Глава 936: Волшебное Шоу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Линг РАН сделал длинный надрез и отбросил скальпель в сторону, прежде чем поднять голову и взглянуть на комнату для посещений.
Он просто хотел размять шею с настроением разминки перед операцией. В конце концов, когда хирург стоял перед операционным столом, он не мог двигать своим телом так, как ему хотелось, за исключением шеи.
Однако с точки зрения трех других иностранных докторов он выглядел так, как будто уже просил о помощи.
Фолкнер, которому было уже за пятьдесят, не мог не испытывать своего рода жалости к Линг РАН. — Такой хороший молодой человек пожертвует собой ради нас.’
Фолкнер бессознательно встал. Он засунул руки в карманы и с холодным выражением лица посмотрел на Линг РАН сверху вниз.
Он специально нанял кого-то, чтобы разработать и практиковать эту позу. Независимо от того, видел ли его кто-то сзади или сбоку, он все равно выглядел очень хорошо. Хотя его взгляд спереди все еще был несовершенным, это было главным образом из-за его лица, которое не могло быть решено только одной компанией по связям с общественностью.
Однако взгляд Фолкнера выглядел необычайно властным. Он пристально смотрел на Линг ран и надеялся увидеть что-то общее в глазах молодого врача на нижнем этаже, например страх, сожаление, отчаяние или взгляд, умоляющий о помощи…
Если бы он мог их видеть, то, по мнению Фолкнера,мог бы помочь ему. Возможно, когда он провалит операцию, Фолкнер поможет ему не выглядеть слишком жалким, или он сможет говорить за него, чтобы его не ругали, пока от его гордости ничего не останется.
Глаза Линг РАН были спокойными и сосредоточенными, а лицо спокойным и красивым, как будто он проводил обычное утро среды.
Фолкнер втайне вздохнул. — Бедная малышка. Вы хорошо выглядите, но операционный стол-это поле битвы врачей, а милосердия на поле боя не бывает…’
Линг РАН опустил голову и приступил к операции.
При гастрэктомии в сочетании с резекцией печени первой выявляемой частью была печень. Этот этап мало чем отличался от гепатэктомии. Поэтому выражение лица и движения Лин раня были не только стабильными и спокойными, но и три других его помощника вокруг него были такими же.
— Хм, нормальные врачи в вашей больнице обладают очень хорошей психической стойкостью.- Фолкнер искал случайную причину, чтобы похвалить их, и втайне пришел к выводу в своем сердце. «Эти молодые люди-хороший материал в качестве помощников.’
У хирурга должно быть сильное желание победить. Чем сложнее и выше уровень операции был, тем больше врач должен был бороться, как он пытался жить. Если те, кто только случайно выполнял операцию, были в порядке, если они преуспевали, но все равно хвалили себя, когда они провалили операцию, стали главными хирургами, то пациенту действительно не повезло.
Однако помощникам следовало быть помягче.
Фолкнер чувствовал, что эти несколько молодых врачей, окружавших операционный стол с обеих сторон, были вполне хороши, потому что они все еще могли поддерживать стабильную операцию и спокойно встречать все, что их ожидало, даже если они знали, что операция неизбежно закончится неудачей.
В следующую секунду Фолкнер обнаружил, что немного лучше понимает ситуацию. Он прошептал директору больницы Бо, который был рядом с ним: “эти помощники довольно хороши.”
Естественно, он имел в виду, что когда настанет его очередь ввязываться в драку, он все еще сможет хорошо использовать этих помощников.
Директор больницы Бо усмехнулся.
Фолкнер сказал Корберту и Добину: «китайские врачи очень молоды. Посмотрите на них, они, кажется, все еще учатся в университете. Я не ожидал, что они начнут делать операции на печени. Когда вы впервые подошли к печени? Тридцать пять лет назад?”
Американские врачи, как известно, заканчивали свое обучение поздно, и для них было очень нормально стать хирургом только в возрасте тридцати пяти лет, но если они были в состоянии приблизиться к хирургии печени в тридцать пять лет, это означало, что они были элитами.
Корберт и Добин улыбнулись. Оба они не потрудились ответить на вопрос Фолкнера, потому что до тридцати пяти лет им не делали операцию на печени.
Фолкнер тоже не требовал ответов. Он продолжал засовывать руки в карманы брюк и не вынимал их, хотя было так тепло, что ладони вспотели. Он продолжал важничать, наблюдая за нижним этажом, и ждал, когда возникнут проблемы в операционной.
Несколько китайских врачей в приемном покое понимали по-английски и лишь мельком взглянули на них, но ничего не сказали. Ведь большинство из них тоже не подходили к хирургии печени раньше тридцати пяти лет…
В то время как врачи из группы лечения Лин РАН стояли перед операционной, они не знали, что среди зрителей на верхнем этаже были внутренние монологи.
Линг РАН только выполнил операцию соответственно.
В большинстве случаев хирурги проводили свои операции соответственно. Для них инновации были драгоценны, потому что они случались редко, и их нужно было использовать только осторожно.
Для Линг РАН, когда он впервые выполнил комбинированную радикальную операцию на печени и поджелудочной железе, ему нужно было сделать много подготовки. Просто читать о хирургии, чтобы узнать это было очень трудно, потому что он никогда не мог получить полную картину только с помощью языка, изображений и видео, описывающих реальную сцену. Между тем, было очевидно, что очень трудно сделать операцию идеальной во время первого раза, когда хирург выполнил операцию.
Однако сегодня, когда Лин РАН проводил операцию для ДУ Цзядуна, он был уже очень хорошо знаком с комбинированной радикальной хирургией печени и поджелудочной железы.
Совершенная ровная Гепатэктомия заставила его чувствовать себя спокойно, когда он освободил печеночную связку.
Идеально ровное разделение тканей делало его движения искусными.
И он действительно был спокоен. Из-за наличия его навыков, когда Линг РАН столкнулся с печеночной связкой, которая была чем-то трудным для нормальных врачей, он чувствовал, что это было так же легко, как съесть миску лапши.
*Свистеть*
Круглая связка печени выступала наружу, не будучи прикрепленной ни к чему.
*Свистеть*
Сокообразная связка печени распласталась во всей своей нагой красе.
*Свистеть…*
* Whish!*
Фолкнер ждал, когда закончится первая волна свистящих звуков, но на его лице все еще была осуждающая улыбка.
Когда поднялась вторая волна свистящих звуков, Фолкнер начал хмуриться.
“Что тут происходит? Фолкнер подсознательно посмотрел на директора больницы Бо.
“А что, есть проблемы?” Прежде чем директор больницы Бо успел что-то сказать, подошел Лао Юнъен.
Прошло уже много времени с тех пор, как он перестал работать врачом первой линии, и за это время он провел всего несколько операций. Его навыки в хирургии также были на низком уровне. У него не было таланта и он был слишком стар, в результате чего его когнитивный уровень стал ниже. Несмотря на все эти причины и благодаря им, Лао Юнъен уделял больше внимания Фолкнеру и его группе.
Он не умел переносить операции. Он даже не понимал, что такое гастрэктомия в сочетании с резекцией печени, но этого было бы достаточно, если бы врач из Клиники Майо это понял.
Фолкнер нахмурился и не ответил на вопрос Лао Юнъюна.
— Мистер Фолкнер, если что-то случилось, пожалуйста, свяжитесь с нами вовремя, — напомнил Лао Юнъен через своего переводчика.
Фолкнер наблюдал за маневрами Линг ран в его движениях, и выражение его лица постоянно менялось.
Он думал о многих вещах, но когда он думал об этом, он чувствовал, что что-то было не так.
— Мистер Фолкнер?- Лао Юнъен убедил его заговорить. Ду Цзядуну делали операцию на нижнем этаже, и сейчас он был самым дорогим для него человеком.
— Погодите минутку, позвольте мне продолжить наблюдение. Фолкнер вынул потные руки из карманов и встряхнул их насухо, прежде чем сосредоточить свое внимание на экране.
Ему все еще нужно было полагаться на экран высокой четкости, чтобы четко видеть конкретные детали операции.
В такие моменты, как этот, детали были самыми важными.
Лао Юнъен терпеливо ждал некоторое время, но в конце концов, он все еще не мог удержаться от вопроса, поэтому он призвал Фолкнера говорить снова. — Мистер Фолкнер, что вы только что хотели сказать?”
“А что я хотел сказать?”
“Да.”
Затем Фолкнер обернулся. Теперь, когда он все это время наблюдал за операцией, он немного понимал ситуацию. На самом деле, как высококлассный специалист по печени и желудку, Фолкнер все прекрасно понимал.
Пока он смотрел на морщинистое лицо Лао Юнъюна, Фолкнер очень быстро заговорил по-английски.
На этот раз Лао Юнъен не понял, что он сказал, поэтому подсознательно посмотрел на переводчика.
— Мистер Фолкнер имел в виду, что приехал сюда делать операцию, но почему вы позволили ему посмотреть волшебное шоу?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
