Глава 481: Контратака
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Вой сирен вызвал у Леона раздражение и недоумение. Он достал бинокль и посмотрел в конец дороги.
Так много полицейских машин. — Леон был потрясен.
Из-за своей нечистой совести, когда Леон видел большое количество полицейских, он, естественно, чувствовал робость.
Они отправили так много полицейских. Это должно быть большое дело. Они окружают гангстеров? Или они пытаются уничтожить наркобарона? — Удивился Леон. Плач Ву-Ву-Ву проносился по небу.
— Босс, там вертолет, — сказал лакей, указывая на небо.
Леон поднял бинокль к черному пятну в небе и увидел вертолет. На вертолете был какой-то символ. Это был орел со стрелой в руке.
— Сват! Как это так, что даже спецназ должен быть вовлечен. Есть ли там террорист? Да поможет нам Бог. Это не может быть направлено на нас. Мы не ровня команде спецназа.- Леон внезапно занервничал. Он не мог удержаться и начал молиться Богу.
Подразделение полиции сват было частью Департамента полиции Лос-Анджелеса, и это были силы специальных операций в рамках полицейских сил. Он был похож на Летающих тигров СДУ в Гонконге. Он был создан для борьбы с закоренелыми преступниками.
С точки зрения общественного порядка Соединенные Штаты были менее идеальны, чем Гонконг. Высокий уровень преступности в Лос-Анджелесе был известен не меньше, чем в Голливуде. Поэтому использование спецназовцев было намного выше, чем у Летающих тигров. Кроме того, в последние годы Соединенные Штаты были затронуты террористическими нападениями, поэтому группы спецназа имели больше возможностей быть открытыми для общественности.
Леон задавался вопросом,какое большое дело потребует от лос-анджелесской полиции отправки спецназовцев. Рядом с ним появился лакей. — Босс, мы только что слышали выстрелы поблизости. Может быть, эти полицейские пришли из-за выстрелов.”
— Выстрелы были? Откуда они взялись?- Тут же спросил Леон.
“Похоже, что он пришел со спины. О да, полицейская машина, которая только что подъехала, тоже припарковалась сзади. Может быть, кто-то напал на полицию. Я думаю, что полицейские направлялись в ту сторону, откуда раздался выстрел, — ответил лакей.
“Почему же ты раньше этого не сказал?- Леон посмотрел на лакея немного сердито, и тот продолжил: — вы пошли и подтвердили, что на самом деле произошло?”
— Босс, вы же сами сказали, что пока нас что-то не касается, мы не должны совать в это свой нос. Так что мы остались здесь и никуда не выходили.- Лакей выглядел так, словно с ним плохо обращались.
Черт возьми! Леон мысленно выругался, а затем сказал своим лакеям: “идите быстро и посмотрите, не один ли из наших парней стрелял! Если это был один из наших людей, который привел сюда этих полицейских, я определенно убью его!”
…
— Ли, послушай. Там очень много сирен, — взволнованно сказала Сноу.
“Я их слышу. Я думаю, что подмога полиции уже прибыла. Дей ли кивнул. Пистолет в его руке продолжал целиться в полицейскую машину вдалеке.
Через некоторое время в поле его зрения появились и другие полицейские машины. После того, как полицейские машины остановились, двери открылись. Полицейские спрятались за дверями и прицелились во все четыре угла. Они не знали, где находится стрелявший.
— Давайте напомним полиции, где мы находимся.- Даи ли несколько раз выстрелил в полицейскую машину.
В полицейской машине было еще несколько пулевых отверстий. Наконец-то полиция увидела, откуда стрелял Дай Ли.
“Туда. На третьем этаже этого здания есть вентиляционное отверстие. Стрелок выстрелил именно туда.”
“Такое большое расстояние? Все будьте осторожны. Это же снайпер! Только снайпер мог стрелять с такого большого расстояния.”
“Может быть, это профессионально подготовленные террористы, и мы не знаем, сколько там людей. Скажите в штаб-квартиру. У нас нет достаточного количества людей, нам нужно больше подкреплений!”
Американцы были в ужасе от террористических атак. Как страна, которая позволяла продавать оружие в супермаркетах, полиция имела свою работу вырезанную для них. Если вам не повезет, вы столкнетесь с ситуациями, когда бандиты будут более могущественны, чем полиция.
…
Леон сидел в комнате и с тревогой ждал. Бличер, сидевший рядом с ним, почувствовал, что атмосфера немного не та. Он по понятным причинам держал рот на замке.
Лакей вбежал в дом и сказал: «Босс, я спросил, И это был не один из наших людей, который стрелял.”
“Вот и хорошо. Похоже, что полиция не придет за нами.- Леон вздохнул с облегчением.
Впрочем, в комнату вбежал и другой лакей.
— Босс, они стреляли снова, и это было несколько выстрелов, все они были направлены на полицию, — сказал лакей.
“Неужели этот бандит так глуп? Пришло так много полицейских, что даже спецназ прибыл. Неужели он не собирается остановиться? Он сейчас стреляет по всему полицейскому управлению Лос-Анджелеса?- Насмешливо сказал Леон.
Лакей, который только что вошел в дверь, сказал: «Босс, я просто внимательно слушал. Судя по всему, выстрел раздался с третьего этажа.”
“Вы имеете в виду наш третий этаж?- Леон озадаченно посмотрел на первого лакея и спросил: — Разве вы не сказали, что стрелял не один из наших людей?”
«Наши люди действительно не стреляли в полицию. Лакей остановился и вдруг что-то вспомнил. — Босс, а не заложник ли был тем, кто стрелял? Этот тренер поймал нескольких наших людей. Он должен иметь при себе одну винтовку и один пистолет.”
— Невозможно, в этой комнате нет окон. Как он мог оттуда стрелять в полицейского?- Леон покачал головой.
“Но я думаю, что в комнате есть вытяжное отверстие. Он был конструирован для того чтобы исключить вредный газ. Но если это действительно был заложник, то почему он напал на полицию?- небрежно спросил лакей.
В эту секунду выражение лица Леона внезапно изменилось. Он понял план Дей ли.
“Если они действительно стреляли в полицию, то только для того, чтобы заманить ее сюда. Нехорошо! Полиция скоро прибудет. Скажи нашим людям, чтобы они собирали наши вещи, мы должны уходить!- Леон принял решение.
“А как насчет заложников? Они все еще там заперты, — сказал лакей.
— Ерунда, в этой ситуации самое главное-не попасться полиции!”
…
На вертолете наблюдатель пристально смотрел в бинокль на главный вход здания.
Леон и его люди быстро выбежали и направились к машине, стоявшей перед дверью.
— Стервятник один докладывает, стервятник один докладывает. Подозреваемые уже вышли из здания. Они сели в машину и уже готовятся к отъезду. Они несут что-то подозрительное, похожее на винтовку. Повторять. Подозреваемые вышли из здания. Они сели в машину и уже готовятся к отъезду. Мы видим, что они несут что-то подозрительное, похожее на винтовку. Над.”
— Это стервятник один докладывает, стервятник один докладывает. Они завели свою машину. Они уже уходят. Повторять. Они уже уходят. Над.”
На земле шериф, который командовал операцией, поднял трубку интеркома. — Внимание всем отделениям. Внимание всем отрядам. Подозреваемые готовятся к побегу, но мы не исключаем возможного присутствия террористов в здании. Первый отряд и второй отряд должны немедленно перехватить их. Снайпер находится на месте, штурмовая группа готовится атаковать здание, а вертолет готов оказать огневую поддержку.”
…
На третьем этаже заброшенной лаборатории Дей ли с нетерпением ждал полицейского спасения.
Снаружи внезапно раздался шквал выстрелов. Это было похоже на жестокий обмен выстрелами между двумя группами людей.
“Слышишь это? Они дерутся снаружи! Полиция и похитители ведут борьбу.- Сноу не смог удержаться, подошел к двери и приложил ухо к стальной двери, пытаясь прислушаться.
Дей ли кивнул без всякого выражения на лице.
— Эй, ли, нас скоро спасут. Ты должна быть счастлива, — сказала Сноу.
“Я как раз думал о том, куда мне следует пойти, чтобы нанять хорошего адвоката, — сказал Дей ли. — Он указал на винтовку. — Умышленное ранение человека и нападение на полицию. Если меня действительно осудят, я думаю, что попаду в тюрьму на много лет.”
“Ты сделал это только для того, чтобы спасти себя. Вашим первоначальным намерением было не причинять вреда другим. Если тебе действительно нужно идти в суд, я дам за тебя показания. А еще я знаю нескольких известных юристов. Я познакомлю их с тобой.- Сноу улыбнулась, и он продолжил: — расслабься. Государственные обвинители не в состоянии бороться с известными адвокатами.”
…
Выстрелы снаружи продолжались и продолжались, но уже не так интенсивно, как раньше. Похоже, перестрелка подходила к концу.
— Полиция ведь должна была победить, верно? Интересно, поймали ли они этого Блюхера?- Даи ли в гневе сжал кулаки. “Теперь я действительно хочу его избить!”
“Даже если они его поймают, боюсь, что обвинить его в похищении и убийстве будет трудно, — смиренно сказал Сноу.
— Но почему же? Хотя он и не делал этого своими руками, он был главным вдохновителем за этой сценой. Мы можем это доказать», — сказал Дей ли.
— Мы и есть жертвы. Наши доказательства не так важны, как третья сторона, — ответил Сноу.
“А как насчет похитителей? Я не верю, что ни один из похитителей не выжил. Пока некоторые похитители живы, они остаются свидетелями. Они должны быть эффективными сторонними доказательствами, верно?- Возразил дей ли.
— Эти похитители в отчаянии, они готовы на все ради денег. Бличер может просто дать им деньги, и они не будут свидетельствовать против него. И Бличер наймет самых известных адвокатов для своего судебного дела. Я предполагаю, что конечным результатом будет то, что Бличер придумает несколько подобных причин, утверждая, что он был принужден или признал несколько менее важных обвинений, а затем избежит уголовного преступления похищения или убийства. В целях сохранения уровня его осуждения прокурор также согласится с таким результатом. Другой способ изложить это будет заключаться в том, что для поддержания уровня обвинительного приговора прокурор будет рад заключить такую сделку с Бличером.”
Сноу вздохнула и сказала: “Помнишь, что я только что сказала? Государственные обвинители не в состоянии выиграть у известных адвокатов. Более глубокий смысл этого заключается в том, что закон не способен победить деньги. Я уже много лет занимаюсь журналистскими расследованиями. Никто не знает этого лучше меня. Законы Соединенных Штатов всегда будут защищать богатых.”
“Есть ли у Бличера какой-нибудь способ получить заслуженное наказание? Он нанял кого-то похитить меня и чуть не убил.- Дей Ли указал на снег. “Он также поймал тебя и замучил до такого состояния. Такие люди, как он, должны быть наказаны.”
“На самом деле, это не то, что нет никакого способа.- Внезапно засмеялся Сноу. Его глаза холодно сверкнули, и он прошептал: “когда я выйду, придет время для контратаки.”
“У тебя есть способ справиться с Бличером?- Дей ли посмотрел на снег, и ему показалось, что тот что-то скрывает.
Сноу глубоко вздохнула и сказала: “Мы вместе страдали, ты даже спас меня, так что я ничего не буду скрывать от тебя. Ты все еще помнишь, что я говорил тебе раньше? Я прокрался в компанию Бличера, чтобы украсть информацию.”
Дей ли кивнул. — Бличер поймал тебя именно из-за этого.”
“По правде говоря, моя настоящая цель состояла не в том, чтобы украсть информацию Бличера, а в том, чтобы внедрить компьютерный вирус.- У меня есть друг-хакер, который может проникнуть в базу данных компании Blecher, удаленно похитив хранящуюся там информацию. Единственная проблема-это брандмауэр. У бличера была специальная компания по информационной безопасности, чтобы создать систему брандмауэра, и у моего друга-хакера не было никакого способа обойти брандмауэр.”
— Итак, я прокрался в компанию Бличера и выпустил компьютерный вирус в компьютерной базе данных. Этот компьютерный вирус может временно заблокировать брандмауэр. Ему нужно всего лишь заблокировать брандмауэр на пять минут, и мой друг-хакер сможет украсть всю информацию из базы данных Blecher. Тогда я просто выключу вирус, выпущу программу, и все вернется в норму. Пока не будет проведена профессиональная проверка, Бличер определенно не будет знать, что данные в его компьютере были украдены мной.”
— И вам это удалось?- Тут же спросил дей ли.
Сноу кивнул. — Да, мне это удалось. Я выпустил вирус и вмешался в брандмауэр. Моему другу удалось проникнуть в базу данных и получить информацию. Но когда я уже собрался бежать, они меня поймали. Но когда они пытали меня, я не раскрыл этого. Я просто сказал, что собираюсь украсть их информацию, но не сказал им, что уже сделал это.”
“А что ты собираешься делать?- Спросил тогда дей ли.
“Я уже сказал, что хочу провести контратаку.- В глазах Сноу читалось бульдожье упорство. “Я уже некоторое время изучаю проблему стимуляторов, и у меня в руках много информации, а информация в базе данных Бличера-это последний кусочек головоломки. Ли, после того, как ты выйдешь, ты должна не забыть прочитать новости. Я хочу, чтобы это было широко открыто!”
…
— К людям внутри, слушайте сюда! Мы из полиции Лос-Анджелеса. Немедленно бросьте оружие и выходите с поднятыми руками! Наконец за стальной дверью послышался голос полицейского.
— Офицер, не стреляйте, мы заложники! Нас похитили!- Громко крикнул дей ли, подбегая к двери.
— Заложники?”
Дежурный офицер полиции бросил на собравшихся вокруг него офицеров спецназа взгляд, означавший, что они готовятся к освобождению заложников.
Затем полицейские спросили: «сколько людей там внутри? — Сколько заложников? — А сколько врагов?”
«Там находятся пять человек, двое заложников и трое преступников. Я — один из заложников. Мы усмирили похитителей, — продолжал Дей ли.
Дежурный офицер полиции был немного удивлен. Он думал, что ему нужно будет устроить огромный спектакль, чтобы спасти заложников, но он не ожидал, что преступники будут покорены заложниками.
— Вы, ребята, сейчас же откройте дверь, поднимите руки высоко в воздух и медленно выйдете, — сказал полицейский.
Дей Ли и Сноу открыли дверь по приказу полиции и вышли с поднятыми руками.
— Джентльмены, пожалуйста, положите ваши руки в поле нашего зрения.»Полицейский сделал жест, и несколько полицейских немедленно бросились вверх. Некоторые из них бросились прямо в заброшенную лабораторию, а некоторые принялись обыскивать Дей Ли и Сноу.
Полиция не нашла у них никакого оружия. Затем они посмотрели на жалкое состояние, в котором находился Сноу после пыток, и в основном подтвердили, что он и Дай Ли были заложниками.
— Джентльмены, вы спасены, и скорая помощь уже у входа в здание. Я позабочусь о том, чтобы вас немедленно отправили в больницу”, — сказал главный полицейский.
…
Снег был доставлен в карету скорой помощи. На самом деле, его раны не были легкими, и он находился в состоянии чрезмерной кровопотери. Если бы не морфий, он никогда не смог бы продержаться до тех пор.
Положение дей ли было намного лучше. У него было только несколько синяков на теле.
— Ли, увидимся в больнице! Сноу натянуто улыбнулась Дей ли.
— Эдвард, тебе скоро станет лучше. Я жду, чтобы посмотреть новости.- Дей ли вытянул вперед руки и поднял большой палец к снегу. “Не забудь про нашу контратаку!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
