Глава 694: А Вот И Я
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Возьмите к-образную мышцу и УЗИ. Я собираюсь сделать исследовательскую лапаротомию. Я прилягу ненадолго, — Линг РАН провел простой физический осмотр и отдал приказ.
Он мог бы выпить энергетическую сыворотку, но не было никакого способа для него, чтобы облегчить его мышечную боль с помощью энергетической сыворотки. Ему также нужно было отдохнуть и расслабиться.
Операции на кораблях сильно отличались от тех, которые он проводил в больницах. Хотя самыми опасными операциями, которые он проводил, были лапароскопические операции, наиболее трудоемкими из них были ортопедические операции. Ведь Линг ран после целого дня ортопедических операций чувствовал бы себя более усталым, чем после пяти гепатэктомий в больнице.
Линг РАН помассировал ему шею. Он поставил четыре маленькие скамейки, которые нашел у стены, а затем лег. На первый взгляд, это было отличное место для мастера боевых искусств, чтобы практиковать кунг-фу в романах wuxia. Там было четыре опоры, которые поддерживали его тело, и человек, который лежал над ним, действительно мог спать спокойно.
Молодая медсестра на корабле не могла вынести этого зрелища, но они ничего не могли поделать. Таково было состояние корабля. Операционная изначально была меньше, чем в обычной больнице. После того, как операционный стол и различные машины заняли свое место, там не осталось места.
Цзо Сидянь и другие тоже не смогли найти подходящее место для Лин ран, потому что они не были знакомы с кораблем. Кроме того, у них не было времени, чтобы найти комнату. Все были заняты делом. Цзо Сидянь, по крайней мере, бегал взад и вперед по помещениям снаружи и внутри операционной, в то время как Лу Вэньбинь использовался исключительно как технический работник. Войдя в операционную, он не выходил оттуда, если только не хотел помыть руки. Когда он был немного свободен, Линг РАН даже заставлял его принять ванну и переодеться. Для Лу Вэньбиня эти страдания были неописуемы.
Тем не менее, когда новый пациент прибыл, он должен был подняться и помочь, независимо от того, насколько он устал.
Конечно, он устал, но пациент ждал, что его жизнь будет спасена. Так что, даже если они работали сверх своих возможностей, как врачи, они могли только стиснуть зубы и продержаться до конца.
Цзо Сидянь использовал свинцовую пластину, чтобы окружить операционный стол и надеть на пациента свинцовый бандаж. Одновременно он соединил оператора и монитор, прежде чем крикнуть: “доктор Линг, идите сюда и оденьтесь.”
Линг РАН встал, надел ведущий нагрудник и фартук и кивнул:”
Медработник на корабле велел медсестрам в палате выйти первыми. Затем он включил красную мигалку на двери операционной. Он вернулся и дал им несколько напоминаний, прежде чем наступить на выключатель разряда.
Линг РАН стоял чуть дальше, в более безопасном месте. Он подождал, пока загорится светодиодный дисплей прямого освещения, и быстро прочитал результаты сканирования.
Если бы у него был выбор, он бы предпочел МРТ-сканирование. С точки зрения полученной информации, МРТ-сканирование было гораздо более детальным, чем рентгеновский снимок. Однако огромный размер МРТ-сканера не позволял ему быть расположенным на Yun Hua 893.
На приличном и большом корабле-больнице должен быть МРТ-сканер. Самый большой госпитальный корабль в Соединенных Штатах, USNS Mercy, имел тысячу коек и двенадцать операционных, что было больше, чем стандарт трех лучших общих больниц в Китае. Однако возможности на борту Yun Hua 893 были ограничены, и они могли использовать только то, что они установили внутри.
Для Линг РАН рентген все еще мог дать много информации. Как только Линг пробежал через сканирование один раз, используя свой идеальный уровень рентгеновского сканирования, он кивнул. — С костями у него все в порядке. У него переломы малоберцовой кости и ребер. Мы разберемся с ними позже. Давайте сначала разберемся с проблемой живота. Приготовь еще крови. Снимите C-образный рычаг. Нам нужно сделать УЗИ.”
Когда медсестра сразу же пошла звонить, Лу Венбин и медработники начали разбираться со свинцовыми пластинами и другими защитными приспособлениями. Цзо Сидянь посмотрел на анестезиолога, прежде чем прошептать Лин РАН: “доктор Лин, разве крови недостаточно?”
Они были подготовлены к работе с травмированными пациентами в операционной. Следовательно, там было много запасов крови, но Линг РАН все еще просил их больше…
Цзо Сидянь посмотрел на живот пациента. Если там было кровотечение, то это могло быть только брюшное кровотечение. Не было ничего странного, если вице-капитан истекал кровью из своего живота, учитывая его травмы, но это определенно не было хорошей новостью.
Линг РАН издал негромкое жужжание и сказал: «его физический осмотр прошел не очень хорошо.”
Цзо Сидянь знал, что уровень физического обследования Лин РАН был очень высок. Его сердце сразу же забилось тревогой.
Ему хотелось спросить, опасно это или нет, но он знал, что это бесполезно, поэтому ему пришлось подавить желание задать этот вопрос.
Судовые медики подготовили ультразвуковое исследование и наложили гель, прежде чем крикнуть, что сканирование началось.
Висцеральная форма черно-белых органов была неразличима на экране.
“Есть ушибы селезенки, печени, почек, сгустки крови… — сообщил Линг РАН, взглянув на снимок. Лу Вэньбинь и Цзо Сидянь не имели большой практики в этой области, поэтому они позволили Лин РАН объяснить это, чтобы получить более полную картину ситуации.
Выражение лица Цзо Сидяня стало мрачным.
То, что твои предсказания подтвердились, не всегда было приятно.
— Иди и проверь, что задумал директор департамента Хо. Если он не занят, пожалуйста, попросите его прийти сюда.- Линг РАН приготовился, но он отдал другой приказ, — Пожалуйста, объясните ему все. Я могу справиться и с печенью, и с селезенкой. Было бы лучше, если бы директор департамента Хо мог справиться с почкой.”
Только тогда Цзо Сидянь понял, что Лин РАН никогда раньше не делал нефрэктомию.
На самом деле, врачи становились все более и более специализированными в обычных местных больницах. Нередко врачи отделения сердечно-сосудистой хирургии заботились только о сердцах, врачи отделения гепатобилиарной и панкреатической хирургии заботились только о печени и желчном пузыре, а врачи отделения хирургии пищеварительного тракта заботились только о желудочно-кишечном тракте. Почка принадлежала к мочевой системе. В больницах, таких как больница Юн Хуа, некоторые отделы не позволяли другим отделам касаться их частей.
Конечно, в отделении скорой помощи часто приходилось иметь дело с некоторыми повреждениями органов на месте. Но даже в этом случае, в нынешних моделях обучения, молодые врачи, которые столкнулись со значительными повреждениями органов, все равно должны были бы выбрать перевод пациента или вызвать подкрепление в качестве своих основных методов борьбы с этими повреждениями. Даже если это был Хо Конгджун, он был уверен, что сможет хорошо лечить только селезенку и желчный пузырь. Самое большее, что он мог сделать, — это заняться аппендиксом, но не трогать другие органы.
Однако, что касается условий на корабле, директор департамента Хо был самым надежным человеком, чтобы справиться с ситуацией.
Цзо Сидянь не мог не поразмышлять об этом еще немного.
Если бы пациенты директора Департамента Хо были в чрезвычайной ситуации, попросил бы он Лин РАН отказаться от своего пациента, который был слишком критическим состоянием? Возможно, он и не попросит его сдаться прямо, но если он не будет участвовать в спасении, это повлияет на пациента.
Цзо Сидянь глубоко вздохнул и сказал: “доктор Лин, я пойду.”
“Так ты уходишь? Лин РАН посмотрел на Цзо Сидяня, но тот не возражал. Вместо этого он кивнул и сказал: — Возвращайся скорее.”
“Окей.- Цзо Сидянь тут же развернулся и ушел.
— Давай сделаем лапаротомию.- Донесся сзади голос Линг РАН.
Цзо Сидянь ускорился и постоянно репетировал свой диалог, который он скажет Хо Конгджуну в своем уме.
Каждый врач в больнице Юн Хуа был травмирован до определенной степени старым Хо.
Это было особенно верно для младших врачей, таких как Цзо Сидянь. Иногда Цзо Сидянь задавался вопросом, что с тем, как Хо Конгджун каждый день ругает всех, какой рефлекс они будут обусловлены в будущем?
* Шик.*
Цзо Сидянь открыл дверь операционной № 2.
Хо Конгджун обернулся с окровавленным лицом и резко спросил: “Что это?”
— ГМ… — Цзо Сидянь посмотрел на раненого пациента на операционном столе № 2 и понял, что не может произнести то, что отрепетировал. Поколебавшись секунду или две, Цзо Сидянь сказал: “у пациента в операционной № 1 ушиб почки. Доктор Линг просит вашей консультации.”
— Ладно, — сказал Хо Конгджун, — иди найди доктора Чжао и позволь ему заменить меня.”
— О … хорошо, — Цзо Сидянь не ожидал такого ответа. Затем он быстро вышел и стал искать Чжао Лея в процедурном кабинете.
Чжао Лей консультировал пациента с переломом кости. После того, как он услышал слова Цзо Цидянь, он немедленно встал и передал своего пациента Цзо Цидянь.
Цзо Сидянь хотел отказаться, потому что чувствовал себя неуверенно. Как врач-ординатор, он был гораздо менее способен самостоятельно справляться с пациентами, чем Лу Венбин.
“Это всего лишь перелом Колльса. Если вы не можете этого сделать, установите необходимую защиту и эвакуируйте его. Чжао Лей похлопал Цзо Сидяня по плечу и не дал ему времени что-либо сказать.
Цзо Сидянь хотел что-то сказать, но когда он услышал, что это был перелом Колльса, он остановился.
Он обернулся и увидел, что пациент пристально смотрит на него.
Пациент был старым рыбаком, и ему было около сорока или пятидесяти лет. Он был худым, загорелым, молчаливым, и у него была пара глубоких глаз. Было ясно, что его рука болит, но он упорно продолжал терпеть боль.
Цзо Сидянь глубоко вздохнул. “Я разберусь с твоим переломом.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
