Глава 90 Предложение руки и сердца
Ши Цинсюэ долгое время оставался в особняке короля Руя. Когда она вернулась домой, другие дамы вернулись с весеннего ужина.
Как только она вернулась, ее попросили пойти в Восточный Дом. Ши Цзюньхэ и Дун Хуэй весело разговаривали и смеялись.
«В чем дело?» Ши Цинсюэ с любопытством придвинулась ближе к Дун Хуэю.
Увидев, что Цинсюэ пришла, Дун Хуэй скрыла улыбку и ткнула указательным пальцем лоб дочери, сердито спрашивая: «Баонин сказала, что ты покинула Лунную гору раньше, но ты возвращаешься до сих пор. Что ты сделал?»
Ши Цинсюэ почувствовал, что это плохо. Обычно Дун Хуэй не спрашивала о ее местонахождении, но теперь она спросила. Цинсюэ не могла сказать, что она пошла в особняк короля Жуя. В противном случае ее мать бы более чем разозлилась.
Втайне она посмотрела на Ши Цзюньхэ и жалобно попросила о помощи.
Ши Цзюньхэ кашлянул. Хотя он также хотел знать, где была Цинсюэ, он все равно помог ей. «Для ребенка нормально выходить на улицу, чтобы развлечься. Почему ты спрашиваешь?»
Донг Хуэй пристально посмотрел на него. «Она уже не ребенок. Другие девочки оставались дома, чтобы научиться макияжу и этикету в ее возрасте. Если в будущем муж узнает, что она все еще дикая и часто гуляет, что ей делать…»
Она играла ту же старую мелодию.
Ши Цзюньхэ и Цинсюэ опустили головы, послушно слушая лекцию, но время от времени обменивались взглядами.
Ши Цинсюэ намекнула: «Отец, когда Мать закончит свою речь? Я едва могу это вынести».
Ши Цзюньхэ ответил: «Я ничего не могу сделать. Почему ты ушел, не сказав нам?
Ши Цинсюэ предложил: «Как я мог сказать тебе, находясь снаружи? Отец, скажи ей, чтобы она остановилась. Мои уши страдают».
Ши Цзюньхэ не смог устоять перед испорченным поведением Цинсюэ и был вынужден сказать: «Что ж, сегодня хороший день. Почему ты это сказал?»
Ши Цинсюэ поступил умно и поспешил спросить: «Почему сегодня хороший день? Что случилось? Скажи мне.»
Ее вопросы помешали Дун Хуэю сказать больше. Дун Хуэй, конечно, знал, о чем думали отец и дочь, но все же радостно ответил: «Конечно, произошло что-то хорошее».
«Что-то приятное? Что это такое? Мама, не держи меня в напряжении, ладно? Ши Цинсюэ пожала руку Дун Хуэй, и ее глаза заблестели.
Дун Хуэй ничего не могла сделать со своей избалованной дочерью и сказала: «Только что твой старший брат сказал кому-то отправить письмо твоему отцу. Он хочет жениться на твоей сестре Баонин!»
«А?» Ши Цинсюэ окаменел и не мог отреагировать.
Дун Хуэй похлопал ее по голове и упрекнул: «А? Твои брат и сестра станут парой. Ты несчастлив?»
Цинсюэ поспешно покачала головой, опасаясь, что Дун Хуэй неправильно поймет. «Но так важно сделать предложение руки и сердца. Почему Чи не спросил Баонина лично?»
Он просто отправил письмо, чтобы закончить работу? Это отличалось от того, что произошло в прошлой жизни.
В то время Ши Баонин был слаб здоровьем и часто болел. Она редко покидала будуар Цзиншу, но Венжэнь Чи прекрасно предложил ей выйти замуж. Он выразил свою любовь к Ши Баонину романтически, что вызвало зависть у всех остальных дам. Почему в этой жизни было иначе?
Случайный вопрос Цинсюэ заставил ее родителей нахмуриться и потерять дар речи. Наконец Ши Цзюньхэ сказал: «Брак предлагается свахой, а решение решают родители. Чи уделяет внимание этикету, и вполне естественно сначала спросить моего совета. Более того, в последнюю минуту его перевели охранять гору для вас, праздных девчонок. Как он мог успеть приехать сюда лично?»
Ши Цинсюэ почувствовала себя неловко и подумала, что слишком сильно волнуется, поэтому мгновенно сменила тему. «А как насчет моей сестры? Она знает? Что она сказала?»
«Она, конечно, согласна. Я попросил кого-то выбрать счастливую дату. 20 октября — хороший день для заключения брака, и прошло уже больше полугода. У нас достаточно времени, чтобы подготовиться к помолвке и свадебным подаркам», — радостно сказал Дун Хуэй. Можно было бы сомневаться, что она давно все спланировала.
Во время разговора у Дун Хуэя возник еще один вопрос. «Джунхэ, Баоджин выйдет замуж через несколько дней. Скажем ли мы об этом маме после ее свадьбы? Но время пока ограничено. Если мы упомянем об этом после ее свадьбы, мы поспешим с подарками, и я боюсь, что мы допустим ошибки».
У них было даже меньше двух месяцев на подготовку к свадьбе Баоджина, и слова Дун Хуэй противоречили ей самой, но Ши Цзюньхэ знал, что его жена желает превзойти других.
Он почувствовал, что это смешно, но все же кивнул. «Это действительно будет торопливо, и лучше поговорить об этом раньше. Я расскажу матери позже, чтобы мы могли запечатлеть это в камне».
Поскольку Мо Шуцзюнь заставил ее сына развестись с женой, она не понравилась Дун Хуэю. За исключением приветствий утром и вечером, она старалась не ходить в Зал Шоуан. Услышав слова Ши Цзюньхэ, она вздохнула с облегчением. «Иди сейчас. Мне есть что сказать Цинсюэ.
Ши Цинсюэ хотела уйти, но Дун Хуэй велел Ши Цзюньхэ уйти и оставил ее в комнате.
Ши Цинсюэ не смогла убежать и с грустным лицом позвала: «Мама».
Дун Хуэй выглядела холодной и мешала дочери доставить ей удовольствие. «Скажи мне откровенно. Где же ты был?»
Ши Цинсюэ запнулся: «Я просто вышел прогуляться».
Дун Хуэй возразил: «Прогулка? Но я слышал от Чжэн, что она видела, как ты покинул Лунную гору вместе со старшим сыном короля Жуя».
Ши Цинсюэ нервничал. Она забыла, что Дун Хуэй послал кого-то пойти на Лунную гору с дамами. Значит, они, должно быть, все видели.
«Вы это видели. Почему ты спрашиваешь?» Цинсюэ безрассудно сказала подавленным голосом.
Дун Хуэй была в ярости и ущипнула Цинсюэ за руку, но она не могла применить силу. «Ты забыл, что я тебе говорил, да? Я говорил много раз. Даже если в нашей стране мужчина и женщина не соблюдают дистанцию, я не позволяю тебе сближаться ни с одним мужчиной, который не является твоим родственником. Ранее я обнаружил, что вы держались подальше от Четвертого принца и думали, что наконец поняли заботу своей матери и думали о вас, но всего через несколько дней вы снова совершаете ту же ошибку.
Более того, с Его Высочеством все в порядке. Вы любите друг друга, и это хорошо, что вы близки, но его превосходительство не друг нашей семьи, и мы не поддерживаем друг с другом никакой связи. Он…»
«Мать!» Ши Цинсюэ поспешно прервал Дун Хуэя с недовольным видом.
Дун Хуэй была поражена, но вскоре обрела внушительную манеру поведения. Она стояла, положив руки на бедра. «Что? Могу ли я научить тебя?»
Ши Цинсюэ мрачно ответил: «Я не это имел в виду».
— Тогда почему ты на меня рассердился?
Цинсюэ не смогла внятно объяснить и несчастно пробормотала: «У меня нет никаких отношений с Его Высочеством. Не упоминайте нас одновременно. Это раздражает!»
Дун Хуэй был удивлен. Она впервые услышала, как Цинсюэ нетерпеливо упоминает Мо Цзюньхао, как будто она ненавидела этого человека до мозга костей.
Это не должно быть так. Разве ей не нравился Мо Цзюньхао?
Жена герцога Ши еще не поняла мысль дочери. Она просто думала, что маленькая девочка злится на него. Она ответила, чтобы Цинсюэ почувствовала себя лучше: «Хорошо, я не буду о нем упоминать. Но не оставайтесь глухи к моим словам. Я не позволю вам впредь выходить на улицу с Его Превосходительством или с каким-либо другим мужчиной наедине. Понимать?»
«Я понимаю!» Ши Цинсюэ ответил просто.
Из-за этого Дун Хуэй не смог сказать больше. Ей пришлось отпустить девочку. «Ну, уже поздно. Возвращайся отдохнуть».
Ши Цинсюэ быстро вышел из Восточного дома и глубоко вздохнул. Ее мать лучше болтала. Она с трудом могла этому сопротивляться.
«Цинсюэ, что ты здесь делаешь?»
Цинсюэ подняла голову и увидела, как к ней идет Венжэнь Чи в военной форме. Он как будто торопился из военного лагеря, и на лбу у него выступил пот.
Она подбежала к нему с улыбкой и ласково поздоровалась: «Старший брат, ты придешь навестить отца? Почему ты так спешишь? Так жарко.»
Говоря это, она удобно дала ему свой носовой платок.
Когда они были детьми, Ши Цинсюэ часто ходил играть на тренировочную базу армии Ши. Каждый раз, когда Венжэнь Чи уставала от тренировки, она давала ему свой носовой платок и даже вытирала ему пот, когда была в хорошем настроении.
Это было естественно, и у нее не было другого намерения. Но когда Венжэнь Чи посмотрел на ее яркую улыбку, а затем на белый носовой платок, он был в оцепенении.
«Чи?» Ши Цинсюэ толкнул носовой платок, чтобы подбодрить его, и в замешательстве крикнул:
Вэньжэнь Чи пришел в себя и получил носовой платок. Он вытер лоб, чтобы прикрыться, и забыл, с какой целью пришел, просто тупо стоя перед Ши Цинсюэ.
Ши Цинсюэ этого не забудет. Она задала тот же вопрос и загадочно рассмеялась. — Я знал, что ты согласишься.
«Что?»
Цинсюэ подумал, что притворяется глупым, и постучал его по руке, как брат. Она не заметила смущения, мелькнувшего на его лице, и взволнованно сказала: «Вы отправили письмо отцу. Ты все еще хочешь скрыть это от меня? Я знаю, что ты собираешься жениться на моей сестре. Мама определила дату твоей свадьбы. Это 20 октября. Это прямо за углом…»
Она говорила долго, но ответа не было. Она с сомнением посмотрела на Венжэнь Чи, но обнаружила, что он окаменел. «Что? В чем дело? Я сказал что-то не то? Отец и мать советуют тебе пожениться как можно скорее. Ты несчастлив?»
Вэньжэнь Чи задрожала и схватила Цинсюэ за руку, эмоционально спрашивая: «Кто сказал тебе, что я собираюсь выйти замуж за Баонина?»
«Вы сказали это! Вы отправили письмо отцу. Может ли так быть…»
Она не сказала последнего слова «ложь». Глядя на смущенное и удивленное выражение лица Венжэнь Чи, она подумала, что это могло быть ложью.
Венжэнь Чи выглядел серьезным. «Где сейчас отец? Мне нужно его увидеть».
«О, он уехал в зал Шоуань», — автоматически ответил Ши Цинсюэ.
После разговора она встретилась взглядом с Венжэнь Чи. Они обнаружили, что это нехорошо в глазах друг друга. Затем они оба быстро побежали в Зал Шуан.
Они надеялись, что Ши Цзюньхэ этого не говорил, и они смогут остановить это. Если бы он действительно рассказал Мо Шуцзюню о браке Вэньрен Чи и Баонина, то…
Ши Цинсюэ не могла себе представить, какой это будет беспорядок, но она и не понимала. «Чи, почему кто-то написал письмо с предложением выйти замуж за Баонина от твоего имени?»
Кто мог бы так бездельничать или увлекаться поиском совпадений?
Вэньрен Чи прикусил нижнюю губу и молча пошел вперед. Никто не знал, о чем он думает.
Ши Цинсюэ еще больше смутилась, но не осмелилась спросить больше.
Когда они достигли Зала Шуань, горничная Чжу сказала им, что королевская принцесса разговаривает с герцогом Ши, и им следует подождать снаружи, даже если им нужно сообщить что-то важное.
