Глава 306: Медленный Стартер
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Даи Ли никогда не ожидал, что, будучи тренером по фитнесу, однажды он сможет получить шанс поехать за границу на соревнования с национальной командой. На этот раз это был Austria Table Tennis Open, который также был жизненно важным соревнованием в Международной федерации настольного тенниса (ITTF) circuit.
За несколько дней до начала официальной игры было проведено несколько предварительных соревнований. Первым был молодежный конкурс уровня U21, за которым последовала квалификационная сессия. Спортсмены, получившие повышение в квалификационной сессии, будут допущены к участию в трехдневном формальном соревновании с другими квалифицированными участниками.
В глазах Дая ли этот конкурс не занимал больших площадей и не привлекал большой аудитории. По всему залу было обнаружено множество азиатских лиц, большинство из которых, по-видимому, были либо иностранными китайцами, либо китайскими студентами, обучающимися в Австрии.
Это выглядит невесело, я помню, что австрийцы любят пинг-понг больше, чем другие европейцы. Но послушайте, здесь меньше зрителей, чем я ожидал. Похоже, что пинг-понг до сих пор остается непопулярным в зарубежных странах.
Думая об этом, Дей ли разочарованно вздохнул. В глубине души Дай Ли желал, чтобы популярность пинг-понга была лучше распространена по всему миру, и чтобы больше людей могли присоединиться к этой деятельности.
-Что тут происходит? Почему ты вздыхаешь?- Чжичжун ГУ незаметно подошел к нему.
-Ну, я просто чувствую, что у нас могло бы быть больше людей здесь.- Дай Ли жестом показал Чжичжуну ГУ, чтобы тот оглядел аудиторию.
-Вы имеете в виду публику? Да, похоже, здесь не так уж много зрителей.»Чжичжун ГУ сменил тему и сказал:» В конце концов, сегодня рабочий день, многие австрийцы все еще на работе. Австрийцы очень старательны среди европейцев, и в некоторых областях они похожи на немцев, например, они оба сильно сосредоточены на работе. Кроме того, австрийское законодательство разрешает 12 рабочих часов в день. Такие правила, должно быть, вызвали бесчисленные забастовки и протесты в Южной Европе.»
«Более того, прямо сейчас это просто открытие конкурса, и известные игроки еще не появились. Спортсмены на квалификационных занятиях-это вроде бы никто, так как же они могут привлечь большую аудиторию? Как только начнется официальная игра, и после того, как европейские спортсмены выйдут на арену, больше зрителей придут. Например, многие немцы приезжают сюда специально для этой игры.»
«Будут ли другие зарубежные открытия привлекать много зрителей?- Спросил дей ли.
— Это зависит от обстоятельств. Но несомненно то, что, независимо от того, где мы находимся, эти китайцы придут поддержать нас, так как они являются нашими самыми лояльными аудиториями.»
Тогда Чжичжун ГУ спросил дай ли: «это ваш первый раз, чтобы быть за границей для соревнований?»
Дей ли кивнул. «Право. Хотя это не первый раз, когда я бываю за границей, я никогда раньше не выезжал за пределы страны на международные соревнования.»
-Как ты себя чувствуешь? Ты можешь к этому привыкнуть?- Спросил чжичжун ГУ.
— Это лучше, чем я думал. До того, как я приехал, я думал, что у меня могут быть некоторые проблемы в чужой стране, но на самом деле, это намного лучше, чем я ожидал. Хозяева очень внимательны, — сказал Дей ли.
«Austria Table Tennis Open проводится уже много лет, поэтому хозяева приобрели большой опыт», — сказал Чжичжун ГУ, его глаза заблестели от воспоминаний. — Когда впервые был проведен Austria Open, я еще не отошел от дел. Но в ту эпоху спортсмены нашей сборной участвовали только в азиатских кругах, поэтому мы редко появлялись в европейских турах. Так что, несмотря на то, что я был номером 1 в мире, у меня были только шансы посетить Европу в больших играх, таких как Чемпионат мира и Кубок мира.»
«Честно говоря, мы не приехали в Европу из-за нехватки средств. Европа была слишком далеко от нас, поэтому мы не могли позволить себе такую стоимость, поэтому мы участвовали только в азиатских конкурсах. Позже, когда я стал тренером, мы получали все больше и больше средств, поэтому тогда мы начали отправлять спортсменов на европейские открытия.»
-Теперь ты чувствуешь, что хозяева добры к нам, но много лет назад все было совсем по-другому. Мы не получали такого же лечения. Таким образом, то, что мы ели, где мы жили, было намного хуже, чем то, что мы имеем сейчас. Я до сих пор помню, что однажды мы поехали в Германию на соревнования, и эти немцы могли говорить по-английски, но они специально говорили по-немецки. У нас не было достаточного количества немецких переводчиков, поэтому возникли проблемы во время общения. Мы рисковали пропустить игровое время.»
«В то время мы ясно чувствовали, что эти европейцы намеренно нас подстрекали. Они считали нас грабителями, предполагая, что мы участвовали в европейских турах, стремясь захватить их чемпионаты и награды. Однако в настоящее время европейцы никогда не покажут нам то же самое лицо. Я думаю, вы можете чувствовать, что хозяева довольно хорошо относятся к нам. Они очень добросовестны и ответственны», — сказал Чжичжун ГУ, огляделся вокруг, а затем спросил дай ли: «ты знаешь почему?»
— Потому что мы сильные?- ответил Дей ли.
«На протяжении десятилетий наша национальная команда по настольному теннису поддерживала нашу сильную компетентность. Тогда, когда с нами так плохо обращались, мы все еще были № 1 в мире.»Чжичжун ГУ продолжил с улыбкой:» оглянитесь вокруг, вы можете найти некоторые подсказки.»
Дей ли обернулся, но ничего особенного не обнаружил.
Чжичжун ГУ подал ему знак: «видишь эти объявления?»
В этот момент Дей Ли внезапно увидел свет.
«Видите ли, эти рекламные объявления производятся нашими отечественными компаниями, и все они на китайском языке.»Гордость возникла на лице Чжичжун ГУ, когда он продолжил:» в настоящее время пинг-понг туры, независимо от того, в какой стране проводится конкурс, спонсорами должны быть компании в нашей стране. С другой стороны, если наши отечественные компании перестанут спонсировать, то они, возможно, больше не смогут проводить игры, потому что у них не будет на это денег!»
«Спонсор-это последний человек, которого хозяин дома осмеливается обидеть, поэтому даже если европейцы настаивают на том, чтобы считать нас чемпионами-грабителями, они больше не смеют смущать нас. На самом деле, они даже радуют нас нарочно. Все эти изменения были вызваны просто тем, что мы теперь можем привлечь спонсоров.»
-На самом деле это все равно, что утолить жажду ядом. Отказ от нас означал отказ от спонсоров, тогда они теряли бы финансовую поддержку для проведения игр, следовательно, обнимая нас, могли бы помочь продолжить игры, но это также означает, что их игроки никогда не получат шанс попробовать победу!»
Остановившись здесь, Чжичжун ГУ обернулся и сказал: «На самом деле, это также воплощение продвижения национальной силы. Поскольку вы никогда раньше не ездили за границу на соревнования, вы, конечно, не можете этого чувствовать. В последние годы я часто возглавлял команды на зарубежных соревнованиях, и это меня впечатлило. Иногда, только после того, как вы отправляетесь в другую страну, вы можете почувствовать, что ваша собственная страна становится все сильнее и сильнее.»
В словах Чжичжуна ГУ звучала гордость.
…
Ни Чжичжун ГУ, ни дай ли не заметили, что издали на них смотрят двое мужчин. Эти двое были примерно сорока лет, с восточной внешностью, и были в единых спортивных костюмах.
Но если присмотреться внимательно, то на груди у него висел национальный флаг: красный кружок на белом фоне. Это были главный тренер японцев Кимура Дзюити и заместитель главного тренера Икеда Тацуо.
Сборная Японии по пинг-понгу была очень конкурентоспособной, так как прямо сейчас команда была сразу после Китайской национальной команды в положении стоя, и была самым большим противником национальной команды.
Главный тренер японцев Кимура Джуичи холодно посмотрел на Чжичжуна ГУ.
— Чжичжун ГУ выглядит радостным, — сказал Кимура Дзюити. — Молодой человек, стоящий рядом с ним, это их тренер по фитнесу, не так ли? Если я не ошибаюсь, его зовут Дай Ли.»
Японская команда была хороша в сборе информации о сопернике, и они уже спрашивали о личности Дай Ли. Рядом с ним кивнул Икеда Тацуо. «Я не понимаю, зачем они приводят сюда тренера по фитнесу. Что может сделать тренер по фитнесу в этом соревновании? Кроме того, этот тренер такой молодой.»
— Икеда-Сан, не принижай своего противника только потому, что он моложе тебя. В нашей команде Харимото Хисаси всего пятнадцать, но он победил игрока, который был намного старше его, не так ли?- сказал Кимура Джуичи.
— Вы правы, тренер Кимура. Икэда Тацуо послушно кивнул, а затем сказал: «но в следующем раунде Харимото Хисаси будет сражаться против Пэнфэй Цуй, и похоже, что он не будет в первой восьмерке.»
«В конце концов, Пэнфэй Цуй раньше был в мире № 1, хотя его состояние ухудшалось в последние два года из-за травмы. Чего мы не можем отрицать, так это того, что в настоящее время он по-прежнему входит в пятерку лучших игроков мира. Основываясь на способности Харимото Сан, он определенно не является противником Пэнфэй Цуй.»
Кимура Дзюити обернулся и сказал: «но будущее принадлежит нам, и оно принадлежит Харимото Сан. Ему всего 15 лет, поэтому его карьера только началась. В то время, когда его компетентность достигает пика, Pengfei Cui, Anshan Wang, они будут старыми! Что мы можем сделать прямо сейчас, так это помочь Харимото Сан повзрослеть как можно быстрее.»
Глаза Кимуры Дзюити сияли энтузиазмом, когда он продолжил: «в домашних соревнованиях Харимото Сан победил много противников, в том числе лучшего игрока в нашей команде, Хасэгава Сюеси. В то время как в международных соревнованиях, Харимото Сан победил несколько известных европейских игроков. Но он никогда не сражался ни с одним из трех лучших игроков мира.»
«Поэтому, в завтрашнем конкурсе, Pengfei Cui будет совершенным. Я не буду просить Харимото Сан выиграть всю игру, но я надеюсь, что он сможет выиграть один или два раунда. Получение некоторых очков за один или два раунда от Pengfei Cui, до Harimoto San, это должно быть стимулирующим! Это заставит его почувствовать, что даже лучшие игроки мира проигрывают игры, показывая ему, что они не являются непогрешимыми.»
Икеда Тацуо тут же кивнул. — Я согласен. Для Харимото Сан это действительно ценный опыт.»
— Мы изучали Пэнфэй Цуй в течение шести-семи лет и уже знаем его характеристики, — взволнованно произнес Кимура Дзюити. Жизненно важно то, что он всегда медленно стартует в играх и обычно проигрывает в первом раунде.»
— Харимото-Сан-совсем наоборот. Он может сразу же войти в состояние после начала игры. Поэтому для Харимото Сан будет не очень сложно выиграть один или два раунда.- Кимура Джуичи улыбнулся. «Если бы Харимото Сан встретил Аньшаня Ванга или Сянсянь Цзо, я бы определенно не поставил перед ним эту цель. Но его противник-медленный стартер Pengfei Cui, и как таковой, он должен быть ступенькой Харимото Сан!»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
