Том 6, Глава 22: Разбивающиеся, бушующие волны

Том 6, Глава 22: Разбивающиеся, бушующие волны

— Цзычжи Тунцзян, Yong Records Volume Four

Удовлетворенный, Шан Вэйцзюнь положил свиток в руки. Это была официальная корреспонденция из префектуры Цзясин. Министерство юстиции уже вынесло письменный приговор Дауну, одобряющий смертную казнь. Письмо с ответом уже было в пути, и его доставка в Цзясин заняла всего несколько дней. Первоначально это было незначительное дело о бегстве чиновника со своего поста и приговорении к смертной казни. Величественный премьер-министр не должен был обращать на это внимание. Однако Шан Вэйцзюнь был убежден, что Лу Цань попытается помешать ему или придет просить о снисхождении. После некоторых размышлений он был полон решимости не позволить Лу Кану просить о снисхождении. Убийство Цзин Чанцина по-прежнему будет оказывать Лу Чаню услугу и заставит его пойти на новые уступки. Несмотря ни на что, Шан Вэйцзюнь возьмет верх. Его сын, Чэнъе, поправлялся, как и ожидалось, поскольку он мог придумать этот план. Но Шан Вэйцзюнь не знал, было ли это из-за вклада Сун Юй.

Пока он был в раздумьях, вбежал Нин Цянь и сообщил: «Премьер-министр, великий генерал Лу Кан находится снаружи и ищет аудиенции».

Шан Вэйцзюнь был взволнован. Он сказал: «Сэр Нин, как выглядит Лу Кан?»

«Его лицо было серьезным, и хотя я не видел никаких изменений в его настроении, он был явно взбешен и обижен», — сказал Нин Цянь в отчаянии. — Вы должны действовать осторожно, премьер-министр.

Шан Вэйцзюнь отмахнулся. «Вреда от этого не будет. На этот раз я на стороне разума. Он приказал Ху Чэну, дезертиру, обезглавить перед армией, в то время как я просто убиваю некоего Цзин Чанцина. Кроме того, при детальном обследовании мужчина так и не смог объяснить, как он сбежал. Кроме того, его нельзя обвинить в сотрудничестве с врагом. Я уже проявляю щедрость, не убивая весь клан Цзин. Хорошо, следуйте за мной, чтобы поприветствовать Великого Генерала. Шан Вэйцзюнь встал и вышел. На этот раз он продемонстрирует надлежащий этикет и лишит Лу Кана возможности воспользоваться предлогом и поднять шумиху.

Этажом ниже кабинета стоял Лу Цань, сложив руки за спиной. Его лицо было таким же мрачным и холодным, как ледники, которые не таяли тысячелетиями. Гордость захлестнула Шан Вэйцзюня. К нему вернулась его внушительная манера поведения, которую этот младший лишил за последние несколько дней. Он спустился с лестницы с полуулыбкой на лице, приветствуя Лу Кана. «Интересно, по какому делу прибыл сюда великий генерал. Может быть, произошла ошибка с солдатским жалованием? Если это так, я могу поручить чиновникам военного министерства и министерства доходов не щадить усилий».

Ледяной свет вспыхнул в глазах Лу Кана на мгновение. Он понял смысл слов Шан Вэйцзюня. К сожалению, у него не было времени связываться с Шан Вэйцзюнем из-за одного человека. «Знает ли премьер-министр Шан, что армия Юн уже вошла на нашу территорию?» — бесстрастно спросил он.

Шан Вэйцзюнь вздрогнул. Он говорил: «Как это возможно? Армия Юн только что потерпела сокрушительное поражение и вернулась домой. Как они восстановились так быстро?

В глазах Лу Кана мелькнула насмешка. «Пятнадцать минут назад я получил доклад разведки. Казармы Наньян армии Юн снова приближаются к Сянъяну. На этот раз они угрожают, так как это не ложная атака. Но это нормально. Генерал Жун защищает Сянъяна, и ему разрешено действовать осмотрительно. Однако в другом отчете разведки говорится, что флот Юн захватил Динхай. Военно-морскому флоту Юйхан не хватало войск, поэтому он мог только удерживать пролив Цяньтан, чтобы предотвратить проникновение флота Юн во внутренние районы. Если бы они позволили флоту Великого Юна контролировать залив Ханчжоу, то командование У и Юэ было бы потеряно раньше, чем позже. Что касается возможных последствий, премьер-министр должен знать».

Хотя Шан Вэйцзюнь мало общался с военными, он все же знал, что прибрежные командования У и Юэ на юго-востоке важны для налогов Южного Чу. Если флот Великого Юна совершит набег на регионы, основание Южного Чу окажется в воздухе. Даже рискуя пересечь реки Цзян и Хуай, их враг все равно будет контролировать их. Осознав все это, Шан Вэйцзюнь побледнел. Ему было трудно спросить: «Почему флот Юн не взял Нинхая вместо Динхая?»

1

Тон Лу Цаня, возможно, был ровным, но Шан Вэйцзюнь все еще слышал ледяную ноту в его голосе. Император Южного Чу Ву построил два Цзюньшаня, по одному в Динхае и Нинхае. Они должны были служить стратегическими гарнизонами для защиты от пиратов. Они всегда находились под прямой юрисдикцией Цзянье, и в последние годы Уюэ не видела войн. Шан Вэйцзюнь подозревал, что два Цзюньшаня были огромной и дорогостоящей тратой, поэтому несколько раз сократил военные расходы. Хотя Лу Цань несколько раз упрекал его за действия, он все еще не был поколеблен. Однако к двум Цзюньшаням относились неодинаково. Чжао Цюнь, главнокомандующий в Цзюньшане, Нинхай, был членом королевской семьи, поэтому Шан Вэйцзюнь закрывал на него глаза; тогда как цзюньшань в Динхае едва получал достаточно провизии и средств, чтобы накормить и одеть войска. Невозможно было даже починить их корабли. Он никогда не ожидал, что флот Юна действительно прорвется через Цзюньшань в Динхае. Как это не могло плохо отразиться на Шан Вэйцзюне? Если бы он не руководил правительством, чувства вины было бы достаточно, чтобы вынудить его потерять работу и уйти в отставку. Он немного поколебался, прежде чем сказать: «Захват Динхая флотом Юн был непредвиденным. У великого генерала должен быть совет, чтобы я приехал сюда. Как мы должны ответить врагу?» «Захват Динхая флотом Юна был непредвиденным. У великого генерала должен быть совет, чтобы я приехал сюда. Как мы должны ответить врагу?» «Захват Динхая флотом Юна был непредвиденным. У великого генерала должен быть совет, чтобы я приехал сюда. Как мы должны ответить врагу?»

«Динхай был потерян, поэтому залив Ханчжоу стал уязвимым местом», — холодно сказал Лу Цань. «Юйхан должен быть строго защищен во время этого вторжения, чтобы предотвратить проникновение флота Великого Юнга в Цяньтан. В противном случае Вую будет потеряна. Затем Куайцзи, Юяо, Чжэньхай, Цзясин, Хайнин и Пинху должны разделить свои силы в обороне. На этот раз вторгшимся флотом Юн должен быть флот Восточного моря. Изначально они были пиратами, поэтому в морском бою им нет равных. Наш флот может только удерживать побережье и не может позволить флоту Юн проникнуть дальше, чтобы иметь какие-либо шансы на победу. Но делая это, командования Ву и Юэ потребляют неисчислимое количество провизии и войск. Я смиренно прошу премьер-министра распорядиться о налоговых льготах для двух регионов и приказать каждому командованию сформировать добровольческие армии, которые будут сражаться с врагом, чтобы защитить страну. Только сделав это, мы уменьшим давление на наши армии и флоты в командовании Ву и командовании Юэ».

Сердце Шан Вэйцзюня сжалось от этих слов. Район Уюэ был густонаселенным и богатым. Даже снижение налогов на одну тысячную таэля заставило его сердце сжаться от потери. Но в условиях нынешнего кризиса у него не было выбора. Если бы они не собрали армии добровольцев и не полагались на слабые и некомпетентные гарнизоны, командование Ву и Юэ Коммандери было бы потеряно. Если бы он не согласился снизить налоги, откуда у простолюдинов хватило бы сил пройти обучение и организоваться в армию? Он продолжал думать. Большинство чиновников в районе Уюэ были сыновьями аристократических семей, ничтожная часть которых была способной. Ему нужно было их вспомнить. Если они потеряют города и территории или погибнут от опустошительной войны, ему придется сталкиваться с этим снова и снова. При мысли об этом он был вынужден сказать: «Все будет так, как решил Великий Генерал. Теперь я передам военную власть над флотом Юйхан и Цзюньшанем Динхая под контроль Великого генерала». Хотя ситуация была ужасной, Шан Вэйцзюнь все же намеренно упустил из виду Цзюньшаня Нинхая. «Цзюньшань» в Нинхае все еще был в целости и сохранности, поэтому он не хотел отдавать этот флот Лу Кану.

Лу Кан понял его намерение и просто холодно улыбнулся. Затем он попрощался и ушел, оставив пристыженного и сожалеющего Шан Вэйцзюня, беспокойно расхаживавшего по комнате.

Земли в Юэ Коммандери, расположенные в заливе Ханчжоу и вокруг него, включали острова Дайшань, Динхай и Путуо. Император У, Чжао Шэ, основал Динхай как графство и основал Цзюньшань, который обладал юрисдикцией над флотами Дайшаня и Путуо. В наибольшей степени влияния Цзюньшаня, Динхая, он управлял Пинху, Хайнином, Юяо и Чжэньхаем. После того, как Шан Вэйцзюнь пришел к власти, он неоднократно сокращал финансирование Цзюньшань, Динхай, потому что в прибрежных районах ничего не происходило. В результате военно-морской флот сгнил, а численность личного состава сократилась, что позволило военно-морскому флоту Восточного моря взять Дайшань и Динхай одним ударом. Хотя Путуо все еще находился в руках флота Южного Чу, он уже был в неминуемой опасности.

***

Я стоял на обрыве и смотрел в далекий горизонт. По другую сторону этого сапфирового моря находился Чжэньхай из Юэ Командери, и, если плыть оттуда на северо-запад, можно найти его в Пинху из Ву Командери. К западу от Пинху находился Хайнин, и после приземления в Хайнине до Цзясина можно было добраться галопом не более чем через день. Здесь я родился, а также там были захоронены кости моей матери. Я вспомнил, как чуть не продал себя в рабство, чтобы похоронить своего отца после того, как он умер в Цзянся от болезни. Я был совершенно бессилен отправить гроб моего отца в Цзясин, чтобы похоронить его вместе с моей матерью. Позже я стал чжуанъюанем, но еще не примирился с семьей Цзин. Поэтому я не стал двигать гроб, так как семья Цзин также владела кладбищем, на котором была похоронена моя мать. Мой отец не хотел бы жить под чужой крышей. Когда я подумал о унылой и одинокой могиле моей матери, я не мог не расстроиться и тихо вздохнул.

Сяошунзи выступил вперед и сказал: «Молодой мастер, наверху сильный ветер. Пожалуйста, вернитесь».

«Конг’эр все еще имеет право быть на стороне Хайтао?» — спокойно спросил я.

Сяошунзи был вынужден вздохнуть в ответ. «Цзюньшань, Динхай, возможно, и не принимались в течение многих лет, но все документы, карты и регистры переписи все еще там. Просто они были погребены глубоко в пыли. Молодой мастер Конг следил за вами много лет, так что он эффективно и эффективно приводил в порядок эти документы. Маркиз Цзян очень зависел от него».

В этот момент по утесу поднялась темная фигура. Сяошунцзы не нужно было оглядываться назад, чтобы улыбнуться и сказать: «Молодой мастер Цун прибыл. Предположительно, документы были приведены в порядок и приведены в порядок».

Прежде чем я успел ответить, Хо Цун поспешил ко мне и низко поклонился. «Сэр, этот ученик закончил упорядочивать все документы. Среди них точная морская карта залива Ханчжоу. Маркиз Цзян попросил сэра пойти и обсудить следующий шаг войны».

Секунду я смотрел на сапфировое море. К сожалению, гора Юнь блокировала обзор дома. Я не мог видеть свой родной город. Тихо вздохнув, я повернулся и пошел вниз. Все солдаты Стойкой Тигровой Гвардии у подножия утеса, за исключением нескольких, были новыми лицами. Спустя столько лет большинство Стойких Тигровых Гвардейцев, сопровождавших меня на завоевание Северной Хань, уже получили повышение. Однако эти новые охранники были еще более сильной силой. Стойкая Тигровая Гвардия продолжала улучшать построение сабли, которое я им тогда дал. Теперь даже Сяошунзи не мог победить их в отчаянные моменты. На самом деле Хуян Шоу оставался командиром моей личной охраны во время этой прогулки. Я предполагаю, что это устроил император, так как это было довольно неудобно для этого главнокомандующего.

2

«Однако я не был первым, кто придумал эту стратегию. Первоначально это планировал император Ву из Южного Чу, а я использовал его против них, — спокойно сказал я.

Хо Цун был потрясен, на его лице отразилось сомнение. Даже Сяошунзи выглядел заинтересованным и любопытным.

Увидев их реакцию, я улыбнулся и сказал: «Много лет назад мне было дано императорское распоряжение упорядочить писания императора. Среди них были письменные комментарии императора Ву. У императора Ву была очень трудолюбивая администрация, и таких комментариев было предостаточно. Они затронули многие важные вопросы в армии и правительстве. Например, он был глубоко обеспокоен двумя цзюньшанями в Нинхае и Динхае и лично планировал опорные пункты и базы флота. Он также несколько раз увеличивал первоначальное финансирование и приказывал людям рисовать морские карты обоих регионов с мельчайшими деталями.

«Чтение между строк выявило его агрессию. Его совершенно не устраивало владение небольшой территорией до конца жизни. Когда я внимательно прочитал его личные письма, написанные на протяжении многих лет, я, наконец, предположил, что он намеревался превратить двух больших цзюньшаней в острое наступательное и оборонительное оружие. В мирное время они могли защищаться от пиратов и флота Великого Юна. В критические времена флоты плыли на север вдоль побережья и захватили прибрежные провинции Цин, Ю и Цзи.

«Древний конфликт между севером и югом чаще всего решается в Цзянхуае. Однако император Ву считал южан трусливыми, а не такими храбрыми и свирепыми, как северяне. Вместо того, чтобы вести кровавую битву на суше, лучше было вторгнуться с моря. Захватив прибрежные районы, он вторгнется вглубь страны по рекам. Он будет сопоставлять преимущества своей страны с недостатками врага. Это лучше, чем долгий марш по суше и утомление его войск. Это беспрецедентный военный план.

«После того, как я прочитал это, я был переполнен эмоциями, а также попал под влияние Императора Ву. Вот почему я предложил захватить Цзюньшань в Динхае, чтобы вторгнуться в У Командери. Жаль, что император Ву скончался так рано, что некому было унаследовать его великое дело. Последующие поколения только знали, что два цзюньшаня защищали прибрежные районы, и их нельзя было легко переместить. Они не знали первоначальной цели строительства площадок до такой степени, что суд Южного Чу даже сократил военные расходы для Цзюньшаня, Динхая, так что теперь у него закончилось все. Они недооценивали нас в мирное время».

К тому времени, как я закончил говорить, мы уже спустились с обрыва. Хуян Шоу сделал жест, и Стойкий Тигровый Гвардеец окружил нас троих. Это был первый раз, когда Динхай был завоеван, поэтому было неизбежно, что выжившие солдаты или шпионы Южного Чу все еще будут на острове. В результате Хуян Шоу ни на мгновение не расслаблялся, чтобы уберечь меня. Мы шли длинной, заросшей бурьяном дорогой к особняку военачальника Динхая. В течение последних нескольких лет у ВМС Динхай не было средств на техническое обслуживание. Даже дороги на острове заросли сорняками. Военно-морская база была в еще худшем состоянии. Единственное, что можно было увидеть, это кабинет военачальника Динхая. Здание по-прежнему было богато украшено резными балками и расписными стропилами, величественно и внушительно. Увидев среди дикой природы роскошный особняк, Сяошунцзы не мог не рассмеяться. «Генерал, командующий этим местом, такой глупый. Неудивительно, что флот Динхай распался после нападения. У них нет боевой мощи».

Я почувствовал то же самое и энергично кивнул. Вероятно, это было результатом растраты командиром военных средств, которым некуда было их потратить, кроме как на особняк. Не было ли это преднамеренной провокацией, чтобы заставить солдат его ненавидеть? Это заставило меня задуматься, действительно ли командующий Динхаем был секретным агентом Великого Юна.

Прежде чем мы успели добраться до входа в особняк, Цзян Хайтао прибежал со своими подчиненными и поприветствовал нас. В этом году ему было около тридцати. После того, как семь лет назад Восточное море подчинилось Великому Юну, маркиз Восточного моря Цзян Юн отказался от своего высокого поста и щедрого жалованья. С тех пор он плавал по морям. В результате Цзян Хайтао принял командование военно-морским флотом Восточного моря. Хотя он был немного откровенен и не знаком с чиновничеством, ему помогала хорошая жена. В дополнение к его выдающемуся флотскому командованию, а также императору Юн Ли Чжи и принцу Ци Ли Сянь, присматривавшим за ним, у него не было много проблем, преграждающих ему путь.

На этот раз император Юн приказал ему отправиться на юг и захватить Уюэ. Это не было проблемой для него. Единственное, что вызывало у него головную боль, так это то, что Цзян Чжэ, как ни странно, плыл на юг на кораблях. Дело не в том, что он не хотел, чтобы Цзян Чжэ был рядом с ним, жестикулируя, разговаривая и давая советы; скорее, он беспокоился, что с Цзян Чжэ может что-то случиться. Он, конечно, не мог взять на себя ответственность.

Подойдя ближе к нам, Цзян Хайтао приготовился низко поклониться, чтобы поприветствовать меня. Хотя он и я были разделены на титулы ученика и мастера соответственно, он все же был выше меня по рангу, если мы посмотрим на это с точки зрения благородства. Не будет ли неловко его подчиненным и генералам, если он встретит меня, как ученик приветствует своего учителя? Поэтому я быстро остановил его и сказал: «Если ты поклонишься мне, забудь, что они скажут наедине. Вы действительно хотите, чтобы ваши подчиненные офицеры тоже поклонились вместе с вами?

Цзян Хайтао оглянулся и увидел позади себя толпу офицеров. Вместо этого он покраснел и отсалютовал мне. «Сэр, ситуация в Динхае стабильная. Я хотел бы услышать совет сэра. Как мы должны захватить Вую?

Я вошел в особняк к святилищу вместе с Цзян Хайтао, ответив: «Должно быть, у вас уже есть план. Интересно, как вы хотите это сделать?»

«Если мы сможем захватить военно-морскую базу Юйхан, в заливе Ханчжоу больше не будет врагов. Просто флот Юхана всегда был исключительно сильным. Боюсь, у нас не получится. Я склонен сначала захватить прибрежные районы, — ответил Цзян Хайтао.

«Инициатива последние несколько дней принадлежала Цзянье. Шан Вэйцзюнь всегда лучше всех присваивал себе все заслуги, обвиняя других в неудачах. Поскольку мы захватили Динхай, он обязательно передаст Цзюньшань, Динхай, Лу Кану, но он не отпустит свою военную власть над Цзюньшанем, Нинхай, поэтому нам не нужно беспокоиться о плавании флота Нинхай. на юг, чтобы атаковать Динхай. Вместо этого мы должны быть готовы к контратаке Лу Кана, — сказал я. «Поскольку военно-морскую базу Юйхан нелегко захватить, нашему флоту не нужно беспокоиться о нападении на Юйхан. Куайцзи, Юяо, Чжэньхай, Цзясин, Хайнин и Пинху — все это стратегически важные районы Уюэ. И им не хватает оружия. Наш флот должен воспользоваться этим шансом, чтобы разграбить сокровищницы этих стратегических мест в поисках провизии и добычи до того, как Лу Кан сможет прибыть в командование Юэ. Забирая припасы у врага, у нашего флота все еще будет возможность закрепиться, даже если Лу Кан вернет Юэ Коммандери. Кроме того, вы можете совершать набеги на прибрежное население в поисках молодых и средних мужчин, размещать их на изолированных островах и заставлять заниматься сельским хозяйством на островах, чтобы компенсировать нехватку денег, которые наш флот получает в виде зерна. Таким образом, даже если военно-морской флот Нинхай сможет помешать нашему военно-морскому флоту получить припасы в провинции Цин, это будет бесполезно. Пока вы можете найти устойчивую опору, Уюэ рано или поздно попадет в руки нашего флота. даже если военно-морской флот Нинхай сможет помешать нашему военно-морскому флоту получить припасы в провинции Цин, это будет бесполезно. Пока вы можете найти устойчивую опору, Уюэ рано или поздно попадет в руки нашего флота. даже если военно-морской флот Нинхай сможет помешать нашему военно-морскому флоту получить припасы в провинции Цин, это будет бесполезно. Пока вы можете найти устойчивую опору, Уюэ рано или поздно попадет в руки нашего флота.

Цзян Хайтао улыбнулся моим словам и сказал: «Мы часто совершали эти действия как пираты, захватывая зерновые деньги и людей. Это наносило ущерб врагу, принося пользу нам. Я не ожидал, что мы будем делать то же самое в наши дни. Острова Путуо лучше всего подходят для содержания пленников. Я планировал снова перейти в наступление через несколько дней, но теперь вижу, что должен действовать быстрее. Пожалуйста, не волнуйтесь, сэр. В течение десяти дней все молодые люди и мужчины среднего возраста на побережье Юэ Командери попадут в наши руки. К тому времени, когда Лу Кан прибудет в Юэ Коммандери, он сможет только грустно вздыхать и сидеть и смотреть, как я граблю Уюэ.

Я покачал головой. «Это не обязательно правда. Когда придет время, в основном это будет патовая ситуация. У него нет людей, чтобы выгнать вас из Динхая, а у вас недостаточно военной силы, чтобы занять Уюэ. Но не волнуйтесь. Лу Цань не может долго оставаться в Юэ Командери. Чжансунь Цзи получил приказ атаковать Сянъян. На этот раз он обязательно будет полностью успешным. Когда это произойдет, Лу Кан больше не сможет оставаться в Юэ Командери, чтобы противостоять вам.

С задумчивым видом Цзян Хайтао заявил: «Не волнуйтесь, сэр. В течение следующих нескольких дней я обязательно заманю Лу Кана в ловушку в Юэ Командери и буду работать вместе с бойцами в Сянъяне.

Я улыбнулась. Этот малыш стал очень сообразительным, когда разговор зашел о передвижении войск и ведении войны. Я немного раскрыл свои намерения, и он знал, что на этот раз главной целью был Сянъян.

Я подумал о том, почему я настоял на сопровождении флота на юг, сославшись на то, что хочу увидеть морское сражение. На самом деле я хотел воспользоваться возможностью вернуться в Цзясин и решить проблему семьи Цзин. По пути я мог отдать дань уважения моей покойной матери. Я подумал, хватит ли у Хайтао смелости дать мне добро. Подумав об этом, я изобразил жуткую улыбку.

Идущий рядом со мной Цзян Хайтао вздрогнул. Он отвернулся, в нем росло дурное предчувствие.

***

Тем временем Лу Цань мчался прямо в Юйхан на лодке. Он привел с собой десять тысяч солдат флота Цзюцзян. Он решил усилить ими юйханский флот, если у него не будет ни одной полноценной армии. Не было места для создания добровольческих армий, поскольку им сначала нужно было отбить флот Юн, прежде чем можно было сформировать добровольческие армии.

Лу Цань был не в настроении смотреть на пейзажи на обоих берегах, подумал Лу Цань. «Просто дайте мне три года, и я обучу элитные войска в районе Уюэ и отвоюю Динхай, изгнав флот Юн». Однако внутри него забурлили личные заботы. Была ли осада Сянъяна армией Юна всего лишь уловкой? Флот Восточного моря, вторгшийся в Уюэ, уже превзошел его ожидания. Он опасался, что если в Сянъяне что-то изменится, они окажутся в шатком положении. Тихо вздохнув, Лу Кан знал, что у него нет другого выхода. Шан Вэйцзюнь никогда не позволял ему вмешиваться в дела Уюэ. Если бы не флот Юн, вторгшийся в Уюэ с моря, Шан Вэйцзюнь все равно не позволил бы ему захватить военную и политическую власть Уюэ. И если бы он лично не направился в Вую, он боялся, что регион начнет снабжать врага. И в конце концов, Жун Юань все еще был в Сянъяне.

Мысленно утешив себя, Лу Цань, наконец, полностью обратил внимание на совершенную оборону командования Юэ, которая не позволяла войскам Юна вторгнуться вглубь страны.

Сноски:

泰州, в настоящее время город уровня префектуры в провинции Цзянсу.

摧枯拉朽, цуйку-лаксиу – букв. ломая и разрывая мертвые и гнилые ветки; инжир. разрушить уже находящееся в руинах, сметать все препятствия