Глава 392: Бывший Чемпион По Боксу
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Дей ли изо всех сил старался сдержать свой страх и панику и пытался успокоиться, глядя на пугающе выглядевших полицейских с заднего сиденья патрульной машины.
Должно быть, они поймали не того человека. «Мне нужно прояснить для них ситуацию; если это не сработает, я все еще могу обратиться за помощью в китайское посольство», — подумал Дай Ли.
Полицейский патруль доставил Дэя ли в полицейский участок, и его поместили в комнату для допросов.
— Имя?”
— Дай Ли.”
— На работу?”
“Тренер.”
“А почему вы были в ресторане?”
“Чтобы пообедать!”
“Какие у тебя отношения с Крисом Пейтоном?”
“Я его начальник. Я открыл физкультурно-оздоровительный центр. Я владелец, а Крис-тренер.”
После нескольких приступов вопросов и ответов, казалось, все прояснилось. Начальник обедал со своими подчиненными, а потом его, к сожалению, потащили в полицейский участок.
Офицер взял записанное заявление и подошел к Такеру.
— Босс, мы могли поймать не того человека. По словам китайца, он не имеет никакого отношения к триаде Чайнатауна, он просто тренер по фитнесу. Он открыл Центр физической подготовки в Лос-Анджелесе. Он даже не американский гражданин, он просто держит инвестиционную визу”, — заявил офицер.
Поймали не того человека? Такер почесал затылок, но его сердце было немного подавлено. Поймать не того человека считалось ошибкой для любого полицейского, так что это было не очень хорошее чувство.
— Иди и проверь историю этого китайца. Мы не можем исключить возможность того, что он связан с преступным миром, — скомандовал сержант Такер.
“А как насчет самого этого человека? Он сейчас находится в комнате для допросов, мы его запрем?- спросил офицер.
— Сначала поместите его в камеру предварительного заключения.- Сержант Такер на секунду задумался и скомандовал: “правильно, Не сажайте его в одну камеру с этим ублюдком, дайте ему другую комнату. В конце концов, он не американец; если мы не найдем никаких доказательств того, что он совершил преступление, мы должны отпустить его. Я хочу, чтобы он покинул полицейский участок в целости и сохранности, у меня нет намерения иметь дело с людьми из посольства.”
…
Даи ли поместили в одноместную комнату. Китайский офицер даже дал Дай Ли старый журнал, чтобы помочь ему скоротать время.
Из этого можно было сделать вывод, что с Даи ли обращались прилично. По крайней мере, в одиночной камере его не запирали вместе с другими преступниками.
Единственное, чего не хватало крупным городам в США, так это преступников. Безопасность была проблемой в большинстве крупных городов в США, поскольку в больших городах было много трущоб и бродяг, которые все были источниками беспокойства. Напротив, сельские районы, как правило, гораздо безопаснее.
Это было особенно заметно в таком большом городе, как Лос-Анджелес, где редко можно было найти пустую камеру в полицейском участке. Уровень преступности был высоким, и многие подозреваемые были привлечены к ответственности за кражи, драки или вандализм; однако, по правде говоря, их настоящие личности могли быть такими же, как и у убийц, торговцев оружием или наркоторговцев. Если бы Вы были заперты вместе с этими людьми, даже если бы это было только на несколько часов, это было бы чрезвычайно грубо, и вы могли бы также получить сексуальное насилие, если бы ему ужасно повезло.
Таким образом, пребывание Дай Ли в одиночной камере было больше похоже на защиту, спасая его от преследования других преступников.
С другой стороны, сержант Такер допрашивал Криса Пейтона.
“Ты лучше скажи мне, где сейчас твой отец и два твоих брата.- Такер угрожающе посмотрел на Пейтон.
Пейтон кивнул головой и назвал свой адрес.
“Ты что, издеваешься надо мной? Если бы мы могли найти вашего отца и двух братьев в вашем доме, как вы думаете, мы бы пришли, чтобы поймать вас?- Такер набросился на Пейтон глубоким голосом.
Однако Пейтон выглядела очень спокойной. Он вырос в семье гангстеров, поэтому привык к подобным ситуациям. Это был не первый его случай в полицейском участке.
— Если вы не можете найти их в нашем доме, тогда я не знаю, где они находятся. Последний раз я видел их на Рождество в прошлом году. Даже если бы мы встретились, они не сказали бы мне, что они делают.”
“Вы не знаете, что делает печально известная семья Пейтон из Лос-Анджелеса?- Сержант Такер явно не поверил этому ответу.
— Даже не знаю.- Пейтон серьезно покачал головой. — Я снимаю себе квартиру и не езжу домой. Вы можете исследовать это.”
Как раз когда Такер собирался заговорить, в дверь постучал его подчиненный полицейский, прежде чем ворваться внутрь.
— Босс, мы только что поймали одного человека, ты должен пойти и проверить его!- сказал офицер.
— Мы ловим людей каждый день. Вы должны следовать процедуре и обрабатывать ее самостоятельно. Я здесь допрашиваю подозреваемого, — нетерпеливо сказал Такер.
«Босс, этот человек особенный, вам лучше прийти и лично посмотреть”, — сказал офицер.
“Штраф. Такер слабо вздохнул и вышел из комнаты для допросов.
Снаружи на скамейке лежал хорошо сложенный негр. Его лицо не было видно, когда он лежал там, но от него пахло алкоголем, и он казался только полубессознательным, когда свежая кровь капала с его свисающих рук.
“Этот человек ранен? Помогите ему остановить кровотечение в первую очередь. Не пачкай наш пол, — сказал сержант Такер.
“Это не его кровь, это кровь раненого человека. Одним ударом он сломал своему противнику переносицу. Тот пострадавший потерял сознание на месте, и его уже отправили в больницу”, — пояснил офицер.
“Тогда в чем же его проблема? Он был сбит с ног без сознания? Или он просто пьян?- Продолжал спрашивать Такер.
“Он пьян, — ответил офицер.
“Еще даже не стемнело, а он уже так пьян. Он даже кого-то ударил, — сказал Такер с выражением полного отвращения лица.
— Кроме того, он еще и марихуану курил. Когда мы поймали его, он был в состоянии замешательства”, — добавил офицер с другой стороны от него.
“Это просто марихуана, многие старшеклассники ее употребляют. Наши собственные сенаторы штата фактически легализовали этот материал на шесть миллиардов долларов в год! Этот идиот. Разве они не знают, что это увеличит уровень преступности!”
Такер был полон гнева. Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, прежде чем сказать: “если мы не можем обвинить его в преступлении владения, тогда рассматривайте это как дело о нападении.”
— Босс, вы должны сначала посмотреть, кто это, — напомнил ему офицер.
Такер с отвращением подошел к этому человеку. Было очевидно, что ему не нравится исходящий от этого человека запах алкоголя.
Однако, когда Такер увидел лицо чернокожего человека, его выражение мгновенно стало жестким, как будто он схватил горячий батат.
— Черт побери, ну почему этот парень! Зачем ты привел сюда этого беспокойного человека?»Хотя Такер говорил так, как будто он обвинял кого-то, его тон, казалось, показывал, что он на самом деле жаловался.
Когда люди дрались, и кто-то получал ранения, полиция, естественно, должна была что-то делать. Доставить этого человека в полицейский участок также было обязанностью полицейского офицера, так что винить его было не в чем. Только потому, что этот черный человек имел особый статус, у Такера начинала болеть голова.
— Босс, что же нам делать? Его состояние таково… он даже не может закончить предложение, мы точно не сможем найти его адвоката”, — сказал офицер.
— Сначала заприте его. Пусть он свяжется со своим адвокатом только после того, как протрезвеет. Что касается его нападения, я думаю, что его адвокат придумает что-то, чтобы вытащить его из этого”, — сказал Такер в отставке.
“Но камеры предварительного заключения все заняты, — прошептал офицер.
Такер нахмурился. — Этого парня нельзя поставить рядом с другими ублюдками. В этих камерах всегда есть несколько нарушителей спокойствия, и если они будут мешать ему, он сойдет с ума. Кто-то умрет. Даже если все ублюдки в тюремных камерах объединятся против него, он все равно победит. Забудь об этом, поставь его рядом с тем китайцем. Китайцы всегда были честной группой, они не будут поднимать никаких проблем.”
…
Из замка тюремной камеры донесся какой-то звук. Дей ли тут же встал с радостным выражением лица.
Американская полиция, несомненно, эффективна. «Они так быстро закончили расследование, а меня уже выпускают», — подумал Дей ли.
Однако после того, как дверь открылась, видный и мускулистый чернокожий мужчина был введен двумя полицейскими. Они повернулись и заперли дверь, оставив черного человека на кровати.
Они здесь не для того, чтобы освободить меня! Дей ли разочарованно вздохнул. Позже он осторожно взглянул на чернокожего мужчину.
Черный человек был огромен, его мускулы были так велики, что рубашка казалась слишком тесной. На его руках тоже были следы крови.
Если бы Дей ли встретил кого-то подобного на улице, он бы держался как можно дальше, не говоря уже о том, чтобы встретиться с ним в полицейском участке. Дей ли бессознательно двинулся в дальний угол комнаты. У него не было ни малейшего желания связываться с таким опасным типом людей.
Чернокожий внезапно перевернулся и лег лицом вниз на кровать, открыв одну сторону своего лица.
На его лице была татуировка. Она начиналась с правой стороны лба и спускалась по щеке к подбородку, отчего его не очень красивое лицо казалось еще более свирепым. Однако Дей ли, увидев его лицо, испугался уже не так сильно. Он широко раскрыл глаза и не смог удержаться, чтобы не подойти ближе к этому человеку. Ему хотелось получше рассмотреть лицо этого человека.
Кевин Тейлор! Это действительно он! Это действительно Кевин Тейлор! Как он умудрился запереться здесь? — Подумал дей ли.
Если спросить, кто был самым выдающимся профессиональным боксером за последние 20 лет, ответом, без сомнения, был Кевин Тейлор. Он был самым молодым чемпионом мира по боксу в супертяжелом весе, а также величайшим боксером в мире. Если бы он сохранил свою форму, то мог бы стать величайшим чемпионом мира в супертяжелом весе, однако он лично разрушил свою профессиональную карьеру.
Кевин Тейлор дебютировал на профессиональном поприще 13 лет назад. Ему тогда было всего 19 лет. Он сбил соперника с ног в первом же раунде, а в первый год своей карьеры провел 15 поединков. Среди них он сумел нокаутировать своих соперников в первом раунде из 14 матчей. И среди этих 14 соперников только трое сумели подняться и пробиться во второй раунд, прежде чем снова попасть в нокаут. Остальные были нокаутированы после всего лишь одного удара.
Для начинающего боксера, только что вступившего в профессиональный бокс, этого рекорда было достаточно, чтобы вызвать фурор в боксерском мире.
На втором курсе 20-летний Тейлор сделал свой первый вызов на титул. Ему понадобилось всего два раунда, чтобы победить своего соперника, получив титул WBC в супертяжелом весе, и он стал самым молодым чемпионом в супертяжелом весе в истории. Позже он начал свой непобедимый забег. Тогда матчи решались по очкам. До конца матча с Тейлором никто не мог дотянуть, выход в третий круг считался достижением. За эти несколько лет человек, который выжил дольше всех в матче против Тейлора, продержался в общей сложности семь раундов.
Без сомнения, Тейлор в свои двадцать с небольшим лет доминировал в супертяжелом весе в мире бокса. Чемпионский пояс WBA, чемпионский пояс IBF, чемпионский пояс WBO, чемпионский пояс WBC… если Тейлор хотел этого, то право собственности на чемпионский пояс, независимо от его Лиги, уже было решено.
Бокс принес Тейлору богатство и славу, но он также сделал его жизнь хаотичной. Как человек из трущоб, разбогатевший за одну ночь, он вел роскошный и материалистический образ жизни с самозабвением. Особняк, естественно, был необходим. Здесь же были сотни спортивных автомобилей, огромные золотые цепочки и дорогие часы, всевозможные предметы роскоши. Выращивание львов, тигров, крокодилов и даже акул; азартные игры в Лас-Вегасе; и, наконец, его погоня за красивыми женщинами, причем не только по количеству, но и по качеству.
Тейлор была уничтожена его снисходительностью к женщинам. Он был приговорен к тюремному сроку после изнасилования Мисс Америки. Хотя Тейлор не был самым красивым человеком на свете, у него были свои требования.
Профессиональная карьера боксера обычно достигает своего пика в возрасте от 25 до 30 лет. Тейлор, однако, был в тюрьме в течение тех лет.
После пяти лет тюрьмы Тейлор был освобожден условно-досрочно, и он вернулся в мир бокса. Он быстро вернулся на свое место в качестве чемпиона по боксу в тяжелом весе.
Но вскоре после этого он встретил хитрого соперника. Соперник знал, что он сражается с чемпионом по боксу, поэтому он не смотрел прямо на Тейлора. Вместо этого он продолжал уклоняться и использовал клинч, когда не мог уклониться. Во время клинча он использовал всевозможные грязные трюки, такие как удар головой своего противника. Тейлор стал нетерпеливым и раздраженным во время матча и укусил за ухо своего противника.
В профессиональном боксе, независимо от того, можно ли победить или нет, укус кого-то считался грязным, возможно, даже против спортивной этики. Укус Тейлора дал ему двухлетний запрет.
После этого новости о Тейлоре исчезли из СМИ. Бывший чемпион по боксу, который кусал людей, столкнулся с запретом; он даже не мог бороться в матче. Было ясно, что именно по этой причине люди потеряли интерес и перестали обращать внимание.
Если считать время, то двухлетний запрет Тейлора почти закончился. Интересно, вернется ли он вообще. Глядя на лежащего на кровати Тейлора, Дей ли не мог удержаться, чтобы не воспользоваться детектором.
Как я и думал, Тейлор действительно спортсмен с потенциалом таланта класса S+! Но думая об этом, он действительно доминировал во всем мире бокса в тяжелом весе, думал Дей ли.
В этот момент Тейлор внезапно открыл рот.
— У… воды”-полубессознательно произнес Тейлор.
Дей ли не хотел утруждать себя, но, увидев состояние Тейлора, он не смог удержаться, подошел к двери и постучал руками в металлическую дверь камеры предварительного заключения.
“А там кто-нибудь есть? Кто-нибудь!- Крикнул снаружи дей ли.
Через некоторое время подошел полицейский офицер, посмотрел на Дая Ли и спросил через железные перила с пустым выражением лица: “в чем проблема?”
— Офицер, можно мне чашку воды?- Спросил дей ли.
— Нет!- без обиняков ответил офицер и повернулся, чтобы уйти.
— Подожди!- Быстро сказал дей ли. Он указал назад и сказал: «Этому парню нужна вода. Он выпил слишком много, ему нужно пить воду, чтобы восполнить воду в своем теле. Его может вырвать в его нынешней ситуации, и если его рвота слишком сухая, это может заблокировать его трахею и заставить его задохнуться. Я уверен, что вы не хотите, чтобы Кевин Тейлор умер от удушья в вашем полицейском участке, не так ли?”
— Задохнуться? Die? Хе… — полицейский посмотрел на него с недоумением, — кого ты пытаешься напугать?- все написано у него на лице.
Однако Дей Ли продолжал говорить. “Я знаю, что вероятность того, что это произойдет, невелика, может быть, всего 1%, но вы готовы поставить свою работу на линию для этого 1%? Если бы тебе действительно так повезло, тебя бы здесь вообще не было. Вы должны просто купить лотерейный билет, и провести завтрашний день, считая свои деньги у себя дома!”
— Ладно, просто подожди. Офицер хорошо понимал пословицу “Лучше перестраховаться, чем потом жалеть”. Он пошел и принес Дей ли бутылку воды.
Дей ли взял стакан с водой и подошел к кровати. Он поднял Тейлора и налил ему в рот воды.
Выпив немного воды, Тейлор успокоилась. Он медленно открыл глаза и посмотрел на Дая ли своими налитыми кровью глазами.
(Обновлено автором NovelFull.Com )
В следующую секунду Тейлор встала с кровати и обняла Дей ли, прежде чем страстно сказать: “Энджи, ты вернулась? Ты действительно вернулся?”
Прежде чем Дей ли успел что-то сказать, Тейлор вдруг разрыдалась.
— Энджи, я скучал по тебе. Я был не прав.…”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
