Глава 55 Разве седьмая принцесса не жирная, как свинья?
Рассвет.
После ночного отдыха Цинь Шуан покинул гостиницу вместе с Цинь Юнься и Циньбо. Лань Мин Юэ сопровождал сторону Цинь Шуана. Утреннее время они потратили на покупку необходимых трав. Она накупила много, опустошила все магазины Дэн в городе Тяньцинь. Травы, которые ей нужны, не дорогие и не стоят слишком много золота и серебра. Она позволила Циньбо поторопиться и отвезти карету, полную трав, обратно в гостиницу. Она отвела Цинь Юнься и Лань Мин Юэ на невольничий рынок.
Город Тяньцинь — пограничный город, граничащий с королевством Сюаньу. Между двумя странами часто возникали трения. Пленники стран друг друга продаются в рабство. Таким образом, невольничий рынок города Тяньцинь очень процветает. Даже жители Вангду покупают здесь рабов, а затем продают их обратно в столицу.
Время было около полудня. Цинь Шуан взглянула на усталое лицо Цинь Юнься, затем повернулась к Лань Мин Юэ и сказала:
«Мин Юэ, давай найдем место, где можно что-нибудь поесть!»
Лань Мин Юэ кивнул, а затем остановил кого-то рядом с собой: «Этот старший брат, где здесь лучший ресторан?»
Мужчина взглянул на Лань Мин Юэ, и выражение его лица стало смиренным: «Вернемся к этому молодому мастеру, если вы пойдете по этой улице, вы увидите трехэтажный ресторан, это лучший ресторан Тяньцинь в городе».
«Спасибо!» Лань Мин Юэ повернул голову к Цинь Шуану и сказал: «Шуанэр Мэймэй, мы пойдем в ресторан Тяньцинь».
Цинь Шуан беспомощно закатила глаза. Этот Лан Мин Юэ очень упрямый, всегда такой фамильярный. Первоначально он называл ее Цинь Шуан Мэймэй, но теперь, с сегодняшнего утра, он стал называть ее Шуанэр Мэймэй. Как бы яростно она ни смотрела на него, он все равно не меняется.
Вскоре три человека нашли ресторан Tianqin. Цинь Шуан, естественно, хочет выбрать отдельную комнату, но, учитывая темперамент Лань Мин Юэ, он готов находиться в месте, где много людей. Цинь Шуан тоже не может передумать, а кроме каких бесплодных холмов и диких рек она только не видела? Не слишком обеспокоенная, она еще не полностью адаптировалась к образу принцессы. Итак, три человека решили сесть в вестибюле на первом этаже.
Только что принесли блюда для трёх человек. Едва они съели несколько глотков, как из дверей ресторана вошли четыре человека. Парень в ресторане подбежал к четверым мужчинам и кивнул:
«Вэй Гунцзы, Го Гунцзы, Ян Гунцзы, Ши Гунцзы*, мы оставили для вас отдельную комнату, пожалуйста, пойдите со мной».
«Идите вперед!» Го Тянь посмотрел вперед.
Вэй Тяньхуа небрежно прошел через вестибюль, его глаза прояснились, он увидел Цинь Шуана. В настоящее время внешность Цинь Шуана не похожа на жирную свинью. Рост был около метра 65, а тело весило лишь немногим более 80 килограммов. Форма пропорциональна, изгибы очевидны. Гены королевской семьи подарили ей красивое и благородное личико.
Когда в этом маленьком городке Вэй Тяньхуа видел такую красивую женщину?
Сразу не может пошевелить ногами, совершенно забывает, что пришел сюда поесть.
«Вэй гэ, Вэй гэ……»
Вэй Тяньхуа проснулся от звука Ши Суо. Сделал глубокий вдох, быстро подумав в уме: чья это семья промахнулась? Это не может быть из города Тяньцинь. Он принял стильный и элегантный дворянский вид, подошел к столу Цинь Шуана. Он не смотрел на Цинь Шуана, а смотрел на Лань Мин Юэ, сжимая кулаки в знак приветствия.
«У этого Сюн Чжуна* внушительные и впечатляющие манеры, я с первого взгляда восхитился тобой. Можно мне с тобой выпить, сюн?»
Лань Мин Юэ гордо посмотрел на Цинь Шуана, имея в виду: как? В этом моя прелесть, где бы ни были люди, они поклоняются мне. Затем на его лице появилась широкая улыбка:
«Встреча друг с другом — судьба, садитесь!»
«Большое спасибо, брат!» Вэй Тяньхуа с улыбкой сел: «Я Вэй Тяньхуа, сын владельца города Тяньцинь. Брат не местный, не так ли? Сегодняшний младший брат* будет ведущим».
В это время подошли Го Тянь, Ян Му и Ши Суо, представились, а затем тоже сели. Лань Мин Юэ сказал:
«Да, я действительно не местный, сегодня просто пришёл с сестрой купить рабов».
Вэй Тяньхуа подумал про себя. Это дуэт брата и сестры, работорговцы? Судя по темпераменту и одежде двух братьев и сестер, они, должно быть, великие работорговцы, продающие рабов в Вангду. На месте он сказал прямо.
«Это имя брата?»
«Лань Мин Юэ».
«Лан Сюн*, младший брат здесь знаком. Через некоторое время я буду сопровождать своего брата на невольничий рынок, выбирая рабов, позвольте мне говорить за вас. Оставьте все здесь младшему брату.
«Большое спасибо!» Лань Мин Юэ тоже невежлива. Он смелый человек, естественно, не будет вежлив с другими.
Некоторые из них болтали, и Цинь Шуан ясно слышал. Услышать, что Вэй Тяньхуа — сын городского лорда Тяньциня. Она не может не обратить на него внимания. В конце концов, ее вотчина — город Тяньцинь, и ей неизбежно придется иметь дело с городским лордом Тяньцинь.
Благодаря опыту Цинь Шуана, достаточно взглянуть в глаза четырех человек, и по темпераменту этих четырех человек она сможет увидеть, что они не заслуживают доверия. Лицо кажется опустевшим от вина. Цинь Шуан слегка нахмурился. И на этот раз Вэй Тяньхуа очень естественно повернулся к Цинь Шуану, сжав кулаки в знак приветствия.
«Я видел эту молодую мисс, я еще не спросил ваше имя?»
Цинь Шуан увидел в это время взгляды четырех человек вежливые и задумчивые, возможно, потому, что Вэй Тяньхуа — сын городского лорда Тяньциня. В глубине души она думает, что они просто гедонистические богатые дети, поэтому ее это не слишком заботило, а затем слабо сказала:
«Цинь Шуан!»
«Цинь Шуан?» Вэй Тяньхуа выглядел отвлеченным и прошептал: «Это имя такое знакомое, ах, кажется, я где-то его слышал».
«Пффф…» Лань Мин Юэ засмеялась: «Братан*, твой способ познакомиться с девушкой настолько устарел».
«Нет!» Вэй Тяньхуа поспешно махнул рукой: «Я действительно слышал…»
«Ты… — осторожно спросил Го Тянь, — ты ведь не Седьмая принцесса, не так ли?»
«Я именно та принцесса!»
Го Тянь, четыре человека совершенно глупы. Разве Седьмая принцесса не жирная, как свинья? Где она появилась такой толстой, как свинья?
Хоть фигура и недостаточно высокая, всего метр шесть-пять или около того, но нужно знать, что седьмой принцессе сейчас всего 13 лет! Здоровое пышное тело, белая кожа, красивая внешность, пять изысканных черт. Если она толстая, как свинья, то кем считаются другие женщины?
Лицо Вэй Тяньхуа в это время становится зеленым, напоминая, что он, Го Тянь и другие замышляют заставить седьмую принцессу выйти замуж за Го Тяня, а затем занять землю седьмой принцессы. Глядя на жалкий вид Го Тяня, в его сердце перехватило дыхание несправедливости.
Как можно поместить такой прекрасный цветок, как седьмая принцесса, в коровий навоз Го Тяня?
Более того…
Седьмая принцесса – не обычный цветок, а богатый цветок…
Это должно быть вставлено в меня…..
Нет!
Должен жениться на мне!
Фактические используемые термины……..
(1*)公子 гун цзы — сын чиновника; сын дворянина; этот сын (почетный)
(2*)兄长 сюн чжун — старший брат; срок уважения к мужчине примерно того же возраста
Как Вэй Гэ его называет.
(3*) 兄台 xiōng tái -брат (вежливое обращение к другу одного возраста) Так Вэй Гэ называет его каждый раз, когда говорит «брат».
(4*)小弟 xiώo dì — младший брат; Я, твой младший брат (скромный) Вэй Гэ называет себя этим термином.
(5*) 老弟 lǎo dì — (ласковая форма обращения к мужчине, не намного моложе себя) мой мальчик; старый приятель
Последние несколько строк действительно были написаны в исходном виде. Эта (принцесса), должно быть, застряла в моем беспорядке…
но дословный перевод такой: -Это надо в меня вставить.
