— Где это, черт возьми!!!”
Вместе с этим жалобным и отчаянным криком земли, несметное количество птиц, которые отдыхали на деревьях, улетели, щебеча, виновник, однако, игнорирует это и полностью погружается в свою трагедию.(ТН: Пфф, по крайней мере, тебя не отправили на грузовике-кун)
Это один черноволосый и черноглазый юноша, который выглядит примерно на 20 лет с лицом, которое не слишком бледно и не слишком красиво. Прямо сейчас он сидит на корточках на равнине в лесу, низко опустив голову, с намеком на печаль на лице.
Подняв голову, он наблюдал за окружающими деревьями, которые росли высоко за видимым горизонтом, ему хотелось плакать, но из-за недостатка слез он не мог.
Кто бы мог подумать, что после пробуждения он окажется в таком таинственном и уединенном месте. Конечно, этот юноша так думает, потому что если бы посторонний увидел это, то подумал бы, что это довольно живой и зеленый лес.
Не то чтобы юноша не думал, что он все еще находится во сне, но, судя по “свежему” синяку на его руке. Реальность-это сука! Все это заверено ею.
— Может, это и есть легендарный иной мир? транспорт? Но почему здесь нет никаких мошенников? Почему нет никакой реинкарнации, и это место настолько пустынно, что в поле зрения нет ни одного человека, что я должен делать? О повелители транспорта, вы пытаетесь обмануть меня? (raw: 你们难道是在逼我便当? Основываясь на этом, лит: “вы, ребята, заставляете меня требовать свою коробку бенто? грубо говоря, вы, ребята, пытаетесь меня убить)”, все еще находясь в оцепенении, он сидел там, не обращая внимания на почву на земле, открывая и закрывая рот, небеса знают, о чем он бормочет.
Должны ли мы сказать именно то, что ожидалось от юноши-отаку?
Или, может быть, повелители транспорта (ТН: да святятся имена твои) пресытились его бреднями, в то время как юноша все еще барахтается в своей трагедии, раздался холодный машинный голос.
— Инициализация системы … инициализация прошла успешно! Уважаемый пользователь, система приветствует вас…”
Предположим, если бы человек оказался в богом забытом месте, и вдруг раздался бы глубокий холодный голос, какой реакции он ожидал бы? Что ж, ответ написан на лице юноши. (ТН: достаточно близко, удивленные реакции на лице
)
Все его тело дергалось, кричало, как маленькая девочка, и прыгало выше, чем когда-либо прежде, даже до того, как он вошел в дрянную жизнь отаку, он никогда не был таким спортивным.
“Ч-ч-кто там ходит, думаешь, я тебя боюсь? Я хочу, чтобы ты знал, даже если ты захочешь прикончить меня, я решу умереть от голода после того, как проглотил аниме в течение 7 дней и ночей, я чертовски уверен, что не умру в этой ничейной земле, капиш?- Так говорит юноша, трясясь в сапогах и неуверенно смеясь неописуемо слабым голосом.
“…. Все вокруг погрузилось в молчание, юноша поглядывал направо и налево, совершенно не сознавая, что несет какую-то ужасную чушь.
Возможно, он уже почувствовал это (примечание автора: вы уверены?) Сглотнув и сопротивляясь желанию убежать, он заикался: «Са-скажи что-нибудь у-ты…”
Никто не может винить его, взять кого-то и поставить его в такое положение, никто не сможет оставаться спокойным, да? Более того, это всего лишь домашний охранник, тот, кто не знает внешнего мира.
Жаль, что в этом густом лесу до сих пор не слышно ни звука, как будто этот голос был всего лишь галлюцинацией.
Робко оглядевшись, он вдохнул, пытаясь успокоить колотящееся сердце, а затем открыл рот, чтобы снова заговорить:…”
После этого юноша был ошеломлен.
Система? Именно это я и сказал, верно? Не может быть, чтобы я ослышался! Легендарная транспортная система? Палец Мидаса?
Это не может быть правдой, не так ли?
По мере того как поток его мыслей прибывал сюда, юноша, наконец, успокоил свои молочные железы, почесывая голову, он пробормотал с подозрением: — Система?”
Сразу после этого механический голос раздался снова. — К вашим услугам, пользователь!”
Сердце юноши снова подпрыгнуло.
Он мог бы справиться с этой ситуацией с большим самообладанием после небольшой психологической подготовки, такого рода установки, пока это хикикомори, он может догадаться, что произойдет с этого момента.
— Итак… система, где это? Что, черт возьми, случилось? Почему я здесь?” Как пулемет, он выстрелил своей слюной, он не может дождаться, чтобы узнать, в какой ситуации он находится, в этом лесу без людей, он может только цепляться за эту систему, как если бы это была его Линия жизни.
— Бип! Текущая позиция пользователя: Silvaria (silvaria sī Bālì ĚR) World, Giant Beasts Forest!”
Мир сильварии? Гигантские звери леса?
Хорошо, из этой информации юноша сделал несколько выводов: Во-первых, он перенесся; во-вторых, из названия этого места он был перенесен в мир западного стиля; в-третьих, было бы неплохо, если бы это был нормальный мир, но если бы это был один из них мистического или магического фантастического типа, то из этого невыносимо каппа-ЭСК названия места, шанс его смерти, вероятно, лишь незначительно меньше, чем у девушки, подошедшей и ударившей его. (Tl: вероятно, речь идет о его сюжетной броне)
Энергично тряся головой, как бы выбрасывая свой вывод из головы, напоминая себе в глубине души, что это ложный вывод, ложный вывод, как славный транспортник, согласно стандарту (Tl: world transport standards revised 2017), я должен уметь надирать задницы с севера на юг, завоевывать мир, заводить “друзей с выгодой”(Lit: good companion), создавать хрустальный дворец (Tl: read harem), делать незабываемое наследие!
Так говорится в романах, это безупречная логика!
Увы, это всего лишь сон наяву, и с каждой секундой он становится все более нелепым.
Наконец, вспомнив о таинственной системе, юноша немного расслабился.
Сделав несколько глубоких вдохов и сухо рассмеявшись, он встал и повернулся лицом к пустому фасаду. — Можно мне вернуться?”
— Бип! Вне системного протокола, пожалуйста, исследуйте вокруг себя!”
Не в силах удержаться, чтобы не дернуть краешком губ, юноша бесстрастно произнес: “тогда что же не выходит за рамки системного протокола?”
Из ниоткуда в мгновение ока появилась разноцветная доска, она выглядит такой нереальной, как будто это всего лишь проекция.
Сбитый с толку фантастической доской перед ним, на ней плавал экран для «статуса», «оборудования», «способностей», «предметов», «вызова», полностью игровой.
Теперь, если он все еще не понимает, что это такое, он потерпел неудачу в хикикомори, это… это явно мошенническая система прямо из романа!
И вот он прыгнул на высоту 3 фута, снова создав свой личный рекорд, в экстазе до такой степени, что забыл, кто еще совсем недавно был маленькой плаксивой сучкой.
Это практически говорит мне, чтобы я жульничал (лит: против небес 逆天)!
Смеясь, как будто он стал наполовину дебилом, нет, погоди, это не прилагательное, он стал полным дебилом.
Глядя на статусную доску, как будто это была его настоящая любовь, приближаясь к ней, чтобы поцеловать ее, все еще находясь в режиме полной отсталости (TN: вот так
иду полным дебилом
), он нажал на вкладку «статус».
Пять вкладок исчезли, и то, что появилось, было иллюзорной проекцией его самого, сопровождаемой описанием «статуса подразделения».
(TN: я не буду помещать это в упорядоченный формат, пока не увижу комментарии о том, как лучше всего подойти к этому, потому что все это меняется где-то после 75%, 1500+-иш глав истории)
Единица Измерения: Человек
Способность: Нет
Оборудование: Нет
Повестка: Нет
Оборудование pts: 0 (TN: впредь Ep)
Пункт pts: 0 (TN: впредь Ip)
Способность pts: 0 (TN: отныне Ap)
Призыв pts: 0 (TN: впредь Sp)
“….”
С такого рода сомнительным и полным боке к цуккоми на вид статусом . Лицо юноши постоянно меняло цвет, словно подражая цветовому спектру на проекции статуса.
Хотя сейчас не время жарить или цуккоми, этот бутурт не может быть сдержан.
«Я говорю, как обычный новичок, жалкий статус и строку нулей я могу принять только с трудом, но что происходит со значением единицы? Черт возьми, это же «человек»!… «Как должен знать любой, кто играет в MMORPG или видел новый аналог, в строке unit должно быть имя…”
— фу… — какой-то ветер пронесся над равниной, вместе с ним полетели листья, пролетая мимо его лица, словно смеясь над ним…
После ненормального молчания загадочная система зазвучала снова.
— Пожалуйста, выбери свой срок ласки!”
Вы остановились не так ли! Вы определенно остановились только что!
Джеки Чан чешет голову мем
Разозлившись, он почесал затылок, пока его волосы не стали похожи на птичье гнездо, бессильно опустил руки, чувствуя, как сильно зашуршали Джимми.
— Пожалуйста, выбери свой срок ласки.”
Голос снова подтолкнул его, выталкивая из его слабых мыслей о самоубийстве, и он выдохнул. — Меня зовут … …”
Остановившись на полпути, он подумал, что раз это новый мир, значит, новое начало, его старое имя тоже можно похоронить.…
«И это поразило его, как прозрение», — подумал он, прежде чем поднять голову. «У Янь (Уян, как в том, чтобы не иметь слов/ молчать)! Я пойду мимо у Яня!”
Юноша … нет, У Янь, который, несмотря на то, что он не кажется честным (TN:bit немного потерян в переводе, значение несет в себе больше нюанса того, кто не следует нормам слепо, глупо), но это лучшее, что он мог придумать на данном этапе относительно имени.
В любом случае, здесь нет никого, кто мог бы узнать его, более прохладно звучащее имя, конечно, не может противоречить закону?
— Бип! Личность подтверждена, пользователь: У Янь, подтвердив, что статус был изменен с человеческого на У Янь, он вернулся, удовлетворенно кивнув в исходное меню.
С ожиданиями он нажал вкладку способности, и то, что было перечислено, было тремя вкладками «тип навыков», «тип таланта», «тип родословной». Он без колебаний нажал на тип родословной.
Шаринган (одно Томоэ ): 1000 АП; (два Томоэ): 3000 АП; (три Томоэ): 10 000 АП; (мангеке, калейдоскоп): 100 000 АП; (вечное мангеке): 500 000 АП
Риннеган: 1,000,000 Ap
(ТН: ух, клянусь их очарованием с большими числами, я начну в единицах мил, если это дерьмо будет продолжаться)
Истинный предок: 500 000 АП (ТН: не знаю, откуда это взялось, слово Божье говорит, что это похоже, но не является таковым истинного предка в типе Луна или удар крови)
Глядя на эти слепящие ряды цифр, он потерял ориентацию и просто нажал кнопку «Вернуться». Его разум все еще в подвешенном состоянии, хотя экран вернулся в меню.
Теперь он совершенно уверен, что пришло время хаксора!
С ними он отказывается верить, что не может справиться с этим миром!
В данный момент он чувствует себя очень величественно, как будто он на вершине мира, ступая на гору трупов, размахивая своим мечом бесконечности, как босс!
Распространенный симптом синдрома хикикомори, в просторечии известный как «самообман» (TN: raws say yy по-китайски переводится как нечто вроде дрочки / мастурбации или бегства от реальности, утешая себя )
Переходя на Хюэ — Хюэ-Хюэ, он нажал на вкладку” талант».
Изменение вектора (лвл 1): 500 АП; (лвл 2): 1000 АП; (лвл 3): 5000 АП; (лвл 4): 50000; (лвл 5) : 500 000 АП
Контракт на пламя: 300 000 Ap
Глаза смерти (TN: tsukihime): 1 mil Ap
список можно продолжать и продолжать, и по мере того, как список становился все больше, его рот тоже рос. В меру гиппопотама, удерживаемого в своем порыве смеяться как маньяк, он продолжал переходить к «навыку типа»
Ice dou qi: 10k Ap
Dark dou qi: 10k Ap
Святая магия: 100k Ap
Магия сумерек: 100k Ap
Магия нежити: 100k Ap (TN: О, смотрите, магия сумерек, никогда раньше такого не видел.)
Это что такое было?
С какого языка каким переводчиком редактором переводили?
3 раза главу перечитал, ну ни хрена не понял.
Жуть.