Глава 63: Деградация
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Кафетерий всегда был лучшим местом для общения между коллегами. Но всякий раз, когда папарацци для Сян Хуана были здесь, кафетерий становился центром сплетен.
«Вы слышали, что некоторые спортсмены будут вынуждены покинуть команду?- Сказал Сян Хуан.
— Что, опять? — А сколько их было? Почему?- спросил кто-то.
-Я не знаю точного числа. Но я слышал, что у каждой команды будет своя квота. Новый олимпийский цикл скоро начнется снова, поэтому настало время привлечь новых спортсменов для подготовки к следующим Олимпийским играм», — сказал Хуан.
Его голос был негромким, но достаточно громким, чтобы все вокруг отчетливо услышали его, включая Айго Цзяна и Дай Ли.
Выражение лица Цзяна тут же изменилось. Чувство печали, тревоги, нежелания и беспомощности было очевидно на его лице, делая его выражение очень сложным.
Дей ли жалобно посмотрел на него и попытался утешить. -Не принимай это всерьез. Это может быть фальшивые новости.»
— Ли, не надо меня утешать. Я знаю, что если кому-то и придется уйти, то это буду я. Мне уже 32 года и я все еще здесь. Должно быть, есть кто-то, кто не любит меня и пытается заставить меня уйти. — Все нормально. Это не плохо, чтобы уйти на пенсию рано. Я все равно неудачник.- Цзян замолчал на секунду, глядя так, как будто он пытался копаться в своих воспоминаниях, а затем продолжил.
-В молодости я был чемпионом страны. Я думаю, что прошло уже больше 10 лет. Мне было чуть за 20, когда я выиграл национальный чемпионат. Я до сих пор помню, как поднимал 155 кг. Я занял второе место. Во втором раунде я поднял 190 кг без отдыха и выиграл чемпионат, потому что мой рекорд был на 1 кг тяжелее, чем у моего соперника. вы знаете, с кем я соревновался?»
Дей ли покачал головой. Айго Цзян немедленно раскрыл ответ. -Это был Ган Ши!»
-Вы имеете в виду чемпиона Олимпийских игр, Ган Ши?- Удивленно спросил дей ли.
-Да, это он. В чемпионате по тяжелой атлетике я должен был представлять национальную сборную и принимать участие в Олимпийских играх, потому что я был чемпионом. Он был финишером второго места. Однако я получил травму прямо перед игрой, поэтому мне пришлось уйти. Он занял мое место и принял участие в Олимпийских играх, где завоевал золотую медаль. Тогда вы знаете, как дальше пойдет история», — медленно сказал Айго Цзян.
Дай Ли вспомнил ту Олимпиаду. Даи ли все еще был в летнем отпуске. Он смотрел все олимпийские эстафеты, потому что ему больше нечего было делать. Он вспомнил мужские 69 кг. Ган Ши победил без всякой интриги, прямо на глазах у иностранных игроков.
Мужская 69 кг — это наше лучшее событие. Если бы Айго Цзян не получил травму и принял участие в Олимпийских играх, он должен был бы выиграть золотую медаль. Если бы он это сделал, ему не пришлось бы сейчас бороться за расходы на операцию своей дочери.»
Дей ли вздохнул. Он не был богом, он не мог повернуть время вспять. Тем не менее, у него была тренерская система, которая могла быть полезна для Айго Цзяна. Это было все, что он мог сделать.
Даи ли колебался несколько секунд, а затем неожиданно спросил: «Вы не думали о переходе в другую весовую категорию? Конкуренция за весовую категорию 69 кг слишком интенсивна. Только в нашей команде у нас есть два молодых человека-Лян Пэн и Дуншань ЦАО, которым уже за 20 с большим потенциалом. Оба они находятся в весовой категории 69 кг. Это даже не считая спортсменов с потенциалом по всему миру.»
-Конечно, я уже думал об этом раньше. Но и конкуренция в 77-килограммовом супертяжелом весе тоже напряженная. Мне уже за 30, и я не смогу конкурировать с этими молодыми людьми, даже если мой вес поднимется до 77 кг. Люди моего возраста не могут заставить себя быть такими же сильными, как молодые люди, даже если мы восстановим наши мышцы.»
Дей ли покачал головой. «Я не говорю о 77 кг. Я говорю о весовой категории 62 кг.»
— 62 кг в тяжелом весе? Вы хотите, чтобы я сбросил вес с 69кг до 62кг? Ты что, издеваешься надо мной?- Айго Цзян не смог скрыть удивления на своем лице.
Цзян казался немного сердитым. Он не мог понять, почему Ли сделал такую плохую шутку, зная, что Цзян был близок к тому, чтобы быть выгнанным командой по тяжелой атлетике. Это было совсем не по-дружески.
-Я не шучу. — Я серьезно.- Дей ли отложил палочки и продолжил: — смотрите, наши приоритеты-это супертяжеловесы весом 69 и 77 кг. У нас нет спортсменов для весовой категории 62 кг, что означает, что у вас не будет соперничества, если вы упадете до этого веса. Тогда у вас будет больше шансов остаться. Как только вы получите шанс посоревноваться в игре и получить рекорд, нет никаких сомнений, что вы сможете остаться.»
-Это бесполезно. Ты думаешь, я не думал о том, что ты сказал? Существует разница в 7 кг между двумя весовыми категориями. Там также будет потеря мышц, сопровождаемая потерей веса. Возможно, я даже не смогу соревноваться со спортсменами из весовой категории 56 кг, не говоря уже об участии в спортивных играх», — начал Айго Цзян.
-Я тебя прикрою! Я специалист по похудению. Я знаю, как помочь вам похудеть, сохраняя при этом как можно больше мышц, — сказал Дей ли, похлопывая себя по груди.
Айго Цзян посмотрел на него с выражением сомнения. Очевидно, он не верил тому, что говорил Дей ли. Он мог бы даже посмеяться над ли, если бы они не были друзьями.
Ли знал, что Цзян ему не поверит. Он жестом пригласил Цзяна подойти поближе и сказал: «Вы знаете, что в интернете ходили слухи о том, что Фэйфэй Юй не очень усердно тренировалась и несколько дней назад весила 70 кг, и как было сказано, что ее выгонят из национальной команды. Вы слышали об этом?»
-Конечно, я так и сделал. Это была большая новость. Но оказалось, что это подделка. Команда по плаванию даже провела пресс-конференцию и попросила Фэйфэй ю взвешиваться на глазах у всех. Она была даже не близка к 70 кг.- Цзян увидел, что ли слегка улыбнулся. -Почему ты так странно улыбаешься? У тебя есть какая-то внутренняя информация?- Спросил Цзян.
-Не называй мою улыбку странной!- Улыбка исчезла с лица ли. Он понизил голос и продолжил: «Это правда, что она весила 70 кг, но ей удалось сбросить вес.»
«Она, должно быть, много страдала, чтобы потерять более 5 кг. Подожди, тебя же тогда не было в нашей команде. Как вы узнали, что она весила 70 кг?- Спросил Цзян.
-Это я помог ей похудеть!»Он достал свой телефон и показал одну фотографию Цзяну. Это была фотография Ли и Юй.
-Вы сфотографировались с Фейфеем Юем? Вы использовали photoshop?- Тут же сказал Цзян.
— Фотошоп? Хорошо, я покажу тебе больше. Взгляните на это и на то. И это фотография из того времени, когда она проходила обучение.- Дай Ли провел пальцами по экрану своего телефона и показал Цзяну все фотографии, которые он сделал, когда Фейфэй Юй проходил обучение.
-Ты действительно участвовал в ее обучении! Она была рекордсменкой мира!- Выражение глаз Цзяна внезапно изменилось, когда он посмотрел на Ли.
Даи Ли понизил голос и сказал тайно: «я знаю одно упражнение для похудения. Вы можете увидеть разницу после одной единственной практики. Она потеряла весь свой вес, используя его. Вы можете пойти со мной и попробовать его после еды, если не верите мне.»
— Ну конечно! Давай пойдем и попробуем. Я буду считать это упражнением после еды, чтобы улучшить мое пищеварение.»Даже если Цзян ему не поверил, он все равно сказал «Да», потому что был очень близок с Ли.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.