Я не собираюсь отдыхать.”
— Это… не то, что я имел в виду. Я имел в виду, как долго вы собираетесь продолжать выполнять незначительные процедуры, такие как разбор пациентов…”
— Разве вы не сказали, что через три дня?- Линг РАН был очень любопытен.
“Ты действительно собираешься продолжать это делать в течение трех дней?»Ван Анжи» больше не мог этого выносить. ‘Мы ничего не имеем против того, чтобы три дня подряд наблюдать за тем, как вы делаете гепатэктомию, но почему вы здесь уговариваете маленьких детей своим красивым лицом? Не говорите мне, что в будущем только люди с хорошей внешностью будут квалифицированы, чтобы стать педиатрами.”
Лин РАН действительно не понимал, что беспокоит Ван Анжи. Он задумался на мгновение и спросил немного нерешительно: «вы, ребята, столкнулись с серьезной нехваткой пациентов?”
— Это не то, что имел в виду заместитель директора больницы Ван.- Цзо Сидянь больше не мог этого выносить. — Доктор Линг действительно не способен вести нормальный разговор.’
Цзо Сидянь с трудом протиснулся между Лин ран и заместителем директора больницы. Он прочистил горло и сказал Ван Анжи: “заместитель директора больницы Ван, позволив доктору Лин… ГМ… отдохнуть некоторое время в отделении неотложной помощи, больница получит больше времени для подготовки. Я полагаю, что вы хотели бы, чтобы доктор Линг оперировал более чем одного пациента, страдающего раком печени?”
“Конечно. Мы планируем, что доктор Линг прооперирует более четырех пациентов. Если позволят обстоятельства, мы бы хотели, чтобы доктор Линг оперировал шесть или семь из них. Конечно, только если доктор Линг согласится.»Ван Анжи был очень щедр. Для больницы в Пекине деньги, которые они должны были платить внештатным хирургам, были ничем. Самым неприятным было то, что им пришлось нанять внештатного хирурга. Деньги были второстепенной проблемой.
Цзо Сидянь кивнул. Именно на это он и рассчитывал. Люди, управляющие больницей Юн Хуа, действительно хвастались бы тем, что Линг РАН проводит внештатную хирургию в Пекине.
По правде говоря, они только сейчас держали язык за зубами, чтобы не сглазить ситуацию.
Цзо Сидянь мог предвидеть, как все в больнице Юнь Хуа начнут хвастаться, как только Лин РАН вернется.
По сравнению с этой славой гонорары, которые Лин РАН будет получать за операцию на нескольких пациентах в Пекине, были действительно ничтожны.
Ван Анжи не планировал ограничивать количество прооперированных пациентов, а взамен требовал качества.
После того, как Цзо Сидянь убедился, что они оба были на одной странице, он немного улыбнулся и сказал: “заместитель директора больницы Ван, если доктор Лин хочет оперировать шесть пациентов, вы, ребята, сможете предоставить их ему?”
Ван Анжи почесал затылок. “Ну, из пациентов никогда не выбегаешь.…”
“Этот хирургический метод, который доктор Лин придумал, обслуживается для определенного вида пациента, и не каждый пациент может выполнить этот критерий, — сказал Цзо Сидянь. — какой смысл останавливать кровоснабжение печени пациента, чтобы образцы его тканей могли быть отправлены на патологическое исследование, если они могут быть обработаны с помощью обычной гепатэктомии?”
“При проведении патологоанатомического исследования во время операции будет отсечено меньше нормальной ткани пациента, и прогноз пациентов будет лучше, особенно когда речь заходит о функции их печени. Разве это не очень важно?»Ван Анжи не был невежественным, когда речь зашла о медицинской сфере.
Даже при том, что Цзо Сидянь был в недоумении от слов в течение нескольких секунд, он вскоре смог придумать ответ. “По сравнению с тем, чтобы дать пациентам хороший прогноз, разве не более важно спасти пациентов, которые в противном случае не выжили бы? Поскольку шестой госпиталь Пекинского университета намерен внедрить этот хирургический метод, не следует ли нам проиллюстрировать его важность?”
Ван Анжи подумал об этом и кивнул. “Тогда ладно. Мы поищем еще несколько пациентов, чтобы доктор Линг мог выбрать пациентов, которых он хочет. Но с таким количеством пациентов, вы, ребята, сможете сделать необходимые приготовления вовремя?”
Гепатэктомия у пациентов, страдающих раком печени, была серьезной операцией, которая включала в себя большое количество предоперационной подготовки и послеоперационного планирования. Вся группа лечения должна была бы приложить много усилий.
В прошлом такая операция занимала бы по меньшей мере неделю или две подготовки.
Цзо Сидянь знал, что Лин бегает хорошо. Он только улыбнулся и сказал: “доктор Линг делает все очень быстро. Кроме того, наши члены группы не спят допоздна все время. До тех пор, пока вы сможете искать подходящих пациентов, мы определенно сможем решить все проблемы.”
— Хорошо, я буду ждать с нетерпением.»Ван Анжи» решил поверить в Цзо Сидяня.
Цель найма внештатных хирургов заключалась в том, чтобы больницы могли изучать новейшие хирургические методы и методы лечения. Ему оставалось только обеспечить внештатного хирурга, которого они наняли, всем необходимым.
Взгляд Ван Анжи снова упал на Линг РАН.
Он не мог поверить, что врач, которому было чуть больше двадцати лет, находился в Пекине для проведения свободной операции. Если бы не тот факт, что Сюй Вэнь настоятельно рекомендовал его, Ван Анжи никогда бы не поверил, что Лин РАН был таким экспертом, не говоря уже о том, чтобы нанять его, даже когда он услышал его поступки из другого места.
“Ты хочешь принять лекарство или сделать массаж?” После проведения физикального обследования, Линг РАН спросил без написания какой-либо разрешительной формы.
Молодой человек, лежавший на кровати, сел. — Массаж-это один из вариантов?”
“Конечно.”
— Тогда … сколько же это стоит?- Молодой пациент немного понизил голос.
Линг РАН взглянул на молодого врача, стоявшего рядом и помогавшего ему. К нему был приставлен врач. Последний быстро ввел слово «массаж» в строку поиска. Затем он взглянул на монитор и сказал: “это либо 15 юаней, либо 25 юаней.”
“Давай сделаем это за 15 юаней, — предложил Линг РАН.
“Тогда я пойду на массаж.»Как и ожидалось, молодой человек предпочел получить массаж.
Линг РАН попросил больного снова лечь. Затем он положил правую ладонь поверх левой и начал массировать живот пациента по часовой стрелке.
“Да что со мной такое?- Молодой человек чуть приподнял голову и посмотрел на ладони Линг РАН.
— Синдром ленивого кишечника, — сказал Линг РАН.
“Что ты хочешь этим сказать?- Любопытно, — сказал молодой человек.
“Запор.- На этот раз Линг РАН ответил на языке непрофессионалов.
Ошеломленный и испуганный одновременно, молодой человек закричал: «запор! — Запор? — Запор?”
Лин РАН просто предположил, что он задает вопрос, и продолжил объяснять: “в основном, ваши фекалии застряли в вашем кишечнике.”
— Это я знаю. Вам не нужно объяснять это так подробно… — молодой человек был взволнован.
Линг РАН продолжала массировать живот молодого человека. Через минуту или две у молодого человека заболел живот.
Пока Линг РАН продолжал массаж, живот молодого человека болел все сильнее и сильнее. Затем он пукнул несколько раз, прежде чем подняться и направиться в ванную.
Как и ожидалось, статус завершения миссии Лин РАН повысился.
Ван Анжи и остальные сидели с широко раскрытыми глазами и разинутыми ртами. — Может быть, мы наняли доктора Линга только для того, чтобы посмотреть, как он массирует фекалии из желудка пациента?’
Сюй Вэнь, однако, был чрезвычайно доволен собой. — Доктор Линг, вы действительно использовали нужное количество силы.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
