Глава 140: Полицейская Учебная База
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Сидя в кабинете директора Чжана в провинциальном спортивном бюро, Сюэси Чжуан в отчаянии посмотрел на своего дядю.
— Дядя, ты должен мне помочь! Я уже говорил другим, что присоединюсь к сборной, и почти все об этом знают. Теперь это выглядит так, как будто я потерпел неудачу, и это так неловко. Я не могу оставаться в нашей команде!»
Директор Чжуан лишился дара речи. Он с несчастным видом уставился на Сюэси Чжуана.
-Ты можешь дать мне передышку? Повзрослеешь, а? Сколько раз я помогал тебе за последние несколько лет? А ты, что же ты сделал? Ты неудачник!»
Все еще сердясь, директор Чжуан продолжил: «просто возьмите несколько дней назад в качестве примера: вы попросили меня перевести вас в команду толкателей ядра, сказав, что это лучше для вашего карьерного роста. И каков же был результат? А где же медаль? Команда по прыжкам в длину, в которой Вы были, развила гения, который был подобран национальной командой в возрасте шестнадцати лет! Вы тот, кто имеет хорошие связи, но вы находитесь в невыгодном положении! Да что с тобой такое?
«Вы сказали, что хотите поехать в сборную, чтобы тренироваться, поэтому я рекомендовал им вас, но что случилось? Они даже не знают тебя! Я спрашивал других об этом Дай Ли, который находится в списке. Он был тем, у кого ты украл команду по толканию ядра, верно? И именно он тренировал этого гения прыжков в длину, верно? Он работал в учебном центре Beikou раньше, под руководством Джихай Дин, а также был частью обучения Фэйсян Линь…»
Для заместителя начальника губернского спортивного бюро получить всю эту информацию было нетрудно.
— Дай Ли просто повезло!- Пробормотал сюэси Чжуан. Он рассердился, когда услышал имя Дэя ли.
— Вот дерьмо!»Директор Чжуан крикнул:» повезло? Ты хочешь сказать, что Джихай Дин-дурак? Если бы Дай Ли был таким же неудачником, как и ты, ты думаешь, Джихай Дин приветствовал бы его, чтобы он присоединился к обучению Фэйсяна линя? Это был Фэйсян Линь! Только лучшие тренеры могут принять участие в его тренировках. Кстати, о везении: сколько раз я давал тебе шанс? Почему ты не можешь «быть счастливым» хотя бы один чертов раз? Только один раз! Даже не один раз!»
Сюэси Чжуан почувствовал гнев своего дяди. Он опустил голову и продолжал молчать.
-Этот Дей ли, он что—то … по крайней мере, он намного лучше тебя. Именно поэтому он и нужен национальной команде. Когда ты сможешь повзрослеть? Ваше имя Сюэси Чжуан, почему вы не можете учиться усерднее и получить некоторые лучшие результаты? Может быть, я и твой дядя, но я не могу заботиться о тебе вечно! Как только я уйду на пенсию, что вы будете делать, если вы все еще таковы!- Директор Чжуан выглядел очень расстроенным.
— Дядя, я понимаю, о чем ты говоришь. Вот почему я хотел тренироваться в национальной команде. Я хочу учиться под руководством тренера более высокого уровня. Даже если они научат меня только немного, я могу многому научиться, и тебе не придется беспокоиться обо мне», — сказал Сюэси Чжуан, стараясь говорить искренне.
Конечно, директор Чжуан мог сказать, что Сюэси Чжуан не имел этого в виду. Причина, по которой он хотел поехать в сборную, была только в том, чтобы похвастаться этим.
Однако, поразмыслив еще немного, директор Чжуан начал думать, что было бы действительно здорово, если бы Сюэси Чжуан получил возможность учиться в национальной команде. Даже если бы он узнал совсем немного, он мог бы опередить всех остальных, когда вернется в провинциальную команду.
-Ты мой единственный племянник, что тут скажешь? Директор Чжуан покачал головой. -У меня есть кое-какие ресурсы в Национальном спортивном бюро. Дай мне посмотреть, что я могу сделать. Но послушай-если ты туда попадешь, то будешь учиться чертовски усердно. Ты больше не доставляешь мне неприятностей!»
…
Директор Чжуан обладал некоторой властью, так что он, вероятно, мог бы использовать ее, чтобы получить дополнительное место в списке для Сюэси Чжуана.
Как только Дей ли услышал об этом, он не удивился. В то время как новичок в этой области, как он, мог только обратиться за помощью к Джихай Дину, директору Чжуану было гораздо легче потянуть за несколько ниточек и получить Сюэси Чжуану дополнительное место, поскольку он работал на правительство в течение десятилетий.
Однако дей ли чувствовал, что это неправильно, так как больше людей означало более высокую цену. Даже если это была национальная команда, это не означало, что у них были бесконечные ресурсы. Они должны были воспитывать действительно талантливых и перспективных тренеров. Дей ли хорошо знал Сюэси Чжуан, поэтому он подумал, что было бы действительно бесполезно поднимать Сюэси Чжуан.
Дей Ли прибыл в национальную легкоатлетическую команду на три дня раньше.
Это был первый раз, когда Дей Ли отправился в столицу. Причина, по которой он пришел раньше, заключалась в том, что он хотел получить экскурсию по этому району.
В национальной команде было достаточно места для людей, чтобы остаться. Здесь, где каждый дюйм был большой суммой денег, главное спортивное бюро имело огромную площадь для временных общежитий или домов отдыха. Этот район был достаточно большим, чтобы разместить более 500 или 600 человек во время Олимпиады, поэтому было легко организовать жилое пространство только для нескольких десятков человек, включая Дая ли.
Через три дня все уже были здесь. Национальная команда отправила два автобуса, чтобы забрать их и доставить на тренировочную базу.
Даи ли грубо подсчитал количество присутствующих. Вместимость одного автобуса составляла около тридцати человек, поэтому общее количество людей должно было быть более шестидесяти.
У нас тут много народу, кажется, за шестьдесят. Это должны быть самые талантливые ребята со всей страны! Дей Ли внезапно подумал о Сюэси Чжуане. Они пришли сюда не вместе.
Может быть, есть некоторые люди, такие как Сюэси Чжуан, которые потянули за некоторые ниточки, чтобы быть здесь. Затем Дей ли рассмеялся про себя, вспомнив, что он также использовал связь в Джихай Дин.
Это заняло около двух часов, прежде чем автобусы прибыли в пункт назначения. Даи ли не знал, находятся ли они в Хуаджине или в другом городе. Автобус въехал в жилой комплекс.
Учебная база полиции хуаджинь? Дей ли прочитал слова на черно-белом рекламном щите, чувствуя себя сбитым с толку. Автобус уже был внутри.
-Это полицейская учебная база, зачем мы здесь?- спросил кто-то рядом с ним.
-Это что, так называемое «обучение развитию»? Я слышал, что это новая тенденция, которую они только начали делать», — сказал другой.
— Кто-нибудь здесь нарушает закон? Поднимите руки и признайтесь в своем преступлении! Иначе тебя тут же поймают полицейские, — пошутил кто-то.
— Глупышка, это же учебная база. Если кто-то совершит ошибку, его наверняка отправят в тюрьму.»
Автобус остановился, когда они все еще разговаривали.
-Вот мы и приехали, давай выйдем из автобуса!»Лидер сборной вышел из автобуса и направился к зданию общежития, а остальные последовали за ним. Затем он устроил это место для всех желающих.
По сравнению с домом отдыха в главном спортивном бюро, это было намного хуже. Восемь человек будут делить одну комнату с четырьмя двухъярусными кроватями, а также душевую и туалет. Условия жизни были хуже, чем в общежитиях колледжа.
В конце концов, это была полицейская учебная база. Они пришли сюда не для того, чтобы наслаждаться жизнью, так что это было понятно.
Как только все расселись, их всех пригласили в конференц-зал. После того, как все шестьдесят из них сели, лидер национальной легкоатлетической команды вышел в середину с парнем средних лет в камуфляже.
-Этот парень в камуфляже, он здесь тренер? Он будет нас тренировать?»
— Ни за что, это же полицейская учебная база. Неужели у нас действительно будет профессиональная полицейская подготовка? С боем и стрельбой из пистолета? Я не прикасался к настоящему оружию всю свою жизнь!»
Вдруг кто-то восхитительно сказал: «Было бы здорово, если бы мы могли прикоснуться к настоящему оружию. Я бы умер, чтобы просто прикоснуться к нему и сделать два или три выстрела!»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
