Глава 146: ваша нога вылечена
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Полицейская Учебная База.
Хотя это был только первый день тренировок, каждый тренер уже начал делать все возможное, чтобы помочь своим подопечным. Всего на подготовку было отведено десять дней, так что каждая минута была драгоценна. Даже люди, которые попали сюда через свои связи, относились к этому серьезно. Никто не хотел быть устраненным.
Все стажеры были полицейскими. В рамках дисциплинированных служб полицейские имели больше исполнительных способностей, чем спортсмены. Кроме того, тренировочное место было на полицейской учебной базе, что также делало атмосферу серьезной.
Сюэси Чжуан не любил эту атмосферу. Здесь ему было слишком тоскливо. Но он должен был вынести это, так как теперь он был в Хуацзине, а не в молодежной команде провинции Ханбэй. Его дядя-заместитель директора не мог помочь ему здесь. Ему придется самому взяться за эту работу.
Как бы ему здесь ни не нравилось, он должен был продолжать тренироваться. Сюэси Чжуан не хотел, чтобы его выгнали из сборной. Он приложил больше усилий, чем когда-либо в своей подготовке. Он никогда раньше так много не работал. Тем временем Сюэси Чжуан также уделял пристальное внимание Дай Ли.
Сюэси Чжуан видел, как тренируется Дай Ли. Хотя он всегда стремился доставить Дай Ли неприятности, он должен был признать, что Дай Ли был выдающимся тренером, и был намного лучше, чем он был. Сюэси Чжуан также чувствовал, что, основываясь на способности дай ли, он определенно будет в списке лучших 30.
А где же Дай Ли? Я видел его сегодня утром, но почему он исчез сегодня днем? Сюэси Чжуан огляделся, но не смог найти Дей ли.
Когда первый день тренировок подошел к концу, Сюэси Чжуан все еще не видел Дай Ли.
Время обеда. Сюэси Чжуан и другие тренеры собрались в столовой. Все они приехали со всей страны и говорили на разных диалектах, что создавало оживленную атмосферу в столовой.
-Вы слышали об этом? Сегодня утром полицейский подвернул лодыжку во время тренировки и в полдень должен был ехать в больницу.»
-Это значит, что он, должно быть, сильно пострадал. Если бы это было обычное растяжение, мы, тренеры, могли бы с этим справиться. После массажа, расслабляя мышцы и суставы, все будет в порядке. Если этот бедняга в больнице, то его рана должна быть серьезной!»
— А какой тренер самый невезучий? Пребывание в больнице стоит целого дня. Теперь его первый день был потрачен впустую. У нас всего десять дней на работу с нашими стажерами, а он уже потерял десятую часть!»
— Кроме того, если травма стажера ужасна, ему, возможно, придется отдохнуть несколько дней. Это задержало бы весь тренировочный процесс.»
«Я думал, что мы увидим разрыв между нами через неделю. Но кто-то уже отстал в первый же день!»
-Мы тоже не можем торопиться с быстрыми результатами. Мы должны делать это шаг за шагом. Наше время может быть ограничено, но мы не можем дать слишком много работы нашим стажерам. В противном случае, как только наши стажеры навредят себе, потери перевесят выигрыш.»
Все дружно закивали. Многие люди, казалось, восприняли случившееся как предупреждение.
Сюэси Чжуан внимательно слушал. Он знал, что Дай Ли отсутствовал весь день, поэтому он спросил: «Вы знаете, откуда эта карета?»
«Не уверенный. Но он молод, я слышал, что ему всего двадцать четыре или двадцать пять лет»,-сказал кто-то.
— Некоторые люди называли его «тренер ли», что означало бы, что его фамилия должна быть ли, не так ли?- добавил еще один.
Двадцать четыре или двадцать пять, а фамилия-Ли! Сюэси Чжуан был почти уверен, что они говорят о Дай Ли, и его сразу охватила радость.
Ага, Дай Ли! Никогда не думал, что у тебя будет такой день, а? Время, проходите быстрее, пожалуйста. Я не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо, когда тебя выгонят!
…
В клинике молодой специалист в возрасте около сорока лет поправил очки, внимательно осмотрев срез КТ на своей руке.
Обычно сорокалетний человек был специалистом в своей области: маркетинге, финансах, электронике и т. д. Сорокалетний мужчина обычно был менеджером с высокими должностями. В правительстве кто-то, кому повезло, мог стать заместителем директора примерно в сорок лет.
Но для врачей сорокалетний врач считался «молодым специалистом».»Разработка врача заняла так много времени, что врач в тридцать лет был только резидентом, который писал медицинские записи для пациентов; чтобы быть лечащим врачом, Один должен был быть по крайней мере тридцатью двумя. В больших больницах врачи моложе тридцати пяти лет даже не имели достаточной квалификации, чтобы сидеть в клинике.
Молодой специалист отложил КТ-срез и сказал: «КТ-срез говорит мне, что с вашей ногой все в порядке!»
— Ничего страшного?- Чон Лин был совершенно сбит с толку. Но Дей Ли показал» достаточно правильную » улыбку.
-Это невозможно. Я посетил многих специалистов, и все они сказали мне, что моя инвалидность была неизлечима.»
— Инвалидность? Молодой специалист отрицательно покачал головой. — Твоя нога совсем не повреждена! Ваш компьютерный томограф ясно показывает, что ваша нога довольно хороша! Если быть более точным, ваша нога полностью восстановилась. Никаких затяжных эффектов нет», — решительно и уверенно заявил молодой специалист.
«Мочь…Может быть, это ошибка?- Тихо сказал Чон Лин.
Казалось, специалист привык к сомнениям своих пациентов. Он не был раздражен вопросом Чон линя, но сказал: «мой диагноз основан на этом срезе КТ; я говорю то, что вижу. Если вы сомневаетесь в точности моего диагноза, вы можете проверить с некоторыми другими врачами.»
— Нет, мы вам доверяем! Спасибо!- Дей ли тут же поблагодарил врача и вытащил Чон линя.
Выйдя из клиники, Дей Ли спросил: «может быть, вы хотите увидеть другого врача, чтобы еще раз проверить?»
«Конечно. Давайте сменим больницу и врача, и посмотрим, что они скажут!- Чон Лин кивнул. Он верил, что его нога была повреждена в течение многих лет, но внезапно врач только что сказал ему, что он в порядке. Он не мог так легко принять эту новость.
Как и в первый раз, они нашли знакомого врача для удобства, а затем искали нового специалиста, чтобы проверить срез КТ. Однако новый врач придерживался того же мнения, что и молодой специалист. Судя по тому, что он увидел на КТ, нога Чон Лина была в порядке.
-Как это вообще возможно! Несколько лет назад, когда меня осматривали, все врачи говорили мне, что я навсегда останусь инвалидом. Почему все сегодня говорят, что моя нога в порядке? Я не получал никакого лечения эти последние несколько лет. Как он мог вылечиться сам?- Чон Лин был поражен.
Дай Ли предложил вопрос Чон Лину, спросив: «возможно ли, что вам дали неправильный срез КТ? Много лет назад, когда вас осматривали, не могли ли вы сделать неверный КТ-срез, который принадлежал какому-то другому пациенту?»
Глаза Чон Лина внезапно ярко заблестели. Он чувствовал, что в словах Дей ли было много смысла.
— Тренер ли, я должен вернуться домой, чтобы получить свой оригинальный КТ-срез, — сказал Чон Лин.
«Не проблема. Я пойду с тобой.- Дей ли проводил Чон линя до его дома.
Чон Лин нашел оригинал КТ, затем взял два среза КТ обратно в больницу. Врачи были свободны от дежурства, и все клиники были закрыты, но из-за его отношений Чон Линь смог пойти прямо в хирургическое отделение и встретиться с заместителем директора врачом, который был на дежурстве.
-Это КТ двух разных людей, — решительно сказал доктор, указывая на место на КТ. — Видите ли, две кости в одном и том же месте имеют разную форму и размеры. Здесь тоже кости другие. И там, и там же … Эти CTs принадлежат двум разным людям наверняка!»
— Тогда какой КТ мой, а какой нет?- Спросил Чон Лин.
Доктор уставился на Чон линя, одарив его взглядом, который говорил: «как я мог сказать, какая КТ принадлежит вам!»Однако, — пояснил врач,-согласно национальным правилам, клинические медицинские карты должны храниться не менее пятнадцати лет, в то время как стационарные записи должны храниться в течение тридцати лет. Вы можете вернуться в больницу, где вы получили свой оригинальный КТ, и пойти в архивный центр, чтобы проверить свои записи.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.