Глава 86: та самая улыбка, которая появляется у человека, когда он полностью понял мир
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
После полудня.
Солнце слегка припекало, заставляя цветы и растения, измученные отелем, сворачиваться в клубок, словно волосы, сбритые с кожи, подготовленной к операции.
Некоторые молодые мужчины и женщины, которые воспользовались великолепием весны, чтобы побродить по отелю, вернулись на место встречи. Они были либо счастливы, либо полны сожаления, либо полны предвкушения. Врачи, забывшие зарегистрировать свое присутствие, поспешно записывали свои имена, а затем, получив пропуск, могли войти в столовую.
Переговоры должны были начаться после обеда, поэтому, конечно же, форум не дал им полуденного перерыва.
Хуан маоши тоже шел торопливо, но в противоположном направлении от обеденного зала.
«Количество людей превысило квоту.»В тот момент, когда Хуан маоши увидел Се Ихе, он быстро произнес слова, которые он подавлял на протяжении всей своей прогулки, не глядя на улыбающееся лицо другой стороны, ни предупреждение в ее глазах. — И что же нам теперь делать? — с тревогой спросил он. Руководство отеля хочет, чтобы мы заплатили больше.”
“Это и есть…?»Довольно красивый мужчина стоял перед СЕ Ихе, и поэтому был чрезвычайно осторожен с Хуан маоши.
У СЕ Ихе не было другого выбора, кроме как представить Хуан маоши этому человеку. «Молодой Хуан — мой коллега, а также отвечает за вопросы, связанные с сегодняшним форумом.”
Представив своего коллегу мужчине, Се Ихе бросила на Хуан маоши еще один свирепый взгляд.
Хуан маоши редко видел Се Ихе таким свирепым. Даже при том, что Се Ихэ был довольно свирепым в обычные дни, обычно это было только до такой степени, когда она скрежетала зубами в гневе. Она была немного похожа на деревенских дворняг, которые часто скалили зубы и даже набирались смелости набрасываться на людей и кусать их. Тем не менее, пока вы хорошо справляетесь с ними, вы не пострадаете.
В этот момент для Хуан маоши Се Ихе чувствовала себя скорее профессиональным геймкоком, который действительно имел смелость выклевывать глаза других людей, хотя у нее были яркие перья.
Хуан маоши был решительно напуган. Он послушно расточал хвалу Се Ихе и сказал: «я подчиненный управляющего СЕ, и меня зовут Хуан маоши. Я обычно работаю в соответствии с инструкциями менеджера Се. Если бы управляющий СЕ сказал мне идти на восток, я бы не осмелился идти на Запад…”
Взгляд се Ихе стал еще более свирепым.
На какое-то мимолетное мгновение Хуан маоши показалось, что он смотрит на бойцовую собаку, а не на охотничий курок. Из тех, что отказываются ослабить свой укус.
Хуан маоши стиснул зубы и решил еще больше польстить Се Ихе, а также придать ей больше лица. Он опустил голову и сказал: “менеджер Се взял меня за руку и повел. Честно говоря, я достиг того, что имею сегодня, только потому, что менеджер Се культивировал меня. Без управляющего СЕ не было бы Хуан маоши…”
Довольно красивый мужчина несколько раз усмехнулся, глядя на Хуан маоши, который был корейской мужской красотой с Т-образным телом. Затем он сказал Се Ихе: «поскольку менеджер Се занят, я уйду первым.”
” Это не… нет… » — Се Ихэ протянула руку, но это было не так, как будто она действительно могла вытащить мужчину обратно.
Когда Се Ихэ обернулась и увидела заискивающую улыбку Хуан маоши, она была чрезвычайно взбешена. ‘Неужели ты думаешь, что мне легко найти красивого и умного мужчину? Ты хоть представляешь, как это тяжело для меня? А ты знаешь, что я так долго был один, что почти закончил платить по ипотеке?!’
“На сколько человек мы превысили квоту?- Се Ихе подавила свой гнев. Теперь уже не было смысла терять самообладание.
Хуан маоши посчитал, что он зашел слишком далеко, льстя Се Ихе. Это было очень знакомое ему чувство. Хуан маоши осторожно сказал: «когда я пришел сюда, здесь уже было больше сорока человек. Руководство отеля хочет, чтобы мы добавили к нашей оплате.”
“А ты не можешь просто согласиться на это?- Се Ихе был полон гнева. Что плохого в том, что в столовой больше сорока человек? Сумма денег, которая должна быть добавлена, была ничто по сравнению с общей суммой, потраченной на организацию этого форума.
“Но люди все равно приходят.- Хуан маоши выглядел очень обиженным. Даже если он не знал, где находится предел его власти, руководство отеля знало. Теперь руководство отеля хотело получить подпись управляющего.
Се Ихэ быстро переключилась на карьеру и быстро избавилась от гормонов, которые наводнили ее тело только сейчас. — Давай пройдемся, пока мы тут разговариваем.”
“Окей.”
“И много людей пришло после этого? Их там не было, когда вы только что провели подсчет голосов?”
“Многие люди пошли в меньший конференц-зал по прибытии, не регистрируя свое присутствие. Было бы нехорошо, если бы я их остановил.”
“Конечно, ты должен был остановить их.- Се Ихе снова разозлился. — Никто не просил тебя быть чихуахуа, пока ты охраняешь приемную.”
Хуан маоши замер на несколько секунд и поправил своего менеджера “ » Вы имели в виду талисман[1], верно?”
“Ты же чихуахуа!»Се Ихэ пожурил его и подумал:’ если бы я не встретил Лин ран, я бы подумал, что все красивые мужчины, такие как вы, идиоты. Это общество, наполненное * ssholes, почти исказило мой взгляд, когда речь зашла о выборе супруга!’
…..
Растущее число участников заставило нынешних членов Комитета Общества неотложной медицины чрезвычайно гордиться собой.
Для ораторов было величайшей честью иметь людей, слушающих их выступления. Это было также самое большое чувство к ораторам.
Почему речи лидеров были утомительно длинными? Это было потому, что говорить перед толпой было так хорошо, что они не могли остановиться.
Медицинские эксперты различного уровня уже давно добились того, чтобы их пациенты были признаны своими пациентами. Но им предстояло пройти долгий путь, чтобы добиться признания людей в этой отрасли, и это было бесконечное путешествие.
Беседа с десятью участниками не могла считаться разговором. Также не было ничего особенного в беседах с пятьюдесятью участниками. Было бы относительно разумно, если бы сто человек присутствовали на беседе по своей собственной инициативе. Две сотни посетителей? Триста посетителей? Рядовые специалисты даже не осмелились бы себе такое представить…
Начнем с того, что в Юн Хуа было не так уж много врачей скорой помощи. В общей сложности в более чем двадцати больницах третьего класса А было всего несколько сотен врачей скорой помощи. Если бы вы добавили небольшое количество врачей из больниц третьего класса B и третьего класса C, общее число также не было бы большим. Еще труднее было привлечь врачей из других отделений. Все были очень заняты и устали, и никто не хотел слушать болтовню ораторов.
Так как директора стремились к ценности в жизни, молодые врачи под их руководством должны были беспокоиться и стремиться к тому же, что и их директора, и привлекать людей на свои директорские беседы.
Таким образом, на самом деле было много темных схем, происходящих под поверхностью обеденного фуршета.
— Брат Чэнь, ты уже решил, на каком разговоре присутствовать в два часа? Не хотите ли пройти в зал 3?”
— Старина Ван, Разве ты до этого не писал научную работу по аутологичному переливанию крови? Об этом сегодня говорит наш директор.”
— Доктор Цянь, мы снова встретились. Сколько лекций вы планируете посетить сегодня?”
Поспешно съев два куска хлеба, доктор Чжоу начал прогуливаться по столовой. Он отправился на работу, как обычно, утром, и только после завершения всех своих задач пришел на форум, чтобы выполнить поручения.
Доктор Чжоу часто делал такие вещи, как подбирал поддержку для директора Департамента Хо, но сегодня он так устал, что был весь в поту. Доктор Чжоу, который не получил большого результата после того, как занимался этим в течение часа, плюхнулся рядом с Линг ран и проворчал: “сегодня много людей. Почему так трудно собрать людей?”
Линг РАН слегка улыбнулся молодой женщине, которая только что подала ему тарелку с беконом и поставила ее на стол вместе с более чем десятью другими видами еды. Затем он проглотил говядину во рту и спросил: “Должны ли мы собирать людей?”
“Если вы не соберете этих людей, другие люди опередят вас. Это закон Грэшема[2].- Доктор Чжоу несколько раз фыркнул и сказал: “Если вы не соберете людей сейчас, и во время разговора никого не будет, лицо директора Департамента Хо… я не осмелюсь взглянуть на его лицо.- Доктор Чжоу не мог не задрожать, когда подумал об этом.
“Для видимости?”
“Более того, — сказал доктор Чжоу. “Мы все видим, как быстро сегодня развиваются технологии. Как вы думаете, где сегодня врачи учатся новым навыкам?”
Лин РАН озадаченно уставился на доктора Чжоу.
— Есть четыре основных канала.- Доктор Чжоу считал пальцами, пока говорил. — Во-первых, это больничная политика. Больница будет распространять информацию о навыках, которые они хотят применить ко всем. Во-вторых, это самостоятельное изучение; чтение научных статей, просмотр видео и чтение книг, опубликованных другими людьми. Третье одно введение фармацевтическим торговым представителем. Медицинские представители будут лечить врачей к еде и показать им Powerpoint слайды навыков или оборудования, которые они продвигают. Четвертый — это медицинские форумы и конференции, подобные этой. Большие шишки будут говорить там, а новички будут сидеть здесь и слушать. Независимо от того, насколько вы беспечны, вы должны быть в состоянии поглотить некоторую информацию. Вы бы вспомнили навыки, о которых говорят большие шишки, когда вам нужно применить эти навыки.”
— Значит, цель-популяризация тех навыков, которые мы развили?”
“Это не обязательно должны быть навыки, которые мы развивали, но у каждого есть свои взгляды. Например, директор департамента Хо говорит о создании более крупного отдела чрезвычайных ситуаций на каждом совещании. Теперь, когда в провинции наконец-то собираются построить Центр экстренной медицинской помощи, он был весь в улыбках в последнее время. Если этот проект будет успешным, все будут упоминать директора Департамента Хо, когда они говорят о центре неотложной медицинской помощи Юн Хуа.- Доктор Чжоу тоже купался в лучах славы директора Департамента Хо. Если бы его босс стал более могущественным с большим количеством подчиненных, другим людям было бы труднее поймать его бездельничающим на работе. Это было очень очевидно, если один человек расслаблялся в команде из пяти, но в команде из сорока это было бы нормально, даже если двадцать пять человек расслаблялись.
“Тогда я тоже пойду на выступление директора Департамента Хо.”
“Э — э, а вы не собирались присутствовать?”
“Я хотел посмотреть, есть ли какие-то интересные разговоры.- Линг РАН съел тарелку тушеных закусок. Он почувствовал себя немного сытым,затем решил вертикально уравновесить пустую тарелку на подставке для палочек для еды, позволяя ей смотреть в зал. Поэтому у молодых женщин, которые соперничали друг с другом, чтобы накормить Линг РАН, не было другого выбора, кроме как остановиться и вздохнуть с сожалением.
Веки доктора Чжоу дрогнули. Он сделал вид, что не видит этой сцены, которая принесла горе честным людям. В одно мгновение доктор Чжоу прозрел и громко сказал: «доктор Лин, вы хотите послушать разговор, состоявшийся в зале 3 в два часа дня? Значит, договорились. Я займу тебе место заранее.”
“Хм?- Лин РАН, который пытался доесть все, что лежало перед ним на тарелках, в замешательстве посмотрел на доктора Чжоу, который был совершенно не в себе.
Все существо доктора Чжоу излучало ту же самую улыбку, что и тогда, когда они полностью понимали мир. — Прямо сейчас, — продолжал он громким голосом, — уже есть много людей, которые готовятся принять участие в разговоре, который состоится в зале 3 в два часа. Линг ран, Если ты хочешь присутствовать, нам придется пойти туда раньше, чтобы занять свои места.”
“Хорошо.”
— Подожди, дай мне позвонить.- Доктор Чжоу выхватил свой мобильный телефон и положил его рядом с ухом, не нажимая никаких кнопок. Затем он громко крикнул: «об этом я уже говорил с доктором Линг РАН. Мы собираемся послушать разговор, который состоится в зале 3 в два часа. Да, да, именно так, речь главного врача Хо Конджуна. Мы определенно останемся здесь, пока все не закончится. Да, да, да, значит, договорились. Увидимся в 13:40.”
Доктор Чжоу положил свой мобильный телефон и огляделся. В его сердце были гордость, самодовольство, расслабление, радость и немного грусти неизвестного происхождения.
Примечание переводчика:
[1] произношение «талисман» на китайском языке, «Цзи Сян Ву», похоже на «чихуахуа».
[2] Закон Грэшема сегодня обычно применяется к ситуации, когда две денежные единицы, имеющие одинаковую номинальную стоимость, приведут к тому, что переоцененная (плохие деньги) будет использоваться, а недооцененная (хорошие деньги) исчезнет из обращения. (Источник: Investopedia)
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.