Глава 90: Глава 90-Долгожданная Встреча (5) ###
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
— Несварение желудка, да?”
Юхо знал, что Хен до имел в виду не только проблемы с желудком.
‘А что будет, если я больше не смогу переварить свои собственные эмоции? Смогу ли я продержаться? Если бы органы моего тела перестали работать один за другим, и я стал неспособен воспринимать какие-либо эмоции, был бы я все еще в состоянии писать?- Скорее всего, ответ будет таким: «нет.’
“Не пугайся слишком сильно.- Юхо поднял глаза на звук голоса Хена до. Он тепло улыбнулся и сказал: “Ты другой. Ты не такой, как этот дурак.”
— А?”
— Ранее я сказал, что озадачен твоей книгой, верно?”
Юхо вспомнил разговор, который ненадолго прервался, когда Хен До сказал, что он был озадачен новой книгой Юхо.
“Я думаю, что начинаю понимать это сейчас, — продолжил Хен до.
— Чего не понял?”
“Ты, должно быть, очень легкий едок. Все, что нужно, чтобы наполнить тебя-это горсть еды. Это дает вам энергию, необходимую для написания.”
Именно так Юхо смог написать новую книгу за столь короткое время. Юхо посмотрел на почти пустую тарелку Хена до. И он был прав. Более того, чем другие, Юхо был способен тратить энергию и способен заполнить свой желудок так же быстро. Он умел быстрее находить эмоции, что позволяло ему писать чаще.
“Похоже, ты очень жадно относишься к еде.” Из-за своей жадности он хранил еду, которую не мог съесть в своем доме. Хен до был невероятно точен. “Пока ты жуешь свою еду, все будет в порядке.”
“А как поживал господин Вол Канг?- Спросил Юхо, прежде чем понял это.
“Он не знал, что значит быть эффективным. Он вызывал всевозможный шум, когда пытался наполнить свой желудок. Он был не из тех, кто думает о последствиях, поэтому ел безрассудно. Легкая пища была далека от его образа жизни, — сказал Хен до с усмешкой.
Юхо стало невыносимо любопытно смотреть на него. Он умирал от желания встретиться с ним. Если это было возможно, он даже был готов попросить Хена сделать это. К сожалению, Вол Кана уже не было рядом. Даже если бы Юхо попросил об этом, Хен до не смог бы помочь. Однако, как у автора, был способ-писать. «Пока я остаюсь активным писателем, я в конце концов смогу встретиться с ним на бумаге», — подумал Юхо. Ему до смерти хотелось узнать о нем побольше.
Несмотря на то, как Юхо себя чувствовал, ужин приближался к концу. За исключением нескольких кусочков помидора, там ничего не осталось. Как будто он принимал во внимание темп Юхо, Хен До тоже почти закончил свою еду.
Три штуки. Увидев это, Юхо подумал о двух вещах, о которых нужно было поговорить.
“А что ты думаешь о номере три?- Спросил Юхо, и Хен до посмотрел на него снизу вверх. “Так уж случилось, что у меня на тарелке осталось три куска помидоров, — объяснил он.
Несмотря на легкомысленную тему, Хен до ответил с улыбкой. Он все больше привязывался к молодому автору, который не боялся говорить с ним “ » номер три, да? Это число легко придать значение.”
“Как же так?”
Хен до взял свои тарелки и слегка встряхнул их. Этого было более чем достаточно, чтобы привлечь внимание Юхо.
— Земля-третья планета в Солнечной системе,и мы едим три раза в день.”
— Свиное брюхо-замечательная вещь, — добавил Юхо.
“На Олимпиаде есть три медали. Первые трое получают медаль.
— Ты остаешься в средней школе на три года.”
(Примечание TL: в Корее средняя школа длится три года, в то время как начальная школа охватывает шесть лет.)
-После войны Корея была объявлена страной третьего мира.”
— Она также была разделена на три нации в один исторический момент.”
«Также нынешнее правительство делится на три основные ветви. Законодательная, исполнительная и судебная власть. разделение властей.”
Это было весело и познавательно, но теперь настала очередь Юхо. Он подумал о человеке, который сразу же приходит на ум, когда думает о цифре три.
“Вы случайно не знаете Чжун Су Бонга?”
Он был писателем, который имел привычку собирать удачу, постукивая по предметам три раза. Он также был очень внимателен к другим людям.
“Он раньше был одним из учеников Юн Со. Я думаю, что теперь он писатель. Я видел его несколько дней назад.”
“Он любит номер три.”
“У него действительно была странная привычка.”
Хен до должно быть знал. Конечно, учитывая, насколько острым был Хен До, было бы странно, если бы он этого не сделал.
“Он как раз такой, как ей хотелось бы.” Он имел в виду Юн СЕО, и после того, как увидел любопытство в глазах Юхо, Хен до добавил: “Чжун Су любит людей. Это видно по тому, как он пишет. Ласковый, но временами нежный.”
“Право.”
— Научись любить людей, которые в каком-то смысле слишком грубы. Это будет означать, что вы учитесь любить человечество во всей его полноте.”
— В конце концов, никто не совершенен.”
— Вот именно. Точно так же, как нет такой вещи, как идеальное предложение.”
Юхо подумал об учениках Юн Со. Гын Ву, он носил подавленный взгляд все время, сожалея на ежедневной основе. Чжун Су, он был несколько одержим цифрой три. В таком случае, означало ли это, что Юхо, к которому Юн СЕО привязался, был грубым по краям в некотором роде? Это было вполне вероятно. В конце концов, он тоже был человеком. Это также относилось к Хен До, который был фигурой уважения для всех авторов.
С этой точки зрения совершенство не казалось таким уж желанным. Во всяком случае, Юхо больше не хотел быть совершенным человеком. С этими словами он взял один из кусочков помидора, образовавших идеальный треугольник, и положил его в рот.
Еще одна тема, связанная с номером три, пришла мне на ум.
“Есть еще три брата из «зеркала».’”
Три брата, на которых старик украдкой поглядывал. Старший был жадным и глупым, придумывая правила, которые работали только в его пользу. Хотя два младших брата и жаловались, старший даже не пошевелился. Когда он проигрывал даже с правилами, которые давали ему преимущество, он не стеснялся противоречить самому себе. В этом лицемерном мире два младших брата были не единственными несчастными людьми.
— В конце концов, старший из них подвергается остракизму со стороны своих двух братьев. Как и хотел старик.”
Хен до спокойно кивнул.
— А потом он теряет свою семью.”
Пока он в душе радовался несчастью самого старшего из троих, старику позвонили и объявили о его одиночестве. Вокруг него больше не было никого, кто мог бы слушать его, кроме самого себя в зеркале.
“Это было безжалостно, — сказал Юхо.
Жестокий. Он хотел, чтобы кто-то проявил милосердие и к самому старшему из троих, и к старику. Из-за того, что он был так эмоционально увлечен стариком, Юхо всегда погружался в эти чувства.
— Хм.”
Создатель, который был ответственен за такую беспощадную историю, мирно сидел перед ним.
“Раз уж мы об этом заговорили, я хотел бы услышать вашу интерпретацию, — сказал Хен до, его глаза наполнились интересом. “А где же он?”
Это был монолог старика. — Спросил себя старик в конце книги. “А где же он?” Он спрашивал о его местонахождении. Это означало, что его личность была потрясена до глубины души. Книга подошла к своему печальному концу, не вдаваясь в подробности того, как все обернулось для старика. ‘А что потом случилось со стариком?- Спросил себя Юхо. С тех пор как он впервые прочитал книгу Хен До, он ожидал смерти старика.
Взяв вилку, он размял два оставшихся куска помидора. Его соки хлынули наружу.
“Я предполагаю, что он умер.”
“Это еще почему?- Спросил Хен до.
— Люди не созданы для того, чтобы жить в одиночестве.”
“А вы никогда не думали, что может появиться другой человек?”
“Я так и сделал. Я даже думала о том, чтобы он начал новую семью после того, как снова влюбился, но я думаю, что это немного грустно.”
“А что может сделать его печальным?”
— Тот факт, что упрямый старик исчез. Он вроде как вырос на мне, так что я хотела, чтобы он был рядом. Если он не может умереть, то ему лучше жить одному в своем доме.”
“А тебе не жаль старика? Это звучит немного эгоистично, — сказал Хен до, улыбаясь. Интерпретация Юхо не имела никакого отношения к точке зрения старика. Тем не менее, начало новой семьи не казалось, что это сделает старика счастливым. Хотя у него не было никаких оснований для своих мыслей, именно так Юхо понимал старика.
Поднеся оставшиеся кусочки помидора, которые он раздавил ранее, ко рту, Юхо сказал Хен до: «читатель получает привилегию быть эгоистичным.”
Хен до признал это со спокойными глазами “ » Теперь, мы должны получить некоторый десерт?”
На этом трапеза подошла к концу.
Получив извинения, Юхо направился в туалет. Разговор с Хен до был странным опытом. Хотя он чувствовал себя комфортно в этот момент, оглядываясь назад, он узнал, что был довольно измотан, что означало, что он потратил много энергии, пытаясь не отставать от Хена до.
— Жужжание, — зазвонил его телефон, когда он мыл руки. Это было любопытное сообщение от СЕО Чжуна. Когда он был в процессе написания быстрого ответа, Юхо вспомнил, что СЕО Чжун сказал о ресторане: «это место хорошо известно среди авторов.”
Он также сказал Юхо, что, если ему повезет, он может столкнуться со знаменитым писателем. Выйдя из туалета, он тайком оглядел помещение ресторана. К сожалению, со своего места он не мог видеть ничего, кроме спин посетителей. Он уже собирался тихонько вернуться за свой столик, когда… …
“Я счастлива!”
Из дамской комнаты донесся крик. При звуке этого возбужденного голоса он резко остановился.
“ЛАДНО. Я буду молчать, но правда. Я видел Мистера Хена Ду Лима! Я никогда раньше не встречалась с ним лично! Было бы невежливо пытаться заговорить с ним, верно? Мне так нужен его автограф! Пожалуйста, остановите меня.”
— Голос женщины звучал довольно возбужденно. Она должна была быть поклонницей Хен до.
“В конце концов, в этом мире стоит жить. Ты что, ревнуешь? Ха-ха! Я могу вспомнить этот день и писать еще как минимум пару лет!”
Похоже, она тоже писательница. Юхо стало любопытно, о каких вещах пишет Эта женщина, и он решил задержаться еще немного, чтобы послушать ее.
“Но я не только что видела Мистера Лима.”
‘Здесь был еще один автор?- Недоумевал Юхо, пытаясь взглянуть в сторону своего столика.
“Там был еще один человек. Да, это возможно, но я никогда не говорил, что это было что-то странное. Он тоже был молод. Так вот, я не могу просто сидеть здесь и не думать об этом.”
Она говорила о Юхо. — Она прочистила горло.
— Снаружи он казался старшеклассником. Он пришел в ресторан около одиннадцати утра, и, судя по его наблюдательности, это был его первый приезд сюда. Госпожа сон казалась гораздо более взволнованной, чем обычно, так что он, должно быть, не был обычным гостем. Кроме того, он с мистером Лимом. Разве это не рисует картину?”
Юхо несколько встревожился. Это было похоже на то, что она собиралась поднять имя “Yun Woo.- Внезапно она замолчала. Вместо этого она начала умолять человека по телефону выслушать ее.
— Подожди, я сейчас перейду к делу. Значит, человек, с которым был мистер Лим, был не кем иным, как…!”
Не более того…
“Его собственная семья!”
Юхо усмехнулся. Ее рассуждения были не слишком впечатляющими. ‘Нет. Я же не член семьи.- Сколько бы раз он ни повторялся, до нее это все равно не дошло бы. С этими словами Юхо вернулся к столу. Войдя в отдельную комнату, он увидел, что десерты уже подали – свежий фруктовый сок и травяной чай. Чай был перед Хен до, В то время как чашка сока была поставлена на стороне Юхо стола.
— Он сделал глоток сока. Поскольку он был смешан со льдом, это было довольно освежающе. Оказавшись в несколько накаленной ситуации, сок также оказал на него успокаивающее действие. Он задавался вопросом, было ли молчание между разговорами способом Хена до предоставить ему место для отдыха.
Он сделал еще один освежающий глоток.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
