В доме На Чон Иля было тихо. Он не знал о событиях, которые произошли за ночь по всему миру, прежде чем включил телевизор. Были объявления из стран, удостоивших его и его жену высших наград.
Он проверил свой телефон, но, не считая пропущенных звонков от родственников мужа, не было никаких контактов ни с одним государственным учреждением. Он ожидал этого, но было поистине удивительно, когда это стало реальностью.
На Чон Иль наклонился вперед, чтобы посмотреть новости. Влиятельные лидеры со всего мира, включая Россию и Китай, и даже председатель Северной Кореи сделали чрезвычайные заявления.
Их сообщения были ясными и последовательными. Все хотели пригласить его с высшими государственными наградами на церемонию награждения. Если обстоятельства не позволят, эти высшие руководители выразили желание лично посетить Корею и передать их ему и его жене.
На Чжон Илю было трудно представить себе встречу с президентами России и Китая, а также с председателем Северной Кореи. В качестве менеджера банка он часто имел дело с высокопоставленными бюрократами из разных стран, и ему приходилось иметь дело с документами, в которых упоминались эти глобальные державы.
Однако в документах они всегда казались лишь иллюзиями. Теперь эти самые мировые лидеры отчаянно пытались связаться с ним.
Он знал причину, потому что они оказались в неловкой ситуации. Их удержание у власти зависело не от них самих, а от внешних факторов, в частности от прихотей его сына. Он, конечно, не знал, насколько они оценивают способности его сына.
— Если бы я захотел, я мог бы стать всемогущим, отец.
Сила его сына была хорошо известна в мире Пробудившихся. Его разрушительная сила заставляла нервничать мировых лидеров.
Большинство из них оказались в похожей ситуации, но это не ограничивалось диктаторскими режимами. Реальная власть существовала в многонациональной элитной группе, правившей миром, — Бильдербергском клубе.
Итак, На Чон Иль задумался об этом. Поскольку его сын действительно желал больше не влиять на человечество и вернуться к мирной повседневной жизни, тогда, должно быть, существовала еще одна реальная сущность, которой держатели мировой власти, должно быть, опасались.
Король ада, Джонатан Хантер.
Он должен был быть тем, кому они были благодарны. Джонатан Хантер был не только владельцем мирового мегакапитала, но и считался лидером мирового правительства, известного как Бильдербергский клуб.
Он также был одним из самых могущественных Пробудившихся. Конечно, поскольку мировые лидеры не знали о намерениях его сына вернуться к нормальной жизни, они, вероятно, стремились связаться с ним.
***
「Закон Логана
Закон, который рассматривает как федеральное уголовное преступление действие несанкционированного вмешательства американских граждан в отношения между Соединенными Штатами и другими странами вопреки национальным интересам.」
В конце кризиса, связанного с импичментом, мой друг из Министерства иностранных дел однажды выразил свой гнев. Речь шла о американском чиновнике, даже не на уровне директора нашего МИД, который уверенно встречался и общался с кандидатами в президенты. Это был не только вопрос национального достоинства, но и опасение, что сотрудники МИД могут стать простыми марионетками.
Хотя США были сверхдержавой и союзником, несомненно, было неловко, что американский чиновник низкого ранга заранее встретился с людьми, которые могли стать президентом Кореи. Некоторые предположили, что Корея должна принять закон, аналогичный американскому «Закону Логана», чтобы гарантировать, что подобные инциденты не повторятся. Те, кто не был избран, были бы простыми гражданскими лицами, поэтому им не следовало бы встречаться с американскими чиновниками более низкого ранга.
Так или иначе, На Чон Иль вспомнил об этом инциденте, глубоко размышляя о Бильдербергском клубе. Власть, которой обладали члены клуба, уже была огромной, и такие люди ежегодно собирались на собрания.
Однако они утверждали, что встречались только как отдельные граждане, а не как официальные представители какой-либо группы или правительства. У них не было другого выбора, кроме как настаивать на этом, поскольку, согласно законам разных стран, для лица, не обладающего представительскими полномочиями, было незаконно заключать соглашения с правительством другой страны.
Тем не менее, что могут делать вместе такие могущественные элиты и капиталисты? Это был «сговор» в хорошем смысле, но в худшем — «нечестивый союз». Только меньшинство, внимательно следящее за мировыми делами, критиковало их союз, в то время как широкая общественность не знала о существовании такой секретной и могущественной организации.
На Чон Иль когда-то считал клуб прибежищем зла. Результаты общественных задач, которые они выполняли тайно между собой, часто приводили к воровству. Если кто-то задавался вопросом, как можно критиковать великие намерения этих мировых гигантов, ему было что сказать.
Причина, по которой он завершил свою карьеру в качестве президента банка, заключалась во многом в том, что он косвенно ощущал их влияние на формирование глобального порядка, а в большей степени — в идентичности банковской группы, которой он служил полжизни.
Роль главного банкира Кореи была слишком ограничительной. Поэтому продлевать его карьеру на другую должность директора в той же отрасли было бессмысленно. Его власть будет более ограниченной и никогда не расширится.
Поэтому он стремился оставаться довольным своей жизнью и жить мирно, даже когда состарится.
Оглядываясь назад, можно сказать, что за время своего пребывания в должности он совершил нечто достойное сожаления. Он даже увеличил процентные ставки по кредитам, хотя Корея вступила в эпоху низких процентных ставок, что обременяло обычных граждан. Как только человек становился частью группы, особенно на высокопоставленной должности, обладающей одновременно властью и ответственностью, ему приходилось предпринимать неизбежные действия. Даже если они не хотели этого делать по отдельности, им часто приходилось представлять интересы группы.
На Чжон Иль захотел пить. Когда он вышел из своей комнаты, он увидел, что его сын спокойно смотрит телевизор.
— Ох, ты проснулся довольно рано.
«Похоже, что «эти люди» не единственные, кто остался на всю ночь. Возвращайся в постель, отец. Тебе следует больше спать».
На Чон Иль лишь улыбнулся. Все еще было неловко называть глобальных игроков просто «этими людьми», но ему пришлось к этому привыкнуть.
«Г-жа Ён Хи все еще спит?»
«Она, должно быть, устала. Кроме того, пожалуйста, с этого момента будьте более расслаблены с Ён Хи. Я чувствую себя более неловко, чем она».
«Она — благословение, но я постараюсь чувствовать себя с ней более комфортно. Хотя я не могу обещать, хаха».
На Чон Иль сел рядом со своим сыном. Но, честно говоря, когда он взвешивал благодарность, его благодарность склонялась к Королю Ада, Джонатану Хантеру. Конечно, это был взгляд с макроэкономической точки зрения, а не с точки зрения отца Сон-Ху. Это был взгляд обычного человека, живущего на этой земле.
Человечество могло бы продолжать жить благодаря его сыну, но если бы Джонатан Хантер не защитил рынок и не сплотил членов в качестве лидера Бильдербергского клуба… И если бы он не удержал власть клуба от взрыва с благими намерениями…
Человечество неуклонно прибывало бы в упадок с того момента, как наступил День Адвента.
«Чем ты планируешь заняться?»
«Если позволите, я хочу с ними встретиться. Затем с этого момента я хочу начать внешнюю деятельность. Вам нужен кто-то, кто будет представлять вас. Конечно, мистер Джонатан Хантер — отличная фигура, способная вас представлять. Однако для тебя будет полезнее, если я лично буду ходить вокруг тебя как твой отец».
На Чон Иль продолжил: «Но я надеюсь, что вы правильно поняли. Они говорят, что чувства Пробудившихся превосходят воображение. Особенно ты… Чтобы ты знал, что я так взволнован. Моё сердце не колотилось так сильно, даже когда я впервые увидел твою мать. Хаха».
На Чжон Иль говорил искренне. В последние годы его жизни началась новая жизнь. Он уже был в восторге от этих интересных событий, которые будут наполнять его каждый день. Учитывая напряжение, ответственность и радость, которую принесет успех… Он чувствовал больше предвкушения, чем беспокойства.
Его ждала сцена, большая, чем эта страна и Чонил Бэнк. Теперь он мог понять, что говорили люди, участвовавшие в выборах, когда они забывали спать из-за подготовки к выборам. Хотя На Чжон Иль почти не спал, он совсем не чувствовал усталости.
«Позволять? Это неправильно. Мне очень жаль, Отец. Если вы чувствуете себя обремененным или перегруженным, пожалуйста, дайте мне знать. Тогда я позабочусь об этом».
— Но, сынок.
«Да.»
«Есть кое-кто, с кем мне нужно встретиться, прежде чем я начну свою внешнюю деятельность. Вам… Возможно, наш мир покажется узким. Но в этом мире есть порядок, и вам бы не хотелось его нарушать, не так ли? Вы когда-то были на Уолл-стрит, так что вы бы знали. Или, может быть, вы слышали об этом непосредственно от мистера Джонатана Хантера. В этом мире… Есть группа, состоящая из меньшинства, которая устанавливает порядок. Я знаю его как «Бильдербергский клуб».
Официальное состояние Jonathan Investment Finance Group составляло ошеломляющие двадцать три процента мировой рыночной капитализации. Было неясно, было ли богатство Группы Джиллиан таким же, возможно, действуя в системе двоевластия, но теперь Джонатан Хантер обрел сверхъестественную силу на личном уровне.
Он даже признал, что сын На Чон Иль находится в равном положении в мире. Итак, На Чон Иль с уверенностью сказал: «И я думаю, что г-н Джонатан Хантер является их лидером. Просто организуйте встречу. Сынок, ты живешь своей жизнью. Когда у вас появится ребенок, начнется вторая глава вашей жизни. Вы можете с нетерпением ждать того, насколько трудной и радостной будет эта жизнь».
— Я усложнил тебе задачу?
На Чон Иль усмехнулся.
«Эй, чем особеннее твой ребенок, тем труднее его воспитывать. Если вы не можете воспитать этот талант, это вина родителей. Это бремя. Ну, у тебя его еще нет, так что ты меня не поймешь. Поскольку это будут дети вас с госпожой Ён Хи, их будет труднее воспитывать. Подожди и увидишь, хаха».
На Чон Иль посмотрел на сына любящими глазами. Истинная радость от представления внука, похожего на его сына, была неоспорима.
«В любом случае, как насчет пересылки сообщения мистеру Джонатану Хантеру после того, как он немного отдохнет?»
«Да, я сделаю это, отец. Кстати…»
«Хм?»
— Вы в чем-то ошибаетесь.
«О чем?»
«Бильдербергский клуб больше не существует».
— …Оно исчезло?
«Вместо этого на его месте появится новый клуб».
Когда его сын упомянул это имя, глаза На Чон Ира расширились, и он некоторое время не мог моргнуть.
«Это клуб «Джонил».
Голос его сына прозвучал твердо, словно подтверждая это.
«Да, это клуб, основанный вашим сыном».
