Глава 252: кто такой Юн у? (5)
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
“Я должен сказать, что в этом есть ирония, — сказал нам ген, чувствуя надежду. Всякий раз, когда он редактировал одну из книг Юнь Ву, он чувствовал, что все становится ближе к идеальной картине в его голове. Ему стало любопытно, как отреагируют читатели на книгу, которую они купят, просто чтобы посмотреть, как выглядит их любимый автор. Что они подумают о книге? Нам ген почувствовал успех.
“Но я должен тебе напомнить. Как только ваше лицо будет известно, вы не сможете избежать взаимодействия с прессой. Они придут за тобой, и они не успокоятся.”
“Да, я понимаю. Но я постараюсь сделать это как можно тише. Я буду взаимодействовать с ними, когда и где я решил. Но с точки зрения раскрытия себя моим читателям, я хотел бы сделать это через свою книгу.”
“Конечно, мистер У.”
Мало того, что Юн Ву был достаточно известен, чтобы обращаться с подобными запросами к прессе, но и Zelkova Publishing не была точно самой маленькой компанией. Они тоже были достаточно большими, чтобы проводить ежегодную церемонию награждения.
“Тогда все в порядке. Это должно позаботиться о репортерах, разбивших лагерь перед моим рабочим местом.”
Юхо улыбнулся в ответ на остроумное замечание нам Гена. Затем редактор перешел к рассказу о том, что произошло на его рабочем месте во время их визита в Штаты, который не сильно отличался от нынешней ситуации.
— Запросы на интервью будут поступать из-за границы. Это будет нелегко выбрать.”
Юхо тихонько вздохнул, вспомнив о страшном напоминании о просьбах дать интервью. Он все еще помнил, что ему пришлось потратить почти целый день на интервью. Из-за того, что репортеры и журналисты задавали ряд подобных вопросов, это закончилось тем, что Юхо пришлось повторять себя снова и снова. Тогда он был откровенно жаден до славы, желая быть признанным всеми, пока не сможет спокойно бродить по улицам. Хотя сама по себе цель была неплохой, чего ему не хватало, так это понимания того, кем он был: писателем. Если он хотел стать знаменитым, то должен был писать, а не участвовать в интервью. Лишь много позже Юхо усвоил этот урок. Оглядываясь назад, он понимал, что, скорее всего, не стал бы никого слушать, как бы его ни пытались отговорить идти в том направлении, которое он имел в виду. Осознание не имело большого значения, если только человек не приходил к нему сам, и только гораздо позже человек мог достичь его.
“Похоже, у тебя сейчас будет гораздо больше дел, — сказал нам ген. Как он и сказал, молодой автор был невероятно занят. Затем, проверив свое расписание по телефону, нам ген решил поделиться некоторыми новостями с молодым автором “ » кстати, вы знали, что мистер Лим скоро выйдет с новой книгой? Мы еще не определились с датой релиза, но мы действительно настаивали на этом.”
При этом Юхо вспомнил, что он слышал от Хена сделать ранее.
“Теперь, когда вы упомянули об этом, он сказал, что работает над рукописью.”
— О, Ничего себе! Неужели вы двое так близки?”
“Просто кое-что всплыло во время еды.”
Однако редактор не обратил особого внимания на его ответ.
“Значит ли это, что я могу рассчитывать увидеть вас двоих вместе на собеседовании?”
— Трудно сказать.”
“Или по телевизору?”
— Насколько мне известно, мистер Лим не очень-то любит общаться с прессой.”
— Чувак, одна только мысль об этом вызывает у меня улыбку, — сказал он, ухмыляясь. Что бы там ни говорил Юхо, скорее всего он не зарегистрируется у нам Кюнга.
“О, так ты собираешься фотографировать? Может быть, вы хотите, чтобы я порекомендовал вам студию?»Нам Кен сказал, добавив, что молодой автор должен был уделить пристальное внимание своей первой официальной фотосессии, чтобы оставить положительное впечатление на своих читателей.
“Я знаю, что тебе не понравится, когда я скажу это, но ты должна выбрать то, что выйдет лучше всего. В конце концов, ты же Юн Ву, — сказал редактор, как будто был готов в любую минуту отвести Юхо к фотографу. Однако молодой автор отрицательно покачал головой.
“У меня уже есть на примете одна картина.”
— А? А как это выглядит? Как же это вышло?- Спросил нам ген, и Юхо уверенно кивнул. Юхо тоже был осведомлен о значении этой картины, и он ожидал, что его поклонники будут иметь разные мнения о его внешности, а также о том, что принесло им сомнение. Даже если бы он представил издателей в качестве свидетелей, наверняка нашлись бы люди, сомневающиеся в его реальности. ‘Этот мальчик действительно Юн Ву?- Он выглядит гораздо лучше, чем я себе представляла.- Он не так хорош собой, как я думала.»Было маловероятно, что процесс, в котором участвует автор, живущий в головах людей как образ, становящийся реальным человеком в реальности, пройдет гладко и бесшумно. Прекрасно понимая это, Юхо не планировал выбирать свою фотографию в соответствии с ожиданиями своих поклонников. Скорее всего, он выбрал то, что казалось ему наиболее подходящим.
“Поскольку это будет наша первая встреча, было бы любезно представиться. В этом смысле, я думал, что не будет ничего лучше, чем эта картина.”
“Ну и какая же это картина?”
“Тот, который вы уже видели.”
“А у меня есть?!- Спросил нам ген с озадаченным выражением лица.
“Ну, тот, который мы взяли, когда были в Штатах?”
Штаты. Резиденция Койна. Когда эта картина пришла ему в голову, нам ген хлопнул в ладоши. Там не было такой картины, а у Койна был оригинал.
“Вот и хорошо.”
Это был идеальный выбор, и он позволит поклонникам принять правду без особых проблем. Это должно было стать самым убедительным доказательством при установлении личности молодого автора. Фотография Юн Ву и Койн, стоящих бок о бок перед резиденцией Койна. Оба автора были в удобных одеждах, и их волосы развевались на ветру. Хотя и не совсем аккуратная фотография, она обязательно должна была произвести положительное впечатление на болельщиков.
“Я не собираюсь лгать, Мистер У. Я думал, что это займет гораздо больше времени”,-сказал редактор, довольный тем, что все идет гладко.
В этот момент в голове Юхо возникла тема: “Итак, я видел это объявление по пути сюда.”
— Это объявление?- озадаченно спросил он.
“Утвердительный ответ. Это было для Академии папарацци, но я подумал, что их формулировка была довольно угрожающей.”
— Бери любого, кого захочешь, даже Юнь у!’
При этих словах на лице редактора появилось двусмысленное выражение. В то время как его рот улыбался, его брови начали постепенно хмуриться.
— Значит, папарацци, — сказал он. Нам ген не верил, что люди смогут сфотографировать молодого автора, когда они даже не знали, как он выглядит. В то же время, это немного смущало.
— Мистер у, вы должны понять, как сильно мы стараемся скрыть вашу личность от масс, — сказал он со вздохом. Затем, вспомнив руководство в своем отделе, которое было сделано исключительно для Юн Ву, он добавил: “Есть в общей сложности три человека, которые знают, как вы выглядите во всей компании, и мы минимизировали количество людей, которые имеют доступ к информации о вас. Мы помещаем предупреждение на каждый фрагмент данных, который имеет какое-либо удаленное отношение к вам. ‘Конфиденциальный. Уничтожить после прочтения.»Общая атмосфера внутри компании была довольно осторожной. Я думаю, что люди предполагают, что они будут изгнаны из отрасли, если они слили какую-либо информацию о вас. Мы каждый раз проводили наши встречи в разных местах”, — сказал редактор, подчеркнув, что компания принимала ряд мер предосторожности в дополнение к обычным.
“Я ценю вашу заботу, Мистер парк.”
Если бы не нам Кен и Зелкова Паблишинг, Юхо не смог бы оставаться анонимным в течение трех лет. Затем, с видимым облегчением, нам ген сказал: «Ну, теперь еще немного. Мы будем держать наши глаза открытыми еще немного, пока книга не будет выпущена.”
На это молодой автор утвердительно кивнул головой.
—
Папарацци улыбнулся, наблюдая за тайной встречей между Юнь У и его редактором из машины. Звук затвора прозвучал с его камеры, и после того, как он сделал несколько снимков их, папарацци опустил камеру, чтобы проверить фотографии двух говорящих и пьющих свои фруктовые соки в магазине. Молодой автор и его редактор, казалось, были очень близки друг к другу. ‘Это действительно Юн Ву?- спросил папарацци, глядя на незнакомое ему лицо.
Затем он достал из нагрудного кармана записывающее устройство, на котором были записаны Марка и модель машины редактора, ее номерной знак, его расписание и запись его голоса о будущей встрече, которая, скорее всего, состоится.
По словам его информатора, редактор должен был уехать в командировку, которая давно была запланирована. Однако он все еще был в Корее, встречаясь с кем-то. Точнее, встреча с Юн Ву. Мужчина попытался подавить нахлынувшую на него волну возбуждения.
— Ну, все всегда может измениться.”
До сих пор все шло согласно его информатору, но пока Папараццо не знал, как выглядит Юн Ву, не было никакого способа быть уверенным в чем-либо. По сравнению с фотографиями, которые папарацци продавал до этого момента, набор фотографий, которые он сделал в тот день, не имел никаких существенных доказательств, которые доказали бы их законность. Однако это вряд ли будет проблемой, потому что они все равно будут проданы. Было много компаний, которые искали предметы провокационного характера, а не правду. Имя Юн Ву уже было сенсацией несколько раз ранее. Папарацци нервно сглотнул. — А сколько я получу за эти фотографии?- Этого должно было хватить, чтобы покрыть сумму, которую он потратил на эту информацию, просто чтобы иметь возможность запечатлеть молодого автора на камеру. Затем папарацци поднял трубку своего телефона.
—
“Вы. Принеси сюда свой телефон, — сказал учитель физкультуры одному из учеников, забирая у него телефон. Между тем, имея свой телефон с ними в тайне, студент выглядел так, как будто они были готовы разрыдаться в любую минуту.
— Не забудь помыться, прежде чем пойдешь внутрь.”
Это был типичный конец еженедельного урока физкультуры. В то время как некоторые студенты очень любили его, другие не могли этого вынести. С этими словами, подобрав баскетбольный мяч, Юхо выстрелил в корзину. Студентам было сказано, что их тестовые баллы будут основаны на количестве выстрелов, которые они сделали в течение одной минуты. В тот день класс в основном готовился к экзамену, и класс был далеко не особенным.
Затем Юхо вошел в здание школы, где было заметно прохладнее, чем снаружи. Младшеклассник слышал, что школа планирует начать ремонт после его окончания, сделав множество улучшений по всему кампусу, например, газон на школьном дворе, улучшив кондиционер и отопление, а также перекрасив внешние стены здания в более яркий цвет. Достаточно сказать, что у младших было много причин жаловаться на множество улучшений, которые происходили после того, как они закончат школу. Независимо от того, насколько лучше стала школа, это не имело никакого значения, если они не могли воспользоваться преимуществами улучшений. Внутренне, они должны были исходить из места искренности, желая, чтобы младшеклассники наслаждались новой и улучшенной средой обучения, а также из места подлости духа.
Стены с каракулями на них. Пыльные коридоры. Окна с металлическими балками. Шкафчики, парты и стулья, которые были видны после открытия двери класса. Классная доска и подиум. Внимательно присмотревшись к этим вещам, Юхо сел на свое место. Студенты, которые сменили свою физкультурную одежду, смешались со студентами, которые еще не сделали этого, либо готовясь к следующему уроку, либо перекусывая чем-то. Кроме того, там было упоминание о Юн Ву.
“Если бы я был Юнь у, я бы делал сальто назад перед всеми.”
“И что это вообще значит?”
“Это значит, что мне чертовски понравится быть в центре внимания.”
Молодой писатель тихонько усмехнулся нелепому замечанию своего собеседника. В этот момент зазвонил колокольчик, и в дверь вошла учительница. Затем, под строгий голос учителя, в классе сразу же воцарилась тишина, и учитель продолжил учить. Делая заметки и подчеркивая свои учебники, студенты отмечали предметы, которые им сказали ожидать в предстоящем экзамене со звездами. Хотя никто не знал наверняка, будут ли они пересматривать свои заметки, они взяли их и деловито отметили свои учебники. Затем, когда учитель назвал случайный номер вызова, ученик поднялся со своего места, едва отвечая на вопрос учителя и садясь обратно. Из открытого окна доносились звуки физкультуры и крики других учеников. Затем снова зазвонил колокол, и ученики начали выбегать из класса. Тем временем учитель неторопливо упаковал их вещи и поднялся со своего места. Радиовещательный клуб играл фоновую музыку во время обеда, и недавно они начали читать цитаты или английские тексты, рекомендованные учителями в сотрудничестве с газетным клубом. Однако никто, казалось, не обращал на это никакого внимания.
Хотя это было время для клубной деятельности, это было просто формальностью, так как это было действительно независимое исследование для юниоров. Тем временем, оставив своих сверстников позади, Юхо вышел из класса вместе с одним из своих сверстников, который был частью вещательного клуба. Было только несколько студентов, которые все еще ходили в свои соответствующие клубы в период клубных мероприятий.
“Привет.”
Когда Юхо пришел в научный класс, второкурсник и первокурсники уже были там, впереди него, так как их классы были ближе к комнате. Когда они поздоровались с ним, Юхо подошел к своему месту.
— Юхо, ты видел наши рассказы в библиотеке?”
— Ну конечно же.”
«Нам так понравился дизайн обложки!”
Спроектированные бароном, они были такими же пленительными, как и всегда. Несмотря на то, что он позволял себе думать, что его график был достаточно занят, чтобы заставить его жить в кампусе, бывший член клуба охотно разработал обложки для своих одноклубников после прочтения сочинений Юхо. Близнецы, казалось, были поражены тем фактом, что их книги выставлялись на всеобщее обозрение. Тем временем Бо Сук подняла большой палец, впечатленная выдающейся работой барона.
“Я уверена, что это не пустые слова, но твоя книга самая популярная из всех наших, Юхо,-сказала она. Однако, в отличие от того, что она сказала, это было не так очевидно, как думал второкурсник. Как Юхо собирался объяснить, она опередила его: “но, честно говоря, похоже, что люди меньше интересуются в это время по сравнению с прошлым годом. Может быть, это потому, что мы не можем рекламировать плакаты барона.”
Затем, немного поразмыслив, Юхо подыграл ему, сказав: “Может быть. Это очень важно продвигать.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
