Глава 373: случайно наткнувшись на драгоценный камень
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Тон Филиппа стал намного скромнее, как у студента-новичка, только что поступившего в новую школу. Он открыл рот и начал представляться: «мой главный вид спорта-спринт на 100 м, хотя я иногда практикуюсь и в спринте на 200 м. Сейчас мое время для спринта на 100 м составляет 13,35 секунды, и я надеюсь, что благодаря тренировкам оно может быть улучшено в течение 13 секунд».
«Основываясь на вашей классификации T43, если вы сможете улучшить свое время до 13 секунд, у вас будет возможность участвовать в международных соревнованиях», — заявил Дай Ли.
Финиш 100 метров за 13 секунд был результатом, который даже не сделал бы человека национальным спортсменом третьего класса в Китае. Даже ученики средней школы могли бежать быстрее, чем это. Однако для параспортсмена, у которого были ампутированы обе ноги, финиша спринта на 100 м в течение 13 секунд было достаточно, чтобы участвовать в соревнованиях по пара-легкой атлетике на международном уровне. Ведь мировой рекорд в спринте на 100 м в классе Т43 составлял всего 12,20 секунды.
«Сначала я должен посмотреть, насколько он талантлив», — подумал Дей ли, приступая к осмотру Филиппа.
«100м, потенциал таланта -, 200м, потенциал таланта -, 400М, потенциал таланта-это+!- Дей ли с удивлением втянул в себя холодный воздух, потому что результат оказался намного больше, чем он ожидал.
«Оцените потенциал таланта, талант, необходимый, чтобы стать чемпионом мира! Пара-спортсмен с потенциалом таланта класса А, это слишком прискорбно. У него такой огромный потенциал в спринте, а ведь у него нет ног!- Сочувственно подумал дей ли.
Большинство параспортсменов, побывавших здесь ранее, имели только потенциал талантов класса D, и ни один из них не имел потенциала талантов класса С. Способ отбора и подготовки спортсменов в США был иным, чем в Китае. В Китае спортсмены выбирались из больших групп людей, таких как спортивные школы, городские команды, провинциальные команды и различные уровни подготовки национальной команды.
После многих слоев отбора, те, кто в конечном счете были выбраны, были лучшими из группы и, чаще всего, имели превосходный потенциал таланта. Те, кто остался в стороне, как можно скорее меняли свои планы и меняли карьерные траектории, чтобы не терять времени даром. Вот почему большинство спортсменов в Китае должны были иметь по крайней мере приличное количество талантов в спорте.
В США, однако, спортсмены были обязаны платить за свои собственные тренировки. Тренерам было бы все равно, есть у тебя талант или нет. Пока им платят, они будут оказывать услуги по обучению. Вот почему в США не хватает людей с невероятным талантом, несмотря на то, что так много людей работает в спортивной индустрии. Фактическое число людей, которые действительно подходили для работы в качестве спортсменов, было удивительно мало.
Встреча со спортсменом с талантом спринтера класса А В США была тем, о чем можно только мечтать, и человек по имени Филипп, который стоял перед ним, был одним из таких талантов. Однако он потерял обе ноги.
Взгляд дей ли был полон разочарования и сочувствия. Он был уверен, что если бы Филипп был нормальным, здоровым человеком, он мог бы превратить его в чемпиона мира! Филипп, однако, не обратил особого внимания на выражение лица Дей ли. Он вытащил из рюкзака пару полукруглых черных лезвий.
— Это что, спортивный протез?- Спросил дей ли, так как он узнал этот предмет.
— Тот Самый Гибконогий Гепард. Это самый современный в мире спортивный протез, доступный. Он весит около 8 килограммов, самая толстая область имеет 80 слоев углеродного волокна, а дно протеза оборудовано подошвой кроссовки. Я специально пошел в компанию, специализирующуюся на создании протезов и мобильных решений в Исландии, чтобы сделать его на заказ. Это обошлось мне в 250 тысяч долларов. Половина того, что я получил от страховой компании, была потрачена на этот протез», — сказал Филипп.
-Так что же заставило тебя потерять обе ноги?- Дей Ли сделал короткую паузу, прежде чем продолжить: — пожалуйста, поймите меня правильно, я не хотел вторгаться в вашу личную жизнь. Мне просто нужно детально оценить вашу ситуацию, чтобы потом разработать конкретные программы тренировок.»
Филипп кивнул и начал описывать свой опыт: «я любил все виды спорта с самого детства. Например, футбол, баскетбол, теннис, бокс и гольф. Я даже увлекался мотогонками. Тогда я хотел стать профессиональным футболистом. Я был главным игроком в школьной футбольной команде, но после окончания средней школы ни один из колледжей не дал мне стипендию, и моя семья не могла позволить себе школьное обучение, так как это было просто слишком дорого. Так что я не пошел в колледж, а пошел и вступил в армию вместо этого. Это было потому, что я мог подать заявку на субсидии на обучение после вступления в армию. С субсидией у меня будет достаточно денег, чтобы поступить в колледж после того, как я выйду на пенсию.»
«Однако через год после поступления на военную службу меня отправили в Ирак. Вы знаете, в Ираке нас не приветствовали местные жители. Даже если бы мы были в предполагаемой «зеленой зоне», нам все равно пришлось бы беспокоиться о попадании под приближающуюся ракету, и для меня это было плохой приметой. Я наступил на мину во время операции. К счастью, это была самодельная наземная мина, а не профессионально изготовленная противопехотная мина. Если бы это было последнее, я бы потерял больше, чем просто обе мои ноги, я бы, вероятно, потерял свою жизнь».
«После этого я вернулся в США и получил страховку по инвалидности от страховой компании. Правительство также дает мне ежемесячное пособие для инвалидов вооруженных сил. Я использовал деньги, которые получил от страхования инвалидности, чтобы купить набор нормальных протезов, и начал тренироваться ходить. Тогда я был наивен и действительно думал, что если смогу ходить как нормальный человек, то смогу жить нормальной жизнью.»
-Но когда я снова смогла нормально ходить, я все еще не могла найти никакой официальной работы. Я не учился в колледже, а человек, который не учился в колледже, мог заниматься только физическим трудом. И как человек с инвалидностью, я не могу заниматься тяжелым физическим трудом. Даже если бы я захотел, работодатели не взяли бы меня на работу. Они опасаются, что профсоюзы и организации, защищающие права инвалидов, будут обвинять их в жестоком обращении с инвалидами. Они не хотят неприятностей, поэтому я могу работать только на полставки».
— Я пошел в армию, чтобы вести лучшую жизнь, потому что не хотел оказаться в самом низу общества. Но после того, как я потерял обе ноги и ушел из армии, я обнаружил, что, в конце концов, я все еще оказался на дне общества. У меня нет работы, и я получаю только за счет использования денег, которые я зарабатываю на неполной занятости и деньги, которые я получаю из фондов помощи. Я думала, что буду жить так всю оставшуюся жизнь, просто сводя концы с концами каждый день. Так было, пока я не встретил Джонни».
«Джонни был армейским сержантом, который был моим начальником, когда я только что прибыл в Ирак. Он получил тяжелые ожоги от напалма, и врачи использовали на нем морфий во время его лечения, что позже сделало его зависимым от наркотиков. Джонни тоже прибегал к алкоголизму. Так что, когда я с ним познакомился, он уже стал бездомным, жил на улице и использовал полученное от правительства пособие для инвалидов-военнослужащих на покупку спиртного. Он жил за счет пищи, которую каждый день давали ему благотворительные организации. Трудно было себе представить, что отважный воин, некогда стоявший на поле боя, теперь стал наркоманом и пьяницей!»
-Когда я увидела Джонни, мне показалось, что я вижу свое будущее. Мне стало страшно. Я боялся, что стану таким же, как Джонни, превратившись в бездомного пьяницу. Я чувствовал, что, несмотря ни на что, я никогда не потеряю чувство себя, и я знал, что должен сделать что-то значимое. Я решил стать спортсменом-любителем, поэтому специально поехал в Исландию, чтобы сделать этот протез гибкой ноги гепарда.»
«Сначала я хотел играть в футбол, даже вступил в футбольный клуб. Однако физическая конфронтация, связанная с этим видом спорта, не подходила для таких людей, как я, потерявших обе ноги. Мой протез был чрезвычайно прочным, что делало его аксессуаром, который легко вызывал травму, в том числе травмируя меня. Во время матча мне было больно. Я подвернул колено, и когда я бегал во время реабилитации, тренер в клубе почувствовал, что у меня есть талант в спринте, поэтому он предложил мне попробовать легкую и полевую подготовку. После этого я начал пробовать себя в спринтерской практике».
Дей ли молча кивнул головой, чувствуя симпатию к жизненным приключениям Филиппа. Если бы не война, возможно, Филлипс благополучно завершил бы свою военную службу, получил бы упомянутую им субсидию на обучение, поступил бы в колледж до окончания и в конечном итоге получил бы достойную работу.
— Разница между вами и обычными спортсменами заключается в том, что обе ваши ноги и лодыжки ампутированы, а это значит, что у вас нет ступней. Нога-это самый важный орган в организме, необходимый для того, чтобы нести бремя и оказывать поддержку. Кроме того, ноги также используются для регулировки баланса человеческого тела. В любом случае, я не думаю, что ваш протез действительно может заменить ваши ноги.»
-А для спринтера вам не хватает еще одного важного органа-ахиллова сухожилия! Для спринтера взрывная сила, возникающая от топота земли, исходит из ахиллова сухожилия, поэтому без ахиллова сухожилия ваша взрывоопасность будет сильно страдать. Если моя догадка верна, вы слишком медлительны. Я не уверен, что этот протез гепарда с гибкой ногой может обеспечить вам дополнительную пружину, но в конечном итоге он все еще не является частью вашего тела. Поэтому я уверен, что после того, как вы сойдете с дистанции, вам нужно будет потратить не менее 20-30 метров, чтобы найти свой беговой ритм.»
— Теперь давайте поговорим о некоторых других аспектах. Прежде всего, теленок. Когда вы идете, распределение силы вашей икры также отличается…»
-Тогда есть еще твое бедро, когда ты делаешь большой шаг.…»
«Ваш размах руки должен быть вашим основным механизмом равновесия, но…»
Пока Дей ли анализировал недостатки Филиппа один за другим, выражение его лица постепенно менялось, сначала становясь серьезным, затем удивленным и, наконец, впечатленным.
— Все так, как сказал тренер Ли. Он мог вывести так много вещей, просто увидев мой протез! Неудивительно, что даже Аллен Хэмптон приезжал к нему на тренировки.»
В тот момент Филипп уже не испытывал никакого презрения к Дай Ли, и его больше не волновали все предполагаемые слабости китайцев в спорте. Ему не терпелось приступить к тренировкам.
…
Филлипс начал тренироваться и вскоре обнаружил, что дей ли тренируется не только ради физической подготовки. Были также техники в спринте, и спринтерская техника, которую использовал Дай Ли, была не хуже, чем у профессионального тренера по легкой атлетике.
«Мой ученик был чемпионом в спринте на 100 м и 200 м на Азиатских играх», — сказал Дей ли слегка дразнящим тоном.
Среди многих всемирных спортивных игр, проводимых на различных континентах по всему миру, легкая атлетика Азиатских игр должна быть самого низкого уровня. По сравнению с Европой и Африкой, значение спринтерского чемпиона Азиатских игр было очевидно самым низким.
Однако в таком месте, как США, где человек, обладающий навыком, может легко найти работу, чем более талантливым человек был, тем более ценным он был. Тренер с несколькими достижениями будет иметь спортсменов стекаться к ним, и быть тренером спринтерской чемпионки Азиатских игр, безусловно, достаточно для человека, чтобы рекламировать себя как тренера высокого уровня.
«Тренер Ли На самом деле тренер чемпиона Азиатских игр,так что, похоже, я действительно сорвал куш! Когда эта мысль всплыла в голове Филиппа, он осторожно спросил: «тренер ли, вы можете быть моим тренером? Я имею в виду не только физическую подготовку, но и спринтерский бег.»
«Конечно, единственный недостаток заключается в том, что у меня здесь нет достаточно длинной дорожки», — подумал Дей ли на мгновение, прежде чем сказать: «если вы не возражаете, есть пустое пространство за пределами тренажерного зала, где я мог бы нарисовать и создать временную дорожку.»
-Это было бы здорово! на лице Филиппа отразилось волнение, но лишь на мгновение, как и в следующую секунду, он вдруг что-то вспомнил.
— Тренер Ли, есть еще одна проблема, я в настоящее время все еще получаю благотворительные фонды, поэтому у меня нет денег, чтобы заплатить вам, — неловко сказал Филипп.
-Я не собираюсь ничего с тебя брать!- С улыбкой сказал дей ли.
Однако Филипп покачал головой и сказал: «тренер Ли, как насчет того, что я должен вам в первую очередь, и когда я получу спонсора, я обязательно верну вам эту сумму и даже больше!»
…
В конце концов, Филипп был одним из тех, кто благословил спринтерский потенциал класса A, хотя он потерял обе ноги, и как только начались тренировки, его производительность начала быстро улучшаться.
Две недели спустя.
На временной дорожке перед спортзалом Дей ли тупо уставился на электронный таймер, который держал в руке.
«11,99 секунды, он пробил отметку в 12 секунд, правильно ли я помню?!- Пробормотал себе под нос дей ли.
Тем не менее, Дей ли знал, что в классификации Филиппа T43 мировой рекорд для спринта на 100 м составлял всего 12,20 секунды, что означало, что всего через две недели тренировок Филипп уже имел возможность побить мировой рекорд для классификации пара-атлетики T43.
«Я чувствовал, что делаю убыток, когда предоставлял бесплатные тренировки пара-спортсменам, теперь, похоже, я нашел себе жемчужину!- Радостно подумал дей ли.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
