Глава 64

[Последние новости: Россия объявляет мораторий на весь экспорт валюты, ссылаясь на временную неспособность погасить внешние долги. Они прекратили погашение всех внешних долгов на девяносто дней и повысили обменный курс до 9,5 рублей за доллар, что составляет рост на 53%. МВФ немедленно вступил в переговоры с российским правительством по этому вопросу, и российские облигации и рубль значительно обесценились вместе с их активами среди крупных европейских компаний. Кроме того, стоимость валют основных азиатских стран и цены на сырье, производимое этими странами, снизились…]

***

[Предполагаемая прибыль: +512%]

[Предполагаемая прибыль: +22%]

[Предполагаемая прибыль: +620%]

[Предполагаемая прибыль: +43%]

..

[Предполагаемая прибыль: +2%]

[Предполагаемая прибыль: +125%]

[Предполагаемая прибыль: +34%]

[Предполагаемая прибыль: +310%]

Все мои счета начали получать прибыль, и те, на которых была самая высокая предполагаемая прибыль, были средствами, с которыми я играл, торгуя на марже, что означало, что выплаты были небольшими. Итак, мне нужно было подсчитать общую сумму, но не сейчас. Теперь пришло время открыть шампанское, так как мои рыцари пожинали НАСТОЯЩИЕ призы. (RU: Маржинальная торговля относится к практике использования заемных средств у брокера для торговли финансовым активом, который является залогом по кредиту у брокера.)

“Это закончилось…Нью-Йорк и остров Мэн теперь тоже будут в бешенстве».

***

В торговом зале Нью-Йоркской фондовой биржи раздались крики шока и недоверия, в то время как другие финансовые учреждения на Уолл-стрит буквально кричали от ужаса. Те, кто работал в «Джонатан Инвестментс», кричали по другой причине, так как три этажа выкрикивали имя Брайана.

Это было похоже на песнопение для отбивающего, который выиграл хоум-ран в девятом иннинге Мировой серии. Каждый трейдер выкрикивал имя Чонсу Кима, и он был ошеломлен, потому что был удивлен больше, чем кто-либо другой. Чонсу Ким чувствовал себя так, словно умер, когда пришли последние новости, даже когда было время кричать от радости. Причина, по которой его тошнило, была вызвана огромным давлением, которое он перенес, и Чонсу Ким посмотрел на своих подчиненных. Он знал некоторые из их имен, так как Чонсу Ким читал их личные информационные бюллетени. (RU: Личная рассылка отправляется людям, которых вы знаете, т. е. тем, кого вы найдете в своей адресной книге.)

И не только это, но все они были из университетов Лиги Плюща, и только на этом этаже работало более тридцати таких сотрудников. На других этажах также находилось так много людей, и когда ему поручили управлять фондами на двадцать миллиардов долларов и более чем сотней элитных сотрудников, Чонсу Ким почувствовал скорее ужас, чем радость.

Он страдал от ядовитых взглядов своих элитных подчиненных, и ему снились кошмары о том, как они съедают его заживо. Однако ему удалось добиться успеха, и Чонсу Ким каким-то образом встал. Он не осознавал, что плачет, и все притихли, когда его рот открылся так, что его растерянный голос был слышен через весь зал.

“Я действительно ждал возможности учиться у таких замечательных профессионалов, как вы, и учусь каждый день”.

Чонсу Ким только тогда понял, что плачет от того, каким влажным был его голос, и это были слезы облегчения, а не радости.

“Сегодняшняя победа была одержана благодаря всем вам и Джонатану. Он лучший стратег на свете, а вы все герои. Спасибо, что пригласили меня сюда”.

Зал наполнился аплодисментами. Чонсу Ким знал, что смирение здесь действительно работает, так как он работал в нью-йоркских ресторанах быстрого питания более пяти лет.

“Поздравляю! Брайан!”

Джонатан пришел с верхнего этажа, и теперь все выкрикивали имя Джонатана. Он помахал сотрудникам, вспомнив свои первые впечатления от Чонсу Кима. Он казался побежденным, как сказал Сан, и Джонатан сначала не мог доверить ему управление таким крупным проектом. Его верительные грамоты были тривиальны, и он вообще не знал, что Солнце в нем разглядело.

“Я знал, что Брайан сможет это сделать, и он наш самый большой приз в этой российской финансовой войне”.

Джонатан позвал Брайана по имени, и весь офис взорвался. Сегодня был день, который требовал такого веселья, так как это была историческая победа. Сегодняшнюю победу будут помнить, и профессора экономики будут поручать своим студентам работы по этой войне, и этот процесс будет повторяться из поколения в поколение.

Глаза Джонатана и Чонсу Кима встретились, и хотя люди с Уолл-стрит не легкомысленно употребляли слово «гений», они видели друг в друге таковых.

***

Джиллиан была счастлива. Джиллиан много страдала из-за зависимости, возникшей в результате того, что успешный друг познакомил ее с рекреационными наркотиками, и, хотя в прошлом у него были маленькие и большие победы, Джиллиан была смущена, когда он понял, что это был величайший экстаз, который он когда-либо испытывал. Химический экстаз был восхитителен, но это была лишь временная радость, за которой последует мучительное самоистязание.

Однако радость, которую Джиллиан испытывала сейчас, была подобна небесному катарсису и оправданию, которые приходят только с удивительной победой.

“Почему ты так спокоен? Все бы просто захлопали, если бы ты танцевала голышом”.

Джессика заговорила, потому что она наблюдала за становлением истории от начала до конца. Поэтому она не могла понять, почему Джиллиан вела себя так, когда они выиграли, используя пятнадцать миллиардов долларов.

“…Кто они такие?”

“Те, кто написал инвестиционное предложение? Я тоже умираю от желания узнать».

“Нет».

Джиллиан подошла к открытой двери, и все сотрудники фирмы на острове Манн закричали. Он чуть не прыгнул в яму с сотнями элитных сотрудников, кричащих от радости, но вернулся в свой офис и поговорил с Джессикой.

“Вы догадались, кто они такие. Говори.”

«…Я свяжусь со своими нью-йоркскими друзьями».

Джиллиан остановила ее от этого.

“Это я уже и так знаю».

“Ты беспокоишься о них?”

«Да, в тот раз, когда они присоединились к нам…”

“Они были союзниками с самого начала”.

“Тогда давай так и подумаем».

“Какое это имеет значение?”

“Дело не в этом. Сегодняшний союзник может оказаться завтрашним врагом. Мы должны быть осторожны с ними”.

“Ты идешь по трудному пути”.

“Как ты думаешь, сколько у нас денег? Рано или поздно нам придется пойти против них».

Теперь Джиллиан пришла в себя от волнения, вызванного победой.

“Они не просто окунули палец в российское банкротство”.

“Они были похожи на нас, и они были чертовски агрессивны по отношению к нашей общей оппозиции. Более того, может быть, есть еще один гений, который был уверен, что Россия пойдет ко дну».

“Их директор и его заместитель, которые координировали, были идеальны».

“Они мне понравились. Разве они не такие, как мы?”

“Ты ведешь себя романтично. Этот мир более беспощаден, чем ты думаешь».

Джиллиан поморщилась, а Джессика тихонько отошла в угол, чтобы позвонить своим нью-йоркским друзьям. Выслушав их ответы, она встала и стала ждать, когда Джиллиан спросит ее. Однако Джиллиан так сосредоточилась на экране монитора, что он даже не услышал голоса Джессики. Она также посмотрела на монитор Джиллиан, который показывал данные о мероприятии по продаже российских облигаций, состоявшемся в Москве около июня. На другом экране была показана фотография Джонатана, пожимающего руки русским и Сильверману Сокс после покупки российских облигаций на миллиард долларов.

Джессика поняла, что ее босс нашел ответ, и Джиллиан постучала по изображению Джонатана на мониторе.

“Это снова тот парень”.

Джиллиан пришлось признать его неадекватность, так как он не смог бы выиграть без этого инвестиционного предложения. В то время как финансовые менеджеры, как говорили, специализировались в своих областях, Джонатан был исключением. Он купил российские облигации, чтобы засолить шахту, зная, что Россия идет ко дну. Этим шагом он привлек хедж-фонды, и прибыль Джиллиан стремительно росла. Было ли все это из-за Джонатана? Джиллиан прищелкнула языком и встала.

“Ты закончила?”

“Да».

Джессика бросилась открывать дверь и шагнула в хаос, выкрикивая имя Джиллиан, которое все скандировали. (RU: На случай, если вы, ребята, были озадачены, пожалуйста, помните, что Сан самостоятельно создал остров Мэн, поэтому Джиллиан и Джессика даже не знают, что они работают на партнера Джонатана. Старший партнер. ^_^ )