Глава 38: чемпион мира или нытик?
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Мало кто в стране не знал о существовании Фейфэя Ю.
Она начала плавать в 6 лет, а затем соревновалась со взрослыми пловцами, когда ей было всего десять. Позже она выиграла соревнования по плаванию на 50 метров вольным стилем на провинциальных играх. Она присоединилась к национальной спортивной команде в двенадцать лет и получила титулы победителя среди всех видов национальных соревнований в том же году. В следующем году она даже завоевала две золотые медали на Азиатских играх и две серебряные медали на чемпионате мира по плаванию. Ее хвалили как «одаренную девочку».»
В 14 лет она выиграла свой первый чемпионат мира в индивидуальной гонке на 200 метров на Чемпионате Мира и стала самой молодой чемпионкой мира по плаванию. Два года спустя на Олимпийских играх она заработала золото, побив мировой рекорд в 400-метровом индивидуальном попурри, и заработала еще одно золото, сделав новый мировой рекорд в 200-метровом индивидуальном попурри. В следующем году она получила «Лучший новый акт» от Laureus World Sports Awards.
Став чемпионом мира в 14 лет и побив мировой рекорд в 16 лет, Фейфэй Юй стал легендой в мире плавания. Сама она считалась новой надеждой этой страны на ближайшие десять лет.
Однако в последние два года Фэйфэй Юй выступал не очень хорошо, и даже показал снижение производительности. В прошлом году на чемпионате мира по плаванию она заняла лишь седьмое место в 40-метровом индивидуальном многоборье, в котором она была лучшей, и заняла третье место в национальном соревновании.
Национальная команда объяснила снижение производительности Фейфей своей неожиданной травмой, которая оставила сломанную кость в ее лодыжках и довольно часто вызывала тупую боль. Предположительно, именно это повлияло на ее тренировочное состояние и игровой статус.
Дей ли понял, что» Банши», которую он встретил в тренировочной комнате, вероятно, был Фейфэй Ю. Но он не мог понять, почему она плачет одна в темноте. Дей ли набрался храбрости, затем вернулся в здание лаборатории и направился в тренировочный зал. На этот раз, когда он поднялся на третий этаж, там горел свет. Дей ли подошел ближе к тренировочной комнате на цыпочках, затем осторожно заглянул внутрь.
— Прости, что напугал тебя.- Дей ли посмотрел на голос. Это действительно был Фейфэй Ю.
Фэйфэй Юй, это она! Она выглядит немного больше, чем то, что я видел по телевизору, возможно, на ней надето толстое пальто. Это же чемпион мира, настоящий человек! Дей ли был так взволнован, что ему очень хотелось сфотографироваться с этой знаменитостью, но он сразу же отказался от этой идеи, так как вспомнил соглашение о конфиденциальности.
Дей Ли вошел внутрь и заметил, что там был только Фейфэй. Думая о своем ужасном поведении, он смущенно улыбнулся. — Привет, я Дай Ли, помощник тренера в провинциальном спортивном университете. Сегодня моя очередь быть на дежурстве. Мистер Цянь внезапно заболел, и я здесь, чтобы занять его место. Я не знал, что ты здесь, и свет был выключен, поэтому я думал, что в этой комнате никого нет.»
Фэйфэй Юй оглядел его с головы до ног. Он был всего лишь на несколько лет старше ее. Она приняла бы его за студента колледжа, если бы он не представился.
Дей ли в то же самое время смотрел на Фейфэй Юй. По сравнению с маленькой девочкой, которая была на Олимпиаде несколько лет назад, теперь она повзрослела. У нее были рубцы на лице и красные глаза, как будто она плакала.
-Ты что, плакала?- Раздался голос Дая ли.
-Нет, не был, — возразил Фейфэй Юй.
-Ты не ушибся, когда тренировался? Может, мне вызвать вам врача?- Продолжал спрашивать дей ли. Он беспокоился, что Фейфэй поранилась во время тренировки.
Фэйфэй Юй был чемпионом мира. Если она здесь пострадает, Дай Ли придется взять на себя часть ответственности. Он потратил так много усилий, чтобы получить эту работу, он определенно хотел сохранить себя в безопасности.
— Я в порядке, — тут же ответила она.
-Это из-за твоих старых ран? Вы уверены, что все в порядке? Я лучше найду для тебя врача», — сказал Дей ли. он боялся, что если Фейфэй плачет из-за своих старых ран, ему все еще нужно было заплатить за это. В конце концов, он был нанят только по контракту. для школы было бы легко уволить его.
Однако глаза Фейфэя выпучились от гнева. — Ты что, ждешь, что я получу травму? — торопливо спросила она. — я же не могу уехать без тебя.»
— Клянусь Богом, это не так.- Дей Ли почувствовал, что что-то не так. Он попытался разрядить обстановку. «Вы-чемпион мира, вся страна хочет, чтобы вы были сытыми и здоровыми.»
Из-за ожидания Дей Ли и услышав слова «упитанный», Фейфэй внезапно разрыдался.
— Уууууу…Я знаю, что я толстая, я знаю, что я набрала 7 килограммов. Я так старалась похудеть…Я делаю высокоинтенсивные тренировки каждый день, я не смею есть…Но я не могу потерять даже фунт, как такое могло случиться…Я не хочу, чтобы меня выгнали из сборной…Я хочу выиграть еще один чемпионат мира, я хочу побить еще один рекорд, я старался…- У нее был эмоциональный срыв, и она скулила все громче и громче.
Дей ли понятия не имел, что делать. Он никогда не ожидал, что чемпион мира будет плакать перед ним, как ребенок.
«Вы набрали 7 килограммов? Быть изгнанным из национальной команды?- Дай Ли соединил все точки и наконец понял, что происходит.
Спортсмены должны были строго контролировать свой вес, особенно пловцы. Они должны были противостоять сопротивлению воды, одновременно увеличивая свою собственную плавучесть. Семь килограммов лишнего веса — это катастрофа. Будучи избыточным весом привело к тому, чтобы быть большим размером, который увеличил сопротивление воды. Кроме того, более высокий вес уменьшил бы индивидуальную плавучесть, что означало, что пловцу приходилось тратить гораздо больше усилий, поддерживая себя плавающим на воде. Это означало, что для движения вперед оставалось меньше энергии.
Были некоторые сообщения о снижении производительности Фейфэй Юй из-за ее травмы. Но похоже, что то, что было сообщено, было ложным. Было ли это на самом деле из-за ее значительного увеличения веса? Должно быть, Ассоциация плавания заблокировала эту информацию. А что тогда случилось с национальной командой? Неужели это так серьезно,что ее выгонят?
Тысячи мыслей пришли в голову ли. Он вдруг понял, что упражнения для похудения могут быть лучшей вещью, чтобы помочь!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.