Глава 678: Наслаждайтесь В Одиночестве
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Цзо Сидянь провел всю ночь в отделении неотложной помощи, леча пациентов, когда они были, и читая книгу, когда не было пациентов.
У него оставалось всего несколько часов, чтобы насладиться личным руководством доктора Линга в одиночку.
Цзо Сидянь чрезвычайно ценил эту возможность. Когда почти рассвело, в приемный покой вошел еще один пациент с переломом Коллса. Цзо Сидянь был так тронут, что чуть не заплакал. «Жители Донхуана действительно очень добры ко мне…”
Когда больной с переломом колла увидел слезящиеся глаза доктора, он почувствовал какое-то беспокойство. “Я не из Донхуана.…”
Цзо Сидянь кивнул и сказал: «жители Пекина очень добры ко мне…”
“Я не Пекинский гражданин.»Пациент с переломом Коллса стал раздражаться. — Меня отправили сюда на скорой помощи. Если вы лечите только местных жителей, то почему скорая прислала меня сюда?”
— Нет, мы лечим всех подряд.- Цзо Сидянь тут же начал защищаться. Судя по выражению лица больного, он знал, что тот непременно подаст на него жалобу, если он быстро не придумает, что ему сказать. Вот почему Цзо Сидянь сразу же сверкнул серьезным выражением лица и начал лгать. — Кстати, я помогала своему сыну репетировать школьную пьесу. Пожалуйста, не сердись на меня. Я был очень занят, так как у меня тоже есть ночные смены. Более того, учитель моего сына торопил меня.…”
Пациент нашел то, что сказал Цзо Сидянь, релятивным. “Я ведь знаю, правда? Школы сегодня действительно ужасны. Они доставляли родителям неприятности без всякой причины, каждый день придумывая какие-нибудь глупые новые идеи. Вы знаете, я зарабатываю всего несколько сотен юаней в день. Однажды школа попросила родителей всех учеников навести порядок в школьных помещениях. Почему я должен отказываться от своего скудного дохода только для того, чтобы сделать что-то, за что я не несу ответственности? Если бы я участвовал в этом мероприятии, мне даже пришлось бы взять выходной день с работы. Разве это не смешно? Я бы лучше дал им несколько сотен юаней.”
Никогда еще Цзо Сидянь не ожидал, что у пациента в сердце будет столько обиды. У него не было никакой возможности остановить болтовню пациента.
Несколько пациентов, получавших переливание жидкости в отделении неотложной помощи, тоже заинтересовались разговором. Они начали ворчать вместе с пациентом с переломом колла.
Когда Цзо Сидянь увидел, что пациенты болтают между собой, он не мог не вздохнуть с облегчением. Но в мгновение ока Цзо Сидянь снова насторожился. — Те, кто жалуется на учителей, и те, кто жалуется на врачей, — это обычно одни и те же люди.’
Прежде чем он успел остановить пациентов, они уже сменили тему.
— Эй, ребята, а вам не кажется, что больницы в наши дни очень хитрые…”
“Я все равно буду жаловаться, хотя сейчас нахожусь в больнице. Посмотри на лекарства, которые мне прописали. Я просто страдаю гастроэнтеритом, но они заставили меня пройти так много тестов. Они взяли у меня кровь и все такое. В конце концов, они даже прописали мне так много лекарств. Я думал, что переливание жидкости больше не в тренде.”
“И все же это лучше для вас, ребята, у которых есть медицинская страховка. Я должен сам оплатить счет. Да, кстати, у кого-нибудь из вас есть ленточки или что-то в этом роде?- Сказал крепкий мужчина средних лет, на вид лет пятидесяти. Хотя он был мускулистым, говорил он тихо, и его голос звучал как музыка для ушей.
Цзо Сидянь с улыбкой подошел к нему. — Эй, я думал, вы ребята говорили о школах? Дядя, а бинты сойдут? У тебя запястье болит?”
Дородный мужчина средних лет что-то промычал в знак согласия. Затем он посмотрел на Цзо Сидянь и сказал: “Вы очень дружелюбный доктор, но мне не очень нравится, когда вы называете меня «дядя». Между нами говоря, кто на самом деле старше?”
“Но ты же старше. Я видел из вашей медицинской карты, что вы на пенсии, так что мне остается только называть вас «дядя».- Цзо Сидянь был очень осторожен со своими словами и изо всех сил старался никого не обидеть. Когда-то, работая в городской больнице, он сталкивался со множеством невоспитанных пациентов, И всякий раз, когда ему не удавалось справиться с одним из них, он получал ужасный выговор. По мнению Цзо Сидяня, в городе было легко успокоить пациентов.
Кроме того, он оттачивал свое мастерство в другом отделении неотложной помощи больницы, поэтому не было бы хорошо причинять Дунхуанскую областную больницу какие-либо проблемы.
Дородный мужчина средних лет снова окинул взглядом Цзо Сидяня. Затем он вздохнул и сказал: “Раз уж ты так говоришь, я буду обращаться с тобой как с младшим. Знаете, доктор Цзо, вам действительно стоит позаботиться о себе. Если бы я не знал, что я старше тебя, я бы назвал тебя «дядей» вместо этого.”
Выражение лица Цзо Сидиана медленно застыло. “Пока ты счастлива.”
“Я просто счастлива. Я определенно счастлив.- Дородный мужчина средних лет усмехнулся.
Цзо Сидянь покорно повернулся и пошел осматривать пациента с переломом колла.
Поскольку лазарет у Великой Китайской стены был довольно убогим, ему оставалось только провести медицинский осмотр молодой женщины с переломом Колльса. Теперь, когда он работал в больнице, было бы нечестно не послать пациента на рентген. Его могут засудить до такой степени, что он потеряет все, что имел.
Цзо Сидянь был занят тем, что осматривал новоприбывшего с переломом Колльса. Мужчина средних лет, получивший две полоски бинта, лежа на больничной койке, неторопливо связывал их вместе.
Вскоре дородный мужчина средних лет уже сделал два крепких узла на изголовье больничной койки. Затем он раздвинул бинты, образовав круг. Казалось, он проверял, достаточно ли велик круг.
В этот самый момент Цзо Сидянь читал рентгеновские снимки пациента с переломом колла. Когда он издали увидел, что делает этот человек средних лет, у него чуть не случился нервный срыв. ‘Что за черт? Почему ты пытаешься повеситься и покончить с собой в приемном покое? Вам не кажется, что здешние врачи уже достаточно заняты? И вы пытаетесь сэкономить социальные ресурсы, пока вы на этом?’
Цзо Сидянь с быстротой молнии бросился к мужчине средних лет. Не находя слов, он закричал: “Не двигайся!”
Дородный мужчина средних лет протянул свою руку, которая не была прикреплена к трубке для переливания жидкости, в круг, образованный бинтами, и сделал подтяжку. Затем он медленно опустил верхнюю часть своего тела и посмотрел на Цзо Сидянь. “Я уже несколько дней не тренировал свою грудь. Больничные кровати здесь действительно крепкие. Он не сломается.”
— Это… это тоже не годится. Вы все еще получаете переливание жидкости.- Говоря это, Цзо Сидянь медленно удалился. Он внутренне вздохнул с облегчением. — К счастью, он не оказался таким уж идиотом.’
Цзо Сидянь серьезно лечил последнего пациента с переломом колла под руководством Лин РАН. Затем он попрощался с медицинским персоналом Дунхуанской областной больницы, прежде чем сесть в седан, предоставленный представителем фармацевтической компании, и направиться в аэропорт с Хо Конгджуном.
Хо Конгджун был в очень хорошем настроении, и он говорил без остановки, сидя на переднем пассажирском сиденье.
Лин РАН спросил: «Вы закончили с конференцией?”
Хо Конгджун усмехнулся. — Да, это была всего лишь небольшая конференция. Мне просто нужно было немного выступить и поучаствовать в тематическом форуме. Все мы сели и поболтали некоторое время, чтобы молодые врачи могли почерпнуть из нашего опыта, а затем конференция закончилась.”
Цзо Сидянь выхватил свой телефон, чтобы посмотреть на часы. Еще не было и десяти утра.
Хо Конгджун увидел, что делает Цзо Сидянь, и тоже посмотрел на часы. Подумав об этом несколько секунд, он добавил: “конференция началась в восемь утра. Многие участники-это занятые люди, и у них есть много на своих тарелках, так что им тоже хорошо просыпаться рано.”
Цзо Сидянь подыграл ему и замурлыкал в знак признательности.
«Форум тоже был очень простой … Хм… я просто показал свое лицо там. На самом деле это не занимало много моего времени…”
Цзо Сидянь слегка кивнул. Таким образом, им удалось скрыть большую часть лазеек, связанных с временной шкалой.
Хо Конгджун и Цзо Сидянь некоторое время молча общались. Затем они напустили на себя удовлетворенный вид и посмотрели на Линг РАН.
“Вы уже позаботились о пациентах, которых я буду оперировать?” Когда Лин РАН увидел, что Хо Конгджун смотрит на него, он спросил: “какая операция нужна большинству из них?”
— Большинству из них нужна гепатэктомия. В конце концов, это плановая операция. Таким образом, многие пациенты получают традиционное лечение, поскольку они ждут, чтобы их прооперировали.- Хо Конгджун помолчал немного и спросил: — Ты слышал, о чем мы только что говорили?”
“Насчет конференции? Я думал, что это закончилось?”
— Да… кстати, тебе не нужны пациенты, которым в последнее время требуется операция м-Танг? Лу Венбин сказал, что он хочет провести операцию м-Тан.”
— Ну да!” Конечно, Линг РАН не скажет «нет». Пациенты выписывались все время, и так как площадь палаты была пуста, Он, конечно, хотел принять большое количество пациентов.
Цзо Сидянь беспокойно заерзал и тихо сказал: “директор департамента Хо, мы можем принять и некоторых пациентов с переломами? Те, что с переломом колла.”
“Конечно.- Хо Конгджун немедленно согласился. Его любимым занятием всегда было похищать пациентов из других отделений.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
