Глава 351: волосы Батрана
Переводчик: Halcyon Translations Редактор: Halcyon Translations
В каждом городе были бедняки и какие-то трущобы. Поскольку Рассвет следовал правилам реальности, он также отражал это. Место, где стоял Лу Ли, было равнозначно общему району.
Ночные эльфы не обязательно были самыми любящими или добросердечными людьми.
Маленькая Лейла, дочь пелтураса Уайтмуна, лежала на кровати уже три дня. Ее хрупкое, миниатюрное тело было скрючено, а на лице застыло горькое выражение. Ее губы были сжаты, а стоны душераздирающи.
Когда-то пелтурас был храбрым стражем и участвовал во многих битвах.
К несчастью, он потерял ногу в бою и стал инвалидом. Как таковой, он позже оставил армию и женился на бедной жене, но в тот момент, когда его жена родила ему дочь, она умерла от болезни.
В обычный день Пелтурас отправлялся в шахты, чтобы найти что-нибудь, что могло бы заработать немного денег. Это было его родовое ремесло.
Однако, имея только одну ногу, он едва мог зарабатывать себе на жизнь.
Дочь была для него всем.
— Бедная маленькая Лейла, ты-все, что у меня есть. Если ты умрешь, зачем мне еще жить?- Пелтурас собирался броситься в Храм Огня в надежде получить какую-нибудь награду. Надеюсь, он заработает достаточно, чтобы сделать укол доктору и спасти свою дочь.
— Простите, здесь кто-нибудь есть?»
Как только Пелтурас взял свой костыль и собрался уходить, он услышал, как кто-то постучал в дверь.
Открыв дверь, он увидел вора, лицо которого было закрыто и который был одет в кожаные доспехи.
Пелтурас не любил воров и нетерпеливо спросил: Почему ты здесь?»
-Я следую инструкциям Ремуло, — вздохнул Лу Ли. -Я пришел, чтобы решить ваши проблемы, сэр.»
— Ремулос? Глаза пелтураса расширились, когда он заговорил. — Богиня Луны, должно быть, услышала мои молитвы; моя маленькая Лейла наконец-то может быть спасена! Ты можешь исцелить ее?»
Лу Ли сделал два шага вперед и посмотрел на бледную девушку на кровати, прежде чем покачать головой.
— Извините, но я не врач.»
— Как такое может быть?- Пелтурас чувствовал себя обманутым, этот незнакомец не мог ему помочь. Как он мог тогда утверждать, что собирается решить свои проблемы? Нет, это была не» беда » – это была маленькая Лейла, его единственная семья.
-Я могу пойти и найти врача.»
Рука Лу Ли перевернулась и показала стопку золотых монет.
Пелтурас глубоко вздохнул.
Найти врача было нетрудно, просто нужны были деньги. Раздобыв 20 золотых, они сумели пригласить человека по имени Эвена Стиллвиспер. Он был лучшим врачом Астраны и при нормальных обстоятельствах не стал бы осматривать бедного человека.
Эвена осторожно поставила диагноз маленькой Лейле и многословно рассказала о том, как она недоедает.
Пелтурас выглядел виноватым.
— Хорошо, у меня есть некоторое представление о причине.- Взяв деньги, он быстро завершил осмотр. Он задумался на мгновение, прежде чем сказать: «я думаю, что эта болезнь не чисто физическая. Была ли она в последнее время в дурном месте? Или, Пелтурас, ты привез что-то зараженное злом в последнее время?»
Пелтурас на мгновение задумался, прежде чем вытащить из-под кровати меч.
Длинный меч заржавел, но если его починить, то можно будет продать кузнецу за несколько серебряных монет.
-Где ты это подцепил?- спросила Ивена.
— Дом с привидениями батрана. Если когда-нибудь и существовало злое место, то, скорее всего, именно там.- Пелтурас был инвалидом и не мог драться; он должен был делать все возможное, чтобы заработать деньги.
— Проклятые орки и проклятые Батраны, — тихо выругался Эвенал.
— А маленькую Лейлу еще можно спасти? Пожалуйста, мистер Эвенал, вы должны спасти ее.»
Услышав, что он, вероятно, был причиной болезни ее дочери, Пелтурас выглядел почти самоубийцей.
— Авантюрист, — сказала Эвена, когда он посмотрел на культю Пелтураса и покачал головой, прежде чем повернуться к Лу Ли, — мне нужна помощь. Вы готовы мне помочь?»
«Конечно. Я с удовольствием поработаю, — просто ответил Лу Ли.
-Если вы поедете по дороге на восток, то увидите растение, которое растет в древних развалинах дома с привидениями Батрана. Это растение называется волосы батана и, как известно, лечит печально известную болезнь души. Ты можешь достать немного для меня? Затем Ивена описала внешний вид волос Батрана.
— Пожалуйста, подождите немного. Я скоро вернусь.»
Лу Ли ушел и сразу же превратился в ворону, прежде чем полететь к дому с привидениями Батрана.
Некоторое время он бродил по дому с привидениями, не в силах найти растение, которое описала Ивена. Затем он приземлился на землю, чтобы поискать более тщательно; он не мог позволить себе пропустить это.
В это время перед ним появился призрак и указал на его эмблему, прежде чем спросить: «молодой человек, это благословение жрицы?»
Лу Ли убрал Кинжал, который он вытащил, и успокоился, прежде чем сказать:»
Это действительно был дом с привидениями-призрак мог появиться на каждом шагу. Эти повторяющиеся появления были на самом деле довольно пугающими, так что на самом деле никто не занимался сельским хозяйством в этой области 20-го уровня.
— Какая ностальгия. Когда-то у меня было нечто подобное.»
Судя по силуэту, это было странное существо. Он больше походил на большое дерево, чем на что-либо другое.
-Наверное, потому, что ты уважаемый старейшина, но почему ты здесь сейчас?- Неуверенно спросила Лу Ли.
— Эти существа … так называемая Орда … зарубили меня и отрезали мне волосы, чтобы осуществить свой коварный план. Ты можешь помочь мне покончить с этим раз и навсегда?»
Проклятье. Это должно быть легендарное Древо Познания, старый Треант Батран.
Треанты всегда были союзниками ночных эльфов. Они прожили долгую жизнь, но большую ее часть провели во сне, и их можно было разбудить только особым способом.
Батрану не повезло: его убили, когда он еще спал.
После того, как он был убит, орки посадили Батрана обратно в землю. Вот так в доме с привидениями Батрана стали расти волосы Батрана.
-Я был бы счастлив сделать это. Но перед этим я хотел бы собрать немного твоих волос. Пожалуйста, не сердись и выслушай меня.»
Лу Ли утешил старого призрака-Треанта, который собирался убежать, а затем попытался объяснить, зачем ему понадобились волосы.
— Орки только что закончили собирать волосы; неудивительно, что вы не смогли их найти. Поскольку это для того, чтобы спасти кого-то, я дам тебе немного сейчас.»
Батран протянул Лу Ли комок волокнистого материала. Это были волосы Батрана.
-Большое вам спасибо. Чем я могу вам помочь?- Спросил Лу Ли, убирая предмет.
Это был так называемый цепной квест. Одно приведет к другому, и все они должны быть завершены, иначе цепь будет разорвана. Что касается того, как долго маленькая Лейла могла ждать, эти поиски не были связаны временем. Система не была такой уж скучной.
-Я слышал, что их учитель медицины говорил о каком-то огненном предмете, находящемся напротив. Если ты сумеешь раздобыть бутылку с этим зловещим веществом и бросить его в мое тело, ты сможешь сжечь его полностью, и мои волосы больше не будут расти, — сказал Батран, глубоко вздохнув и меланхолично продолжая, — я уже мертв, так что это небольшая цена, чтобы остановить их.»
Проснуться и внезапно обнаружить, что ты мертв, было довольно диковинным способом умереть.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
