Глава 65. Потерпеть поражение или отступить?
С другой стороны, Лин Жуйинь вернулась в спальню с помощью мамочки Чан, и она продолжала хмуриться, глядя на дорогу. Мамми Чанг была обеспокоена и быстро спросила: «Сегодняшние выступления женщин на соревнованиях были замечательными. Но почему Ваше Величество все еще расстроено?»
Лин Жуйинь вздохнула: «Это из-за Сюэ. Больше всего я ждал ее выступления, но она неожиданно сломала палец. Более того, похоже, она сегодня была не в состоянии. Я также почувствовал раздражение, когда увидел ее в таком состоянии».
Согласно словам Лин Жуйинь, мамочка Чан также чувствовала, что Ши Цинсюэ вела себя сегодня немного странно: «Казалось, что, когда инфанта Баонин устроила соревнование по стрельбе из лука, Шестая леди стала несколько рассеянной».
«Хорошо? Вы тоже это заметили? Лин Жуйинь вспомнила предыдущую сцену и продолжила: «Когда я спросила ее, почему она получила травму, она не ответила мне, а бессознательно посмотрела на Баонина…»
Лин Жуйин внезапно подумала о намеке, но в следующий момент опровергла его: «Так не должно быть. Эти двое сестры, и у них хорошие отношения. Между ними не должно быть конфликтов».
Мамочка Чанг также согласилась: «Все знают, как мила Шестая леди с инфантой Баонин, а инфанта Баонин тоже человек, который всегда благодарен. Они не могут конфликтовать друг с другом.
Однако травма руки Шестой леди серьезная. Королевский доктор только что сообщил, что это было похоже на царапину чем-то вроде ножниц. Если бы порез был глубже, это повредило бы ее кости.
Лин Жуйинь была потрясена: «Неужели это так серьезно?»
«Да! Хотя она и применила лекарство к своей ране, за день она не заживет». Мама Чан тоже волновалась, думая, что, хотя Лин Жуйинь дала Ши Цинсюэ еще один день на размышление, результат не будет другим.
Лин Жуйинь догадалась, о чем думает в ее сердце мама Чан, и беспомощно улыбнулась: «Чан! Как я могу не жалеть Сюэ? Но вы также видели ситуацию только что. Если бы я действительно отменил конкурс, ее репутация была бы испорчена.
Она была внучкой Ши Юньяна! В это время Ши Юньян был настолько тяжело ранен, что чуть не потерял руку, но все же держал нож и отправился на поле боя. Я даже до сих пор восхищаюсь его духом. Хотя Сюэ испорчена, я также надеюсь, что у нее хватит мужества, даже если она проиграет игру».
Ши Цинсюэ не знала настоящих мыслей Лин Жуйинь. Она была в трансе с тех пор, как Ши Баонин предложил соревнование по стрельбе из лука. Она не могла поверить, что Ши Баонин действительно это сделает.
Если бы травма ее руки не была нанесена «случайно» Ши Баонином прошлой ночью, она могла бы подумать, что совет Ши Баонина был непреднамеренным. Но в этот момент она не могла обмануть себя.
Но почему?
Ши Баонин была готова помочь посторонним унизить ее собственную сестру!
«Шестая леди, не думайте больше об этом. Ваша рука обязательно выздоровеет. Нам не обязательно участвовать в завтрашнем конкурсе. В любом случае, твои навыки стрельбы из лука великолепны. Если кто-нибудь осмелится смеяться над тобой, мы можем пойти и жестоко дать ей пощечину, когда твоя травма заживет!» Дун Шуан с жалостью посмотрел на Ши Цинсюэ, опасаясь, что Ши Цинсюэ окажется слишком упрямым.
Ши Цинсюэ посмотрела на свою правую руку и неохотно улыбнулась: «Как это может быть так просто? Дело дошло до этого. Разве они все просто не хотят заставить меня признать свое поражение или отступить?»
Дун Шуан вскрикнул еще громче и заскулил: «Шестая леди, я считаю, что это бесполезно для тебя. Вы так добры к первой леди, но она о вас совершенно не заботится. Это так нецелесообразно…»
Ее крик был таким смешным, как будто человеком, над которым они издевались, была сама Дун Шуан.
Несмотря на то, что Ши Цинсюэ была обеспокоена и раздражена, крик ее позабавил. Она протянула руку и ущипнула мясистое лицо Дун Шуана, сказав с улыбкой: «Эх, разве это не я была ранена? Почему ты плачешь? Ты похож на грязного кота.
Дун Шуан не стал прятаться и жалобно пробормотал: «Мне грустно за тебя. Ты не чувствуешь себя расстроенным, но все равно смеешься надо мной. Ты такой бессердечный!»
— Ладно, я не буду над тобой смеяться. Вместо этого я чувствую себя несчастным из-за тебя. Этого достаточно?» Ши Цинсюэ сказала это небрежно и попросила Ся Мана отвести ее, чтобы она освежилась.
Дун Шуан по-прежнему отказывался уходить. Она схватила Цинсюэ за рукав и тихо попросила: «Шестая леди, ничего страшного, если ты проиграешь! Пожалуйста, дорожите своим телом. Не заставляйте себя завтра принять участие в конкурсе!»
Беспомощная Ши Цинсюэ взглянула на Дун Шуана. Она встретила ее твердый взгляд и смогла только пообещать: «Хорошо. Я не повредю правую руку, ладно?
Дун Шуан немного подумала и поверила, что поняла слова Ши Цинсюэ. Потом она ушла с удовлетворением.
Однако на следующий день, когда Лин Жуйинь снова спросила о мыслях Ши Цинсюэ, она ответила вот так.
«Как часто говорит Ваше Величество, какое бы это ни было соревнование, оно будет приятным, пока я в нем участвую. Поэтому я не рассчитываю на победу в этот раз, а просто прошу себя не быть дезертиром».
Лин Жуйинь с удовлетворением кивнула и улыбнулась: «Ты действительно внучка Ши Юньяна. Вы действительно унаследуете его несгибаемый дух! Что ж, сегодня вы можете стрелять стрелами по своему желанию. Только не заставляй себя и не причиняй себе вреда снова».
Ши Цинсюэ послушно пообещал.
Цинь Яньян не ожидал, что Ши Цинсюэ действительно хватит смелости продолжить соревнование. Не боялась ли она потерять руку?
Но в этом смысле это было хорошо. Она подошла к Лин Жуйинь небольшими шажками и сказала с застенчивой улыбкой: «Ваше Величество, я упомянула вчера о нашем состязании с Его Высочеством, и он был очень взволнован. Он также сказал, что не может позволить нам выступать перед вами одним, и он также с нетерпением ждет возможности продемонстрировать вам свои способности. Но он боится вас рассердить, поэтому теперь ждет снаружи. Что об этом думает Ваше Величество?»
Лин Жуинь больше всего понравилась оживленная атмосфера, и она, конечно же, согласилась: «Мой внук тоже здесь. Отлично, сегодня я насладюсь пиршеством для глаз!»
Пока она говорила, первым вошел Мо Цзюньхао, а за ним — несколько принцев. Казалось, что молодые люди в императорском дворце не могли вынести одиночества и все пришли присоединиться к веселью.
На этот раз Лин Жуйинь взяла с собой в путешествие вместе так много благородных дам, не только для того, чтобы избавиться от скуки, но и в надежде, что эти благородные дамы смогут проводить больше времени с принцами, чтобы она могла подобрать себе будущих наложниц.
Ситуация в этот момент была именно такой, какой она хотела, поэтому она очень обрадовалась. Она также заставила своего слугу хорошо подготовить полный набор инструментов для стрельбы из лука, чтобы юноши тоже могли проявить свои способности на месте.
Мо Цзюньхао недавно одержал победу и быстро ухватился за возможность похвастаться первым. И его навыки стрельбы из лука были чрезвычайно точными. За исключением одной стрелы, которая слегка промахнулась, все остальные его стрелы попали в яблочко.
Другие принцы также продемонстрировали свои навыки и получили похвалу от Лин Жуйинь.
Увидев, что атмосфера достигла высшей точки, Цинь Яньян внезапно сказал: «Теперь Их Высочества все показали свои способности. Цинсюэ, не твоя ли очередь показать нам свои изысканные навыки стрельбы из лука?»
Лин Жуйинь согласилась позволить молодым людям сначала пустить стрелы, чтобы дать Ши Цинсюэ больше времени на подготовку, и в этот момент откладывать это было нехорошо. Поэтому она сказала: «Цинсюэ, ты готов?»
Ши Цинсюэ кивнул и сказал: «Да».
«Сестра Сюэ, у тебя повреждена рука? Это имеет значение? Вы видели Королевского Доктора? Ши Цинсюэ только взяла лук, как к ней поспешно подошел Мо Цзюньхао.
Его глаза были полны беспокойства, и он, казалось, не боялся рассказать другим о своих чувствах к Ши Цинсюэ, от чего Цинсюэ стало плохо.
Но Ши Цинсюэ терпел и мягко улыбался Мо Цзюньхао: «Спасибо Вашему Высочеству за заботу. Я в порядке.»
Мо Цзюньхао все еще выглядел обеспокоенным, он схватил Ши Цинсюэ за руку: «Дай мне посмотреть. Если травма действительно слишком серьезная, не участвуйте в ней. Будет плохо, если твоя травма усугубится».
Этот неоднозначный шаг сразу привлек внимание многих людей, и это было именно то, чего хотел Мо Цзюньхао. Казалось, он был с ней более осторожен, словно Ши Цинсюэ зимой был сделан из снега. Он боялся, что она растает, если он подержит ее в руках, а также боялся, что холодный ветер снаружи разорвет ее на части. Его поведение очень понравилось.
Ши Цинсюэ не знала, что хочет сделать Мо Цзюньхао, и ей было все равно.
Глядя на фальшивое лицо собеседника, она еще больше разозлилась и усмехнулась: «Со мной все в порядке. Ваше Высочество, пожалуйста, держитесь от меня подальше, поскольку стрелы не обладают сознанием. Будет плохо, если я причиню вред Вашему Высочеству.
Цинь Яньянь также шагнул вперед и потянул Мо Цзюньхао, тихо сказав: «Да, Ваше Высочество благороден. Не приближайтесь слишком близко к таким местам».
Мо Цзюньхао избежал руки Цинь Яняня и скрыл отвращение в глазах: «Все в порядке. Рука сестры Сюэ повреждена. Если я не смогу сопровождать ее сюда, я буду слишком беспокоиться о ней. Но, Яньян, на самом деле, тебе следует держаться подальше. Это будет бесполезно, если твое лицо будет повреждено!»
Цинь Яньянь закрыла лицо, опасаясь, что Ши Цинсюэ действительно в следующую секунду выпустила стрелу ей в лицо.
Ши Цинсюэ надоело общение этих двух людей, и он холодно прогнал их: «Хорошо, я собираюсь пустить стрелы, поэтому, пожалуйста, отойдите».
После нескольких отказов даже Мо Цзюньхао немного рассердился. Но когда он взглянул на Мо Цзюньяна, который стоял далеко и холодно наблюдал за этим, как будто это было не его дело, он внезапно снова удовлетворенно улыбнулся.
Он мягко улыбнулся: «Ну, я не буду тебя беспокоить. Я буду ждать тебя возле мишени и наблюдать за тобой, хорошо?»
Ши Цинсюэ подумала в глубине души: «Тебе лучше держаться подальше от меня и никогда не появляться передо мной».
Но, взглянув на сальный взгляд Мо Цзюньхао, ей вдруг не захотелось заставлять его жить так непринужденно. Раз он посмел спровоцировать ее, он должен быть готов заплатить цену!
Она ярко улыбнулась Мо Цзюньхао. Пока он не пришел в восторг, она тихо сказала: «В таком случае, Хао… Ваше Высочество, пожалуйста, подождите меня там».
Несмотря на то, что она устраивала представление, она больше не могла называть этого человека Братом Хао.
Конечно, Мо Цзюньхао пообещал ей. Он быстро подошел к цели и помахал ей рукой. Но Лэн Цзин схватил лук Ши Цинсюэ и серьезно прошептал тихим голосом: «Цинсюэ, тебе не нужна твоя рука? Он тяжело ранен. Если ты все еще заставишь себя натянуть лук, то ты больше не сможешь пускать стрелы этой рукой!»
«Мисс Ленг права. Шестая леди, разве вы не обещали мне вчера, что не будете участвовать в конкурсе? Давайте отойдем, ладно? Давайте не будем делать такую опасную вещь». Дун Шуан снова закричал в сторону.
А Цинь Яньянь, который завидовал поведению Мо Цзюньхао, саркастически сказал: «Никто не должен неохотно выставлять себя напоказ. Даже если тебе удастся выпустить все десять стрел, ты в конце концов проиграешь мне. Зачем беспокоиться?»
Говоря это, она взглянула на указательный палец правой руки Цинсюэ, обернутый марлей, и притворилась удивленной: «О! Как королевский доктор придал вашей руке форму рисовой клецки? Это действительно хлопотно. Как ты собираешься натягивать лук? Тебе нужно, чтобы я помог тебе снять марлю?»
Цинь Яньянь надеялась, что рука Ши Цинсюэ будет отключена, поэтому она притворилась доброй и подошла. Но Ши Цинсюэ не принял этого. Она отошла в сторону, чтобы избежать ее руки, и холодно сказала: «Нет, спасибо».
«Хорошо? Тогда мне очень хочется посмотреть, как ты сможешь натянуть лук, когда твоя рука вот так обернута!» Цинь Яньян отошел в сторону и с нетерпением ждал, когда Ши Цинсюэ будет стыдно.
Ши Цинсюэ забрала свой лук у Лэн Цзин, не меняя взгляда, и внезапно усмехнулась: «Кто сказал, что я могу натянуть лук только поврежденным пальцем?»
