Глава 251: Украденная Квота
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
На следующий день дей Ли отправился в административный центр выезда-въезда Бюро общественной безопасности, чтобы подать заявление на получение паспорта, как это было проинструктировано Weidong Chu.
В некоторых городах Китая люди могли подать заявление на получение паспорта за пределами своего родного города, поэтому им не нужно было возвращаться в свой родной город. Согласно Политике провинции Ханбэй, заявитель мог подать заявление на получение паспорта в любом месте в пределах провинции, и ему не было необходимости возвращаться к своему зарегистрированному месту жительства. Что требовалось, так это принести удостоверение личности для осмотра, сделать фотографию и заполнить форму. Затем заявитель может вернуться домой и ждать уведомления.
Даи Ли никогда не выезжал за границу. Поскольку это была Америка, куда он собирался, он обменял несколько долларовых купюр и купил несколько книг по английскому языку, чтобы практиковаться в свободное время.
Между тем, заявление Дай Ли было также подано в провинциальное спортивное бюро.
…
— Шеф секции, мы закончили список имен тех кандидатов, которые едут в Америку для обмена знаниями. С директором Чжаном как руководителем команды, все готово теперь.- Тонг Ван передал шушенгу Лю стопку папок.
Взяв папки, Шушэн Лю небрежно отложил их в сторону и сказал: «Сначала положите их сюда. Кстати, есть ли кто-нибудь особенный в этих файлах?»
«На самом деле есть довольно много специальных. За сборную по бадминтону главный тренер не подписывался. Они представили файлы тренера Хон Хана для своей квоты», — сказал Тонг Ван.
«Должность заместителя главного тренера сборной по бадминтону уже некоторое время остается вакантной, и Бюро приняло решение продвинуть Хон Хана на эту должность. Он был решен и вот-вот будет публично выпущен. Они послали Хун Хана в Америку, так как он фактически второй по старшинству», — пояснил Шушэн Лю.
«Для команды по тхэквондо кандидатом был тренер Сяолун е, лидер учебной группы», — сказал Тон Ван.
— Сяолун Е? — Я его знаю.»Тогда Шушэн Лю сказал:» Сяолун е-ведущий тренер команды по тхэквондо. За последние пять лет он тренировал трех участников национальной сборной, и один из них даже участвовал в последних Олимпийских играх. Ожидается, что он будет повышен в должности через год или два. Кроме того, ключевым моментом является то, что он является племянником директора Sun Секретариата провинциального комитета партии. Хе-хе…»
Шушэн Лю перестал объяснять и улыбнулся про себя. Что же касается того, сможет ли Тун Ван понять то, что он говорит, то это будет зависеть от его понимания.
-Есть и еще один. Представителем легкоатлетической команды был не Вейдонг Чу, а тренер по имени Дай Ли», — продолжил Тонг Ван.
— Дей Ли? — А кто он такой? Я никогда о нем не слышал!- Шушенг Лю взял пачку и начал просматривать файлы.
-А вот и он.- Тонг Ван немедленно вышел вперед и помог Шушэнгу Лю найти досье на Дая ли.
-Он совсем молодой!- Шушенг Лю посмотрел на фотографию на бланке и сказал.
-Я уже проверил насчет него. Хотя он и молод, но Дей ли действительно компетентен. Вы помните золотую медаль, которую мы получили на национальных играх? Он был тренером для команды», — пояснил Тон Ван.
— А, понятно. Золотая медаль за эстафетную гонку на национальных играх действительно помогла Вэйдон Чу получить большую пользу от руководителей Бюро. Директор Бюро похвалил его за эту золотую медаль в качестве модели на довольно многих конференциях. Это был тот парень Дай Ли, который помог ему получить его. Неудивительно, что Вейдонг Чу готов дать ему такую возможность.- После некоторого раздумья Шушэн Лю спросил: «Вы проверили, есть ли у него какие-нибудь мощные струны? Может быть, он родственник какого-нибудь вождя?»
-Ничего такого, о чем бы я слышал. Но он был временно переведен в национальную команду некоторое время назад», — сказал Тонг Ван.
— Никакой поддержки!- Шушенг Лю посмотрел на резюме Дэя Ли и сказал, как будто разговаривая сам с собой. -Он родился в городе Ючжоу, и его колледж тоже был в Ючжоу. Ни один лидер в нашем бюро не из Ючжоу, поэтому он не должен быть связан ни с одним из наших лидеров. Похоже, что у Даи ли действительно нет мощной поддержки.»
Говоря это, Шушенг Лю глаза ярко сияли и думал про себя, это такая редкая возможность поехать в Америку!
…
На тренировочной площадке Дей ли был занят работой, когда увидел идущего к нему быстрым шагом Вейдонг Чу.
Выражение лица Вейдонг Чу было серьезным, и в его глазах также была некоторая злость. У Дая ли появилось зловещее предчувствие.
— Ли, иди сюда, — громко позвал Вейдонг Чу Дай Ли. — Дай Ли немедленно подбежал к нему.
— Что случилось, тренер?- Спросил дей ли.
— Давай поговорим об этом во время прогулки.»Вейдонг Чу прошел несколько шагов, а затем сказал: «ли, я сказал тебе несколько дней назад, что ты можешь поехать в Америку для обучения. Но сейчас этого не произойдет.»
-А что случилось потом?- Удивленно спросил дей ли.
-Кто-то еще взял твою квоту!- Вейдонг Чу беспомощно покачал головой. — Директор Сяо из отдела отставных офицеров занял ваше место.»
Дей ли был так разочарован. Но он не спросил почему. Поездка за границу за государственный счет была такой хорошей возможностью, и это была Америка, что они собирались! Конечно же, все попытаются захватить эту квоту. Теперь, когда кто-то из чиновников занял его место, было бы уместно просто спросить, почему.
Вейдонг тяжело вздохнул: «Это была моя вина. Я не думал об этом до конца. Я думал, что поскольку у легкоатлетической команды была квота, мы могли бы решить, кто должен идти, как мы хотели. Я не ожидал, что у них будет кто-то другой, чтобы занять ваше место после того, как мы подали ваше заявление.»
-Я могу это понять. Это редкая возможность выехать за границу. Конечно же, все этого хотят.- Хотя он так и сказал, Дей ли был полон недовольства.
Вейдонг Чу похлопал Дей ли по плечу и сказал: «я поступил неправильно, хотя и с добрыми намерениями. Если бы я представил свое имя в качестве заявителя, они не посмели бы сместить меня, поскольку я являюсь главным тренером легкоатлетической команды. Моя позиция, по крайней мере, официальная. Однако ты … …»
Вейдонг Чу снова вздохнул. Дей ли понял, что он имел в виду.
Как говорится, возьмите самую мягкую хурму, чтобы ущипнуть. Если бы это был Вейдонг Чу, то квота не была бы украдена. Дей ли, однако, был самой мягкой хурмой в глазах других, поскольку у него не было ни рейтинга, ни каких-либо веревочек, за которые можно было бы потянуть.
Хотя Дей ли не знал, что его квота на выезд за границу была дана Шушенг Лю другому человеку в качестве одолжения, он мог догадаться, что это был горячий торт в спортивном бюро, и было чертовски много людей, которые хотели получить его, открыто и тайно.»
Даи ли был в тот момент в очень плохом настроении, но ничего не мог поделать. Для программы подготовки молодых талантов национальной команды, когда его квота была взята Сюэси Чжуан, он смог пойти к тренеру Джихай Дину, чтобы попросить его о помощи. И все же для этой американской возможности он ничего не мог сделать.
Вейдонг Чу, который был рядом с ним, сказал, пытаясь утешить его: «все в порядке, ли. Вы так молоды и наверняка будете иметь другие возможности уехать за границу. С завтрашнего дня у вас может быть двухдневный отпуск. В выходные дни у вас может быть четырехдневный отпуск. Выйдите, чтобы освежиться, или вы можете вернуться домой, чтобы немного отдохнуть.
Он сказал еще несколько утешительных слов Дей Ли и ушел. Дей ли вернулся на тренировочную площадку с мрачным сердцем.
Внезапно в кармане у Дая ли что-то зазвенело. Это был его телефон.
Дей ли достал свой телефон, и на нем появился странный городской номер.
«Привет.- Дай Ли ответил на звонок, думая, что это может быть звонок из отдела продаж.
«Привет. Это Дей ли? Это центр администрирования входа-выхода. Ваш паспорт уже выдан. Пожалуйста, приходите и возьмите его, когда у вас будет время, — послышался в трубке женский голос.
-Это был паспорт.- Дей ли улыбнулся с некоторой самоиронией. Теперь, когда его возможностью выехать за границу воспользовался кто-то другой, было бесполезно иметь паспорт.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.