Глава 703: заслуживая смерти, тратя впустую игрока-убийцу

В оригинальной истории Курадил отравил воду экспедиции, к которой присоединился Кирито. Он чуть не убил Кирито, который не мог защитить себя, пока Асуна не пришла и не спасла положение.

Однако на этот раз сценарий разыгрался несколько иначе. Поскольку у Янь не в Кобе, это означало, что Курадил не мог использовать свое влияние, чтобы спровоцировать у Яня на выпивку или еду. Их отношения также крайне враждебны, зачем ему вообще пить или есть что-либо рядом с Курадилом?

Вместо этого Курадилу пришлось достать свой парализующий порошок, чтобы дополнить навык паралича, которому он научился за время работы в гильдии пикеров «смеющийся гроб». Курадил не думал, что потерпит неудачу с такой тщательной подготовкой.

Но реальность жестока.…

Глядя на небесного Смотрителя, который пронзил его, он собрал оставшиеся силы, чтобы посмотреть на У Янь, даже когда HP Курадила начал резко падать.

— К-почему…”

“Вы, должно быть, удивляетесь, почему меня не трогает этот ненормальный статус?”

У Янь поджал губы и еще глубже вонзил меч в тело Курадила. Кряхтя, Курадил отступил назад только для того, чтобы у Ян продолжил отталкивать его.

“Очень жаль, но мне не нравятся ограничения, наложенные на мое виртуальное тело.…”

Он постарался немного повернуть меч, чтобы Курадил почувствовал, как холодная сталь впивается в него. Он оттолкнул Курадила, который вопил от боли.

“Я сломал спину, чтобы преодолеть паралич, единственный ненормальный статус, который может остановить кого-то в этой игре. Я не только знаком с навыком паралича и его применением,я научился детоксикации, даже когда я уже получил очень высокую устойчивость к аномальному статусу.”

“К несчастью для Вас, Вы пришли в очень неподходящее время…”

Это была перемена, вызванная инцидентом с королем зверей. Король зверей использовал свою гравитационную силу, чтобы подавить У Янь. Если бы система не дала ему выхода в виде Юкари, которую вызвали в очень особых обстоятельствах, то У Янь застрял бы, наблюдая, как любовь его жизни убивают одну за другой.

С этого момента У Янь абсолютно ненавидел ненормальные статусы. Чувство разочарования подействовало на него сильнее, чем сам эффект. Вскоре после прихода в этот мир У Янь решил преодолеть паралич.

Мотивированный его прошлым опытом, сопротивление параличу и сопротивляемость яду у Яня были подняты до безумного уровня. Это не 100% сопротивление, но этого было достаточно, чтобы значительно снизить продолжительность эффекта. Паралич у Яня длился всего несколько секунд.

У Янь притворился, что не может пошевелиться, чтобы Курадил потерял бдительность. Он хотел, чтобы Курадил превратился в оранжевого игрока, убийство оранжевого игрока не превратит его в красного игрока (PKer).

Сегодня госпожа Удача отвернулась от Курадила.

— А-а-а … …”

Когда у Янь отбросил его мечом, Курадил отступил с болью. Как заключенный, которого вот-вот казнят, его глаза наполнились жаждой жизни и ужасом смерти.

Внутри SAO чувство боли значительно притупляется. Однако игрок все еще может чувствовать боль. Когда сталкиваешься с повреждением, которое убило бы реального человека, боль, даже когда она притуплена, не для слабонервных.

У Янь усмехнулся.

“О, вы хотите что-то узнать? Я уже с самого начала знаю, кто ты!”

— Ч-что…”

“Ты бывший член Гильдии смеющегося Гроба, мусор даже среди дрянных когорт этой дрянной гильдии.…”

У Янь обернулся и бросил на Курадила косой взгляд.

— Вы заставили меня ждать довольно долго.…”

— Т-ты…”

Схватив меч, он с ужасом посмотрел на У Яня.

— Ди … ты планировала это с самого начала…”

У Янь усмехнулся.

“А ты как думаешь?…”

— Нет… пощадите меня, пожалуйста…”

— Закричал курадил.

“Я не хочу умирать!”

Температура упала, когда глаза У Янь засияли холодным блеском.

— Живи мечом, умри мечом, я должен поблагодарить тебя за то, что ты ударил первым. Я имею в виду, когда ты стал оранжевым…”

У Янь вытащил Небесного смотрителя, и клинок немедленно засветился искусным светом.

“Вы уже потеряли всякую надежду сохранить нетронутый труп.”

“Не-е-ет!”

Небесный смотритель снова погрузился в тело Курадила.

Насаженный на вертел, как огромный кусок мяса. Курадил ощутил жуткое ощущение онемевшего холода, охватившего его конечности. Он увидел, что его HP падает ниже красной зоны, потеряв всякую надежду, и расхохотался как сумасшедший.

— Ты … убийца…”

— Убийца?”

У Янь усмехнулся и вытащил Небесного смотрителя.

“Я всего лишь разделываю сукиного сына.…”

“Ты … ублюдок…”

Зрение кураделя затуманилось. Когда небесный наблюдатель покинул его тело, парень медленно осел вниз. Когда он упал на землю, его тело разлетелось на мелкие кусочки.

Курадил мертв.

«ТСК…”

Размахивая мечом, У Янь отогнал Небесного смотрителя прочь. Он вздохнул, глядя на летающие кристаллы.

— Надо было выбрать лучший день для смерти, приятель. Завтра я выхожу замуж, и тебе просто нужно было прийти и испачкать мне руки. По крайней мере, враги, которых я убил, были достойными противниками, ты просто муравей, который немного сильнее остальных в игре…”

«К счастью, кровь не является вещью в этом мире, которая действительно испортила бы мое настроение…”

— У Янь задумчиво покачал головой. Он отряхнул руки и продолжил свой путь обратно домой.

Убийство Кураделя-это всего лишь интерлюдия…

Айнкрад 55-й этаж, Гранзам, Коб HQ…

Хитклиф раскладывает и сортирует документы на своем столе.

С отставкой Асуны административная задача по расчистке завалов легла на Хитклифа. А теперь он собирает вещи.

До 75-го этажа задачи были минимальными, что изменилось после того, как большинство игроков прибыли на 75-й этаж.

Пройдет довольно много времени, прежде чем он сможет сделать перерыв.

Пока Хитклиф возился с бумагами, появилась подсказка.

Хитклиф остановился, внимательно изучая сообщение на этой подсказке. Его глаза стали стальными, когда он переваривал информацию о нем.

— Вышвырни Курадила из Кобра, убедись, что публика знает о его прошлом в смеющемся гробу.”

Выпустив эту почту, Хитклиф закрыл свой интерфейс. Если бы У Янь был здесь, он наверняка проклял бы Хитклифа.

Его действия намекали на то, что он все время знал о прошлом Кураделя в смеющемся гробу.

— Пробормотал Хитклиф, глядя в потолок.…

— У Янь…”