Глава 579: Осуждение
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Регулярный чемпионат НБА вступил в свой последний месяц, апрель. Это был самый соревновательный период сезона.
Команды в нижней части соревновались, чтобы проиграть, чтобы получить лучший выбор проекта. Если бы они случайно выиграли матч, они определенно столкнулись бы с разъяренным менеджером.
Команды на самом верху подтвердили свои преимущества на домашней площадке в плей-офф. На этот раз им предстояло рассмотреть своих первых соперников в плей-офф, особенно первую и вторую команды, занявшие места в Западной и Восточной конференции. Они могли бы попытаться манипулировать своим рейтингом, чтобы выбрать своего оппонента в первом раунде. Например, они могут намеренно проиграть определенным командам, чтобы помочь повысить свой рейтинг, чтобы удалить противников, с которыми они предпочли бы не сталкиваться в первом раунде плей-офф.
С другой стороны, команды среднего звена в Западной и Восточной конференции начали свою борьбу за преимущество хозяев поля в плей-офф. Например, команды, занявшие четвертое и пятое места в обеих конференциях, были разделены только одним местом, и команда, занявшая четвертое место, будет иметь на одну домашнюю игру больше, чем команда, занявшая пятое место. В таких ситуациях, когда разница была незначительной, команда более низкого ранга обязательно пыталась наверстать упущенное, чтобы получить еще одно преимущество на домашнем корте. Более ранговая команда, с другой стороны, будет стараться изо всех сил выиграть как можно больше игр, чтобы сохранить дополнительное преимущество на домашней площадке.
Что касается команд, находящихся на периферии зоны плей-офф, то им придется бороться в каждом матче. Вполне возможно, что каждая победа, которую они одержат, поможет им попасть в плей-офф. Также было возможно, что поражение заставит выбросить их из бега. Это было даже возможно для обеих сторон, чтобы иметь то же самое соотношение выигрыша / проигрыша. В таких случаях результаты их дивизиона или их результаты против всей Западной конференции должны были бы быть сопоставлены, чтобы определить, какая команда будет продвигаться.
Что касается «Клипперс», то было ясно, что они не попадут в плей-офф. Их выбор в первом раунде драфта уже был передан «Селтикам», поэтому танкинг также был бессмысленным. Был ли Клипперс получен хороший результат или нет, это не имело значения. Они были больше похожи на нарушителей спокойствия.
У «Клипперс» был выездной матч на восточном побережье. Они направлялись в Бостон и должны были бросить вызов «Селтикам» в выездном матче. После этого они отправятся в Нью-Йорк, чтобы сразиться с «Никс».
…
Генеральный менеджер «Бостон Селтикс» Деннис отправился к главному тренеру Арнольду.
«Тренер Арнольд, я хотел бы знать, планирует ли команда ротировать игроков?- Спросил Деннис.
“Ты попал в самую точку. Я действительно планирую отдохнуть несколько ключевых игроков против «Клипперс». Это то, что делали шпоры, ракеты и кавалеры”, — заявил тренер Арнольд. “На данный момент в сезоне игроки потратили много сил, особенно наши ключевые игроки. Они определенно выиграют от сохранения своих сил, если мы дадим им отдохнуть на матч или два. Более того, «Клипперс» называют «командой овертайма Лос-Анджелеса», чтобы сражаться с ними в овертайме было бы вредно для нас.”
— Нет, мы не можем ротировать и давать отдых нашим игрокам, — нетерпеливо сказал Деннис. «Мы должны выиграть этот матч у «Клипперс»!”
— Но почему же?»Арнольд выглядел смущенным и сказал: “в настоящее время мы твердо занимаем второе место в Восточной конференции, и мы на четыре игры отстаем от первого места. Догнать его в оставшихся матчах будет сложно. Более того, «Клипперс» — это команда Западной конференции. Наши победы и поражения от них никак не повлияют на наш рейтинг в Восточной конференции.”
— Но рейтинг «Клипперс» слишком высок!- Воскликнул Деннис.
На лице Арнольда отразилось замешательство. Какое отношение имеет ко мне результат «Клипперс»?
У Денниса не было другого выбора, кроме как объясниться. “У нас есть чертежный выбор из машинки для стрижки. Несколько месяцев назад мы были на курсе, чтобы получить первый выбор. Теперь этот выбор находится на периферии лотерейной зоны. Если «Клипперс» и дальше будет выигрывать таким образом, то наш драфт выбора в этом году станет еще менее актуальным.”
Арнольд нахмурился.
Исходя из понимания Арнольда, новый проект был выбран довольно прилично. Некоторые из игроков рекламировались как более молодые версии суперзвезд в Лиге. Это означало, что все возлагали на них большие надежды. Сам Арнольд тоже положил глаз на каких-то новичков. Таким образом, Арнольд надеялся получить лучший выбор в проекте, чтобы он мог выбрать новичка, которого он хотел.
«Однако меня больше беспокоит то, что дополнительный овертайм вызовет дополнительную усталость у наших игроков. Это также увеличит их риск быть ранеными, — нерешительно сказал Арнольд.
«Тренер Арнольд, «Клипперс» принадлежит к Западной конференции, поэтому мы сталкиваемся с ними только два раза в год. Мы уже играли против них однажды, так что эта игра-наш единственный шанс подавить «Клипперс». Что еще более важно, мы можем показать другим командам в лиге, что, пока возможна победа, овертайма не стоит бояться!”
— Хорошо, я поставлю всех наших ключевых игроков на следующую игру. Арнольд неохотно кивнул, соглашаясь.
…
«Селтики фактически рассылают весь свой первый состав команды, они уверены, что высоко ценят нас.- Дей ли держал в руке список игроков «Селтикс» и говорил совершенно спокойно.
«Я изначально думал, что претендент на титул, такой как «Селтикс», будет похож на другие команды и отправит своих замен играть против нас. Я никогда бы не подумал, что они отправят всю свою стартовую команду. Похоже, они действительно хотят победить», — сказал Кассель.
— Поскольку кельты пользовались таким уважением, мы не должны их разочаровывать. Скажите ребятам, Давайте снова сыграем в овертайм эту игру!- Объявил дей ли. — Бостон всегда был родным стадионом Дьявола. Мы уже давно не выигрывали здесь, в Бостоне, не так ли? На этот раз, каждый должен сделать все возможное. Даже если нам не удастся победить «Селтикс», мы дадим им понять, что мы, Клипперс, не та команда, которую люди могут просто толкать!”
…
“Как я и предсказывал, игра вступила в овертайм. Это точно команда Лос-Анджелеса в овертайме, — с энтузиазмом сказал комментатор.
На боковой линии главный тренер «Селтикс» Арнольд выглядел очень подавленным. Он явно не хотел, чтобы игра перешла в овертайм.
Пожалуйста, Господи, дай нам теперь побить клиперы. «Пожалуйста, пусть не будет второго овертайма», — взмолился Арнольд.
Именно в этот момент разыгрывающий «Селтикс» Керри предпринял попытку прорыва. Он столкнулся с защитником «Клипперс» и упал на землю. Судья дал свисток, и он дал Клипперс блокирующий фол.
— Они уже исчерпали свой лимит на фолы. Время для штрафных бросков.- Арнольд сжал оба своих кулака, когда говорил. Однако Керри осталась лежать на полу. Он не встал, обхватив руками левое колено. По выражению его лица было видно, что ему очень больно.
— Пожалуйста, не обижайтесь!- Арнольд помрачнел, и его взгляд излучал тревогу.
Арнольд вдруг вспомнил, что три года назад у Керри был перелом левого колена. Два винта были ввинчены в его левую голень, и в последнее время Керри часто жаловался на боль в левом колене. После некоторого обследования они обнаружили, что это было вызвано тендинитом в его левом колене. В области, где находился винт, была обнаружена стафилококковая инфекция.
При обычных обстоятельствах он обратился бы за ранним лечением, столкнувшись с подобными ситуациями. Они бы удалили винты через операцию, чтобы предотвратить еще более серьезную инфекцию. Однако, если они продолжат операцию сейчас, это означало, что Керри будет отсутствовать до конца сезона. The Celtics aimed to win the championship, so Kerry had to persevere through with his injury.
На большом экране стадиона, наконец, был показан замедленный клип прорыва. С другого ракурса было видно, что, пока Керри продвигался вперед, его левое колено столкнулось с коленом защитника «Клипперс». Именно из-за этого столкновения Керри осталась лежать на земле.
О нет, прямое столкновение. Все тело Арнольда напряглось.
Игру пришлось остановить, так как игрок получил травму. Врач команды направился в зал суда, чтобы осмотреть Керри. Керри выглядела так, словно ей было очень больно. Он вообще не мог стоять, так что, похоже, у него не было никакой возможности продолжать играть в эту игру.
Через три минуты Керри унесли с корта на носилках, чтобы он мог быть осмотрен дальше. Он никак не мог продолжать играть в эту игру.
Керри был основным опорным защитником команды, его травма полностью испортила атакующий ритм команды. В течение следующих нескольких минут наступательные действия «Селтикс» были приостановлены, в то время как «Клипперс» догнал. Первый овертайм завершился вничью.
…
Если бы Керри не получил травму, нам бы точно не понадобился второй овертайм! Арнольд мысленно жаловался, но в то же время его беспокоила травма Керри.
Керри была звездой среди игроков и разыгрывающим. Это означало, что он был организатором, а также атакующим плеймейкером «Селтикс». Если его больше не будет рядом, то вся их стратегия и сила значительно уменьшатся.
Да благословит Господь Керри и, пожалуйста, пусть его рана не будет слишком серьезной.
Пока Арнольд молился Богу, кельты собирались с силами для нападения. Маленький форвард «Селтикс» Гордон побежал к корзине. Охранник с внешней стороны прямо выстрелил мячом в сторону обруча с намерением сделать алле-оп с Гордоном.
Однако защитники «Клипперс» не были слабаками. Центр под корзиной быстро подпрыгнул и блокировал мяч в воздухе.
В этот момент Гордон уже начал свой прыжок и был готов завершить алле-оп. В конце концов, он столкнулся с центром машинки для стрижки. Оба игрока были в воздухе, и никто не мог реально контролировать их тело.
Однако центр весил немного больше, так что у него было преимущество. Гордон потерял равновесие, поэтому, когда он ударился о землю, его левая лодыжка вывернулась на 90 градусов наружу, поскольку удар был слишком велик.
Гордон упал на землю от боли. У судьи не было другого выбора, кроме как остановить игру. Игроки вокруг Гордона даже отвернулись от него. Они не осмеливались взглянуть на страдальческое выражение лица Гордона.
Это должно быть перелом кости! — Подумал дей ли. В этот момент доктор команды, а также Арнольд, немедленно бросились к нему.
Почему? Почему еще кто-то пострадал? Похоже, что травма Гордона намного хуже, чем у Керри, и он не может быть вне игры до конца сезона! Арнольд впал в неописуемую панику.
Гордон был звездным игроком, и тяжесть травмы Керри все еще оставалась неизвестной. Если бы Гордон тоже получил травму, то первый раунд плей-офф казался бы безнадежным.
— Это вывих лодыжки и перелом плечевой кости! Было бы лучше, если бы его немедленно отправили в больницу на операцию, — раздался голос из-за спины всех присутствующих.
Доктор раздраженно оглянулся, недоумевая, откуда взялась эта претензия. Кто посмел поставить такой диагноз еще до того, как был сделан рентген? Он увидел, что там стоит Дай Ли.
Дей Ли использовал детектор на ГОРДОНе, так что он сразу же узнал рану Гордона. Он не мог смотреть на боль Гордона, поэтому просто пошел и сказал им диагноз, чтобы он мог получить лечение как можно скорее.
— Тренер ли, что вы только что сказали? — Какой перелом?- Нетерпеливо спросил Арнольд. К тому времени ему уже было все равно, будет ли Дей ли его противником.
“Я же сказал, вывих лодыжки и перелом плечевой кости!- Это печальная новость, — повторил дей ли, — но Гордона не будет до конца сезона.”
“Откуда ты знаешь?- Недоверчиво спросил доктор команды.
“Помимо того, что я тренер, я также специалист по спортивной реабилитации”, — ответил Дей ли.
Услышав это, Арнольд вспомнил, что в тренировочном центре Дай Ли действительно был бизнес по спортивной реабилитации. Как главный тренер «Клипперс», чтобы иметь мужество поставить такой диагноз в такой ситуации, он определенно должен быть уверен.
В то же время Арнольд понимал, что если диагноз Даи ли верен, то Гордон определенно выбыл из строя на сезон.
Два овертайма и два ключевых травмированных игрока. Эта проклятая игра. Почему я так старался изо всех сил? Я должен был просто быть похож на шпоры, ракеты и кавалеров. Таким образом, Керри и Гордон не только не пострадали бы, но и смогли бы отдохнуть в течение дня. Я действительно осудил себя!
Арнольд был переполнен чувством сожаления.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
