Глава 133

Я видел комментарий, в котором говорилось, что последняя глава заканчивается обрывом. Я публикую это заранее, потому что Wujigege не делает cliffhangers pfft!!

— Что ты такое?! Как ты это сделал?! Ты собираешься убить нас всех?! —

Вторая Добродетель пошатнулась не только из-за моего полного изменения личности, но и из-за того, как небрежно я сокрушил монстров. Только Четвертая Добродетель заговорила со мной, не считая Джошуа.

— Как … ты это сделал? —

Я проигнорировала его, схватив Вторую Добродетель за руку, чтобы заставить его встать. Он инстинктивно попытался стряхнуть меня, когда я это сделал.

— Скажи мне, Джошуа. Какой у нас план? —

Теперь все наблюдали за нами, и даже те, кто не мог нас видеть, начали задавать вопросы.

— Сначала объясни мне, как ты это сделал…

Джошуа снова перевел взгляд на мертвых монстров и побледнел.

— Я первый спросил. —

— Нет, вы, кажется, обманули нас.

Джошуа достал из рюкзака файл с моим профилем, в котором говорилось, что все мои характеристики были классами F, у меня не было навыков и только четыре знака отличия. Он протянул мне папку, которую я разорвал у него на глазах. Люди снова заговорили, и в это время к Джошуа подошел предводитель наемников. Он заговорил с Джошуа по-немецки, но я тут же замолчал.

— Говори по-английски.

Я уже давно знал, что он говорит по-английски. Главарь казался сердитым, но не мог встретиться со мной взглядом. Он понимал, что он и другие гражданские стали бесполезными, и страх распространялся.

Вожак сначала не обратил на меня внимания, и я просто положил руку ему на плечо. Пока он пытался выдержать мою силу, через несколько секунд он опустился передо мной на колени.

— Не переходи черту. В таких обстоятельствах гораздо опаснее не повышать голос, в то время как все остальные таковы.

— Что ты собираешься делать?! —

Когда Джошуа многозначительно огляделся, Пробужденные, включая Четвертую Добродетель, направили на меня свое оружие.

— Ты думаешь, что все еще живешь в цивилизованном мире? Это дикость, и я покажу вам, что происходит, когда кто-то поднимает на меня руку…

По моему телу поползли голубые искры, и все, кто меня окружал, отступили на шаг назад. Только мои искры освещали подземелье, и голубая молния ударила в труп монстра. Запах горящей плоти и звук рвущихся костей наполнили воздух. Те, у кого на теле застряли куски обугленной чудовищной плоти, были заняты тем, что с отвращением отшлепывали их. Бычья пешка превратилась в маленькую кучку пепла, и я сосредоточил свои искры теперь на своей руке и поднял ее против Джошуа. Он отпрянул от слепящего синего света и посмотрел на меня. Именно тогда я наконец нашел кого-то, кого мог бы похвалить.

Один из них усилил свою руку навыком и попытался ударить меня в спину. Однако он пытался устроить засаду на того, кто случайно убил семь Пешек, когда не мог пойти против одной. Эмоции переполняли его, так как он думал, что человек более уязвим, чем монстр. Это была его большая ошибка.

— А! —

Парень начал визжать, когда коснулся одной из моих искр, как будто его сожгли заживо.

— А-а-а! —

— Прекрати, пожалуйста… —

Я ответил на мольбу Джошуа.

— Это тебе следовало бы сделать.

— Ч, что? —

— Пусть ваши целители, Хоффман и Мюллер, займутся им.

Джошуа поспешно попросил целителей позаботиться о человеке, который напал на меня. Хотя лица у всех были усталые, они также не могли встретиться со мной глазами.

— У этого парня была правильная идея. Ты должен стараться изо всех сил, чтобы вытащить меня отсюда. Вы не можете оставить в покое такого неизвестного, как я, вам нужно удалить все или кого-либо, кто может причинить вред группе. Что тебе мешает? —

Джошуа прикусил губу, зная, что теперь никто не попытается напасть на меня. В этот момент вмешалась Четвертая Добродетель.

— Ли, успокойся. Скажи нам, почему ты так себя ведешь. У тебя есть что-нибудь, что ты хочешь?

— Я хочу…чтобы все выжили. Переведи мои слова всем.”

**

— «Вы пригласили Джошуа на свою вечеринку.»

[Джошуа вошел в вашу компанию.]

Джошуа выглядел удивленным, но с системой можно было справиться без труда, если к ней привыкнуть. Я прервал вечеринку и снова спросил Джошуа.

— А теперь попробуй сам.

— «Джошуа пригласил тебя на свою вечеринку.»

[Ты согласишься?]

Удивленный ответ Джошуа заставил всех остальных захотеть узнать, чему я его учу, и Четвертая Добродетель, казалось, чувствовала то же самое. Однако тот, у кого был атрибут Трекера, был на шаг быстрее остальных. Он даже начал использовать простые английские слова, и то, как он смотрел на меня, говорило о многом. Он, очевидно, понимал новую структуру власти в подземелье, и у него были инстинкты прирожденного сапожника. Он даже попытался заискивать передо мной на ломаном английском.

Глаза Четвертой Добродетели сузились, как будто он снова не одобрял этого парня.

— Вот как это делается, Джошуа, но только пять человек на партию.

— …Тогда? —

— Эй, ты все еще здесь лидер, но ты не МОЙ лидер. Относись ко мне с уважением, если хочешь выбраться отсюда живым.

“…Хорошо.”

Хотя он и стискивал зубы внутри, он все еще почти ничего не знал об этом подземелье или о том, как работает система.

— Зачем ты пришел в нашу группу?

— Это вы меня завербовали.

— Ты обманул нас. —

— Подумай, разве это имеет значение? Расспрашивать меня подобным образом бесполезно. Я могу просто выйти одна.

— Мы все застряли здесь, и мы будем жить вместе или умрем вместе.

— Выполнение заданий-не единственный способ выбраться из этого подземелья.

Я указал на кудрявого охотника неподалеку.

— Джошуа, держи таких людей поближе. Как в «Крестном отце». (RU: Godfather, 1972. Включает в себя культовую фразу “Держи своих друзей близко, но своих врагов ближе”.)

Джошуа выглядел так, словно не понимал, о чем я говорю.

— Вы не смогли сделать свою организацию заслуживающей доверия или найти способ определить, лжет ли кто-то из ваших членов.

— О чем ты говоришь? —

Я сорвал с кудрявого парня рубашку, и он перестал кричать и дергаться, когда я посмотрел на него. Мы с Джошуа увидели знак отличия на его груди.

— Это Знак побега, который позволяет пользователю выбраться из подземелья, не выполнив основного задания.

Именно тогда Джошуа безжалостно допросил кудрявого мужчину по-немецки, когда он разбудил двух других, удерживавших его. Я вмешался через несколько минут.

— Ты должен дать ему поблажку, потому что он еще не сбежал.

В то время как Джошуа сделал бы это в своем обычном состоянии, он чувствовал себя загнанным в угол и запертым в подземелье. Однако он остановился, как будто что-то понял, услышав мои слова.

— А есть другой способ? —

— Есть кое-что более важное, о чем нужно подумать.

— В чем дело? —

— Чтобы мы все умерли.

”…

— Это не шутка. Будет лучше, если мы все умрем здесь, если у нас не будет возможности завоевать это подземелье и снаружи не будет никаких барьеров. Если один из нас выбежит, используя знак отличия, подземелье останется открытым.

— А что будет потом? —

— Чудовища могут выползти наружу.

“How…do ты все это знаешь? —

”Это не твое дело. Я еще раз напомнил ему, у кого на руках все карты.

— А! —

— Если хочешь выбраться отсюда живым, будь лидером. Не теряйся в страхе. Кроме того, пусть ваши команды реорганизуются, а ваши команды станут более сплоченными.

— Я так и сделаю, но… —

— Но? —

— Мне кажется более практичным, чтобы ты вел нас.

— Я же просил тебя не говорить глупостей.

”…

— Это твоя группа, Джошуа, и слушай внимательно.

Я притянула Джошуа к себе и заговорила ему на ухо, чтобы никто больше нас

— Пока это твоя группа, твой а$$ теперь МОЙ.

Я почувствовала, как он вздрогнул.

— Перестань сопротивляться. Для тебя нет выхода. Можешь держать пари, что я прав.

(RU: Да, лояльные читатели, Sun действительно Майкл Корлеоне. )